‹ Tiêu Kim Trướng

Chương 70 / 71

Lần thứ bảy mươi điều kiện

Bản dịch · 1.448 chữ

Phó Chỉ Lan rót hai chén rượu, đẩy một ly qua, cười nói: “Lục điện hạ đã nhớ lại trước kia, vì sao còn chịu ở lại Chiêu quốc?”

Trần Thiệu rũ mắt nhìn chén rượu kia, “Bây giờ chính ta cũng không nói rõ được, ngồi trước mặt ngươi, rốt cuộc là Trần Bá, hay là Mộ Dung Tuân.”

"Sau vụ tai nạn rơi xuống nước đó, ta tỉnh lại, không nhớ gì cả. Người duy nhất thân cận với ta trong nhà là một lão bộc. Lão ta không chán ghét mà kể cho ta nghe chuyện thời thơ ấu của ta, nghịch ngợm thế nào, trốn học ra sao, cách giấu diều trong gia đình, nói năng có đầu có đuôi. Trong đầu ta trống rỗng, cứ theo đứa trẻ trong miệng lão tớ, từng nét từng chữ tự vẽ mình. Viết mười năm, miêu tả đến sau này, càng sống càng giống dáng vẻ đứa bé mà lão ta nhắc tới."

“Cho đến khi quân Yến nam hạ, Mộ Dung Khác ở trước trận chính miệng vạch trần, ta đứng đó, trong đầu trống rỗng, cái gì cũng không nhớ ra. Chỉ là Mộ Như Khác không có lý do gì lấy chuyện này ra nói đùa trước mặt mọi người.”

“Lão bộc kia, sau này ta mới biết, thì ra năm đó tiểu công tử nhà họ Trần đã mất tích trong tay ta, hắn áy náy đến phát điên, gặp người liền coi người ta là Trần Thiệu. Trong lòng đầy những lời nói, lật đi lật lại chỉ có mấy chuyện cũ đó. Ta rơi xuống trước mặt hắn, liền bị hắn coi như đứa trẻ đó.”

“Sau đó nữa, những chuyện cũ của Mộ Dung Tuân từng chút một quay trở lại. Khoảnh khắc đó ta mới hiểu ra, Trần Thiệu mà ta đã vẽ mười năm kia, từ đầu đến cuối căn bản không phải là chính ta.”

“Nhưng mười năm này cũng sẽ không phải giả. Tính cách của Trần Thiệu, phong thái của hắn, sớm đã nhào vào trong bộ xương này của ta rồi. Người ngồi trước mặt ngươi bây giờ, ký ức của Mộ Dung Tuân là thật, mười niên của nàng cũng là sự thật. Cô nương nói, ta nên nhận một nửa nào?”

Hắn cười một cái, “Cô nương nghe xong, chỉ sợ muốn cười, cũng khó tránh khỏi phải hận. Dù sao chủ ý thiết kế cả nhà Phó gia kia, là Mộ Dung Tuân chín tuổi, đứng dưới trướng phụ vương tự mình nói.”

Phó Chỉ Lan nâng ly của mình lên, xoay nửa vòng trong tay.

"Hận, tự nhiên là hận rồi."

“Năm đó, tai nạn của Phó gia bắt nguồn từ một kế phản gián của ngươi. Tổ phụ ta chinh chiến cả đời, sóng gió gì chưa từng thấy, cuối cùng ngã xuống tay một đứa trẻ nửa lớn như ngươi.” Ngày ta biết được chân tướng, nghĩ nửa đêm, lại không biết hận này nên ghi trên đầu ngươi, hay là nhớ trên người ông trời.”

"Ta vốn tưởng công tử lưu lại Chiêu quốc, luôn muốn cái gì đó. Hôm nay nghe xong, ngược lại nói không ra lời."

“Lúc nhỏ ngươi tính toán không sót một kế sách, nay ngay cả bản thân là ai cũng nói chắc được, ngươi nói xem, đây có tính là nhân quả không?”

“Còn về hận, hận thì sao? Hận ngươi ngàn vạn lần, cả nhà Phó gia cũng không đổi lại được. Ta hiện giờ là hồng diệp của Vọng Tiên Lâu, những ngày sau này, cũng chẳng thể làm lại Phó Tam cô nương năm xưa.”

Trần Thiệu nghe xong, ánh mắt rơi vào ly rượu vẫn luôn không động đậy kia.

"Đã như vậy, cô nương hôm nay vì sao gặp ta?"

Phó Chỉ Lan ngước mắt, nụ cười bên môi vẫn chưa dứt.

"Nếu ta nói, là để dùng ngươi thì sao?"

"Công tử có phải muốn cười ta nghĩ viển vông không?"

Tay cầm ly của Trần Cảo dừng lại một chút.

Sau khi Tiêu Diễn về Chiêu Kinh, đã gặp hắn không chỉ một lần, chuyện nước Yên bàn bạc qua lại, phụ vương lúc sinh thời đã vượt quyền xưng đế, dã tâm rõ ràng. Đại huynh vừa mới lên ngôi, tiếp vị, chút tâm tư mà phụ hoàng để lại chưa chắc đã tiếp được.

Tứ huynh vốn là người thích hợp nhất, đáng tiếc sau khi nhập Chiêu lại bị mắc kẹt trong tình yêu, đến nay vẫn chưa thể bò ra được.

Yến Quốc hiện nay là một con thú rút về rừng liếm vết thương, bị thương nặng đến mức nào, đến nay vẫn chưa rõ ràng.

Lời này của nàng, lại không phải là vì nước Yến. Nước Yến có tốt hay không, liên quan gì đến Phó Chỉ Lan nàng.

Nàng muốn một Mộ Dung Tuân còn sống trở về Yến quốc, không cần Chiêu Quốc một binh một tốt, Yến Quốc tự mình sẽ loạn trước.

Thật là một chiêu mượn đao. Hắn ngước mắt, đánh giá lại người đối diện này.

"Cô nương không sợ, ta được vị trí, quay đầu liền nuốt chửng Chiêu Quốc?"

“Sao lại không sợ?” Phó Chỉ Lan nói, “Nhưng không đi thử, chính là ngồi chờ chết. Quân Yên trước kia nam hạ, sao có thể không để lại hậu chiêu? Ta thấy trong vòng nửa năm, nhất định sẽ cử binh lần nữa. Lần này đánh thắng hay không, ta không dám đánh cược, Ta chỉ biết kéo dài thêm chút nữa, đợi bọn họ hồi phục lại sức lực, một trận sẽ khó hơn trận trước.”

"Cho nên chi bằng đỡ ngươi về. Ngươi muốn tích trữ thế lực, Mộ Dung Khác phải đề phòng ngươi, hai anh em cứ đánh nhau trước đi, không ai rảnh tay ra phía nam. Nếu ngươi thành cũng tốt, bại rồi cũng được, Chiêu Quốc luôn có thể thở dốc thêm vài năm. Lời ngươi nếu thành công, còn cam tâm tình cũ, nếu không đông đúc nữa, đó chính là tạo hóa của Chiêu quốc."

Trần Thiệu bật cười: "Cô nương lại dám nghĩ."

Phó Chỉ Lan thần sắc nhàn nhạt, “Dù sao cũng tốt hơn ngồi chờ chết.”

Trần Thiệu cười: “Người khác nghe xong, có lẽ phải cười cô nương si tình nói mộng. Ta lại không nhìn như vậy.”

“Không giấu gì cô nương, năm đó ta đề nghị phản gián, trong triều mắng ta là chuyện viển vông, cũng không chỉ có một hai người, kết quả như thế nào, cô gái rõ hơn ai hết.”

Hắn hơi dừng lại: “Phó lão tướng quân, ta là kính trọng. Chuyện năm đó, mỗi người vì chủ nhân, không thể trách ai khác. Hôm nay nói một câu xin lỗi đến muộn, cô nương có tha thứ hay không, cũng không trông mong, chỉ là cô gái biết rõ ta làm kẻ thù, còn có thể bình tâm tĩnh khí ngồi đối tọa uống rượu với ta như vậy, chính là vì Chiêu Quốc, tầng này, thuộc về ta phục.”

“Dừng lại.” Phó Chỉ Lan giơ tay chặn hắn, “Lời đường hoàng thu lại. Ta chỉ hỏi công tử một câu, vị trí đó, ngươi có muốn không?”

“Nếu chỉ dựa vào bản tâm của ta,” Trần Thiệu nói, “ta không cần. Âm mưu quỷ kế ta dùng để thuần thục, trị quốc chưa chắc mạnh hơn đại huynh bao nhiêu. Có thể thuyết phục tứ huynh trở về mới là thượng sách. Cô nương hôm nay tìm ta, nghĩ đến là con đường kia của tứ ca không đi được rồi, nên mới lui mà tìm đến trên đầu ta.”

"Vâng." Phó Chỉ Lan đáp lại một cách thẳng thắn.

“Vậy được.” Hắn nói, “Nếu cô nương cố chấp như thế, ta có thể về nước Yến, đi làm những việc mà cô gái muốn ta làm. Tương lai nếu ta thật sự ngồi lên vị trí đó, giữa Chiêu Yến có lẽ sẽ đình binh.”

Nói đến đây, hắn nhìn nàng, giống như kỳ thủ đối mặt với nước đi cuối cùng, rơi hay không rơi, từ nay về sau là hai kết cục.

"Nhưng, ta có một điều kiện."

Ngón tay Phó Chỉ Lan dừng lại trên mép ly: “Nói.”

“Ta muốn cô nương,” Trần Thiệu từng chữ nói, “gả cho ta, làm hoàng hậu nước Yên.”

Nàng uống cạn chén rượu, đặt ly xuống.

“Nếu công tử thật sự có thể thành, làm hoàng hậu của công con thì có sao đâu.”