‹ Tiêu Kim Trướng

Chương 55 / 71

Lần thứ năm mươi lăm phong hàn

Bản dịch · 1.711 chữ

“Ngươi,” Phó Chỉ Hoàng hô hấp ngưng trệ, một phương thiên địa nhỏ bé bị giam trong lòng hắn, ngay cả khí tức xung quanh cũng trở nên loãng, “lệch ngoạc. Ta đã nói khi nào muốn thu ngươi thứ gì?”

"Nhưng khoản nợ này của vi phu, sớm đã muốn trả rồi."

Bùi Hựu không cho nàng né tránh, hai tay nâng mặt của nàng lên, ép nàng phải đối diện với mình.

“Phu nhân rời phủ hơn nửa tháng nay, phu quân đã nợ nần, từng việc đều ghi nhớ hết rồi, cứ kéo dài nữa e là sẽ lợi ích to lớn.”

Bàn tay kia của hắn áp lên eo nàng, lại ép người về phía mình thêm chút nữa: "Phu nhân hôm nay đã đích thân hỏi tội, chi bằng đêm nay thanh toán luôn đi?"

Lòng bàn tay nóng đến kinh người, cách một lớp vải phủ lên eo nàng, ý gì đã rõ ràng như ban ngày.

Phó Chỉ Hoàng chỉ cảm thấy một cỗ nhiệt ý từ sau tai chạy thẳng đến cổ, lồng ngực đập loạn, ngay cả bản thân cũng nghe được âm thanh đùng đùng kia.

Đáy mắt hắn, ngọn lửa không hề che giấu, sáng chói thiêu đốt, bao bọc lấy cả người nàng ở trong đó, từ gò má tê dại đến tận ngực, khiến nàng gần như không đứng vững.

Ý niệm muốn trốn thoát vừa mới nảy ra trong chốc lát, tứ chi lại mềm nhũn không dùng được nửa phần sức lực, ngược lại thân bất do kỷ lại áp sát vào lòng hắn thêm chút nữa.

"Ngươi, ngươi là kẻ lãng mạn..." Giọng Phó Chỉ Hoàng mềm nhũn nửa chừng, ngay cả quở trách cũng mất hết tự tin, "Cả ngày không nghĩ đến chuyện khác..."

“Đã từng nghĩ,” Bùi Hựu nhận ra dứt khoát, cúi đầu hôn lên vành tai nóng rực của nàng, “Suy nghĩ đêm khuya, chính là làm thế nào để giao toàn bộ thân thể này cho phu nhân.”

Lời nói hơi ngừng, hắn ngậm lấy dái tai nàng, nhẹ nhàng mút một cái, lập tức cảm thấy người trong lòng căng thẳng sống lưng.

"Vậy đêm nay," giọng hắn khàn đến mức gần như tan rã, "Phu nhân có chịu nghiệm thu không?"

Phó Chỉ Hoàng không đáp lời, chỉ chôn sâu thêm vài phần má đang nóng bỏng vào cổ hắn, gần như không thể nghe thấy mà "ừm" một tiếng.

Bùi Hựu chắp hai tay lại, vững vàng bế người lên.

Vài bước đến trước giường, lều lụa rủ xuống, tạo thành một vùng trời đất mờ mịt mờ ảo.

Nàng được đặt trên đệm gấm, mái tóc xanh xõa đầy gối.

Hắn cúi người đè xuống, môi răng chạm nhau, ban đầu còn có vài phần thương xót, trong chớp mắt đã rực cháy đến mức không còn bờ bến.

Dải áo được nới lỏng từ lúc nào đã không còn biết, khoảnh khắc hơi lạnh chạm vào da thịt, lại bị vòng tay càng chặt của hắn bao bọc lấy hết.

Nụ hôn trượt dài đến bên cổ, in vài vết ẩm ướt.

Hơi thở của Phó Chỉ Hoàng hoàn toàn rối loạn, mười ngón tay vô thức nắm chặt vạt áo trên vai hắn.

Sâu trong nổi lên từng đợt khiến lòng người hoảng sợ run rẩy, nàng chỉ có thể mặc cho luồng lực đạo kia kéo theo, từng tầng chìm xuống.

Bên ngoài lều, một ngọn nến đậu lay động, hai bóng người trên màn sa đan xen quấn quýt, dần dần mờ đi thành một mảng.

Phó Chỉ Lan vừa vào phủ đã buông lời, không ai được phép vào phòng, nói rằng nàng bị cảm lạnh, cần tĩnh dưỡng.

Sau khi đuổi nha hoàn xong, nàng chậm rãi rửa mặt, thay áo lót, thổi đèn lên giường, đêm nay chỉ muốn yên tĩnh một lần.

Nhưng mấy tiểu nha đầu bên ngoài, làm sao ngăn được người. Không bao lâu sau, cửa phòng liền bị đẩy ra.

Người đến là Lục Quyết, bước chân rất nhẹ.

Đi đến bên giường, hắn một gối đáp xuống đất, vươn mu bàn tay áp lên trán nàng trước, rồi lại di chuyển đến cổ nàng thử nhiệt độ, lông mày càng nhíu chặt.

"Sao lại bệnh thành thế này?" Hắn quay đầu định gọi người, "Mời đại phu đến,"

“Không cần!” Phó Chỉ Lan một tay đè chặt cổ tay hắn, buột miệng nói ra, “Ngủ một giấc là tốt rồi.”

Lục Quyết rũ mắt nhìn nàng. Vừa rồi sờ trán nàng, ấm áp, bên cổ cũng không nóng, nào có dấu hiệu phát nhiệt. Lại xem nàng khó chịu nghiêng mặt đi, ngay cả vành tai cũng đỏ bừng lên.

Hắn bỗng nhiên cười, chút lo lắng vừa rồi tan biến hết.

“Ồ——” Hắn kéo dài giọng, “Ta làm bệnh nặng bao nhiêu, hóa ra không khám được đại phu, chỉ chịu để một mình ta xem?”

"Ai thèm ngươi xem." Phó Chỉ Lan rụt người vào trong chăn, "Ngươi ra ngoài đi."

“Không ra ngoài.” Hắn đáp lại một cách đường hoàng, trở tay kéo người vào trong ngực, thuận thế lên giường, “Bệnh nhân không nên nổi giận, vi phu phải ở lại chăm sóc.”

Hắn xõa áo bào, cổ áo mở loạn xạ, để lộ ra một mảng lồng ngực rộng lớn, rõ ràng là không định quy củ chăm sóc.

Phó Chỉ Lan nghiêng người tránh tay hắn: “Hôm nay ta thực sự mệt rồi.”

“Mệt rồi?” Lục Quyết nhướng mày, nắm lấy cổ tay nàng đặt ở ngoài chăn, hai ngón tay bắt mạch môn, nghiêm túc nhắm mắt ngưng thần, “Đến đây, để vi phu chẩn bệnh cho phu nhân.”

Phó Chỉ Lan rút tay ra: "Ngươi học y từ khi nào?"

"Chưa từng học." Hắn mở mắt, cười thản nhiên, "Nhưng ta thấy bệnh của phu nhân, chưa bao giờ bắt mạch, nhìn sắc mặt là biết ngay. Nay khí sắc hồng hào, ánh mắt trong trẻo, đâu giống như mệt mỏi? Ngược lại giống..."

Hắn dừng lại một chút, chậm rãi thốt ra hai chữ: "Ngẩn tâm."

Phó Chỉ Lan bị hắn nhìn đến lúng túng, dứt khoát nghiêm mặt: "Vâng, tôi là giả vờ. Được chưa?"

Lục Quyết ngược lại ngẩn ra, lập tức ý cười càng sâu: “Phu nhân ngược thật sảng khoái.”

"Vậy ngươi còn chưa ra ngoài?"

"Giả bệnh giả vờ như vậy, phu nhân còn chưa dặn dò." Hắn cúi thấp giọng, "Đang yên đang lành, trốn ta làm gì? Hửm?"

"Đâu phải trốn ngươi." Phó Chỉ Lan quay mặt đi, "Ta chỉ muốn yên tĩnh một mình thôi."

“Lừa người.” Lục Quyết cười khẽ, trong tiếng cười đầy vẻ hiểu rõ, lại pha lẫn ba phần xấu xa, “Nếu thật sự muốn thanh tịnh, vừa rồi nên thuận nước đẩy thuyền để ta mời đại phu đi. Lại cứ ngăn cản không cho phép, người khác nhìn không ra thì thôi, nhưng cố tình giấu không được ta. Phu nhân ngoài miệng đuổi ta đi, sợ là đang mong ta đến chứ?”

"Nếu không thì lúc nãy giữ chặt cổ tay ta, sao lại gấp gáp như vậy?"

Phó Chỉ Lan toàn thân run lên, một cơn tê dại theo sống lưng lao thẳng lên.

"Ừm~"

Một tiếng rên rỉ không nhịn được, trượt ra khỏi môi răng, âm cuối run rẩy, khiến vành tai nàng nóng rực đến tận cổ.

Nàng vội vàng cắn chặt môi, nhưng chút động tĩnh vừa rồi thì không thể thu hồi lại được nữa.

Đáy mắt Lục Quyết tối sầm lại, ngón cái cố ý nghiền một vòng trên núm lưng kia, lại ép nàng nửa tiếng nức nở không thể kìm nén.

“Giả bệnh lừa ta, dù sao cũng phải chịu phạt một chút.” Hắn cúi xuống, hơi thở phả vào tai nàng, “Hơn nữa, phu nhân hà tất phải nhịn? Mấy người canh đêm dưới hành lang, động tĩnh giữa giường chúng ta thì ai mà không nghe qua?”

"Ngươi!"

Phó Chỉ Lan bỗng nhiên mở to mắt, hai má lập tức đỏ lên, “Lục Quyết!”

"Ừm, ta ở đây."

“Ngươi đứng đắn một chút.” Phó Chỉ Lan giơ tay đẩy mặt hắn, “Có gì nói chuyện, không được động tay động chân.”

“Được, nói.” Lục Quyết đáp dứt khoát, nhưng đầu lại không nâng, môi dán vào vành tai nàng cọ cọ, “Phu nhân muốn nói cái gì?”

"Tôi nói chuyện chính," cô nghiêng đầu tránh anh, "Anh tránh xa tôi ra."

"Ừm." Hắn đáp lời trong miệng, nhưng bàn tay đang đặt sau lưng nàng lại nhích lên một tấc.

“Lục Quyết.” Phó Chỉ Lan trừng mắt nhìn hắn, “Tay của ngươi.”

“Tay làm sao vậy?” Hắn chớp mắt, vẻ mặt vô tội, “Nhập eo cho phu nhân, không phải hầu hạ sao.”

"Ai cần ngươi hầu hạ!"

"Vừa rồi không phải phu nhân nói, thân thể mệt mỏi sao?" Hắn lý lẽ hùng hồn, "Vi phu chu đáo, còn chu toàn sai lầm."

Phó Chỉ Lan bị hắn chọc tức đến bật cười, dứt khoát lười phí lời, kéo chăn quấn lên người, lật người quay lưng lại với hắn: “Thích nói một chút, không nói ngủ với ngươi.”

Chăn vừa quấn kín, người phía sau đã áp sát lên, lồng ngực chạm vào lưng nàng, cánh tay từ phía dưới vòng qua, siết chặt.

"Được, ta nghe lời." Giọng hắn trầm thấp đè lên đỉnh đầu nàng, "Cứ ôm lấy đi."

"...Ngươi ôm thì tính là nghe lời kiểu gì?"

"Không nói gì, cũng không động thủ." Hắn đặt cằm lên hõm vai nàng, "Tay chân đều là của chính ngươi, trách ta?"

Phó Chỉ Lan giãy giụa hai cái, không thoát ra được, dứt khoát không động đậy nữa.

Trên người hắn mang theo chút mùi hương thông, lồng ngực ấm áp, cách lớp chăn mỏng đắp lưng nàng, cũng không thấy khó chịu.

Phó Chỉ Lan không lên tiếng nữa.

Cửa phòng "loảng xoảng" một tiếng bị người từ bên ngoài tông văng ra.

"Nhãn nhi! Nghe nói ngươi nhiễm phong hàn, ta đặc biệt đến Hồi Xuân Đường bắt thuốc cho ngươi——"