‹ Tiêu Kim Trướng

Chương 65 / 71

Chương 65: Một chỗ ngồi

Bản dịch · 1.562 chữ

Sau một trận hỗn chiến, cả phòng tan hoang.

Chén trà vỡ tan đầy đất, bàn lật lên, ghế bị gãy một chân nằm ở góc. Khóe miệng Lục Quyết treo máu, nửa bên mặt xanh mét, Bùi Tuyên không khá hơn được bao nhiêu, hốc mắt đen nhánh, ôm sườn hít một hơi lạnh.

Tiêu Diễn cũng không có ý tốt, luận công phu, hắn vốn là áp chế hai người đánh, nhưng hai kẻ này sau đó đánh đỏ mắt, chiêu nào cũng là lối đánh liều mạng, quyền quyền đều hướng chỗ hiểm mà đánh.

Hắn tránh được một chỗ, không thể tránh khỏi khắp nơi, vạt áo rách toạc, trên mặt cũng bị ăn hai cái, tơ máu từ khóe miệng chảy ra.

Dù vậy, hắn đứng giữa đống mảnh vỡ đầy đất, lưng vẫn thẳng tắp.

Phó Chỉ Lan đã sớm khoác áo xuống giường, nhìn hắn qua đống hỗn độn khắp nơi, chỉ gọi một tiếng: "Người đâu."

Bà tử nha hoàn chờ ngoài cửa ùa vào, thấy cảnh tượng này đều hoảng sợ, nhưng không dám hỏi nhiều.

"Tiễn khách." Giọng nàng bình thản, "Tiêu công tử say rồi, khiêng ra ngoài đi."

Bốn năm bà tử cường tráng ùa lên. Nếu ở trước kia, Tiêu Diễn chỉ cần run tay một cái, những người này liền không thể đến gần, nhưng trận ác chiến vừa rồi đã tiêu hao hết sức lực của hắn, giờ phút này trên vai và lưng đều là thương tích, thật sự khiến các bà vú này đỡ lấy hai cánh tay, kéo lê, nhấc thì khiêng, lảo đảo một đường ra khỏi cổng viện.

Hắn không giãy giụa nữa, chỉ là khi bị nhấc qua ngưỡng cửa, quay đầu lại, vượt qua vai các bà vú, nhìn thẳng vào mắt người dưới hành lang.

Cánh cửa lớn khép lại sau lưng, chốt hạ.

Phó Chỉ Lan đứng ở hành lang, nghe thấy bên ngoài mơ hồ truyền đến tiếng bàn tán của các bà tử và tiếng bánh xe lăn bánh xa dần, hơi thở vừa rồi lúc này mới chậm rãi thả lỏng.

Sau khi các bà tử lui xuống, trong viện cuối cùng cũng yên tĩnh.

Phó Chỉ Lan sai người lấy hòm thuốc tới, nhìn hai vị trước mắt, đứng không ra dáng đứng, lại cứ không ai chịu ngồi xuống trước.

"Ngồi đi." Nàng chỉ vào cái ghế, "Bị thuốc lên."

Lục Quyết ngồi sát bên cạnh, còn muốn mở miệng: “Khiên nhi, vừa rồi......”

"Câm miệng."

Hắn liền ngậm miệng, mặc cho nàng lấy khăn tay ấn lên khóe miệng lại, đau đến mức hít một hơi lạnh.

Bùi Tuyên ở bên cạnh nhìn, bỗng nhiên cười nhạo một tiếng: “Biểu huynh, vừa rồi nếu không phải ta đến kịp thời, ngươi sợ là đã bị Tiêu Diễn áp chế đánh rồi.”

"Quản tốt vết thương của chính ngươi." Phó Chỉ Lan không quay đầu lại, bôi thuốc mỡ lên hốc mắt hắn, ra tay không nhẹ.

Bùi Tuyên đau đớn rít lên một tiếng, cũng không tức giận, mặc kệ nàng giày vò.

Thuốc đã xong, hai người mỗi người một chỗ bị thương, mỗi bên chiếm một cái ghế, không ai có ý định đứng dậy.

Phó Chỉ Lan thu dọn bình thuốc, cũng không vạch trần, chỉ thản nhiên nói: “Vết thương đã xong rồi.”

“A.” Lục Quyết đáp một tiếng, không nhúc nhích.

"Đau ở sườn," Bùi Tuyên chậm rãi sờ lên, "E là bị thương xương rồi, phải xem lại."

Lục Quyết hỏi: “Vừa rồi lúc ngươi bị một quyền kia, sao không thấy kêu đau?”

Bùi Tuyên cười mà không nói, vững vàng ngồi.

Phó Chỉ Lan đặt lọ thuốc xuống, đứng thẳng dậy, nhìn hai người đàn ông đang bám trong phòng nàng, không ai là người dễ yên.

"Ta muốn nghỉ ngơi rồi." Nàng nói.

Hai người nhìn nhau.

Lục Quyết trước tiên bại trận, đứng dậy, chỉnh lại vạt áo rách: “Vậy... Ngươi nghỉ ngơi cho tốt, ngày mai ta sẽ đến thăm ngươi.”

Hắn đi đến cửa, lại dừng lại, quay đầu lại há miệng, chỉ nói một câu: "Đêm nay... cứ gọi nha hoàn canh giữ cửa đi."

Phó Chỉ Lan không đáp lại hắn.

Bùi Tuyên bị Lục Quyết nửa mời nửa áp giải lên.

Hai người cuối cùng cũng đuổi đi.

Phó Chỉ Lan đứng ở hành lang, thở dài một hơi thật dài, lúc này mới cảm thấy xương cốt toàn thân đều đang chua xót. Ngày hôm nay, không bằng một năm sau

Nàng lười nhìn gian chính phòng kia, trên ghế sứ vỡ đầy đất, chưa kịp thu dọn gọn gàng, đã dặn các nha hoàn chậm rãi dọn dẹp, tự mình xoay người vào gian phụ bên cạnh, nằm xuống quần áo, chỉ muốn chợp mắt một lát.

Nàng vốn có chút nhận giường, căn phòng này gần nội thất nhất, bài trí nàng cũng quen mắt, lúc nằm xuống chỉ coi là nơi nghỉ ngơi thường ngày của mình, ảnh hưởng không lớn, chẳng mấy chốc cơn buồn ngủ ập đến đỉnh đầu, lười suy nghĩ kỹ.

Cũng không biết đã nằm bao lâu, trong cơn mơ màng nghe thấy tiếng gõ cửa.

Đốc, cốc, cộc.

Nàng cũng không mở mắt, trong lòng trước tiên thở dài một tiếng, Lục Quyết. Quả nhiên đi rồi lại quay về, người đó của hắn, nói một câu "Ngày mai lại đến thăm ngươi", liền định đêm nay sẽ không thể thoát ra.

"Cửa không có chốt." Nàng chống tay ngồi dậy, giọng nói mang theo vẻ mệt mỏi, "Vào đi."

Cửa mở ra.

Ngược lại ánh sáng dưới hành lang, người vào thân hình cao ráo, bước chân nhẹ nhàng, không mang theo khí thế nóng bỏng của Lục Quyết.

Phó Chỉ Lan ngước mắt lên, nhìn rõ người tới, cơn buồn ngủ lập tức tỉnh hơn phân nửa.

Bùi Tuyên trở tay che cửa, tựa vào bên cửa. Màu xanh trên hốc mắt vẫn chưa tan, nhưng cười như mọi khi: “Khiên nhi, đổi phòng cũng không biết sẽ báo một tiếng, hại ta tìm nửa ngày, hỏi nha hoàn mới tìm đến đây.”

"Sao ngươi lại vào đây?"

“Ta đã cho người mở cửa hông.” Hắn đáp lại thản nhiên, “Chỉ nói ta bị thương nặng khó đi, muốn ở trong phủ tạm bợ một đêm.”

Phó Chỉ Lan nhìn chằm chằm hắn hồi lâu.

Nàng bỗng nhiên phát hiện mình phạm sai lầm, lúc nãy khi đuổi người, một lòng chỉ đề phòng Lục Quyết bám lấy, lại quên mất vị Bùi Tam Lang này, chưa bao giờ là theo lẽ thường.

“Bị thương nặng?” Nàng cười lạnh, “Lúc nãy bôi thuốc, sao không thấy ngươi hô một tiếng đi không nổi?”

“Vừa rồi là vừa rồi,” Bùi Tuyên chậm rãi ngồi xuống đối diện nàng, ánh mắt dừng lại trên mặt nàng một chút, “Nền tảng của ta vốn đã yếu, nay vết thương phát ra, tự nhiên không thể làm được.”

Hắn dừng lại một chút, trong ý cười lộ ra vài thứ khác:

“Hơn nữa, cục diện hỗn loạn vừa rồi, ta cũng không tiện nhân lúc hỗn độn ở lại. Bây giờ bên ngoài đã yên tĩnh, trong phòng chỉ còn lại ngươi và ta, vừa hay, có vài lời muốn nói riêng với ngươi.”

Phó Chỉ Lan vừa định mở miệng, Bùi Tuyên đã nói trước.

“Lúc đó tốt biết mấy,” hắn nhìn nàng, chậm rãi nói, “Khiên nhi, giữa trời đất chỉ có hai người chúng ta. Ngươi đi đâu, ta sẽ theo đến nơi đó, ngươi hát một khúc, thì ta nghe một bản nhạc. Ngoài ra mọi người, đều không lọt vào mắt.”

Hắn bỗng nhiên tự giễu cười: “Sau này Lục Quyết đến. Là ta vô năng, chuộc ngươi không được. Hắn có bản lĩnh này, dạy hắn được rồi, ta không thể bàn cãi.”

Phó Chỉ Lan há miệng: “Bùi Tuyên.”

“Ngươi hãy nghe ta nói hết.” Hắn giơ tay, ngăn lời nàng lại, “Hôm nay trong viện một trận ác đấu, ta rơi vào chật vật. Ngươi nói ta đến muộn sao? Ta vốn đã trễ, chậm ở Vọng Tiên Lâu, muộn mất kiếp này. Chỉ là gần đây ta nghĩ thông suốt, trước tiên thua Lục Quyết, ván này ta nhận. Nhưng người đến trễ chưa chắc đã không làm được việc gì.”

“Đêm nay ta đến, là để nói cho ngươi biết, ta không tranh giành trước sau với hắn. Hắn muốn danh phận, thì ta cũng chẳng thèm, hiện giờ ngươi đang ở nơi nào, nên ta sẽ mang theo thân mình đi về đâu. Sau này... ngươi chia cho hắn ba phần, đồng đều cho ta một phần.”

Phó Chỉ Lan ngẩn ngơ nhìn hắn.

Lời này, nói thấp đến mức bụi trần. Bùi Tuyên, Tam công tử phủ Ninh Quốc Công, trong kinh thành ai mà chẳng gọi một tiếng quý công Tử, hôm nay đứng trước mặt nàng, lại chịu cúi đầu đến đây.

“Ta nhất định đến để lấy lòng thương xót cho ngươi.” Hắn đại khái cũng tự giác thất thố, đứng thẳng người, “ta đến đây chỉ đòi một câu. Khiên nhi, trong lòng ngươi, có còn dung thứ cho ta một chỗ không?”