Chương 44 / 116

Chương 44: Tham luyến

Bản dịch · 3.264 chữ

Kiều Gia Lân đã gọi cho Triệu Tư Trình hơn mười cuộc điện thoại, Dụ Nặc và Hạ Tư Niên cũng từng đánh Thẩm Gia Mâu.

Hai người bọn hắn trước khi vào nhà thờ đều bật chế độ im lặng, không nhận được một cuộc điện thoại nào. Vừa ra khỏi cửa lớn nhà trường, Kiều Gia Lân đã gọi lại, Triệu Tư Trình vừa vặn lấy điện tử ra chuẩn bị nhắn tin cho bọn họ, liền bắt máy, sau đó vui vẻ đề *%%*89&^.

Tâm trạng hắn tốt, không nói gì thêm, bảo hắn gặp trực tiếp ở nhà hàng, rồi dẫn Thẩm Gia Mâu đi về phía phố chính.

Chỉ hơn một cây số, họ chậm rãi tản bộ đi qua.

Bầu trời đã từ xanh thẫm chuyển sang màu đen lam, những ngôi sao cũng nhiều hơn. Đài ngắm cảnh trên núi tuyết có những đốm sáng li ti, các cửa hàng trên phố đều mở, biển hiệu tỏa ra ánh đèn đủ màu sắc khác nhau, họ thong thả đi qua con đường lúc đến.

Triệu Tư Trình đặc biệt cao hứng, dắt nàng đi về phía trước, thỉnh thoảng lại nghiêng đầu nhìn nàng.

Sự hưng phấn của Thẩm Gia Mâu bắt đầu rút lui, lại khôi phục thành bộ dáng bình thường, nhàn nhạt, nhưng giữa mày mắt nàng có ý cười, Triệu Tư Trình càng sảng khoái hơn, bởi vì bọn hắn đang giới thiệu một chuyện.

Đúng vậy, chính là giới đoán.

Hắn cũng không biết mình phải mất bao lâu mới có thể kiểm soát bản thân thỉnh thoảng lại nghĩ đến nhà thờ đó, lời thề của họ, nụ hôn của bọn họ.

Đi đến góc rẽ, gặp Kiều Gia Lân và những người khác từ khách sạn tới.

“Quy tôn, ngươi ra ngoài không biết kêu một tiếng a!” Hắn lao tới đấm cánh tay Triệu Tư Trình, mắng.

Thẩm Gia Mâu yên lặng rũ mắt trốn sau lưng Triệu Tư Trình, không dám lên tiếng.

Ánh mắt liếc thấy Tề Y Lễ và Thôi Chân Lý nắm tay đi sau lưng Nhạc Nhĩ Mạn một chút, ánh mắt nàng dừng lại trên bàn tay đang đan chặt của họ nửa giây, xem ra bọn họ đã hòa thuận rồi.

Triệu Tư Trình cười giải thích, “Xin lỗi, quên rồi.”

Hắn không nói bọn họ ra ngoài đã làm gì, Thẩm Gia Mâu đã nói đây là hôn lễ của hai người bọn hắn, vậy thì thuộc về hai kẻ đó, hắn muốn độc hưởng phần ký ức này.

Kiều Gia Lân cũng không đuổi theo, chửi hai câu rồi khoác vai đôi anh em hắn.

Nhưng Kiều Gia Lân không tò mò, không có nghĩa là những người khác không thắc mắc, Dụ Nặc ghé sát Thẩm Gia Mâu hỏi họ đi chơi ở đâu.

Thẩm Gia Mâu nhìn bảy ánh mắt đổ dồn vào nàng, ấp úng nói: "Ta, ta, chúng ta ra ngoài mua, ừm, mua,"

"Mua bộ."

Triệu Tư Trình thản nhiên tiếp nhận lời của nàng.

Thẩm Gia Mâu: ...

Những người khác: ?

Khóe miệng Kiều Gia Lân giật giật, "Khách sạn không đủ ngươi dùng phải không?"

Triệu Tư Trình nhướng mày, “Ồ, không quen dùng cái thẻ bài kia.”

Thẩm Gia Mâu nhắm mắt lại, cúi đầu làm chim cút.

Những người khác phản ứng không đồng nhất, nhưng đều ngầm hiểu mà không tiếp lời, cuối cùng là Hạ Tư Niên lên tiếng phá vỡ bầu không khí vi diệu: "Đi thôi, đói rồi."

Nhà hàng không xa lắm, họ vừa trò chuyện vừa đi trên con đường người qua lại ở phố chính thị trấn, tám chàng trai xinh gái đẹp tụ tập, thu hút ánh mắt của rất nhiều người. Có ông chủ cửa hàng chào hỏi họ, hỏi xem họ là người phương nào. Tính cách của Dụ Nặc và Kiều Gia Lân tương đối cởi mở hơn, hai người họ sẽ nhiệt tình trò Chuyện với ông lão vài câu.

Thẩm Gia Mâu thì chú ý tới một cửa hàng có đánh dấu mười sáu phân âm phù ở ngã tư, xem mấy lần, Triệu Tư Trình nhìn thấy, nắm lòng bàn tay nàng, nghiêng đầu thấp giọng nói với nàng ăn cơm xong đi dạo, nàng cười, đem tay trái kéo theo tay phải của hắn bỏ vào túi áo của mình, hắn nắm lấy, duỗi tay chỉnh lại cái mũ bị lệch của nàng.

Nhà hàng mà Dụ Nặc nói bên cạnh quảng trường thị trấn nhỏ, quảng cáo rất náo nhiệt, ở giữa dựng một sân khấu đơn giản, không ít nhân viên biểu diễn mặc trang phục biểu hiện đang bận rộn điều chỉnh thiết bị ánh đèn ở đó, chuẩn bị cho buổi vũ hội lúc tám giờ tối.

Bọn hắn vào nhà hàng, lên tầng hai, vị trí đã hẹn ở bên cửa sổ, xuyên qua kính có thể nhìn thấy phong cảnh dưới lầu.

Triệu Tư Trình dắt nàng ngồi vào vị trí giữa trái, lấy nàng làm trung tâm, bên trái là Dụ Nặc, phía phải là Triệu Ty Trình và Kiều Gia Lân, đối diện là Nhạc Nhĩ Mạn, Thôi Chân Lý, Tề Y Lễ cùng Hạ Tư Niên.

Thôi Chân Lý ngồi đối diện với nàng.

Vô tình chạm phải ánh mắt, nhìn nàng nhếch môi cười, trong đồng tử màu hổ phách lấp lánh ánh sáng như ngân hà.

Thẩm Gia Mâu mím môi cười nhạt, coi như đáp lại, sau đó rũ mắt xuống, nhìn bộ đồ ăn và hoa tươi trên bàn.

Nhân viên phục vụ mang ra hai cuốn thực đơn.

Bữa sáng mười giờ sáng đã tiêu hao hết từ lâu, tám người bàn bạc gọi không ít món ăn.

Canh hải sản kiểu Pháp, đậu đại bàng, bít tết, gà nướng, trứng Bắc Phi, bánh pipper, mì chua, salad rau nướng biển Tây Ban Nha, cá hầm Provence, Cá chanh vàng, thịt nướng tất cả, tôm vị chày, ngư dân kim thương ngư Nisa, nồi Targaret, Maghê-lipez, bát thịt ủ ớt...

Thẩm Gia Mâu cảm thấy nghe đã no.

Chủ yếu là Dụ Nặc và Kiều Gia Lân đang ở đây, hai người họ thực sự đói bụng.

Cuối cùng, còn gọi một chai rượu vang và một ly nước cam.

Nước cam là của Thẩm Gia Mâu.

Ăn uống, trò chuyện phiếm.

Thẩm Gia Mâu trong một năm qua, hầu như không có thời gian kết bạn tốt này, nàng vốn dĩ không mấy người bạn, tính ra, những bằng hữu thân cận mà nàng quen biết, đều là bằng bè của Triệu Tư Trình.

Rời khỏi Triệu Tư Trình, cuộc sống của nàng sẽ trở nên nhạt nhẽo vô vị.

Nhưng nàng trước kia, đã sớm quen với sự nhạt nhẽo này, ăn cơm, ngủ nghỉ, học tập, diễn xuất, nàng không thấy chán chường, cuộc sống chẳng phải đều như thế sao?

Ai đến, ai đi rồi, đều phải tiếp tục.

Thế mà giờ đây, nàng lại nảy sinh lòng tham, tham lam bầu không khí náo nhiệt này, yêu những sự ăn ý tâm tư ấy.

Nàng quá cô độc.

Cô độc đến mức coi Triệu Tư Trình như cọng rơm cứu mạng.

Nàng cúi đầu uống canh, dùng tay trái, Triệu Tư Trình đang cắt sườn cừu, cũng đang trò chuyện với Tề Y Lễ bọn hắn.

Đột nhiên, một đôi dao nĩa kẹp tôm vươn tới bên đĩa nàng, con dao ăn bạc nhẹ nhàng ấn vào con tôm trên nạc, thu dao chạc lại để lại một viên tép nguyên vẹn đã lột da.

Nàng ngước mắt.

Cùng với Thôi Chân Lý đối diện ánh mắt, đồng thời nghe nàng nhẹ nhàng lên tiếng

"You seem to love shlimp, I'm afraid yous won't beableos Rearch it."

Bốn chàng trai trò chuyện rất sôi nổi, Nhạc Nhĩ Mạn đang cúi đầu trả lời tin nhắn, Dụ Nặc đang cầm điện thoại chụp phong cảnh ngoài cửa sổ, không ai chú ý đến họ.

Thẩm Gia Mâu dừng một chút, khóe môi mím ra nụ cười nhạt, đáp lại nàng: "Thanks."

Nàng cười nhạt một tiếng, cúi đầu tiếp tục ăn salad trong đĩa.

Thẩm Gia Mâu nắm thìa, do dự hai giây, mới đổi nĩa bỏ con tôm đó vào miệng, thịt đàn hồi, mùi tỏi và vị chanh nổ tung trên đầu lưỡi, nàng cắn nhẹ, ngước mắt lại nhìn Thôi Chân Lý một cái, cô đang đưa tay nâng ly rượu, giơ tay nhấc chân vừa tao nhã, lại tự mang theo một nơi hoang dã người lạ chớ đến gần.

Toàn thân Thôi Chân Lý dường như đều toát ra một loại lực hút khiến người ta không thể kháng cự.

Nàng rất đẹp, lúc này nàng mặc một chiếc áo len rộng màu xám đậm, cổ áo hơi lớn, để lộ xương quai xanh, chiếc cổ thon dài, làn da trắng mịn màng, mái tóc ngắn màu cam che khuất tai và trán, ngũ quan tinh xảo lại sắc nét, phần mày mắt sâu hơn người châu Á nhưng lại không cao bằng độ gấp khúc của người Âu Mỹ thuần khiết. Nàng vừa uyển chuyển thanh nhã, vừa phóng khoáng kiêu ngạo, chỉ miêu tả vài lời về dung mạo.

Hơn nữa nàng còn có một đặc điểm kinh diễm.

Giọng cô đặc biệt từ tính, khi nói chuyện có chút khàn khàn, không phải loại giọng khói, giống như rượu vang đỏ, thuần hậu, mê người.

Có chút giống với giọng của An Át Til Joy.

Dù sao nghe thôi, liền đặc biệt động tâm.

Thẩm Gia Mâu mỗi lần nghe nàng nói chuyện, đều sững sờ một chút, chính là đang ngẫm lại âm sắc của nàng.

Thôi Chân Lý hơi nâng cằm nhấp rượu, con mắt dưới hàng mi dài liếc thấy nàng đang nhìn mình, đuôi lông mày khẽ nhướng lên, khóe môi cong lên đồng thời đặt chén rượu xuống nhìn chằm chằm nàng hỏi

"What's wrgon?"

Thẩm Gia Mâu đảo mắt, lắc đầu, rồi cúi xuống uống canh.

Đối diện truyền đến một tiếng cười đặc biệt nhẹ, từ trong mũi hừ ra loại người.

Lúc này Tề Yển Lễ quay đầu nhìn về phía Thôi Chân Lý, hỏi nàng cười cái gì, nàng nhìn chằm chằm bình hoa thủy tinh trước mặt Thẩm Gia Mâu, thuận miệng nói một câu không có gì.

Triệu Tư Trình đút cho nàng ăn sườn cừu, nàng há miệng ngậm xuống, ánh mắt vô thức lại nhìn về phía hai người đối diện, liếc một cái, sau đó quay đầu bảo Triệu Ty Trình gắp thức ăn.

Một bữa cơm, ăn hơn hai tiếng đồng hồ.

Hoạt động dưới lầu bắt đầu, quảng trường tụ tập rất nhiều du khách và cư dân thị trấn nhỏ, không khí lễ hội vô cùng nồng đậm.

Nhưng họ không định đi góp vui sớm như vậy, còn hơn ba tiếng nữa là đến 0 giờ. Ra khỏi nhà hàng, họ hướng ra phố, định dạo quanh để mua chút đặc sản và đồ lưu niệm.

Chưa kịp bước ra khỏi quảng trường, Kiều Gia Lân đã lôi từ đâu tới một nhiếp ảnh gia, nói cùng chụp một tấm ảnh.

Dựa vào ánh đèn sân khấu và cảnh phố xá náo nhiệt, họ đứng trên bãi đất trống chụp một tấm ảnh chung lớn.

Kiều Gia Lân hỏi nhiếp ảnh gia xin phần nền tảng, gửi cho từng người.

Thẩm Gia Mâu cúi đầu nhìn bức ảnh trên điện thoại.

Dưới nền ánh đèn rực rỡ và kiến trúc nước ngoài, họ hoặc đứng hoặc ngồi xổm cùng một chỗ.

Thẩm Gia Mâu ở giữa, trên mặt treo nụ cười nhạt, đôi mắt sáng ngời, Triệu Tư Trình nắm tay cô, đầu nghiêng về phía cô một chút. Thôi Chân Lý hai tay đút túi quần lười biếng đứng bên cạnh cô ta, cánh tay áp sát vào cô. Tề Y Lễ khoác vai Thôi Thái Lý, nụ hôn tao nhã, Hạ Tư Niên đứng xiêu vẹo bên tay trái Triệu Ty Trình, một tay nhét túi, tay kia xách chai nước chưa uống hết, khóe môi cong lên nụ nụ chế giễu, Dụ Nặc và Kiều Gia Lân ngồi xếp bằng dưới đất. Người trước mày mắt cong cong, người sau biểu cảm cực kỳ "đau đớn", vì tóc của hắn đang bị Nhạc Nhĩ Mạn túm lấy, Nhạc Thị Mạn không muốn ngồi dưới chân, Kiều gia Lân cứng rắn kéo cô ra khỏi trước mặt Hạ Sĩ Niên, nói đối xứng như vậy, nhạc sĩ Mạn cạn lời chết đi được, vẻ mặt thối tha.

Nàng xem bức ảnh này hồi lâu, mới cẩn thận tải xuống, bỏ vào trong tập ảnh riêng.

Kiều Gia Lân đang nháo muốn chụp lại một tấm, lúc nhận và gửi đi hắn không nhìn kỹ, không biết khoảnh khắc quay phim là thời điểm hắn bị chế tài, giờ đã thấy rồi, nhìn Nhạc Nhĩ Mạn Đặc khó chịu.

Nhạc Nhĩ Mạn nhướng mày, chẳng thèm để ý đến hắn.

Quay lại không chậm trễ bao lâu, bọn hắn không có ý kiến gì, Kiều Gia Lân liền đi trao đổi với nhiếp ảnh gia, sau đó chỉ mười giây, vẻ mặt uất ức đưa cho nhiếp Ảnh gia năm mươi Âu rồi trở về.

"Mẹ kiếp, một tấm năm mươi Âu, lừa cha à? Không quay nữa, đ*t mẹ."

Họ cười hắn.

"Ai bảo ngươi mọc mặt thỏ trắng, không hại ngươi thì lừa ai?"

"Đều cười ngươi, nhưng ngươi lại buồn cười nhất."

"Cũng tạm, mặt chưa sụp đổ."

"Ừm, rất đẹp trai."

"Chú Kiều hạn chế tiền tiêu vặt của cháu là đúng, cuối cùng chú cũng biết củi gạo dầu muối đắt đỏ rồi, đứa trẻ này có thể dạy được."

"Gọi anh, anh hỗ trợ anh Ngũ Âu."

Kiều Gia Lân sắp biến thành cá heo rồi, liếc bọn họ một cái, xoay người rời đi.

Họ cười nhìn nhau vài cái, chậm rãi nhấc chân đi theo.

Thẩm Gia Mâu đến lúc này mới cuối cùng trong lòng gỡ bỏ cái nhãn "kẻ ngốc" dán cho Kiều Gia Lân, ừm, có tiền thì có, nhưng không ngu, năm mươi Âu, không chịu nổi phần lẻ của chiếc áo khoác trên người hắn, hắn biết là hố.

Đắt thì được, nhưng hại hắn thì không được.

Bảo bối.

Một nhóm người đi dạo trong trấn nhỏ, đi ngang qua cửa hàng nhạc phổ đó, vào trong dạo một lát, Thẩm Gia Mâu đã mua vài cuốn bản nhạc và mấy đĩa hát, những người khác cũng chọn được chút đồ.

Những người như bọn họ đều lớn lên từ nhỏ với đủ loại lớp trưởng đặc biệt, hầu như mỗi người đều biết một hai loại nhạc cụ.

Ví dụ như Triệu Tư Trình sẽ kéo violin và vĩ cầm, piano cũng biết một chút, Hạ Tư Niên biết bảy tám loại nhạc cụ thổi, ví dụ còi dài, sáo trúc gì đó, dù sao chỉ cần là dùng miệng thổi thì hắn đều có thể nhanh chóng bắt tay vào, Dụ Nặc Hội Cổ Tranh và Nhị Hồ, nhưng nàng không thích luyện đàn, cảm thấy khô khan, cho nên bây giờ chỉ có cơ hội khoe mẽ.

Kỹ năng của Kiều Gia Lân Thẩm Gia Mâu trước đó không ngờ tới, hắn thổi kèn suona, thổi rất hay, nàng hỏi hắn tại sao học kép sột, lời nói mạnh mẽ, Thẩm Kazu bất lực phản bác, “Trăm loại nhạc cụ, kẹo mè làm vua” mà, quả thực rất đắc ý.

Tề Tự Y học piano hơn mười năm, trước đây khi nàng luyện tập ca khúc trường học tại nhà Triệu Tư Trình, hắn còn giúp nàng đàn đệm, kỹ thuật không chê vào đâu được, đoạn phim rất nhanh, nhưng nàng cảm thấy Tề Di Lễ đánh dương cầm chỉ pháp suông, không có tình cảm, lúc đó nàng uyển chuyển nhắc qua một câu, Tề Túc Lễ không tức giận, cười cười nói hắn vốn dĩ không thích chơi pyanto, là mẹ hắn ép hắn học, sau đó hắn liền cảm giác, đã nhất định phải học thì không thể bỏ dở giữa chừng, dù sao cũng có ích.

Nhạc Nhĩ Mạn và Thôi Chân Lý nàng không hiểu rõ, nhưng không cần đoán cũng biết, các nàng chắc chắn cũng có nhạc cụ giỏi.

Vì vậy, khi vào loại cửa hàng nhạc phổ này, những người biết âm nhạc như họ tự nhiên sẽ có thói quen thu thập vô thức, mua về dùng hay không là một chuyện, nhưng muốn mua thì cứ nhìn mãi cũng được.

Sau khi ra khỏi tiệm, lại đến cửa hàng văn bản và các cửa tiệm bán đặc sản mua rất nhiều đồ, nào là trà thảo bản địa núi cao, xúc xích Sava, sô cô la... Một đống, Dụ Nặc mua nhiều chủng loại nhất, số lượng Kiều Gia Lân và Hạ Tư Niên mua đông nhất đều là mang cho gia đình bạn bè trong nước. Thẩm Gams không hứng thú với đặc biệt, lúc ở cửa hiệu lập công ty đã chọn hai chiếc móc khóa chuông bò Arbis và vài thùng lạnh dán.

Triệu Tư Trình cũng mua rất nhiều đồ ăn, còn chọn cho nàng một cái khăn quàng lông cừu đeo lên, màu trắng tinh, Thẩm Gia Mâu nhíu mày

"Sao ngươi lại thích màu trắng đến thế?"

Triệu Tư Trình vừa giúp nàng vây quanh một bên cười đáp, “Trưởng cho ngươi.”

Thẩm Gia Mâu cúi đầu nhìn khăn quàng cổ, không nói gì, xác thực là đẹp mắt, nàng sở dĩ nhíu mày, là bởi vì Triệu Tư Trình mua đồ cho nàng thường xuyên màu trắng, Nàng có chút chán.

Đôi khi nhìn gương, nàng đều cảm thấy mình như tấm bảng phản quang.

Nhưng Triệu Tư Trình có thẩm mỹ, sẽ không mù quáng chọn màu trắng, hắn sẽ so sánh, ví dụ như kiểu dáng của một số váy, màu đỏ kinh diễm, trắng trong thuần, vậy hắn liền mua cái màu màu hồng kia, bởi vì hắn không cảm thấy Thẩm Gia Mâu là cô gái thanh thuần treo, cũng sẽ sẽ gán nàng vào cùng một phong cách.

Hắn đã từng nghiêm túc miêu tả nàng, nói

"Ngươi không phải là một loại nữ sinh đơn nhất, trên người ngươi có thần tính gì, ta không nói rõ được. Dù sao ta cũng không thể dùng những từ như gợi cảm, quyến rũ, thanh thuần, đoan trang, ôn nhu, đáng yêu, tri thức, ngầu lòi, văn tĩnh để khái quát ngươi, cảm giác ngươi đều hơi thế. Hạ Tư Niên và những người khác mỗi lần đến tìm ta đều bảo ta gọi ngươi cùng ra ngoài chính là vì họ cũng đồng ý với cách nói này của ta. Thực ra Hạ Sĩ Niên bọn họ không mấy khi chơi đùa với con gái, nhưng họ rất thích ngươi. Cho nên, tạm thời hãy miêu tả ngươi là, Đại Địa Chi Mẫu đi."

Thẩm Gia Mâu lúc đó nghe rất chăm chú, vốn rất sảng khoái, nghe thấy từ cuối cùng kia, trực tiếp từ trên đầu hiện ra một dấu chấm hỏi cực lớn.

Sau đó cạn lời vô cùng.

Thần cái gì mà Đại Địa Chi Mẫu.