Chương 36 / 116

Chương 36: Đêm khuya

Bản dịch · 1.566 chữ

Thẩm Gia Mâu tối hôm đó không ngủ được.

Tay đau, đầu óc rối bời.

Nhớ lại rất nhiều chuyện thời trung học.

......

Triệu Tư Trình dạy nàng toán học, rất kiên nhẫn, thật dịu dàng, nhưng nàng học tâm nóng nảy, vẽ loạn một trận trên bài thi, sau đó xé ra, ném mảnh giấy vụn lên mặt Triệu Ty Trình.

Hành vi rất vô lý gây rối.

Nhưng sau khi Triệu Tư Trình bị đập, ngây ngốc hai giây, không tức giận, cười.

Hắn cảm thấy kỳ diệu, nói: "Hóa ra ngươi có tính khí à."

......

Sau khi giấy cửa sổ giữa nàng và Triệu Tư Trình bị mảnh giấy đuôi nhỏ chọc thủng, Thẩm Gia Mâu thực ra đã trốn hắn mấy ngày, tiết thể dục không đi, trong giờ học không chịu, nhà ăn không về, tan học đi cách lớp một xa nhất, mỗi ngày dừng ở cầu thang đến lớp, hiệu quả rất rõ rệt, mấy hôm đó nàng ngay cả bóng dáng của Triệu Ty Trình cũng chưa từng gặp qua.

Nhưng đến ngày thứ ba, nàng đã bị Triệu Tư Trình chặn lại.

Cứ trưa thứ 134, cô ấy đều đến phòng học âm nhạc của tòa nhà nghệ thuật để tập đàn hát.

Ngày hôm đó thứ Tư, nàng vừa đẩy cửa phòng học âm nhạc ra, liền thấy Triệu Tư Trình ngồi ở trên bàn học cạnh đàn piano, áo sơ mi đồng phục màu trắng, cà vạt lỏng lẻo buộc ngang, một chân đạp lên bên bàn phía trước, nhìn thấy nàng, lêu lổng nói một câu,

"Cái đuôi nhỏ, trốn ta đi?"

......

Hai ngày hội thao mùa xuân, Thẩm Gia Mâu rất nhàn rỗi, không tham gia một dự án nào, chỉ làm hậu cần, nhưng Triệu Tư Trình gần như đã báo hết, chỗ nào cũng có hắn.

Mỗi lần hắn lên sân khấu đều nhắn tin cho nàng, bảo nàng qua đó.

Nói không thấy nàng thì hắn sẽ không có động lực, còn bắt nàng mua nước mua đồ ăn vặt cho hắn, và đích thân đưa đến tay hắn. Nếu không đối mặt với hắn thì y sẽ nói là không nhìn thấy.

Tất nhiên, chuyển tiền cho nàng rồi, hai ngày chuyển năm vạn.

Thẩm Gia Mâu đen hơn bốn vạn chín ngàn nhét vào túi mình, liền mua cho hắn mấy chai nước khoáng đắt đỏ và đồ ăn vặt tạp nham, đồ tiêu vặt cuối cùng còn vào bụng nàng.

Những dự án cuối cùng cô không đi, vì thầy đã gọi cô đến giúp phê duyệt bài thi.

Sau đó Triệu Tư Trình không nói hai lời, trực tiếp kéo nàng lên sân thượng hôn gần mười phút.

Hai ngày đó tất cả học sinh đều tự do hoạt động, nàng suýt chút nữa đã sợ chết khiếp, sợ bị người khác bắt gặp.

......

Lúc đó Thẩm Văn Kiệt thường xuyên đến tìm nàng để "mượn" tiền.

Có một lần, bị Triệu Tư Trình bắt gặp, nhưng Thẩm Văn Kiệt chạy nhanh, hắn không thấy rõ.

Hắn tưởng Thẩm Gia Mâu đã cắm sừng hắn rồi.

Ý nghĩ này cũng bình thường.

Trong con hẻm vắng người, đồng phục học sinh và tóc tai rối bời, khuôn mặt ửng đỏ, cặp sách bị ném ở góc phòng. Chỉ cần vẻ mặt của Thẩm Gia Mâu là đáng thương bị người ta sỉ nhục, hắn đều sẽ không nghĩ theo hướng đó.

Hắn sẽ điên mất.

Rồi hắn tức giận rồi, nhốt nàng ở góc khuất nhất của con hẻm, bóp cổ nàng chất vấn

"Người đàn ông đó là ai?"

Lúc đó Thẩm Gia Mâu vừa bị cướp tiền, vốn đã phiền, bị Triệu Tư Trình véo, càng phiền hơn, liền quát hắn

"Cha ta! Có chuyện gì vậy?"

Ánh mắt Triệu Tư Trình lập tức trở nên trong suốt, lúng túng buông tay ra, ho nhẹ một tiếng, nói: “Chú ơi, rất, trẻ tuổi nha?”

Thẩm Gia Mâu trợn mắt với hắn, không thèm để ý đến hắn.

Loại lời nói nhảm này, cũng không phải là không có độ tin cậy, một là Triệu Tư Trình vốn không thấy rõ, chỉ biết là nam nhân, hai là chân của Thẩm Văn Kiệt có vấn đề, lúc đi đường sẽ có một loại dáng vẻ già nua không thuộc về người trẻ tuổi, cho nên Triệu Ty Trình mới lập tức tin tưởng.

Sau đó, Thẩm Gia Mâu vì tiền đều bị cướp, phiền lòng nóng nảy, cả ngày không để ý đến Triệu Tư Trình.

Triệu Tư Trình liền nóng nảy, cho rằng nàng đang tức giận chuyện hắn không phân biệt phải trái mà bóp cổ nàng, mua quà xin lỗi nàng trong giờ học đưa trà sữa cho nàng. Trên phần mềm xã hội phát cho hắn đủ loại biểu tượng quỳ xuống dập đầu, hỏi han ân cần thấp giọng thở dài hơn nửa ngày.

Đến lúc tan học, Thẩm Gia Mâu mới bình ổn lại tâm trạng, trả lời hắn một tin nhắn.

[Lần sau đừng thêm trái dừa nữa.]

......

Rất nhiều chuyện, rất nhiều ký ức không thể quên được.

Cả đời nàng đều nhớ mối tình đầu của mình.

Triệu Tư Trình.

Một thiếu niên thông minh, quyến rũ người khác, khí thế hiên ngang.

Thẩm Gia Mâu hơi nghiêng đầu, nhìn về phía Triệu Tư Trình nằm bên cạnh nàng.

Qua ánh sáng yếu ớt chiếu vào từ ngoài cửa sổ, nàng có thể thấy rõ đường nét ngũ quan trên mặt Triệu Tư Trình, tướng mạo của hắn là cứng cỏi, xương lông mày cao, làm nổi bật đôi mắt rất sâu thẳm, khi hắn mở mắt ra, trong mắt luôn có một tầng sương mù, nhìn cái gì cũng thâm tình.

Thẩm Gia Mâu trước đây từng thấy một bài phân tích không có căn cứ trên mạng, nói rằng loại thâm tình này là tai họa, dễ bị người ta mắng.

Nàng liền cho hắn xem, hỏi hắn đã bị mắng chưa.

Triệu Tư Trình nói, “Từ nhỏ đến lớn không ai mắng ta, chỉ có ngươi từng mắng.”

Sau đó Thẩm Gia Mâu nhìn chằm chằm vào đôi mắt chân thành của hắn hai giây, lặng lẽ nhấn mạnh bài văn kia.

Nghĩ đến đây, nàng không nhịn được cong môi, nhìn chằm chằm vào mặt hắn, lông mày, mắt, hàng mi, sống mũi, lỗ tai bị tóc che khuất một đoạn nhỏ, làn da mịn màng.

Hắn ôm eo nàng, ngủ rất sâu, hơi thở đều đặn nhả ở hõm vai của nàng. Tay trái cẩn thận ngăn tay phải của ta, không chạm vào lớp thạch cao trên cánh tay nàng ta.

“Triệu Tư Trình.”

Nàng dùng giọng điệu cẩn thận gọi hắn, sợ đánh thức hắn dậy, nhưng trong lòng lại mong chờ hắn mở mắt.

Nàng có rất nhiều lời muốn nói với hắn, muốn hỏi ước hẹn hai năm của hắn còn tính không? Nếu nàng nói chia tay, hắn thật sự sẽ buông tay sao?

Còn cưới ta không? Vẫn yêu ta sao? Thật sự sẽ vĩnh viễn không rời xa ta ư?

Hắn chưa tỉnh, hơi thở vẫn đều đặn.

Thẩm Gia Mâu cười không thành tiếng, quay đầu lại, chậm rãi nhắm mắt lại.

Đã hơn bốn giờ sáng, không ngủ nữa thì khỏi phải ngủ.

Trong nháy mắt tầm nhìn rơi vào bóng tối, bên tai vang lên thanh âm khàn khàn của Triệu Tư Trình

"Yêu ngươi, rất yêu."

Thẩm Gia Mâu mở mắt, ánh mắt ngây dại hai giây, cho rằng mình nghe lầm, liền lại nghe Triệu Tư Trình thấp giọng nói,

"Ngươi nói một trăm lần chia tay, ta cũng vẫn đi tìm ngươi."

"Cả đời này ta đã như vậy rồi, rơi vào tay ngươi, ta vui lòng."

"Cho nên ngươi bớt nghĩ lung tung đi, nhất là đừng có nghĩ đến chuyện rời xa ta, nếu không ta sẽ phát điên."

"Nghe rõ chưa?"

"Nghe rõ rồi thì ngủ, nếu không ta treo tay phải của ngươi lên rồi lên giường ngươi không xuống được."

Thẩm Gia Mâu lẳng lặng nghe, không phát ra âm thanh, nghiêng đầu nhìn Triệu Tư Trình, hắn vẫn chưa mở mắt, sau khi nói xong, miệng cũng ngậm lại.

Nàng nhìn chằm chằm hắn hai giây, khóe môi hơi nhếch lên, dịch người, chủ động dựa vào lòng hắn, đặt đầu xuống dưới cổ hắn.

Triệu Tư Trình nâng cằm để cho nàng chui vào, đợi đến khi nàng được thoải mái thì đưa tay phải của nàng thả ra một chút, sau đó ôm lấy eo nàng, cúi đầu hôn nhẹ lên đầu nàng

"Ngủ nhanh đi."

Thẩm Gia Mâu hít một hơi, nhắm mắt lại.

Chỉ năm giây, lại lên tiếng,

“Triệu Tư Trình, tay ta đau.”

Giọng điệu rõ ràng là đang làm nũng.

Triệu Tư Trình lặng lẽ cười một tiếng, dùng giọng điệu dỗ trẻ con trả lời nàng: “Vậy phải làm sao bây giờ? Ta thổi cho ngươi?”

Thẩm Gia Mâu không lên tiếng.

Triệu Tư Trình bất đắc dĩ thở dài, nhịn xuống cơn buồn ngủ dỗ dành nàng

"Ta kể chuyện cho ngươi nghe?"

Thẩm Gia Mâu im lặng hai giây, từ cổ họng nghẹn ra một tiếng "ừm".