Chương 80 / 97

Chương 80: Tình cảnh khó khăn của Steve Rogers

Bản dịch · 1.603 chữ

Steve Rogers, ba mươi bốn tuổi, Thượng úy Hải quân, với tư cách là một phi công máy bay trên tàu Ford, ông ta đã bay tổng cộng hai ngàn tiếng, trong đó thời gian bay chiến đấu vượt quá sáu trăm tiếng.

Thu nhập sổ sách của hắn trong Hải quân được coi là đội ngũ đầu tiên, lương cơ bản cộng thêm trợ cấp bay, trợ giá trên biển, hỗ trợ nhân vật nguy hiểm, một năm có tới mười hai vạn đô la Mỹ, lại thêm bảo hiểm y tế miễn phí, tiền trợ giúp nhà ở, phúc lợi miễn thuế mua sắm, vẫn rất đáng kể.

Nhưng số tiền này không dễ lấy như vậy, Bộ Tư lệnh Hải quân yêu cầu mỗi năm kiểm tra sức khỏe chuyên biệt cho chuyến bay hàng không, trên danh nghĩa là phúc lợi, thực chất chính là sàng lọc phi công không thích hợp để bay.

Một khi tra ra có thương bệnh phù hợp với yêu cầu chuyển lương và giải ngũ, lập tức sẽ bị hủy bỏ tư cách bay, sau khi hủy tư thế phi hành, nếu năm tháng phục dịch không đủ thì thật đáng xấu hổ.

Phí giải ngũ được phát theo một nửa, đãi ngộ bảo hiểm y tế bị rút cạn, hơn nữa Bộ Tư lệnh Hải quân còn yêu cầu phi công chưa thực hiện thỏa thuận phục vụ trả lại tiền thưởng.

Vì vậy, rất nhiều phi công bị thương trong hàng không đều không dám đi khám bác sĩ, chỉ nghĩ đến việc chống đỡ một chút là được.

Steve hiện tại đang đối mặt với vấn đề này, nhiệm vụ bay cường độ cao những năm qua khiến tình trạng cơ thể hắn có chút tồi tệ, xương sống và xương lưng bị tổn thất nghiêm trọng, thần kinh cũng suy yếu, đặc biệt là đầu gối đã bị thương khi một lần lái tàu lao xuống trong thời tiết gió lớn.

Mặc dù sau khi được điều trị đã khôi phục chức năng, nhưng bác sĩ chủ trị khuyên anh ta dừng phi hành, bởi vì nếu anh tiếp tục bay với cường độ cao, thì đầu gối bị thương sẽ tái phát, nghiêm trọng hơn là nửa tháng sẽ bong tróc.

Steve không nghe bác sĩ, vừa hồi phục là đi báo danh ngay. Hắn không phải không muốn dừng mà là không dám dừng, bởi vì niên hạn dịch vụ của hắn vẫn chưa đến, một khi ngừng bay, phí giải ngũ một nửa cũng không lấy được, tiền thưởng để lại cũng sẽ bị truy hồi.

Nếu mất đi thu nhập, thì khoản vay mua nhà trong nhà sẽ vì cắt đứt nguồn cung mà bị ngân hàng đấu giá, đến lúc đó anh và vợ con chỉ có thể ngủ ngoài đường thôi, cho nên vì gia đình anh chỉ đành cắn răng chịu đựng.

Nhưng cố gắng chống đỡ cuối cùng vẫn có kết cục, đầu gối hắn ngày càng khó chịu, khiến cho bây giờ đi lại cũng hơi què chân.

Khi nghỉ lễ thăm người thân, anh ta đã lén đi khám bác sĩ, bácồng bảo anh nếu còn không chịu nuôi nữa, nhiều nhất nửa năm rưỡi là hỏng.

Khi Steve từ bệnh viện bước ra, cảm thấy cả bầu trời đều tối sầm lại. Ông không hiểu tại sao mình đã cống hiến tất cả cho đất nước này, nhưng quốc gia này lại đối xử khắc nghiệt với ông như vậy.

Nắm chặt mười hộp thuốc giảm đau do bác sĩ trong tay mở, Steve, người chưa bao giờ tin vào thần trí, ngẩng đầu nhìn bầu trời, cầu nguyện.

"Chúa ơi, nếu ngài thực sự tồn tại, xin hãy cứu ta, ta sẽ trở thành con cừu trung thành nhất của ngài."

Sau khi thực hiện lần cầu nguyện đầu tiên và cũng là trung thành nhất trong cuộc đời, Steve cố gắng giữ bình tĩnh đi về phía nhà, hắn muốn chống đỡ, vì gia đình!

Lúc này Steve đang lâm vào tuyệt vọng không biết, "Chúa" sắp giáng lâm.

Thời gian trôi qua hai tháng, khu vực của Umbrella và Tập đoàn Cự Thần đã hoàn thành, dây chuyền sản xuất đã được mở ra toàn bộ, Thiên Xu AI trực tiếp quản khu vườn Cự Thánh, Mắt Trời cũng đã kết nối.

Để không kinh thế hãi tục, Trương Nhiên còn đặc biệt nhờ Mask phát cho mấy chục vệ tinh trước khi tiếp nhận. Điều này cũng giải thích tại sao đường ray Trái Đất đột nhiên xuất hiện một chuỗi vệ Tinh, còn việc người khác tin hay không thì không liên quan đến hắn.

Có AI toàn vực Thiên Xu tiếp quản, hiện đã từng có mặt ngoài như giáp trụ dẫn đầu, giáp động lực hạng nặng của AST, sắc màu quang học mê hoặc, bắt đầu đầu sản xuất.

Đồng thời trong khoảng thời gian này, trên trường quốc tế còn xảy ra một đại sự.

Quân Nga đột nhiên từ ba hướng tiến quân vào nước Ô, phía bắc lao thẳng đến Cơ Phụ, đường Đông đánh Harkov, Đường Nam từ Criimia tiến lên, chưa hết, quân Nga còn phái một đội quân không gian tinh nhuệ nhất tập kích sân bay Antonof ở sân ga trên không trung để chiếm lĩnh sân thượng và thiết lập cầu nối trên trời để đạt được mục đích chủ lực từ trên cao như vũ bão tấn công Cơ phụ bằng chớp nhoáng.

Đáng tiếc nội bộ có quỷ, hành động hoàn toàn thất bại, VDV thương vong thảm trọng, quân Nga mất đi tiên cơ chiến lược. Âu công tử tỉnh táo lại lập tức điều động tài nguyên ủng hộ nước Ô, từ đó nước Nga rơi vào cuộc chiến gian khổ.

Ngay khi toàn bộ châu Âu đều đang nhìn chằm chằm vào Nga Ô, các tổ chức bảo vệ môi trường của các nước châu Á đột nhiên phát bệnh.

London, Paris, Berlin, Rome, mỗi thành phố quan trọng châu Âu đều có vô số người đang vung cờ bảo vệ môi trường đang hò hét biểu tình trò chơi.

Trụ sở chính của Bruzelan Burella là kịch liệt nhất, mấy vạn người giơ cao tiêu ngữ vây kín tòa nhà Umbrra, khẩu hiệu từ phản đối độc chiếm vận mệnh con người đến khi Unbrear cút khỏi châu Âu, mỗi câu đều vang dội như sấm.

William đứng trước cửa sổ sát đất của văn phòng, ánh mắt lạnh nhạt nhìn đám đông đen nghịt dưới lầu, như đang nhìn một đàn kiến hôi nhảy dựng lên.

Nếu không phải ông chủ đã ba lần bảy lượt không thể quá khích, hắn đã sớm thả virus G ra khiến đám hề nhảy nhót phía dưới sướng rồi.

Macathy ngồi trên ghế sofa lắng nghe tiếng khẩu hiệu bên ngoài, hắn huýt sáo một tiếng rồi nhìn William nói: “Chậc chậc, cái khí thế này còn lớn hơn cả trận chiến chúng ta đi tuần hành ở Billy Thời năm đó.”

"Để ta đoán xem, hành động nhỏ của gia tộc Hoffman? Hay là Rothschild cũng đã tham gia vào rồi? William, các ngươi định giải thích với đám điên bảo vệ môi trường này?"

William không muốn nhìn nữa, hắn kéo rèm cửa đi đến trước bàn làm việc ngồi xuống, bưng ly cà phê đang bốc hơi nóng trên bàn lên, uống một ngụm rồi nói: “Kẻ mạnh không cần giải thích với kẻ yếu.”

Macathy giơ ngón cái lên, sau đó lộ ra một nụ cười đầy ý đồ xấu: "Vậy ta còn có một tin không tốt để nói cho ngươi biết."

"Nói đi." William nhướng mí mắt.

Mạch Ca Tích nghiêng người về phía trước: "Theo tin tức đáng tin cậy, Ủy ban Giám sát Dược phẩm của Âu Minh dường như có động thái, không ít thành viên ủy ban cố gắng thúc đẩy việc thẩm tra thuốc T. Một khi đã mở xét xử, dù không thể thẩm vấn ra thứ gì, số tiền phạt khổng lồ cũng không thoát được đâu, ngươi định làm thế nào?"

William im lặng vài giây, mỉm cười, anh đặt ly cà phê xuống nói: “Làm sao bây giờ? Vậy thì tôi chỉ có thể chơi đùa với họ thôi.”

.........

Ngày hôm sau, Trường Đảo, trang viên Ưng Sào.

Rèm cửa trong thư phòng kéo nửa, ánh nắng ban mai ở Vịnh Trường Đảo chiếu qua khe hở lên người Trương Nhiên, trước mặt anh đặt một ly trà nóng, trên màn hình máy tính đang họp video, báo cáo theo lệ thường hàng tuần của lãnh đạo cấp cao tập đoàn đang tiến hành.

Đến lượt William, hắn đã báo cáo với Trương Nhiên về cuộc biểu tình diễu hành trong hai ngày nay và những động tác nhỏ sắp bắt đầu từ phía Âu Minh.

Trương Nhiên nghe xong, có chút không nói nên lời, Âu công tử này sao lại ngu ngốc như vậy chứ, viện trợ Ô quốc cũng khó khăn, còn muốn làm thêm chuyện.

Hắn suy nghĩ một lát rồi nói: “Vì họ phản đối, vậy William cứ nghe theo họ, gửi thông báo đi, chỉ cần quốc gia có tổ chức bảo vệ môi trường gây rối ở châu Âu đều ngừng bán, nhớ ném nồi cho tổ đội bảo hiểm môi giới, để họ nếm thử cảm giác tự mình gánh đá đập chân mình.”