Chương 53 / 97

Chương 53: Còn chuyện gì nữa CIA?

Bản dịch · 1.483 chữ

"Sanchez từ sườn núi phía bắc vòng lên chiếm lĩnh điểm cao, tìm vị trí bắn tỉa báo cáo với ta."

"Đã rõ."

"Những người khác đợi lệnh của ta."

"Đã rõ."

Sanchez khom lưng chui vào bụi cây lẻn về phía vị trí chỉ định.

Năm phút sau, tai nghe vang lên giọng nói của Sanchez.

"Đã đến vị trí chỉ định, chuẩn bị sẵn sàng."

"Đập tan mắt trên tháp canh."

"Đã rõ."

Sanchez, người mặc bộ đồ ngụy trang chống đỏ, đang phủ phục ở điểm cao, hít sâu một hơi, nín thở, đưa những ngôi sao chuẩn bị trong ống ngắm đêm hồng ngoại gấp bốn lần nhắm vào đầu binh lính trên tháp canh.

"Phụt."

"Phụt."

Sanchez nhấn tai nghe báo cáo tình hình với Khố Phách: "Thanh trừ xong."

"Giữ vững cảnh giới, cung cấp hỗ trợ hỏa lực khi cần thiết."

"Đã rõ."

Khố Phách giơ một ngón tay xoay vài vòng trên không trung rồi chỉ về phía trước: "Bắt đầu hành động."

Năm người mượn bụi cỏ ngang hông chậm rãi tiến lại gần cửa thung lũng.

Hai người lính trên xe Jep đang trò chuyện rôm rả, ngơ ngác không biết cái chết sắp giáng xuống.

Đột nhiên một trong những binh sĩ chú ý thấy trong bụi cỏ dường như có tiếng động, hắn cảnh giác nhìn về hướng có động tĩnh, một binh lính khác ngơ ngác nhìn đồng bọn nói.

"Mục Tát, ngươi làm sao vậy?"

Người lính tên Mục Tát vươn tay chỉ về hướng vừa mới có động tĩnh, trầm giọng nói: "A Bặc Du Lạp cầm đèn pin chiếu vào đó, không ổn rồi, ở đó có tiếng động."

A Bặc Đỗ Lạp ném mạnh điếu thuốc vào mông, cầm lấy đèn pin cường quang đặt bên cạnh chiếu tới. Theo khu vực ánh sáng mạnh, một con mèo bị ánh lửa mạnh bất ngờ làm cho giật mình, hoảng hốt chui vào bụi cỏ.

"Hóa ra là một con mèo, Mục Tát ngươi cũng quá..."

Khi A Bặc Du Lạp vừa nói vừa quay đầu nhìn về phía Mục Tát, hắn sững sờ.

Một người mang theo máy nhìn đêm lục mục, mặc áo choàng sa mạc mê hoặc không biết từ lúc nào đã áp sát sau lưng Mục Tát. A Bặc Du Lạp phản ứng lại theo bản năng muốn há miệng hét lớn, tay phải cũng nhanh chóng sờ về phía thắt lưng.

Nhưng chưa kịp phản ứng, phía sau A Bốc Đỗ Lạp cũng có một người áp sát vào, người đó một tay bịt miệng hắn lại, tay kia thì nắm lấy bàn tay phải đang sờ súng của hắn.

"Cạch."

Ngón tay phải của A Bốc Du Lạp bị vặn gãy một cách thô bạo, cơn đau dữ dội mười ngón liên tâm khiến cơ thể hắn hơi co giật.

Ngay khi A Bốc Du Lạp gần như ngất đi, cổ họng đột nhiên cảm thấy một trận lạnh lẽo...

Khố Phách đỡ lấy A Bặc Du Lạp đang tắt thở, ấn nó lại lên ghế, tiện tay còn chu đáo châm một điếu thuốc.

Henderson cũng bắt chước làm theo dáng vẻ của đội trưởng rồi đặt Mục Tát xuống.

"Sanchez báo cáo động tĩnh của đội tuần tra cho tôi."

"Đã rõ."

Dưới sự quan sát từ xa của Sanchez, đội năm người gần như áp sát mí mắt của đội tuần tra từng bước tiến về phía tòa nhà sàn nơi Salvador đang ẩn náu.

"Dừng lại, chỗ lều bên trái có người dừng lại buộc dây giày."

"Người ở góc rẽ kia sắp quay người rồi, ngồi xổm xuống."

Năm người như những bóng ma, hết lần này đến lần khác tránh né tầm mắt.

Cho đến nay mọi việc đều rất thuận lợi, nhưng nếu không có gì bất ngờ thì sẽ xảy ra chuyện ngoài ý muốn.

Khi còn cách một trăm mét nữa là đến tòa nhà sàn, năm người vẫn theo thông báo của Sanchez ngồi xổm xuống tránh ánh mắt, kết quả trong lều ở khu vực mù tầm nhìn bước ra một người lính quần áo xộc xệch, hắn cúi đầu ngáp ngắn tựa vào bên cạnh lều rồi thuận thế cởi quần.

Một trận tiếng nước tí tách vang lên, người lính run rẩy hai cái rồi quay người định quay lại tiếp tục ngủ. Ngay khoảnh khắc quay lưng, ánh mắt nửa mở nửa khép của binh sĩ quét qua bóng tối phía trước hình như có người đang ngồi xổm, hắn dụi dụi mắt tưởng mình hoa cả mắt.

Trực giác nhạy bén của Khố Phách nhắc nhở hắn có vẻ không ổn, thế là hắn nghiêng đầu nhìn sang, vừa vặn chạm phải ánh mắt của tên binh lính kia.

"Địch!"

Chữ tập kích cuối cùng không thốt ra, một viên đạn xuyên qua đầu, binh lính ngã xuống theo tiếng động.

Khố Phách tuy phản ứng cực nhanh nhưng vẫn bị lộ, từ hướng nhà sàn truyền đến tiếng hô, đội tuần tra thổi còi chạy về phía này, binh lính lục tục chui ra khỏi lều trại.

"Mau xông vào!" Khố Phách hét lớn.

Năm người bắt đầu điên cuồng lao về phía tòa nhà sàn, Sanchez ở vị trí cao hơn không ngừng bóp cò cung cấp hỗ trợ hỏa lực, trong ống ngắm của anh ta liên tục có người ngã xuống.

Nhờ hỏa lực của Sanchez áp chế, năm người nhanh chóng lao xuống dưới lầu gác chân.

"Henderson theo ta lên lầu treo! Những người khác chặn bọn họ lại!"

Nói xong, Khố Phách vài bước liền leo lên lầu gác chân một cước đạp tung cửa phòng. Hai người thay phiên nhau che chắn cho việc xuyên qua các tòa nhà sàn, sau khi tiêu diệt hàng chục binh lính, cuối cùng cũng tìm thấy nhiệm vụ mục tiêu là Salvado trong một căn phòng ở phía trong nhất.

Saalvado đang bò ra từ cửa sổ phía sau, vì quá béo ú nên bị kẹt trên cửa kính, hai người lính đang cố sức nâng cái mông mập mạp của mình lên.

Khố Phách giơ tay bắn hai phát súng đưa hai tên lính lên trời, Henderson tiến lên túm lấy quần Saalvado kéo mạnh hắn xuống khỏi bệ cửa sổ.

Sarvado ngã xuống sàn nhà, vặn vẹo thân hình mập mạp vừa định phản kháng vô ích thì nòng súng lạnh lẽo đã kề sát vào trán hắn.

Đối mặt với máy bình tĩnh sinh vật carbon, Sarvaldo đang tràn đầy nhiệt huyết giơ hai tay lên, hét lớn một cách lộn xộn: "Hì hì, đừng nổ súng! Các người có cần tiền không? Tôi có tiền, tôi có rất nhiều tiền."

Sarvado thấy hai người thờ ơ tiếp tục hô: "Phía sau ta là người Mỹ! CIA có biết không! Ta làm việc cho C IA! Các ngươi không thể giết ta, giết chết ta đi, CEA sẽ không tha cho các ngươi đâu!"

Chưa đợi Sarvaldo tiếp tục ồn ào, Kuper đã đập một phát súng tới.

"Henderson cõng hắn lên, mau rút lui đi."

Henderson nhìn thân hình mập mạp của Sardo, đồng tử lập tức chấn động: "Ta?"

"Không thì sao? Đừng nói nhảm! Không rút lui, đợi người vây lại rồi sẽ không đi được đâu!"

"Tạ ơn!"

Không còn cách nào cao hơn một cấp đè chết người, bất đắc dĩ, Henderson kéo Sardo từ dưới đất lên ném lên vai, nặng hơn hai trăm cân ép khiến đầu gối hắn mềm nhũn, suýt chút nữa quỳ xuống.

"Fuck! Con heo béo đáng chết, ngươi không thể ăn ít một chút sao? Đợi về rồi xem ta giảm cân cho ngươi!"

Henderson chống bụng Sarvador lên vai, một tay ôm chân, tay kia túm cổ áo chửi bới rồi theo Kuper rút lui.

Ba thành viên dưới lầu tạo thành lưới hỏa lực chặn đánh những binh sĩ không ngừng lao về phía tòa nhà sàn, thấy người ngày càng đông, Khố Phách bước ra từ tòa Nhà treo cổ hét lớn.

"Mau rút lui, Jessey! Cho chúng một cái lớn!"

"Vâng ạ lão đại."

Jessi lấy hai viên C4 từ ba lô chiến thuật ra chụp vào nhau, đợi đồng đội chạy được một đoạn mới kéo được thư.

"Lũ tạp chủng, ăn thịt cha một đứa lớn!"

Jesse vung tay ném C4 về phía đám đông, hắn liều mạng chạy như điên.

Vài giây sau, một tiếng nổ vang trời. Ánh lửa nổ tung trong màn đêm, binh lính ở gần đó lập tức bị sóng xung kích hất văng ra.

Đợi đến khi khói lửa tan đi, những mảnh chi thể tàn khuyết vương vãi khắp nơi, kẻ may mắn không chết cũng phải nằm một bên thoi thóp.