Chương 6 / 97

Chương 6: Đối tác đầu tiên

Bản dịch · 1.531 chữ

Dưới ánh đèn, dược tề T1 màu xanh nhạt tỏa ra huỳnh quang trong ống thủy tinh, ánh mắt của Frank lập tức bị thu hút, hắn nói: “Ngươi có biết những năm này ta đổi thận, chữa trị và phát bệnh đã tốn bao nhiêu tiền không? Hai trăm triệu đô! Nhưng ngay cả một chuyên gia y tế hàng đầu trên thế giới như vậy cũng chỉ cho ta một câu trả lời, đó là nội tạng suy kiệt không thể đảo ngược, nên bây giờ ngươi nói với ta rằng lọ nhỏ này là có thể khiến nội bộ của ta bừng lên sắc xuân?”

Trương Nhiên nhả ra vòng khói, cơ thể hơi nghiêng về phía trước: "Trong nhận thức của họ, nội tạng suy kiệt quả thực không thể đảo ngược, nhưng đây là kết luận rút ra dưới khung y học hiện có, giống như con người hai trăm năm trước không cách nào tưởng tượng nổi một ngày nào đó con Người có thể ngồi máy bay lượn trên bầu trời, có những thứ không phải là không được, mà là kỹ thuật, nhận biết chưa đủ."

Frank không phản bác mà nhắm mắt suy nghĩ điều gì đó, một lát sau hắn mở mắt ra nói: "Ta có thể tin ngươi không?"

Trương Nhiên cực kỳ thả lỏng dựa vào lưng ghế mỉm cười nói: "Ngươi có thể chọn không tin, cũng có khả năng lựa chọn tin tưởng, đây là tự do của ngươi Frank."

Thư phòng chìm vào im lặng ngắn ngủi.

"Điều kiện." Frank là người đầu tiên phá vỡ sự im lặng, thốt ra hai chữ.

Trương Nhiên tốn bao công sức chu toàn cả buổi, chờ đợi chính là câu nói này.

"Ta chỉ có một điều kiện, đó là nguồn lực toàn bộ nhân mạch và tài nguyên thương mại của gia tộc Vanderbilt được khai thác vô điều luật với ta."

Frank nhíu mày, ánh mắt sắc bén của công ty trong mắt bắn thẳng vào Trương Nhiên: “Gia tộc Vanderbilt đã kinh doanh ở bang New York một trăm ba mươi năm, từ đường sắt đến ngân hàng, đến hội đồng tiểu bang, mỗi nhân mạch đều là tốn mấy thế hệ thời gian và vô số tiền bạc để ném ra, cho dù lọ thuốc này thực sự có hiệu quả, giá trị của nó cũng còn kém xa.”

Trương Nhiên dập tắt điếu xì gà sắp cháy hết trong tay vào gạt tàn, ngẩng đầu đối diện với ánh mắt sắc bén của Frank, thản nhiên nói: “Gia tộc Vanderbilt đã không còn vinh quang như xưa nữa. Flank nghĩ sau khi ngươi chết đi, đám người chỉ biết hưởng thụ thành công của ngươi sẽ xuất hiện những kẻ có thể xoay chuyển càn khôn như ngươi sao?”

Frank im lặng, hắn quá rõ phẩm chất của những người trong gia tộc.

Trương Nhiên khuyên bảo tiếp tục: "Frank, tôi có thể tiết lộ cho cậu một chút tin tức, T1 chỉ là dược tề cơ bản nhất của chúng ta, công nghệ của tôi vượt xa tưởng tượng của cậu."

Frank không còn do dự nữa, trầm giọng nói: "Thành giao!"

Trương Nhiên cười: "Ngươi sẽ vô cùng may mắn trở thành người đầu tiên lên thuyền."

"Bình thuốc này dùng thế nào?"

"Rất đơn giản, vặn nắp ra uống vào."

.......

Hai mươi phút sau, Frank sau khi uống xong T1 cảm thấy từng tế bào trong cơ thể đều sống lại, và toàn bộ sưng tấy dưới chi dưới và đau thần kinh do trúng bệnh đều biến mất không dấu vết. Hắn vui vẻ cử động những chi thể đang hồi xuân, cảm nhận sự nhẹ nhàng sảng khoái đã lâu không gặp.

Sau khi hai người trao đổi sâu sắc, Trương Nhiên và Connor ngồi lên Kerred rời khỏi trang viên. Frank lập tức gọi điện thoại cho đội ngũ y tế tư kiểm tra toàn diện một cách chi tiết cơ thể. Trong sự không thể tin nổi của bác sĩ chủ trị, Fank đã nhận được câu trả lời mong muốn: Nội tạng già nua hoàn toàn đảo ngược, ít nhất trẻ lại năm tuổi.

Bác sĩ điều trị điên rồi, tất cả bác sĩ trong đội ngũ y tế đều phát điên, nội tạng già nua đảo ngược, đây là kỳ tích trong lịch sử y học của con người, bác tài điều chữa trị kích động liên tục hỏi Frank đã xảy ra chuyện gì, nhưng Flank không để ý, còn bảo an ninh "mời" tất Cả mọi người rời khỏi trang viên.

.......

Phòng tổng thống khách sạn An Mạn, trong phòng tắm vang lên tiếng nước tí tách, nhưng Trương Nhiên lại đứng trước cửa sổ kính lớn sát đất. Anh ta trông như đang thưởng thức cảnh đêm thành phố, thực ra suy nghĩ đã sớm bị phần thưởng của hệ thống thu hút.

"Phán định ký chủ nhận được sự tín nhiệm và ủng hộ toàn lực của các gia tộc hào cường truyền thống Mỹ, quyền trao đổi nhân vật Umbrella đã mở, thưởng cho căn cứ ngầm tổ ong và tiểu đội tinh anh U·S. S, nơi đặt căn cơ: Nam Tô Đan Oa Lạp Bãi Châu."

"Nhân vật mở khóa hiện tại, James Macous, Alexander Isak."

Trương Nhiên nghe xong phần thưởng hệ thống đưa ra có chút nghi ngờ, Macus chính là người nghiên cứu phát triển đời đầu của virus T, Isak là nhân vật độc quyền trong phim kinh khủng sinh hóa, trong bộ phim cũng là một BOSS tối thượng, mãi đến cuối chương mới chết tiệt, làm ra hai người này đã là tiền bạc thỏa đáng rồi, còn tổ ong thì đó là thứ dễ dàng có thể ra sao?

"Hệ thống có phải ngươi lại xuất BUG rồi không? Làm lớn thế sao? Trương Nhiên nghi ngờ nói.

"Ngươi đang nghi ngờ tính ổn định của hệ thống này sao?" (Hệ thống siêu lớn.)

Trương Nhiên gãi gãi tai: "Đừng to thế, tai không chịu nổi. Ngươi là kẻ có tiền án, ta nghi ngờ một chút chẳng lẽ không nên sao?"

"Lần trước là ngoài ý muốn! Lần này tuyệt đối không phải BUG, Vanderbilt tuy là một gia tộc đang lâm vào cảnh cô đơn, nhưng lạc đà gầy còn lớn hơn ngựa, nguồn nhân mạch đủ để công ty đứng vững ở bang New York giai đoạn đầu, một sự khởi đầu tốt là vô cùng quan trọng, cho nên phần thưởng lần này là thứ ngươi xứng đáng nhận được." (Cố nhịn cơn giận quá nhỏ.)

"Được, vậy bây giờ ta có phòng thí nghiệm tổ ong, còn có Isac và Macus, có phải nghĩa là ta sẽ tự mình nghiên cứu dược tề sinh ra từ virus T không?"

"Được, nhưng có hạn chế, trong trường hợp chưa mở khóa, chỉ có thể nghiên cứu chất hoạt tính tế bào, các loại dược tề sinh ra virus T khác không thể nào nghiên nghiệm."

"Đủ rồi, đủ rồi." Trương Nhiên lẩm bẩm: "Chỉ riêng thứ này thôi đã có thể khiến đám lão bang này điên cuồng rồi".

"Xin ký chủ làm lớn mạnh, tạo nên huy hoàng để mở khóa thêm quyền hạn." Hệ thống tranh thủ thời gian châm ngòi cho Trương Nhiên vẽ bánh gà.

Trương Nhiên không để ý đến hệ thống, hắn cúi đầu nhìn xuống đám đông đang xuyên qua ánh đèn neon dưới lầu cao, trong lòng dâng lên hào khí vạn trượng bình thường thì có gì thú vị, còn không phải là bao máu của chính phủ Mỹ, muốn làm thì làm đại tư bản gia, loại có thể chi phối quyết sách của Bạch Cung, thậm chí làm được cao hơn!

Ngay khi Trương Nhiên đang sôi sục tưởng tượng về tương lai, tiếng nước tí tách trong phòng tắm ngừng lại, Clara quấn khăn tắm đi đến trước mặt Trương Nhiễm, ngồi xổm xuống, cởi giáp.

Trương Nhiên nhắm mắt lại, thở dài một hơi.

...........

Ba ngày sau, công ty Umbrell chính thức treo biển tại Trung Thành Manhattan.

Là cây kim định hải của gia tộc Vanderbilt, Frank biết rõ tình trạng cơ thể mình chắc chắn sẽ nhận được sự "quan tâm" từ rất nhiều người, trong gia đình và bên cạnh hắn nhất định cũng đã bị cài cắm nhân thủ.

Vậy thì, vì tổ chức đứng sau Trương Nhiên muốn nhanh chóng mở rộng ảnh hưởng, tình trạng cơ thể của mình dưới vô số ánh mắt cũng không thể che giấu, vậy chi bằng coi như là tấm biển sống cho công ty Umbrella, thế nên dưới sự tuyên truyền cố ý của Frank, một loại dược tề có thể khiến nội tạng bừng sáng thành chương trình mới nhanh như lửa hoang cuốn sạch toàn bộ giới thượng lưu ở bang New York.

Cứ như vậy, Trương Nhiên một bước trở thành "đỉnh lưu" của thành phố New York thậm chí là toàn bộ bang Newia.