Chương 111 / 128

Chương 109: Tình yêu thực sự sẽ khiến người ta ngu dốt sao?

Bản dịch · 1.733 chữ

[Tình yêu thật sự sẽ khiến người ta ngu dốt sao?]

"Cái gì vậy?"

Minh triều

Chu Nguyên Chương đang cúi đầu gặm bánh nướng, ngẩng đầu lên suýt nghẹn: "Tình yêu? Ngu độn? Hai từ này sao lại tụ tập cùng nhau thế?"

"Bệ hạ, dường như là nói tình cảm nam nữ có thể khiến người ta ngu ngốc hay không!" Lý Thiện Trường vội vàng giải thích.

"Nói nhảm!" Chu Nguyên Chương đập bánh nướng xuống bàn: "Lão Chu chúng ta trước khi cưới muội tử thì tinh ranh hơn một người, sau khi lấy được muội muội... khụ, muội nghe chúng tôi nói, chúng mình không có ý đó đâu!"

Mã hoàng hậu cười híp mắt đứng ở phía sau: “Trọng Bát, ngươi nói đi, ta đang nghe đây.”

"............ Chúng ta vừa rồi chẳng nói gì cả!"

[Để thảo luận vấn đề này, các nhà khoa học đã tốn không ít tâm tư, họ tìm một nhóm người đang trong giai đoạn yêu đương nồng nhiệt để xem ảnh người yêu cho họ rồi quét não bộ của họ.]

[Kết quả phát hiện, khu vực phụ trách phê phán tư duy và cảm xúc tiêu cực trong não bộ (ví dụ như lớp da lá đầu và hạt hạnh nhân) đã giảm rõ rệt.]

[Còn khu vực phụ trách thưởng và vui vẻ (khu bị đóng ở bụng và hạt nhân hình đuôi—) thì vô cùng phấn khích.]

[Phiên dịch thành tiếng người chính là: Người trong tình yêu, lý trí bị tụt dốc, niềm vui đạt đến mức tối đa.]

"Quét não bộ?

Đường triều, Lý Thế Dân sờ cằm: “Hậu thế nhân này xem bệnh cũng không cần bắt mạch sao?”

"Bệ hạ, trọng điểm không ở đây!" Ngụy Chinh gấp đến mức dậm chân: "Trọng điểm là câu sau! Lý trí tụt dốc! Vui vẻ lên tới đỉnh điểm! Đây chẳng phải là nói, người ta yêu đương liền hồ đồ sao!"

"Ồ——" Lý Thế Dân bừng tỉnh đại ngộ: "Khó trách năm đó khi trẫm cưới Trưởng Tôn thị, người khác đều nói trẫm cười như kẻ ngốc."

Trưởng Tôn hoàng hậu ở bên cạnh che miệng cười khẽ: “Bệ hạ, thần thiếp lại cảm thấy lúc đó ngài đáng yêu hơn bây giờ nhiều.”

[Thú vị hơn là, nhà khoa học còn phát hiện ra rằng trong cơ thể người yêu có trình độ puntan tăng vọt, xúc tác và Huyết Thanh Tố cũng đến góp vui.]

[Dobanti khiến ngươi phấn khích, nghiện ngập, xúc tác thúc đẩy ngươi bám người, tin tưởng, còn Huyết Thanh Tố thì khiến đầu óc ngươi toàn là đối phương, ăn không xong thì ngủ không yên.]

[Đánh hạ được kết hợp này, đừng nói người thường, ngay cả thiên tài chỉ số 18 cũng phải bối rối.]

"Thảo nào!"

Tào Ngụy, Tào Tháo vỗ đùi một cái: “Khó trách năm đó Lữ Bố vì Điêu Thiền mà giết cả cha nuôi của hắn! Ta vốn tưởng hắn là thấy sắc nảy lòng tham, không ngờ đầu óc lại hỏng rồi!”

“Phụ thân, sao ngài lại để tâm đến loại chuyện này như vậy?” Tào Phi cẩn thận hỏi.

“Ngươi hiểu cái gì!” Tào Tháo trừng mắt: “Vi phụ đang nghiên cứu binh pháp! Ngươi nghĩ xem, sau này đánh trận, trước tiên đưa một mỹ nhân cho chủ tướng đối diện, đợi hắn đầu óc hỏng rồi mới tiến công, chẳng phải là làm ít công to sao?”

Tào Phi: “............ Phụ thân, ngài xác định ngài không phải vì sở thích của mình mà tìm cớ?”

"Nói bậy! Cha là loại người đó sao!"

[Tuy nhiên, nhà khoa học cũng nói rằng loại "biến ngốc" này không phải là vĩnh viễn, thông thường thời kỳ yêu đương kéo dài từ một đến ba năm, sau đó khu vực lý trí của não bộ sẽ dần hồi phục.]

[Theo lời học giả, đây là tiến hóa ép ngươi mau chóng tìm đối tượng sinh con, nên tạm thời tắt chỉ số thông minh đi, tránh để ngươi nghĩ quá nhiều không xuống tay được.]

[Tất nhiên, trên là cách giải thích về mặt sinh lý, xét từ hành vi thì những ví dụ tình yêu khiến người ta ngu dốt quả thực không thể tả xiết.]

[Ví dụ, có người vì muốn gặp đối tượng mà ngồi tàu cứng hai mươi tiếng, vé ga, đứng suốt dọc đường, đến nơi thì đối phương liền ra nói ba câu rồi bỏ đi, bản thân còn vui vẻ như trúng xổ số vậy.]

[Ví dụ, có người nói thích nấu ăn, người này từ khi chỉ đun nước sôi tiến hóa đến mức làm đầy đất Hán Toàn Tịch, giữa chừng nổ ba cái nồi, cắt bốn lần tay, đốt cháy hai mươi bảy lần thức ăn.]

[Ví dụ, có người yêu nói "Gần đây ngươi béo lên phải không?" Người này ba tháng giảm từ hai trăm cân xuống một trăm bốn mươi, kết quả đối phương lại nói 'ta chỉ là thuận miệng nói vậy'.]

"Đợi lát nữa!"

Đường Triều, Trình Giảo Kim cười thiếu chút nữa từ trên ghế lăn xuống: “Ngồi vé đứng hai mươi canh giờ? Chỉ vì gặp một lần nói ba câu? Người này sợ không phải là kẻ ngốc chứ!”

"Tri tiết, ngươi không hiểu!" Úy Trì Cung nghiêm túc nói: "Đây gọi là si tình!"

"Vậy năm đó khi ngươi đuổi theo vợ ngươi, đã chạy bao nhiêu dặm?"

"Khụ... tám trăm dặm đi."

"Ngươi xem này! Ngươi cũng ngốc!"

"Cái đó không giống! Ta là đi rồi về mà!"

[Mà càng vô lý hơn là, hiện tượng "tình yêu giáng trí" này không chỉ xuất hiện trên người thường, mà các đế vương tướng lĩnh, tài tử giai nhân từ xưa đến nay đều không chạy thoát.]

【Trước tiên nói về đế vương, Chu U Vương vì muốn bác khen Tự cười một tiếng, phong hỏa hí các chư hầu, đem hệ thống quốc phòng như pháo hoa phóng đi, cuối cùng khi Khuyển Nhung thực sự đánh tới, không có một chư Hầu nào đến cứu, đây đại khái là lần "đùa bạn gái vui vẻ" đắt nhất trong lịch sử Trung Quốc.】

"Phụt——!"

Tây Chu, Chu U Vương phun một ngụm rượu ra: “Nói bậy! Ta đó là... Đó là...”

[Nói về Đường Huyền Tông, nửa đời trước Lý Long Cơ nỗ lực trị liệu, khai sáng thời Khai Nguyên Thịnh Thế, đúng là khuôn mẫu minh quân.]

[Kết quả gặp Dương Ngọc Hoàn, cả người như bị thay thế bằng CPU, triều chính ném cho Lý Lâm Phủ Dương Quốc Trung, bản thân ngày ngày cùng Dương Quý Phi ngâm suối nước nóng, ăn vải thiều, phối khí, cuối cùng loạn An Sử bùng nổ, Thịnh Đường trực tiếp từ đỉnh cao ngã xuống đáy vực.]

Đường Triều

Năm Khai Nguyên

Lý Long Cơ trẻ tuổi nhìn lên bầu trời, mặt xanh mét.

"Nói bậy! Trẫm... trẫm làm sao có thể vì một nữ tử mà bỏ bê triều chính!"

Dương Ngọc Hoàn lúc này còn chưa vào cung, nhưng Lý Long Cơ đã vô thức nhìn về phía hậu cung một cái, trong lòng yên lặng ghi nhớ tên "Dương Ngọc hoàn", sau đó hung hăng lắc đầu: "Trẫm sẽ không làm vậy! Trẫm không phải loại người đó!"

[Tất nhiên, cũng không hoàn toàn là tướng lĩnh đế vương, văn nhân mặc khách phạm phải kẻ ngốc thì cũng có bộ một bộ.]

[Nói gần hơn, Từ Chí Ma.]

[Đại thi nhân, tài tử, vì theo đuổi Lâm Huy Nhân mà ly hôn với vợ cả Trương Ấu Nghi, trở thành người đầu tiên trong lịch sử Trung Quốc chính thức ly thân.]

[Kết quả Lâm Huy Nhân không đuổi theo, sau đó lại cùng Lục Tiểu Mạn vật lộn, cuối cùng vì vội vàng nghe bài phát biểu của Lâm Diệu Nhân mà lên máy bay đâm đầu vào núi.]

Dân Quốc

Bản thân Từ Chí Ma đang nhìn lên bầu trời, chén trà trong tay treo lơ lửng giữa không trung, vẻ mặt lúng túng.

"Chí Ma, chuyện này..." Hồ Thích bên cạnh không biết nên nói gì cho phải.

"Khụ, cái kia, đúng rồi, Thiên Mạc nói... không hoàn toàn đúng." Từ Chí Ma cười gượng hai tiếng: "Lúc đó ta là... theo đuổi tự do yêu đương!"

"Theo đuổi tự do yêu đương, đem mạng sống đều bị truy sát rồi?"

"Đó là vấn đề của máy bay, không phải lỗi của ta!"

[Vậy nên, quay lại câu hỏi ban đầu, tình yêu thật sự sẽ khiến người ta ngu dốt sao?]

[Đáp án là: Sẽ, hơn nữa còn là hội chứng nhận khoa học, cấp độ sinh lý, tầng diện hành vi, mức lịch sử, hội tụ toàn diện không góc chết.]

[Nhưng đây không phải là chuyện xấu, con người đã tiến hóa mấy triệu năm, chuyên dành riêng cho tình yêu một "khai công giảm trí tuệ" như vậy, chứng tỏ nó có ích.]

[Dù sao, nếu mỗi người đều giữ được lý trí tuyệt đối, đem toàn bộ thời gian và tinh lực đi làm sự nghiệp nghiên cứu, thì nhân loại đã sớm tuyệt chủng rồi.]

[Cho nên, lần sau khi ngươi phát hiện ra mình hoặc người bên cạnh vì tình yêu mà làm chuyện ngu xuẩn gì đó, đừng vội mắng, hãy nghĩ xem, đây là chiến lược sinh tồn khắc sâu trong gen.]

[Đương nhiên, loại người vì đối tượng mà đi trộm cướp tội phạm, không gọi tình yêu khiến người ta ngu dốt, gọi là vốn dĩ đã không thông minh.]

Dân gian

Bách tính bàn tán xôn xao.

"Được rồi, kể một đống chuyện trên màn trời, ta đã hiểu rõ. Tình yêu thứ này, ai chạm vào kẻ đó ngốc."

"Vậy ngươi còn cưới vợ không?"

"Cưới! Đập nồi bán sắt cũng phải cưới! Ngốc thì ngốc thôi, không ngốc thì làm gì có vợ!"

"Được, vậy cô nương phía đông thôn chúng ta, khi nào ngươi đi cầu hôn?"

"Đợi... đợi ta tiêu hóa xong những điều Thiên Mạc giảng rồi hãy đi!"

"Ngươi tiêu hóa cái rắm, ngươi chính là nhát gan!"

"Ngươi mới là nhát gan!"

Dưới bầu trời, một mảnh cười ồ lên.