Chương 11 / 1.551

Người trong đồng đạo

Bản dịch · 2.908 chữ

Cảm ơn: các độc giả, aa, 981nelly ủng hộ và sự ủng hộ vé tháng!

Sách mới lên bảng rồi, cầu mọi người nhấn mạnh, ủng hộ phiếu bầu nhiều hơn!

..................

Trong bóng đêm, thuyền nhỏ thuận dòng mà đi.

Mà Vô Cữu vừa mới thả lỏng được, lại trong lòng đột nhiên thắt lại. Một lát sau, hắn kéo thân thể ướt đẫm nước bò dậy.

Thuyền nhỏ dài hơn hai trượng, giữa chừng che một đoạn mái che thuyền. Đầu thuyền treo đèn lồng giấy trắng, còn có một bóng người chắp tay đứng đó. Mượn màn đêm mờ ảo, cùng ánh sáng của đèn lồng nhìn lại, dáng vẻ của người trẻ tuổi kia cùng trường bào phiêu dật, không phải Mộc Thân tiên sinh đã thấy ở Như Ý phường thì là ai. Mà ngoại trừ nhau ra, trên thuyền lại không có người thứ ba.

Thật là khó tin, sao lại lên một chiếc thuyền như vậy chứ? Mà người kia nửa đêm ra khơi, lại đi phương nào?

Bất quá, bản công tử tuyệt đối không phải nô tài, cũng không phải tiên sinh ghi sổ. Mà sự đã đến nước này, chung quy không thể lại nhảy xuống nước nữa...

Vô Cữu sững sờ một lát, trên mặt nặn ra nụ cười, chắp tay nói: "Tại hạ Vô Cữu, là một thư sinh du học ở bên ngoài! Âm sai dương thác rơi vào tính toán, nên mới bị ép chạy trốn khỏi Như Ý Phường..." Hắn chậm lại một chút, ngượng ngùng lại nói: "Đã làm phiền nhiều rồi... Mộc Thân tiên sinh lượng thứ cho ta, ha ha!"

"Ồ... Thì ra là thế!"

Mộc Thân chợt hiểu ra gật đầu, nhưng không so đo, xoay người ngồi xuống, cất cao giọng chào hỏi: "Mời nhau không bằng tình cờ gặp, cùng vượt qua mới là hữu duyên. Không có huynh đệ, xin mũi thuyền trò chuyện..."

Vô Cữu hơi do dự, đáp một tiếng, đưa tay vắt nước trên áo bào, xách bọc đồ, cúi người xuyên qua khoang thuyền.

Thuyền nhỏ không người điều khiển, nhưng cũng trôi chảy ổn định. Mà kỳ lạ là, trên thuyền lại không có mái chèo không có mái chèo.

Vô Cữu đi đến mũi thuyền ngồi xuống, lập tức cảm thấy gió mát thoảng qua mặt, cảm thấy mát mẻ vô cùng. Hắn đặt gói đồ bên cạnh, xé rách cổ áo, xắn tay áo lên, giả vờ trấn định nói: "Tinh Dạ Hàng Độ, có chút thú vị khác, ha ha..."

Dù sao cũng là người ở trên thuyền, chẳng khác nào sống nhờ người khác, nhân cơ hội kiếm được mấy câu mà quen thuộc một hai phần, mới không mất đi bổn phận của người ta xử thế.

Bất quá, giữa trời một vầng trăng sáng rải ánh sáng trong trẻo, căn bản không thấy được mấy ngôi sao.

Vô Cữu ngượng ngùng cười, ngước mắt nhìn sang bên cạnh, bỗng nhiên giật mình, không hiểu sao rùng mình một cái.

Vị thuyền chủ kia vẫn ngồi ngay ngắn, vừa vặn nghiêng đầu nhìn sang, mà một khuôn mặt trắng bệch, vậy mà không có chút huyết sắc nào. Đặc biệt giữa hai hàng lông mày dường như toát ra một luồng khí âm nhu nhàn nhạt, tăng thêm vài phần yêu dị. Lại có ánh mắt thần sắc không rõ kia, cùng với ý cười như có như không, không khỏi khiến người ta hoảng loạn, không biết phải làm sao. Hơn nữa cách nhau trong gang tấc, căn bản không thể nào tránh né.

"Ha ha..."

Vô Cữu cúi đầu cười khan hai tiếng, rồi lại giả vờ như không có chuyện gì nhìn sang chỗ khác: “Mộc Thân tiên sinh, muốn đi đâu?”

Mặt sông chớp động những gợn sóng lấp lánh, thuyền nhỏ trôi nổi yên ổn yên bình. Hai bên bờ Dịch Thủy, u ám mông lung. Thỉnh thoảng vài tiếng cú đêm hí vang từ xa, khiến cho màn đêm này càng thêm vài phần quỷ dị khó lường.

Mộc Thân thản nhiên đáp: "Phương Nam..."

Nói nhảm, bản công tử cũng biết Dịch Thủy chảy về phương nam.

Vô Cữu sợ mình không nói rõ, bèn hỏi tiếp: "Vẫn chưa biết... tiên sinh đang cập bến ở đâu..." Lời hắn chưa dứt, giọng nói đã vang lên: "Trời sáng cập bến, đến lúc đó sẽ biết."

Ừm, thật sự là lời ngắn gọn ý nhiều!

Vị tiên sinh này, khi ở Như Ý Phường, lại nói cười vui vẻ, lúc này lại trở nên dè dặt.

Vô Cữu đành phải quay đầu lại, còn muốn hỏi thêm vài câu, lại thấy đối phương đang ngồi ngay ngắn đã khép hai mắt, căn bản không muốn để ý đến bộ dạng người khác. Hắn tự chuốc lấy mất hứng, lặng lẽ nhếch miệng cười, ngay sau đó dựa vào khoang thuyền, duỗi thẳng hai chân, tựa vào bọc đồ, lặng lẽ xuất thần.

Nơi này cách Linh Hà Sơn, cách xa lắm. Trước mắt xem ra, chỉ có thể đi một bước tính một bước. Về phần có thể thoát khỏi sự ưu ái của một số người hay không, trời mới biết được. May mà còn có Tử Yên tiên tử, nàng liền như trăng sáng chỉ dẫn phương hướng, hắc hắc...

Chỉ là hai cô gái Hạnh Nhi, Táo Nhi khiến người ta tiếc nuối, ai...

Mí mắt của Vô Cữu dần dần đánh nhau, từ từ buồn ngủ. Hắn liên tiếp chạy đường mấy ngày, lại thêm tối nay lo sợ bất an, lúc này ổn định lại, vừa buồn ngủ vừa mệt mỏi...

Trong lúc bất tri bất giác, tiếng gió chợt nổi lên. Mà chỗ đứng còn lảo đảo, tựa như người đang lơ lửng bất định trên mây.

Vô Cữu từ trong cơn buồn ngủ mở mắt ra, thần sắc hơi ngạc nhiên.

Minh nguyệt trên trời biến mất, tầng tầng sương mù cuốn ngang tới. Thuyền nhỏ vẫn đang tiến về phía trước, lại nhanh như mũi tên rời cung. Lúc này đã không nhìn thấy mặt sông, chỉ có tiếng gió không ngừng cuốn theo mây mù gào thét mà qua...

Vô Cữu ngồi dậy, lại ngẩn ra.

Chiếc đèn lồng trắng ở mũi thuyền khẽ đung đưa, còn vị Mộc Thân tiên sinh kia thì ngồi ngay ngắn bất động, chỉ là trong tay ông ta lại có thêm một thanh đoản kiếm quen thuộc, đang giơ lên trước mắt tò mò quan sát.

Vô Cữu lúc này mới phát hiện bên cạnh trống không, vội vàng đưa tay chộp lấy gói đồ, bất mãn nói: "Mộc Thân tiên sinh, phi lễ chớ động..."

Mộc Thân nghe tiếng cười, nói: "Kiếm này hình dạng giống pháp khí, nhưng lại giống như vật phàm..." Có lẽ hắn không nhìn ra được manh mối, liếc mắt một cái, tiện tay ném đoản kiếm đi, lại nói: "Không lão đệ, chẳng lẽ ngươi là người tu tiên?"

Vô Cữu nhận lấy đoản kiếm, liền định nhét lại gói đồ, dường như không yên tâm, bèn lén lút nhét vào trong ngực, lập tức có chút bất ngờ. Người tu tiên? Ngoại trừ tiên sinh, nô tài và kẻ trộm ra, không ngờ bản công tử lại có thêm thân phận. Hắn chuyển ý niệm, thuận theo tiếng đáp: “A... đúng vậy!”

Mộc Thân bỗng nhiên có thêm một phần hứng thú, hai mắt tinh quang lóe lên, tiếp đó hỏi: "Cảnh giới của lão đệ thế nào, thần thông ra sao, lại am hiểu pháp môn nào?"

Đoản kiếm dài chừng một thước, nhét vào nách trong ngực cũng khiến cho được. Cái này gọi là ăn một lần nhớ lâu, để tránh vị bên cạnh này lại động tay động chân. Mà câu hỏi của hắn có chút đặc sắc, hình như hiểu rõ đạo này!

Vô Cữu có chút chột dạ, ấp úng nói: “Năm nay đầu xuân, mới bắt đầu thử xem sao, hiện tại chưa nhập môn, đang có ý tìm tiên thăm đạo, khụ khụ...” Hắn sợ bị lộ tẩy, không dám nói nhiều, bèn chuyển sang hỏi: “Tiên sinh... hẳn là cao nhân trong đạo?”

Thích Thiên Hình Kỷ mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Thiên Hình Kỷ Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Mộc Thân như cao thâm khó lường gật đầu, chợt lại buông bỏ cười cười, thản nhiên nói: "Ta chẳng qua mới sơ bộ nhìn trộm môn kính mà thôi, không đáng nhắc tới. Xem ra lão đệ lại có tâm tiên đạo, mà không có duyên nhập môn. Bất quá, ngươi và ta coi như là người cùng đạo..."

Vô Cữu vội xua tay khiêm tốn nói: "Ha ha, không dám nhận, không dám nhận..."

"Ầm ——"

Đúng lúc này, một tiếng trầm đục rất nhỏ truyền đến, giống như đụng phải thứ gì đó, chấn động đến mức chiếc thuyền nhỏ rung lên dữ dội.

Vô Cữu không đề phòng, suýt chút nữa ngã ra ngoài, vội hai tay chống lên boong tàu, rồi trong lúc hoảng loạn ngẩng đầu nhìn lên.

Đây là một bãi cạn vắng vẻ, bốn phía cây cỏ u ám. Dưới ánh ban mai mông lung, sương mù nhàn nhạt theo gió phiêu đãng. Chắc là lúc bình minh, thuyền nhỏ cập bến. Mà lúc trước chẳng qua chỉ là ngủ gật mà thôi, trong nháy mắt đã đứng ở nơi khác nhau...

Vô Cữu nắm chặt gói đồ đứng dậy, kinh ngạc nói: "Mộc tiên sinh, nơi này là nơi nào?"

Mộc Thân cũng không vội trả lời, mà vung tay áo dài. Trong nháy mắt, cả chiếc thuyền nhỏ lóe lên ánh sáng rồi biến mất. Hắn lại giơ tay chộp lấy, không ngờ lại lấy ra một tấm da thú trong hư không, lập tức phiêu nhiên xuống thuyền nhỏ, mỉm cười nói: "Ngươi và ta không cần khách sáo, cứ xưng hô đạo hữu là được. Nơi này có danh tiếng, Đại Trạch Vạn Hồn Cốc..." Trong nháy mắt hắn rời đi, đèn lồng giấy trắng phía sau cũng tắt ngúm.

Vô Cữu ngây người ở mũi thuyền, tâm niệm xoay chuyển nhanh chóng.

Danh xưng của đạo hữu không tệ, ít nhất so với hai chữ "Tiên sinh" thì thuận tai hơn một chút. Mà Vạn Hồn Cốc là nơi nào, chưa từng nghe nói qua. Về phần cái gọi là Đại Trạch, nhớ rõ trên bản đồ Kỳ Tán Nhân tặng có đánh dấu, chính là một nơi cách phía nam Phong Hoa Cốc hai, ba trăm dặm. Thật khiến người ta khó có thể tin nổi, chiếc thuyền nhỏ bé vậy mà theo Dịch Thủy, một đêm bay vút đi mấy trăm dặm.

Quả nhiên không sai, thật sự gặp phải một vị cao thủ tu tiên. Mà tấm da thú kia không còn xa lạ nữa, chính là thuật phù lục của người tu đạo, bị đặt lên thuyền nhỏ, lúc này mới cưỡi đêm phi độn mà thần dị phi thường. Bản thân mình lại không hề hay biết, liền mơ hồ hồ đi tới nơi này, nếu đối phương có ý đồ bất chính, chỉ sợ hối hận cũng không kịp...

"Vô đạo hữu, sao không lên bờ?"

Mộc Thân vẫn chưa rời đi, mà đứng vững trên bờ quay người chờ đợi. Hắn thấy Vô Cữu vẫn còn vẻ mặt do dự, hiểu ý người lại nói: "Nếu ngươi muốn một mình lên đường, nghe theo tôn tiện. Mà nơi này trong phạm vi trăm dặm hiếm thấy bóng người, cũng không thể như đi được..."

Thuyền nhỏ không mái chèo không mái chèo, căn bản không thể điều khiển được. Nếu không lên bờ, thì có thể làm gì?

Vô Cữu lề mề bước xuống thuyền, nhìn quanh hỏi: "Nơi này hoang vắng không một bóng người, còn chưa biết tiên sinh... ha ha, nên xưng hô đạo hữu mới phải, lại muốn vì điều gì vậy?"

Mộc Thân đã sớm đoán trước được, cười cười một tiếng, xoay người đi về phía trước, miệng nói: "Đã là người cùng đạo, thì không cần giấu giếm. Ta muốn đến Linh Hà Sơn, chỉ có thể tìm cách kiếm lộ phí..."

Linh Hà Sơn? Không nghe nhầm chứ, vậy mà có người muốn đến Linh Hà Sơn.

Vô Cữu lập tức tinh thần phấn chấn, nhịn không được đi theo, nghe Mộc Thân nói tiếp: "Linh Hà sơn, là nơi mọi người hướng tới, nhưng trớ trêu thay đường xá xa xôi, lại có Đại Trạch, hoang mạc ngăn cản, nếu không nhờ trận pháp truyền tống, rất khó vượt qua thiên hiểm. Mà mượn đường ở trận pháp truyền tống, thì hao tổn rất nhiều. Ta chỉ có thể lui tới mấy trấn nhỏ trong phạm vi ngàn dặm, dốc sức kiếm tiền bạc. Đạo hữu hẳn đã hỏi rồi, cần gì phải xoay xở giữa thanh lâu kỹ viện..."

Mộc Thân nói đến đây, quay đầu liếc nhìn.

Vô Cữu vội vàng nở nụ cười mà khiêm tốn lắng nghe, trong lòng lại thầm nghĩ không thôi. Ai quản ngươi phong lưu như thế nào, bản công tử chỉ có chút tò mò về truyền tống trận. Vậy rốt cuộc là thứ gì, có liên quan đến việc đi Linh Hà sơn sao?

Mộc Thân tiếp tục nói: "Mọi người đều biết, thanh lâu kỹ viện chính là nơi xa hoa nổi danh. Mà ta vừa hay tinh thông song tu chi thuật, ngoài việc tiêu khiển, còn có thể kiếm được vàng bạc, một công đôi việc như vậy, thì làm sao mà không làm chứ..."

Cái gì mà song tu chi thuật, nghe có vẻ rất hù dọa người, chẳng phải chỉ là đạo nam nữ giao hoan sao, thứ này ở giữa vương công quý tộc ở đô thành rất thịnh hành, lại chẳng thấy có mấy người đắc đạo thành tiên.

Vô Cữu cũng không lên tiếng, lặng lẽ đi theo.

Mộc Thân vừa nói vừa đi, chợt dừng lại hỏi: "Hiện giờ ta đã vạn sự chuẩn bị, chỉ chờ khởi thân đi xa, đạo hữu có nguyện ý kết bạn hay không, lẫn nhau cũng tiện có người chiếu ứng..."

Quá nguyện ý!

Bất kể tính cách của vị Mộc Thân đạo hữu này thế nào, lời hắn nói lại giống hệt Kỳ Tán Nhân, đó chính là chuyến đi Linh Hà Sơn gian nan trùng trùng. Đã có người dẫn đường, ai lại cam tâm bỏ lỡ cơ duyên tốt đẹp này chứ!

Vô Cữu liên tục gật đầu, giơ tay cười nói: "Đã thịnh tình mời gọi, cung kính không bằng tuân mệnh!"

Mộc Thân cũng cười nhẹ nhàng, giơ tay ra hiệu: "Trước hết đến động phủ của ta lấy vàng bạc, hôm nay liền có thể khởi hành!" Nói xong, hắn vung tay áo lớn lên bước về phía trước.

Thung lũng càng thêm sâu thẳm, cổ thụ rậm rạp, che kín bầu trời. Sau một nén nhang, dường như đã tới tận cùng thung lũng. Trên sườn đồi khuất bóng phía trước, có cửa động cao hơn một trượng thấp thoáng.

Mộc Thân tự mình đi về phía cửa động, rồi cất cao giọng nói: "Quý khách đến cửa, rạng rỡ hẳn lên..."

Vô Cữu theo sau, không quên nhìn đông ngó tây.

Thung lũng vô cùng u tĩnh, ngay cả chim thú cũng không thấy một con. Vốn dĩ là mùa ẩm ướt oi bức, lại có từng trận âm lạnh từ bốn phương tám hướng ập tới. Nhất là khi đến gần cửa động, cái âm hàn khó hiểu kia càng thêm nồng đậm!

"Đạo hữu, mời đi lối này..."

Vô Cữu thầm thấp thỏm, lại nghe tiếng gọi truyền đến, đành phải tách đám cỏ dại cao hơn người ra, rồi leo lên sườn núi, khó khăn lắm mới tới được trước cửa động. Hắn thấy Mộc Thân đang mỉm cười chờ đợi, bỗng nhiên trong lòng run lên, cố tỏ ra thong dong nói: "Đường cong thông u như vậy, ắt có động thiên phúc địa. Đạo hữu thật là ẩn sĩ cao nhân chơi đùa phong trần, ha ha..." Lời nói tuy như vậy, nhưng lại thầm nhổ toẹt một cái.

Làm trái lòng làm màu như vậy, có phải rất vô sỉ không? Mà tương cầu người, thì trước hết nói. Bản công tử là một phàm nhân, há có thể miễn tục được chứ!

Bất quá, nơi này cỏ dại mọc um tùm, đâu có nửa điểm dáng vẻ của động phủ thần tiên. Hơn nữa trong động âm u, hàn khí bức người...

Vô Cữu vừa mới bước vào sơn động, còn chưa kịp nhìn rõ tình hình xung quanh, đã đột nhiên cảm thấy toàn thân căng cứng, ngay sau đó hai chân rời khỏi mặt đất, bay thẳng về phía trước, tiếp đó "phịch" một tiếng ngã xuống đất, rồi sau lưng truyền đến một tiếng trầm đục "bịch" trầm đục...

..................

ps: Nhấp, bỏ phiếu, đừng quên nha!

Thích Thiên Hình Kỷ mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Thiên Hình Kỷ Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.