Chương 1.534 / 1.794

Hồi Toàn Tiêu, trúng ngay mi tâm

Bản dịch · 1.888 chữ

Trên bàn ăn, bốn bóng người ngồi ngay ngắn.

Món đã nguội, dầu mỡ đông kết ở trên bề mặt, tỏa ra một tầng ánh sáng trắng ngấy.

Nhưng không ai động đũa.

Cũng không có ai nói chuyện.

Trầm mặc lan tràn trong không khí, một mảnh tĩnh mịch.

Cuối cùng, Thượng Quan Uyển Nhi lên tiếng.

Nàng nhìn về phía Võ Chiếu, mở miệng hỏi: "Bệ hạ, thần thiếp muốn thỉnh cầu một việc."

Vũ Chiếu khẽ gật đầu: "Ngươi nói đi."

"Lúc đó phu quân từ Bắc Hải gửi chiến báo, ngoài tấu chương về tình hình chiến sự tiền tuyến ra, có viết cho ngài thư khác không? Trong thư... có từng nói chỉ viết cho một mình ngài không?"

Lời vừa thốt ra.

Sở Thanh Loan và Lữ Hữu Dung cũng đồng loạt nhìn lại, chờ đáp án.

Vũ Chiếu trầm mặc.

Một lát sau, nàng gật đầu.

Trên khuôn mặt cao quý kia, hiện lên một tia tức giận cực nhạt.

"Nội dung đâu?"

"Bệ hạ có thể nói không?"

Thượng Quan Uyển Nhi tiếp tục hỏi.

Vũ Chiếu thấy không có người khác, sắc mặt hơi ửng đỏ nói.

"Hắn nói Bắc Hải có hoa tuyết diễm, cực đẹp, giống như trẫm, ở trong tuyệt cảnh nở rộ, lạnh thấu xương mà chói mắt."

"Nói... nói hắn muốn trẫm."

"Hắn còn nói... may mà nhớ nhung không tiếng động, bằng không sẽ đinh tai nhức óc."

Vù!

Thượng Quan Uyển Nhi sắc mặt khó coi.

Sắc mặt Sở Thanh Loan và Lữ Hữu Dung cũng trở nên cực kỳ khó coi.

Mấy người nắm chặt lòng bàn tay.

Các nàng vạn vạn không ngờ tới, thư của tên này lại có hình thức giống nhau!!!!

Không cần diễn nữa!!!

Vũ Chiếu từ gương mặt mấy người nhận ra sự bất thường, trong lòng nàng thót lại, mở miệng hỏi: "Chẳng lẽ hắn cũng viết cho các ngươi mấy câu nói gần như vậy?"

Thượng Quan Uyển Nhi mặt mày xám xịt nói: "Hắn trong thư nói với ta không ngừng khải hoàn, sau đó nói Bắc Hải có hoa, tên băng diễm, sắc trắng như ngọc, hương thanh lãnh lạnh lẽo, tựa như tài tình phong cốt của ta, trong đêm lạnh tịch mịch lặng lẽ cất tiếng thơm, không tranh không đoạt, lại chiếm trọn thanh hoa."

"Cũng nói nhớ ta rồi!"

"Sau đó, hắn cũng nói nỗi nhớ không tiếng động, bằng không Bắc Hải băng nguyên này, e rằng đã bị trái tim hắn đập vỡ rồi."

Vũ Chiếu: "..."

Thượng Quan Uyển Nhi hít sâu một hơi, quay sang Sở Thanh Loan: "Thanh Loan tỷ, còn ngươi thì sao?"

Sở Thanh Loan rũ mắt xuống, "Hắn nói với ta rằng việc Bắc Hải đã xong, Tả Hiền Vương đã bắt, ngày trở về sắp đến."

"Sau đó... rồi nói Bắc Hải có hoa danh 'Tuyết Diễm', nói ta áo lam thúc ngựa, hoa tuyết diễm liệt liệt nở rộ giữa trời đất!"

"Sau đó cũng nói nhớ ta."

"Nói may mà nhớ nhung không tiếng động, bằng không đã sớm kinh phá Bắc Hải trường dạ này rồi."

Thượng Quan Uyển Nhi: "..."

Vũ Chiếu: "..."

Hay đấy.

Một là nỗi nhớ không tiếng động, nếu không thì chấn động màng nhĩ.

Một là nỗi nhớ không tiếng động, nếu không thì Bắc Hải băng nguyên này, e rằng đã bị trái tim hắn đập vỡ tan tành!

Bây giờ lại có một người nữa, nếu không đã làm kinh động Bắc Hải Trường Dạ này.

Tiếng nhớ nhung của ngươi thật là đa dạng a!

Xoẹt!

Ngay sau đó.

Ánh mắt của ba người đồng loạt nhìn về phía Lữ Hữu Dung.

Lữ Hữu Dung cắn răng: "Tên này đối với ta cũng không khác nhau lắm, hắn viết ta mắt sáng ôn nhuận, có thể chiếu rọi lòng người, cũng sưởi ấm lồng ngực, cũng nói nhớ ta, nói may mà nhớ nhung không tiếng động, nếu không, e rằng đã quấy nhiễu giấc mộng thanh tịnh của vạn ngàn tinh tú Bắc Địa này rồi."

Ngàn vạn tinh tú......

Ba người: "..."

Thượng Quan Uyển Nhi nhắm mắt lại, hít một hơi thật sâu, sau đó chậm rãi thở ra.

Khi mở mắt ra lần nữa, trong đôi mắt đẹp kia tràn đầy nụ cười lạnh.

"Cho nên, hắn viết cho mỗi người một phong, sau đó nội dung đều không khác nhau lắm, hơn nữa cuối cùng còn đặc biệt dặn dò không yên tâm, nói với mỗi người đều chỉ viết một phong này."

"Tên này, đối với chúng ta còn giở trò tâm cơ."

"Đáng ghét! Bởi vì bức thư này, ta luôn cảm thấy có lỗi với bệ hạ, có lỗi với Thanh Loan tỷ và Hữu Dung, nên nhường nhịn khắp nơi, hận không thể nhường phu quân ra ngoài."

Sở Thanh Loan cũng ngẩng đầu lên, trên gương mặt dịu dàng ấy, lúc này hiếm hoi hiện lên một tia lạnh lẽo.

"Ta cũng vậy."

"Ta cũng cảm thấy có lỗi với các ngươi, cho nên chưa từng tranh giành, thậm chí chủ động tránh né, nhưng hiện tại xem ra, hắn lại tính toán không sót một li, an bài mọi người rõ ràng rành mạch."

Lữ Hữu Dung thì trực tiếp hơn nhiều: "Không chỉ như vậy! Sau này hắn còn lấy cái thư này làm cớ, đưa ra rất nhiều yêu cầu quá đáng!"

Nàng nói đến đây, mặt hơi đỏ lên một chút, nhưng rất nhanh đã bị cơn giận lấn át.

“Mỗi lần ta muốn cự tuyệt, hắn liền lấy phong thư kia ra nói chuyện, nói cái gì mà ‘vợ chồng đối với nương tử một mảnh chân tâm, nương tử sao có thể nhẫn tâm cự tuyệt’... Nói rằng mình vừa nghĩ đến chuyện này, hắn cũng cảm thấy không đúng, nói có lỗi với bệ hạ, có lỗi với Uyển Nhi tỷ, có lỗi với Thanh Loan tỷ, ta còn tưởng rằng hắn thật sự chỉ viết cho ta, trong lòng áy náy không thôi, mọi thứ đều nghe theo hắn!”

Sở Thanh Loan: "!!!"

"Hắn cũng nói với ta như vậy."

Lữ Hữu Dung trợn to mắt, vẻ mặt không thể tin nổi, "Thanh Loan tỷ, ngươi..."

Sở Thanh Loan mặt hơi đỏ, không lên tiếng.

Thượng Quan Uyển Nhi khẽ ho một tiếng.

"Ta cũng vậy!"

Cuối cùng, ba người đồng loạt nhìn về phía Võ Chiếu.

Vũ Chiếu: "..."

Nhưng Võ Chiếu dù sao cũng là Đại Càn Thiên Tử, vẫn phải giữ chút thể diện.

Bởi vậy, ba người cũng không dám truy hỏi.

Thượng Quan Uyển Nhi đôi mắt đẹp hơi lạnh, hướng về mấy người nói: "Đã chân tướng sáng tỏ, chi bằng chúng ta trước tiên tin tưởng một đôi? Cũng đỡ phải lát nữa kẻ nào đó chối cãi!"

Vũ Chiếu gật đầu: "Được."

Sở Thanh Loan: "Được."

Lữ Hữu Dung: "Chính có ý này."

Vũ Chiếu quay đầu nhìn về phía Tiểu Diên: "Đi lấy thư tới."

Tiểu Diên vội vàng đáp lời, xoay người rời đi.

Nàng không nhịn được lau mồ hôi trên trán, trong lòng thầm nghĩ.

Gan của Cao Tướng này, cũng quá lớn rồi.

Đợt này... sợ là cay!

Thượng Quan Uyển Nhi, Sở Thanh Loan, Lữ Hữu Dung cũng lần lượt đứng dậy, về phòng lấy phong thư mà các nàng đã cất giữ từ lâu.

Cao Phong, Cao Trường Văn thì vội vàng giả vờ đi ngang qua, huýt sáo, giả vờ như không biết gì cả.

Mấy người chỉ hơi thi lễ một cái, rồi đều tự mình đi về phía phòng.

"Cha, ngươi nghe rõ chưa?"

Cao Trường Văn hỏi.

"Không."

"Thanh âm nói quá nhỏ, nhưng biểu cảm nói cho ta biết... Dương nhi muốn hỏng!"

Cao Phong vẻ mặt phấn chấn.

"..."

Một lát sau.

Bốn phong thư được trải ngay ngắn trên bàn.

Bốn tờ giấy viết thư.

Nhưng nội dung, cũng giống như không khác biệt.

Hơn nữa không chỉ ba câu kia có hình dạng giống nhau, toàn bộ hình dạng đều giống nhau!

Cao Dương đều viết Tuyết Diễm Hoa, hoặc đổi tên, gọi Băng Diễm Hoa, sau đó đều là nỗi nhớ không tiếng động, đều đinh tai nhức óc.

Chỉ là đổi sang ví von khác nhau, đổi sang xưng hô khác nhau.

Vũ Chiếu cầm phong thư của mình lên, niệm: "Bắc Hải có hoa, tên Tuyết Diễm, sinh ở băng nguyên, lúc nở như lửa cháy tuyết, rực rỡ loá mắt, thần thấy vậy liền nhớ tới bệ hạ, đều là ở trong tuyệt cảnh nở rộ kinh diễm, lạnh lẽo mà loá mắt."

Sở Thanh Loan cầm lấy phong thư kia của mình: "Nơi đây có tên hoa tuyết diễm, lúc nở rực rỡ như lửa, khiến vi phu nhớ tới dáng vẻ áo lam thúc ngựa của công chúa ngày đó, cũng như hoa như thế, ở giữa trời đất mênh mông mãnh liệt nở rộ, chói mắt người."

Thượng Quan Uyển Nhi cầm phong thư của mình lên: "Nơi này có hoa, tên băng diễm, sắc trắng như ngọc, hương thanh lãnh lạnh lẽo, tựa như tài tình phong cốt của Uyển Nhi, lặng lẽ tỏa hương thơm trong đêm lạnh tịch mịch, không tranh không đoạt, nhưng lại chiếm trọn thanh hoa."

Lữ Hữu Dung cầm lấy phong thư của mình, nghiến răng nghiến lợi đọc: "Bắc Hải sinh kỳ hoa, tên Băng Diễm, khe đá u tịch, ban đêm nở nhụy, quang hoa ẩn chứa, ôn nhuận trong suốt, tựa như đôi mắt sáng của khanh, có thể chiếu thấy lòng người, cũng ấm lòng người."

Đọc xong, bốn người liếc nhau.

Đều thấy được sự tức giận gần như muốn tràn ra trong đáy mắt đối phương.

Thượng Quan Uyển Nhi khẽ cười lạnh: "Hay cho câu 'may mà nhớ nhung không tiếng động, bằng không sẽ chấn động màng nhĩ', lời này hắn đã nói với từng người một."

"Một lời tình tứ dụng, tên này thủ đoạn cao minh!"

Sở Thanh Loan khẽ nói: "Hay cho câu 'Chiếm Tận Thanh Hoa', hóa ra mỗi người đều là thanh hoa của hắn."

Lữ Hữu Dung đặt thư lên bàn, khuôn mặt xinh đẹp chứa sát khí: "Quá đáng lắm!"

Vũ Chiếu không nói gì.

Nàng chỉ lẳng lặng nhìn bốn phong thư trên bàn, nhìn những câu chữ gần như giống nhau, nhìn những cánh hoa bị nàng coi như trân bảo, lúc này lại cảm thấy có chút chói mắt.

Hồi lâu sau.

Nàng cất tiếng.

"Hắn ở bên ngoài làm loạn, chúng ta không nói gì, dù sao nam nhân trong thiên hạ, chỉ cần khép hai ngón tay đặt ở ngoài mũi hắn, phàm là có khí, vậy đều háo sắc, chuyện Sophia này, nhiều lắm cũng chỉ là thấy sắc nảy lòng tham, không giữ vững, cũng không tính là gì."

"Nhưng hắn ngay cả chúng ta cũng lừa."

"Điều này, tuyệt đối không thể nhẫn."

Thượng Quan Uyển Nhi gật đầu: "Đáng ghét."

Sở Thanh Loan gật đầu: "Đáng hận."

Lữ Hữu Dung gật đầu: "Thật đáng giận."

Bốn người liếc nhau, đồng thanh nói: "Đợi hắn trở về!"

"..."