Chương 3 / 124

Chương 3: Hoàng Tiên bái thi

Bản dịch · 1.460 chữ

Ta lặng lẽ sờ đến cửa động, tai dán chặt vào vách đá, muốn nghe rõ bên trong rốt cuộc là âm thanh gì.

Nhưng âm thanh đó lúc thì không, ở giữa còn kẹp đứt quãng những âm lượng kỳ quái khác.

Phản ứng đầu tiên của ta là Vương quả phụ nằm ườn ra!

Ta giữ bình tĩnh, tay trái thò vào túi vải, từ trong túi móc ngược ra một lá bùa vàng.

Ông nội từng nói, làm nghề phong thủy này, gặp phải chuyện lạ đừng hoảng.

Nhưng vấn đề là, mình cũng không tính là nghề này sao?

Ta chỉ là một thằng nhà quê nuôi gà dắt chó, giờ thì hay rồi, lại để ta đối đầu với một xác phụ nữ không biết sống chết ra sao!

Hơn nữa thi thể nữ này còn là Vương quả phụ mà ta hằng mong nhớ.

Ta từ từ thò đầu ra, nheo mắt nhìn vào trong hang.

Ánh sáng trong sơn động rất tối, hoàn toàn dựa vào chút ánh sáng trời xuyên qua cửa hang.

Mất công sức rất lớn ta mới nhìn rõ, Vương quả phụ vẫn nằm trên mặt đất, vôi vẽ vòng tròn vẫn còn đó, ba nén hương đang cháy rực, khói thuốc bay thẳng lên trên.

Không rẽ ngoặt, cũng không tách rời.

Nhưng cách Vương quả phụ vài bước, một vật lông xù đang ngồi xổm, trông như một con mèo, đang cúi người vái chào Vương Quả Phụ.

Ta nheo mắt nhìn kỹ!

Lại là một con chồn vàng!

Ngoài quan ải, lưu truyền thuyết về năm đại địa tiên là cáo, hoàng, bạch, liễu xám.

Hồ chính là hồ tiên, cũng chính xác là cáo, hồ Tiên được xưng đứng đầu ngũ tiên. Người đạo hạnh cao thâm có thể tu luyện ra chín đuôi.

Hoàng chính là Hoàng Tiên, chính chính Là chồn.

Ông nội từng nói với con, năm vị Địa Tiên này, tất cả đều là khổ tu mà thành.

Vừa có thể an cư gia đình, vừa có khả năng gây họa cho người ta.

Mà lúc này trong động chính là Hoàng Tiên!

Lông của con súc sinh đó vàng óng, hai mắt nhỏ đảo lia lịa như hạt đậu xanh.

Động tác chắp tay của nó vô cùng nghiêm túc, hai cái móng trước khép lại với nhau, miệng còn lẩm bẩm òng ọc, ta ở cửa động nghe không rõ.

Nhưng nhìn tư thế đó, không giống như đang làm chuyện xấu, mà giống đang... dập đầu?

Thứ Hoàng bì tử này, ông nội đã kể không ít cho ta nghe, nhưng chưa từng nói qua Hoàng Bì Tử đang chắp tay với thi thể là vì nguyên nhân gì?

Chẳng lẽ... nó sợ Vương quả phụ?

Ta đang suy nghĩ, con chồn vàng kia bỗng dừng lại, nghiêng cái đầu nhỏ nhìn chằm chằm Vương quả phụ, rồi tiến lại gần một chút, mũi hít hà từng hơi.

Tim tôi thắt lại, con súc sinh này không lẽ định cắn quả phụ Vương sao?

Ta nghiến răng, chân phải thò vào trong hang, cả người lách vào hang gầm lên với con chồn vàng.

"Súc sinh! Mẹ kiếp ngươi làm cái quái gì thế!"

Hoàng bì tử vừa nghe thanh âm, toàn thân sợ đến run rẩy, hai cái chân ngắn ngủn bịch một cái liền quỳ xuống đất, đầu còn đập vang lên tiếng bùm bùa, vừa dập đầu vừa cầu xin tha thứ.

"Đại vương tha mạng! Đại vương buông tha! Tiểu nhân thật sự lạc vào hang động, tuyệt đối không dám quấy rầy ngài nghỉ ngơi!"

Con chồn vàng này lại biết nói tiếng người?

Sách từng viết Hoàng Bì Tử biết nói tiếng người, nhưng đó là chữ viết trên sách!

Khi ngươi tận mắt nhìn thấy một con chồn vàng chỉ biết nói chuyện, trong lòng vẫn sẽ cảm thấy vô cùng chấn động!

Hoàng bì tử dập đầu bảy tám cái, mới chậm rãi, cẩn thận ngẩng đầu lên.

Nó trước tiên lén lút liếc nhìn Vương quả phụ, thấy Vương Quả Phụ không nhúc nhích mới dám ngẩng đầu lên hoàn toàn.

Sau đó nó quay đầu, đôi mắt xanh biếc chạm vào ta.

Ta và nó bốn mắt nhìn nhau, trong hang động lập tức trở nên vô cùng yên tĩnh.

Hoàng bì tử chớp mắt hai cái, ta cũng học theo nó mà nháy hai lần.

Biểu cảm của nó lập tức trở nên rất căm tức, cười đểu cáng: "Thằng nhóc ranh nào dám hù dọa Hoàng Lục gia ngươi!"

Ta vừa nghe, một con súc sinh còn hung hăng hơn!

Ta bước lên phía trước một bước, đứng bên cạnh quả phụ Vương, một tay chống nạnh chỉ vào súc sinh kia nghiêm giọng nói: “Ta là nam nhân của nàng! Ngươi quản được sao?”

Hoàng bì tử đầu tiên sững sờ một chút, đánh giá ta từ trên xuống dưới.

Sau đó dùng móng vuốt nhỏ chỉ vào ta, bĩu môi nói: “Thằng nhóc nhà ngươi ngay cả lông cũng chưa mọc đủ! Còn muốn làm nam nhân của nó! Ngươi làm cháu trai cho nó còn không đủ tư cách!”

Mặt ta lập tức nóng bừng.

Lời của con súc sinh này đã chạm vào ống phổi ta rồi.

Ta thực sự đang khoác lác, Vương quả phụ đúng là không phải vợ ta.

Ngày thường ta vẫn luôn gọi nàng là Vương tỷ, đương nhiên trên giường thì về giường, nhưng danh phận nàng thực sự chẳng liên quan gì đến ta.

Nhưng ta cũng không nói bừa, hai năm đó trên giường nhà nàng, khi nàng ôm ta gọi chồng, đó đâu phải giả.

Dù nàng chưa từng tự mình thừa nhận, e rằng trong lòng cũng đã chấp nhận.

Ta cắn răng, nghiến lợi: "Ngươi có tin hay không!"

Nói xong ta cúi người, trước mặt tên súc sinh kia, hôn một cái lên mặt Vương quả phụ.

Khuôn mặt Vương quả phụ vẫn còn ấm áp, vẫn là mùi hương đó.

Hôn xong ta đứng thẳng người dậy, đắc ý nói: “Thấy chưa? Ta nói nàng là vợ ta chính là thê tử của ta! Ta và nàng đều đã tốt hơn mấy năm rồi! Ngươi chỉ là một con chồn vàng thì hiểu cái rắm!”

Con súc sinh này thấy ta hôn Vương quả phụ, miệng há hốc, nhìn ta với vẻ không thể tin nổi.

Nó run rẩy giơ móng vuốt nhỏ lên, giọng nói phát run nói: "Ngươi... ngươi thật... Thật sự là nàng... Nam nhân của nàng?"

"Đúng vậy!" Ta thẳng lưng, kiêu ngạo nhìn con chồn vàng trước mắt.

Nó gãi gãi mấy sợi lông trên đầu, dường như phát hiện ra vấn đề, liền hỏi: "Vậy sao vợ ngươi ngủ không tỉnh?"

Câu hỏi này của nó khiến ta chột dạ.

Ta nuốt nước bọt, nói chuyện bắt đầu lắp bắp: "Vậy... vậy ai biết tại sao nàng ấy không tỉnh lại..."

"Vậy vợ ngươi ngủ bao lâu rồi?" Hoàng bì tử lại hỏi!

Ta càng thêm yếu ớt, lòng bàn tay bắt đầu đổ mồ hôi: "Ta cũng... ta cũng không biết nàng ngủ bao lâu rồi..."

Hoàng bì tử vừa nghe, móng vuốt nhỏ gãi gãi, ngồi xổm dựa vào tường.

Vừa xoay chuyển con ngươi, miệng còn lẩm bẩm: "Không biết đã ngủ bao lâu rồi... không biết tại sao lại bất tỉnh..."

Nói đến đây nó dừng lại, đột nhiên đôi mắt xanh biếc sáng ngời, lông tơ toàn thân dựng đứng một cái, “Chẳng lẽ... truyền thuyết là thật?”

Tai ta dựng đứng lên, lập tức truy vấn: “Truyền thuyết gì?”

Hoàng bì tử thấy ta nóng nảy, ngược lại còn hăng hái.

Nó chậm rãi ngồi xổm trên mặt đất, hai chân trước ôm chặt lấy ngực, cằm hất lên, bộ dạng đó đáng đòn đến mức nào.

"Rốt cuộc ngươi có phải là đàn ông của nàng không? Ngươi ngay cả truyền thuyết gì cũng không biết? Đừng có thừa lúc người ta nằm xuống, chạy đến đây chiếm tiện nghi chứ?"

Ta lập tức nổi giận, đang định mắng lại thì bỗng thấy ánh mắt của con chồn vàng có gì đó không ổn.

Đôi mắt xanh biếc của nó cứ dán chặt vào vòng tro hương trên mặt đất.

Ta còn chưa kịp mở miệng, con chồn vàng đã vươn một cái móng vuốt nhỏ ra, chỉ vào tro hương dưới đất, tiện nhân hỏi: “Tiểu tử, tro thơm này là để che xác đúng không? Rốt cuộc ngươi có quan hệ gì với nó, ngoan ngoãn khai báo rõ ràng cho Lục gia ta!”