Chương 18 / 124

Chương 18: Lão Hoàng trượng nghĩa

Bản dịch · 1.587 chữ

Bốn mươi vạn!

Ta suýt chút nữa không thở nổi.

Lão gia tử này tưởng ta chê ít, lại thêm hai mươi vạn.

Bốn mươi vạn khái niệm gì, ông nội một năm kiếm hai vạn, không ăn không uống cạn hai mươi năm mới kiếm được bốn mươi ngàn.

Ta lần này đón việc, không ngờ lại có một việc lớn như vậy.

Ta nuốt nước bọt một cái thật mạnh, nói không động lòng là giả.

Bốn mươi vạn, đủ mua hai gian phòng mặt tiền trong trấn, cho ta và Vương quả phụ mở một tiệm tạp hóa nhỏ, cả đời vô ưu vô lự.

Nhưng trong lòng càng nghĩ càng thấy không ổn.

Hai mươi vạn nhân quả lớn đã không còn biên giới, nếu thật sự là bốn mươi ngàn...

Ông nội nói tiền là quả cân, mạng mới là cán cân.

Nếu ta tham lam vụ này, thì nhân quả sau này e rằng phải trả lại gấp mười lần trăm lần.

Ta ổn định lại tinh thần, vội vàng xua tay, giọng nói đã vang lên: "Chỉ hai mươi vạn thôi, chỉ hai trăm ngàn là được!"

Tô lão gia tử thở phào nhẹ nhõm, quay đầu nói với Tô Uyển Tình: “Uyển Tình, ngươi đi lấy cho Lý tiên sinh hai mươi vạn tiền mặt!”

"Không vội!"

Ta giơ tay ngăn lại, bày ra bộ dáng vân đạm phong khinh, thực ra trong lòng đã phiêu diêu thành tiên. “Chuyện tiền bạc không vội, đợi ta phá được thứ đó rồi nói sau.”

Lần này lên lầu, ta không cho Tô Uyển Tình đi theo.

Ta lừa nàng nói lấy đồ vật tà môn, một cô nương dương khí yếu ớt, lỡ như lên đó nhiễm xui xẻo thì được không bù mất.

Tô lão gia tử ít nhiều cũng hiểu biết một chút, dặn dò Tô Uyển Tình đợi ở dưới lầu.

Thực ra ta có chút chột dạ, cái vật Yểm Thắng kia giấu ở đâu, ta còn không biết.

Vạn nhất lên không trấn áp được tình hình, để người nhà họ Tô nhìn thấy bộ dạng ta bắt mù, hai mươi vạn này e là sẽ đổ sông đổ biển.

Ta cũng sợ vừa lên đã tìm thấy thứ đó, lỡ như phá rất dễ dàng, thì người nhà họ Tô có cảm thấy hai mươi vạn tiêu này không đáng.

Hơn nữa, nghề này của chúng ta có chút bản lĩnh muốn giấu giếm, khiến người ta không nhìn thấu được sâu cạn của ngươi, hắn mới kính trọng ngươi thêm vài phần.

Lão Hoàng cưỡi trên vai ta, chỉ có hai chúng ta lên lầu.

Vừa rẽ qua góc cua, xác định dưới lầu không nhìn thấy hai chúng ta, lão Hoàng liền hét lên "Á á" một tiếng.

"Hoàng ca, ta dựa, hai mươi vạn!"

Ta nắm chặt tay vung hai cái trong không khí.

Lão Hoàng cũng nhảy nhót trên vai ta, từ bên trái nhảy sang bên phải, rồi lại nhảy qua bên kia sang trái.

"Hai mươi vạn! Mua được bao nhiêu gà mái già? Phải có sân, hầm bữa nào cũng không hết!"

"Ăn không hết, ngày nào cũng ăn!"

Ta vỗ vai Lão Hoàng, nghiêm mặt nói: "Hoàng ca, hai anh em chúng ta nói trước, kiếm được số tiền này năm năm chia, mỗi người mười vạn!"

Lão Hoàng vừa nghe, móng vuốt nhỏ vung lên nói: “Chia cái gì? Ta là một con chồn vàng, cần tiền làm gì chứ? Lau đít cũng cấn rát. Ngươi thà đổi cho ta gà mái già còn hơn, để ta ăn từng bữa đều được thịt gà mẹ thối rữa!”

Trong lòng ta nóng lên, lão hoàng bì tử này, với ta không thân chẳng thích, từng cứu mạng ta, thay ta gánh vác việc, nay ngay cả tiền cũng không cần, tình nghĩa này còn nặng hơn hai mươi vạn kia.

Nó càng như vậy, ta càng không thể để nó chịu thiệt.

“Không được, phần của ngươi để dành cho ngươi trước đã. Đợi sau này khi nào ngươi có ích, ta sẽ lấy ra cho ngài, gà mái già cũng không thiếu của ngài đâu. Từ ngày mai trở đi, bữa nào cũng có thịt gà cái cũ!”

“Tiền tài đều là vật ngoài thân!” Lão Hoàng vung móng vuốt, giả vờ rất thản nhiên, “Nếu vợ ngươi hồi phục ký ức, ngươi giúp ta nói thêm hai câu công lao của ta trước mặt nàng là được!”

"Cái đó còn cần ngươi nói!"

Ta vỗ ngực cam đoan, thề thốt nói: "Người trên sổ công lao chính là lão Hoàng ngươi!"

Trêu đùa hai câu, chính sự còn phải làm.

Ta thu lại nụ cười, nhìn vào hành lang hai cái, hỏi: “Hoàng ca, huynh nói vật Yểm Thắng kia, bình thường đều giấu ở đâu?”

"Việc này còn không đơn giản, ngươi mở linh nhãn của ngươi ra xem một chút là biết ngay." Lão Hoàng thuận miệng tiếp lời.

Lời nó vừa dứt, toàn thân ta dựng đứng cả lên.

Tay ta theo bản năng thò vào túi, trực tiếp nắm chặt một lá bùa vàng.

Cả người hoàn toàn rơi vào trạng thái chống địch, nhìn chằm chằm vào Lão Hoàng trên vai.

Việc Linh Nhãn này, ngoài ta và ông nội ra, không ai biết.

Ông nội nói linh nhãn là do tổ tiên nhà họ Lý chúng ta truyền lại.

Nói đây là thiên cơ của Lý gia chúng ta, thiên Cơ không thể tiết lộ.

Ông nội bảo ta đừng nói với bất kỳ ai, ngủ trên giường quả phụ Vương hai năm, ta đều không chịu nhả ra.

Con chồn vàng này, làm sao biết được?

"Chuyện ta có Linh Nhãn, sao ngươi biết được?" Ta cảnh giác hỏi lão Hoàng.

Lão Hoàng thấy vẻ cảnh giác của ta, hơi ngơ ngác, gãi đầu nói: "Đêm đó ngươi ngủ trong hang ta. Trong mơ cứ lẩm bẩm, bảo Linh Nhãn sao lại thế..."

Mộng ngôn?

Ta còn có thói quen nói mớ này sao?

Ông nội chưa từng nói, Vương quả phụ cũng không nói.

Lời nói trong mơ, tuy nghe có vẻ gượng ép nhưng cũng không phải là không thể.

Nhưng nghĩ lại, trước đó lão đạo sĩ lông tạp bắt được hắn, tra tấn thế nào hắn cũng không nói ra chỗ ẩn náu của ta và Vương quả phụ, chỉ riêng điểm này, ta cũng nên tin nó.

Nghĩ đến đây, ta cũng không còn do dự nữa.

Hơn nữa, bây giờ cũng không phải lúc để xoắn xuýt, bất kể chuyện lớn đến đâu, đều đã giành được hai mươi vạn này trước.

Ông nội nói về lòng phòng người, ta giữ lại trước đã, lát nữa có thời gian sẽ thăm dò lai lịch của ông.

Cái gọi là Linh Nhãn, không giống với Âm Dương Nhãn thường nói.

Ghi chép trên cổ thư cũng rất đơn giản: Âm dương chỉ có thể phân biệt quỷ, lại không thể nhận ra khí. Linh nhãn vừa mở, âm dương hành tích, sát khí lưu chuyển, vạn vật che giấu đều không chỗ ẩn nấp.

Hiểu biết của ta lúc đó rất đơn giản, Linh Nhãn chính là phiên bản nâng cấp của Âm Dương Nhãn.

Sau này mới biết, Linh Nhãn này lại...

Không nghĩ thêm nữa, mắt ta nhắm lại, trong lòng thầm niệm khẩu quyết.

Một lát sau, khi mở mắt ra, thế giới trước mắt lập tức thay đổi dạng.

Các loại khí tức mắt thường không thấy được, như khói bếp, tất cả đều hiện ra trước mắt.

Trong phòng thoang thoảng linh khí mỏng manh, luồng khí đen xám đặc quánh dưới linh thú chính là sát khí.

Vùng phòng ngủ của Tô phụ là nơi sát khí nồng đậm nhất.

Trong khe cửa, một sợi chỉ đen sát khí chảy ra, sợi tơ này xuyên qua hành lang, nối liền căn phòng đối diện Tô phụ.

Ta không ngờ nguồn gốc lại gần đến thế.

Có lẽ cha của Tô Uyển Tình cũng là người có mạng cứng, nếu đổi lại là bình thường, sớm đã hồn phi phách tán rồi.

"Nguồn gốc ở đó!"

Ta nhẹ nhàng bước chân, nhẹ rãi đẩy cánh cửa kia ra, trong cửa là thư phòng của Tô phụ.

Cách bài trí trong thư phòng cũng không có vấn đề gì, trên giá sách bày đầy sách, trong tầm mắt của linh nhãn, sợi sát tuyến đen đặc kia, cuối cùng nằm ngay dưới bàn học.

Những sợi tơ đen không ngừng rung động, một luồng hắc khí âm hàn theo mặt đất bốc lên.

Tìm được vị trí, ta vội vàng nhắm linh nhãn lại.

Linh nhãn tiêu hao chính là đạo khí của ta, chỉ trong chốc lát, hai mắt ta căng lên dữ dội, vừa chua vừa căng, huyệt thái dương cũng theo đó mà giật liên hồi.

Ta vội vàng dùng tay xoa xoa, giảm bớt cảm giác nhức mỏi, cảm thấy đạo khí trong đan điền đã cạn kiệt hơn phân nửa.

Đồng thời cũng may mắn vì rất nhanh đã tìm ra nguồn gốc, nếu chôn xa hơn một chút, linh nhãn của ta có chịu nổi hay không còn phải nói lại.

"Ồ! Chỉ một lát đã không trụ nổi rồi à?"

Lão Hoàng ngồi xổm trên vai ta, mỉa mai châm chọc.