Chương 61 / 123

Chương 61 Bí mật

Bản dịch · 1.605 chữ

Tiêu Tẫn đứng ở cửa, ôm quả dưa hấu kia, có chút luống cuống tay chân

Lục Phong Miên nhìn hắn một cái, đẩy cửa ra nghiêng người nhường đường.

"Vào đi."

Tiêu Tẫn ngoan ngoãn đi theo vào, dựa theo Lục Phong Miên ra hiệu đặt dưa lên bàn. Đóng cửa lại, hai người ngồi xuống ở hai bên bàn

Lục Phong Miên thu hồi ý cười trên mặt, hiếm hoi trở nên nghiêm túc.

Tiêu Tẫn bị hắn nhìn như vậy, cũng không tự chủ được mà thẳng lưng.

"Tiêu Tẫn."

Lục Phong Miên mở miệng nói.

“Chuyện ta cưỡng ép tăng tu vi trong bí cảnh, ngươi hẳn là đã nhìn ra rồi.”

Tiêu Tẫn gật đầu.

Hắn đương nhiên biết. Cảnh tượng một kiếm chém vỡ cự xà kia, hắn cả đời cũng không quên được.

“Làm như vậy là có cái giá phải trả.” Lục Phong Miên nói rất bình tĩnh, “Hiện tại ta gần như không thể vận dụng linh lực.”

Tiêu Tẫn giật mình.

Hắn ngơ ngác nhìn Lục Phong Miên, như là không hiểu câu nói này.

Không thể vận dụng linh lực?

Hắn cảm thấy hốc mắt lại bắt đầu cay xè.

Mấy ngày ở bên đại sư huynh này, hắn cảm thấy mình sắp phải tích cóp cả đời đến nước mắt.

Lục Phong Miên nhìn thiếu niên đối diện, hốc mắt đỏ ửng, môi mím chặt, bộ dáng muốn khóc không khóc.

Hắn thở dài, từ trong tay áo lấy ra một chiếc khăn tay đưa qua.

"Không nghiêm trọng như vậy." Giọng điệu của hắn dịu xuống, "Chỉ là tạm thời thôi."

Tiêu Tẫn không nhận khăn.

"Đại sư huynh..."

Giọng hắn run rẩy, như là tốn rất nhiều sức lực mới nói ra được:

“Đều là bởi vì ta, là ta hại ngài biến thành như vậy...”

Lục Phong Miên nhìn hắn.

Đứa trẻ này từ lúc vào bí cảnh đến giờ, hình như vẫn luôn nói những lời tương tự.

Sai lầm của hắn, vấn đề của của ngươi, hắn hại.

Lục Phong Miên đứng lên, vòng qua bàn, đi đến trước mặt Tiêu Tẫn.

Tiêu Tẫn cúi đầu, không dám nhìn hắn.

Một bàn tay nhẹ nhàng đặt lên đỉnh đầu hắn, mang theo hơi ấm.

"Được rồi."

Thanh âm của Lục Phong Miên từ đỉnh đầu truyền đến, ôn hòa như gió tháng tư.

"Sư huynh không trách ngươi, ta biết ngươi không phải cố ý."

Lông mi Tiêu Tẫn run rẩy.

"Đừng oán trách bản thân."

Bàn tay kia xoa xoa đỉnh đầu hắn, giống như đang dỗ trẻ con vậy.

Nước mắt Tiêu Tẫn rốt cuộc nhịn không được, lộp bộp rơi xuống.

Hắn cắn chặt môi, không cho mình phát ra âm thanh.

Lục Phong Miên thu tay về, lại đưa cho chiếc khăn kia.

"Lau đi."

Tiêu Tẫn nhận lấy khăn, lau qua loa mặt.

Lục Phong Miên ngồi lại đối diện, bưng ấm trà trên bàn tự rót cho mình một chén trà, chờ hắn bình phục cảm xúc.

Lục Phong Miên uống trà, bỗng nhiên nhớ ra điều gì: “Đúng rồi, nhà ngươi ở Lâm Châu?”

“Đúng vậy.” Tiêu Tẫn đáp.

“Vậy vừa vặn.” Lục Phong Miên đặt chén trà xuống, “Muốn về tông môn, khẳng định phải đi thành chính ngồi truyền tống trận hoặc phi thuyền. Nếu như tiện đường, có thể tiện đạo đến nhà ngươi xem một chút.”

Hắn chuyển giọng: "Đương nhiên, xem ngươi có muốn hay không."

Tiêu Tẫn rũ mắt xuống.

Tiêu gia Lâm Châu, cũng từng có danh có họ. Khi còn nhỏ, trong nhà hắn còn náo nhiệt một thời gian, người đến người đi.

Về sau gia đạo sa sút, họ hàng dần không qua lại. Lúc Bạch gia từ hôn, những người kia càng tránh xa, sợ dính phải xui xẻo.

Nhưng cha mẹ hắn đối xử với hắn rất tốt.

Còn có ông nội hắn.

Việc đưa hắn vào Lăng Vân Tông năm xưa là do tổ phụ liều mạng cầu xin. Số tiền tiết kiệm còn sót lại trong nhà cũng đều mang đến cho hắn.

Chính hắn không biết điều.

Hắn không dám trở về.

Sợ nhìn thấy ánh mắt mong đợi của bọn họ, sợ bọn hắn hỏi về tu vi của mình, lo lắng bọn chúng phát hiện ra toàn bộ hy vọng đã dốc hết sức đưa đi, thực ra chẳng làm nên trò trống gì.

Lục Phong Miên không thúc giục hắn. Hắn bưng chén trà lên, chậm rãi uống, ánh mắt rơi vào cảnh đường phố ngoài cửa sổ.

Trong phòng yên tĩnh rất lâu.

Tiêu Tẫn như là rốt cục hạ quyết tâm, hắn nắm chặt tay.

"Sư huynh, ta muốn trở về xem một chút."

Hắn hít sâu một hơi: “Người nhà ta... Bọn họ đối xử với ta rất tốt. Là chính ta vẫn luôn không tiến bộ, không dám trở về.”

Vừa nói, vành mắt lại hơi đỏ lên.

Lục Phong Miên nhìn hắn, cong môi: “Vậy sáng sớm mai, chúng ta liền lên đường.”

Tiêu Tẫn dùng sức gật đầu.

Lục Phong Miên đứng lên, vỗ vai hắn.

“Được rồi, đừng nghĩ nhiều.” Hắn nói, “Đi cùng ông chủ muốn lấy đao tới đây.”

Tiêu Tẫn sửng sốt một chút: “Đao?”

Lục Phong Miên chỉ vào quả dưa hấu tròn vo trên bàn.

“Qua dưa lão bá đưa, cũng không thể cứ để mãi.” Hắn nói, “Nếm thử xem có ngọt hay không.”

Tiêu Tẫn vội vàng đứng lên, đẩy cửa đi ra ngoài.

Không lâu sau, hắn cầm một con dao phay trở về.

Lục Phong Miên nhận lấy đao, tay vừa nhấc đao xuống, dưa hấu lập tức vỡ ra. Hạt đỏ đen chảy theo vết cắt xuống dưới, một mùi thơm ngọt thanh lan tỏa.

Hắn cắt một miếng, đưa cho Tiêu Tẫn, lại tự cắt cho mình một khối.

Cắn một miếng.

Quả thực rất ngọt.

Giống như lão bá kia đã nói.

Sáng sớm hôm sau, trời vừa hửng sáng, hai người đã thu dọn thỏa đáng xuống lầu.

Phía sau quầy vẫn là phụ nhân trung niên kia, thấy bọn hắn đi xuống, cười chào hỏi: “Hai vị khách quan đi sớm như vậy sao?”

Lục Phong Miên gật đầu, lại hỏi một câu đường đi thành chính thế nào.

"Ồ, vậy hơi xa đấy."

“Ra khỏi cổng thành đi về phía đông, đi dọc theo quan đạo luôn.” Phụ nhân nhiệt tình khoa tay múa chân cho hắn, “Đại khái phải đi hai ba ngày. Hai vị khách quan ăn mặc bất phàm, không bằng đi xe ngựa ở cửa hàng phía Đông thuê một cỗ xe, vừa nhanh lại dễ tốn sức.”

Lục Phong Miên như có điều suy nghĩ gật đầu.

Hắn hiện tại gần như không thể vận dụng linh lực, tu vi của Tiêu Tẫn cũng chẳng giúp được gì. Dựa vào hai chân đi qua, vừa chậm trễ thời gian lại tiêu hao thể lực.

Mời xe ngựa, quả thực là một lựa chọn không tồi.

"Đa tạ lão bản chỉ điểm." Hắn chắp tay.

Phụ nhân cười xua tay: “Khách khí cái gì, trên đường đi chậm một chút.”

Lục Phong Miên mang theo Tiêu Tẫn ra khỏi khách điếm.

Đường phố buổi sáng sớm vẫn chưa hoàn toàn tỉnh giấc, nhưng đã có vài phần ồn ào.

Cửa hàng bán bánh bao ở góc phố dựng lồng hấp, hơi nóng bốc lên từ trên cao, mùi thơm bay rất xa. Lão nông bán rau gánh gánh vác gánh đi về phía chợ, bước chân vội vã.

Tiến thêm vài bước, quẩy vàng óng trong nồi xèo xèo vang lên, từng cái được xếp vào giỏ tre.

Đương nhiên trước khi xuất phát, cũng không thiếu bữa sáng ngon lành.

Lục Phong Miên dừng bước, liếc nhìn tiệm hoành thánh bên cạnh.

Mấy cái bàn thấp bày ở bên ngoài, đã có mấy vị khách ngồi rồi, vùi đầu ăn rất ngon. Hơi nóng từ trong nồi bốc lên, trộn lẫn mùi hành lá và thịt, ngửi thấy liền làm cho người ta đi không nổi.

“Đi, ăn chút gì đi.” Lục Phong Miên nói.

Ông chủ tiệm hoành thánh là một gã đàn ông trung niên gầy gò, quàng tạp dề, bận đến mức mồ hôi đầy đầu.

Lục Phong Miên tìm một chỗ trống ngồi xuống, Tiêu Tẫn ngồi ở đối diện hắn.

"Ông chủ, cho hai bát hoành thánh."

"Đến rồi!" Ông chủ đáp lời, tay không ngừng cử động.

Không lâu sau, hai bát hoành thánh được bưng lên. Trong bát sứ trắng nổi lềnh bềnh mười mấy quả hoành Thánh căng phồng, trên nước canh có hành lá và rau tím bay lơ lửng, hương thơm xộc thẳng vào mũi.

Tiêu Tẫn cúi đầu ăn một miếng.

Nước canh tươi, da mỏng, nhân thịt chắc chắn.

Hắn ăn một lúc, ánh mắt liền nhịn không được liếc về phía đối diện.

Lục Phong Miên đang cúi đầu ăn hoành thánh, múc một cái, thổi thổi rồi đưa vào miệng. Hoàn toàn không có loại giá "Tu chân giả sao có thể ăn thức ăn phàm nhân".

Tiêu Tẫn đột nhiên có chút cao hứng.

Trong lòng hắn, đại sư huynh hẳn là không vướng bụi trần. Nhưng lúc này ngồi ở quán ven đường, cùng hắn ăn hoành thánh hai văn tiền một bát, chẳng khác gì những phàm nhân đang vội chợ sáng xung quanh.

Cũng giống như giữa hắn và đại sư huynh, có thêm một bí mật chung.