Chương 28 / 123

Chương 28: Từ biệt

Bản dịch · 1.924 chữ

Tôn trưởng lão lại không vội vã rời đi, mà chỉnh đốn y phục, dẫn theo Lục Phong Miên và Cận Lạc, trịnh trọng tiến đến chính điện Ngự Thú Tông.

Dù thế nào đi nữa, người ta lấy ra con non linh thú mang huyết mạch thượng cổ làm phần thưởng "thử tâm", là đại khí; đệ tử Lăng Vân Tông bọn họ khế ước thành công, chính là bản lĩnh.

Nhưng lễ nghi cần có, không thể thiếu.

Trong chính điện, Vạn Thú chân nhân ngồi ngay ngắn ở vị trí chủ tọa, nghe tin báo, đích thân đứng dậy nghênh đón.

"Tôn trưởng lão, mấy ngày nay có còn tận hứng không?" Vạn Thú chân nhân trên mặt mang theo nụ cười đắc ý, ngữ khí ôn hòa, nhìn không ra đối với việc Mặc Ngọc Giao bị "dắt cóc" có chút không vui nào.

"Tuyệt hứng! Thật là tận hứng!" Tôn trưởng lão mặt hồng hào, thanh âm vang dội.

“Lần này đa tạ Vạn Thú tông chủ đã đãi ngộ thịnh tình, lão phu cùng môn hạ đệ tử thu được rất nhiều lợi ích. Nhất là...” Hắn dừng một chút, nụ cười càng thêm sáng lạn, “Vị Lục sư điệt nhà ta lần đầu tham gia Ngự Thú chi đạo, lại được quý tông Mặc Ngọc Giao ưu ái, thật sự là niềm vui bất ngờ, niềm thích ngoài ý muốn a!”

Khóe miệng Vạn Thú chân nhân vẫn không chút nào mỉm cười: “Mặc Ngọc Giao chủ động chọn chủ, là duyên pháp của nó, cũng là bản lĩnh của Lục tiểu hữu. Ngự Thú Tông đã liệt thú này vào danh sách thí tâm, liền sớm chuẩn bị sẵn sàng cho việc bất kể thuộc về đều vui vẻ tiếp nhận. Tôn trưởng lão không cần đa lễ.”

"Ai nha, nói tuy như thế, nên cảm tạ thì vẫn phải cảm ơn." Tôn trưởng lão vuốt râu, khóe mắt đuôi mày đều là vẻ đắc ý không thể đè nén được: "Vạn Thú tông chủ đại khí! Phần tấm lòng này, lão phu bội phục!"

Vạn Thú chân nhân mỉm cười gật đầu, không tiếp lời.

Bầu không khí nhất thời trở nên vi diệu.

Cận Nhạc đứng ở phía sau sư phụ, yên lặng dời tầm mắt đi.

Lục Phong Miên thì yên lặng đứng một bên, mắt nhìn mũi, mũi nhìn tim, giả vờ mình chỉ là một món đồ trang trí hình người.

Đúng lúc ấy, một giọng nữ trong trẻo vang lên từ ngoài điện:

"Phụ thân."

Tiếng chuông bạc vang lên.

Khương Phất Tuyết bước qua ngưỡng cửa, phía sau theo vết kinh hoàng của con bạch hổ thần tuấn kia.

Hôm nay nàng thay một bộ váy màu vàng nhạt, tóc đen vẫn xõa tung như cũ, chỉ là ánh mắt sắc bén rực rỡ kia, dường như thu liễm vài phần.

Ánh mắt nàng lướt qua Tôn trưởng lão, vượt qua Cận Nhạc, thẳng tắp rơi xuống người Lục Phong Miên.

“Lục công tử.” Nàng mở miệng, không giống như lúc mới gặp mang theo ngạo nghễ, “Có thể cho ta mượn một bước nói chuyện?”

Lục Phong Miên hơi ngẩn ra, lập tức gật đầu: "Đương nhiên."

Hai người di chuyển đến hành lang ngoài điện.

Vạn Thú chân nhân liếc nhìn bóng lưng con gái, chỉ tiếp tục hàn huyên lịch sự và giả tạo với Tôn trưởng lão.

Tôn trưởng lão vừa trả lời qua loa, vừa nhĩ díp dựng thẳng lên, cố gắng bắt lấy động tĩnh bên hành lang.

Đáng tiếc cái gì cũng không nghe rõ.

Dưới hành lang, Khương Phất Tuyết đứng vững, xoay người đối mặt với Lục Phong Miên.

"Ngươi rất lợi hại." Nàng nói thẳng thừng.

Lục Phong Miên khiêm tốn nói: “Khương cô nương quá khen, chỉ là may mắn.”

"Không phải may mắn." Khương Phất Tuyết lắc đầu, ánh mắt thản nhiên nhìn hắn: "Ta từ nhỏ làm bạn với linh thú, có thể phân biệt được cái gì là may rủi, cái nào là bản lĩnh thật sự."

Nàng dừng một chút, đáy mắt có nhàn nhạt, không muốn lộ ra vẻ bối rối: "Nhưng ta vẫn không hiểu. Ngươi đến tột cùng làm thế nào làm được?"

Lục Phong Miên trầm mặc một lát. Hắn rũ mắt, trong tay áo khẽ động.

Con giao long ngọc dài chừng một thước kia dường như cảm nhận được tâm ý của hắn, chậm rãi thò đầu giao ra, đồng tử dọc dưới ánh mặt trời hơi nheo lại, lười biếng khoanh chân ở cổ tay hắn.

Nó nhìn thấy Khương Phất Tuyết.

Sau đó, trong ánh mắt ngẩn ngơ của Khương Phất Tuyết, con non huyết mạch thượng cổ mấy ngày trước đối với nàng thờ ơ không thèm để ý, đến nhìn thẳng cũng lười cho, vậy mà lại chủ động ngẩng cái đầu nhỏ lên, đôi mắt sáng lấp lánh nhìn nàng, đuôi còn khẽ lắc lắc, như đang chào hỏi.

Khương Phất Tuyết: "..."

Nàng nhất thời không biết nên biểu cảm thế nào.

Lục Phong Miên cũng có chút bất ngờ. Hắn cúi đầu nhìn con tiểu giao long đột nhiên trở nên "nhiệt tình hảo khách" trên cổ tay, bất đắc dĩ cười cười.

"Nó cũng không phải chán ghét ngươi." Hắn nhẹ giọng nói, vừa giơ tay lên, dùng đầu ngón tay nhẹ nhàng vuốt ve Tiểu Giao: " Nó chỉ là chờ đợi quá lâu thôi."

Khương Phất Tuyết ngước mắt nhìn hắn.

"Cảm giác của Mặc Ngọc Giao nhạy bén hơn linh thú bình thường rất nhiều." Lục Phong Miên cân nhắc câu từ, tận lực dịch hiệu quả huyền diệu của hào quang hệ thống thành tiếng người: "Nó có thể phân biệt thế nào là thưởng thức, như thế gì là khát vọng, thế ấy là 'muốn sở hữu'."

“Cái trước khiến nó thoải mái, cái sau lại làm cho nó mệt mỏi. Bởi vì khi quá nhiều người nhìn nó, trong mắt chỉ có huyết mạch của nó là, tiềm lực của chúng, vinh quang mà nó có thể mang đến, chứ không phải chính bản thân nó.”

Ánh mắt hắn rơi xuống con giao long nhỏ đang nheo mắt thoải mái trên cổ tay.

"Ngày đó, thiện ý ngươi phóng thích cho nó là có tồn tại. Nhưng nó quá mệt mỏi, mệt đến mức không còn sức lực để phân biệt nữa, phần thiện tâm này sau lưng có phải cũng ẩn chứa khát vọng tương tự hay không."

Khương Phất Tuyết lẳng lặng nghe hắn kể lại.

“Mà ta...” Lục Phong Miên dừng lại một chút, “Ta chỉ là vừa vặn, làm cho nó cảm thấy thoải mái.”

Hắn không nói là, phần "thoải mái" này bắt nguồn từ một ngoại quải mà ngay cả bản thân hắn cũng cảm thấy thắng không vẻ vang.

Vạn Linh thân thiết với hào quang.

Tiểu Giao cảm nhận được không phải là Lục Phong Miên hắn đặc biệt đến mức nào, mà là một loại gia trì "bị yêu thích" hệ thống ban cho hắn.

Giống như mặc đồ ẩn thân đi nghe lén bí mật, không phải hắn bản lĩnh lớn, mà là quần áo tốt.

Tiếng "ngươi rất lợi hại", hắn nhận lấy mà có lỗi.

Khương Phất Tuyết trầm mặc thật lâu.

Nàng không truy hỏi thêm, chỉ nhìn con Mặc Ngọc Giao trên cổ tay hắn lúc này đã thu lại vào trong tay áo, để lộ nửa cái đuôi nhỏ, khẽ nói:

"Thì ra là thế."

Nàng ngẩng đầu lên, vẻ bối rối nơi đáy mắt đã tan biến, thay vào đó là ánh sáng càng thêm thản nhiên.

"Cảm ơn ngươi đã nói cho ta biết."

Lục Phong Miên mím môi, không nói thêm lời nào.

Những lời cần nói đã nói hết, những điều không nên nói, hắn cũng không thể thốt ra.

Hai người trở lại trong điện, Tôn trưởng lão cùng Vạn Thú chân nhân hàn huyên cũng vừa vặn kết thúc. Cận Nhạc đã chuẩn bị xong Xuyên Vân Chu, chờ ở ngoài điện.

Trước khi lên đường, Lục Phong Miên bỗng nhiên dừng bước.

Hắn xoay người, hướng về bóng hình vàng nhạt phía sau, hơi khom người:

"Xin lỗi."

Chỉ có hai chữ.

Khương Phất Tuyết ngẩn ra. Nàng nhìn tu sĩ trẻ tuổi với vẻ mặt bình tĩnh, tư thái thong dong trước mắt này, không biết vì sao, lại ở giữa hàng mi rủ xuống của hắn, bắt được một tia áy náy gần như khó mà phát hiện.

Vì ngày đó nàng dốc toàn lực ứng phó xong chật vật?

Sự khó xử vì nàng dốc hết thủ đoạn mà vẫn bị phớt lờ?

Hay là vì bí mật không thể nói ra của chính hắn?

Khương Phất Tuyết không biết.

Nàng chỉ lắc đầu.

“Đây vốn là ngươi dựa vào bản lĩnh mà thắng.” Nàng nói, thanh âm trong trẻo, mang theo sự quật cường và lố bịch đặc trưng của thiếu nữ: “Không cần xin lỗi.”

Lục Phong Miên ngước mắt nhìn nàng, một lát sau, cong môi cười.

Hắn không nói thêm gì nữa, chỉ gật đầu chào hỏi, xoay người bước xuống bậc đá.

Xuyên Vân Chu chậm rãi bay lên không trung, phá tan biển mây, hướng về phía Lăng Vân Tông mà đi.

Đuôi thuyền, bóng hình màu trắng ánh trăng kia chắp tay sau lưng đứng đó, dần dần hóa thành một điểm nhạt trong mây mù.

Khương Phất Tuyết đứng trước điện, nàng nhìn những chiếc thuyền mây đã khuất xa kia, nhìn bóng dáng dần ẩn nơi đuôi thuyền, bỗng nhiên cất cao giọng:

"Lần sau! Lần sau ta nhất định sẽ trở nên lợi hại hơn ngươi!"

Giọng nói xuyên qua mây mù, mang theo khí phách không hề che giấu, thuộc về thiếu niên.

Trên Vân Chu, thân ảnh kia dường như dừng lại một chút.

Tiếp theo, một bàn tay từ bên hông thuyền thò ra, vẫy vẫy về phía nàng.

Khương Phất Tuyết không thấy rõ biểu tình của hắn, nhưng nàng cảm thấy người kia giờ phút này hẳn là đang cười.

Nàng cúi đầu đưa tay, dùng sức xoa xoa cái đầu to lông xù của Kinh Ngân.

"Đi thôi, về nhà."

Bạch Hổ khẽ rên rỉ một tiếng, cọ cọ vào lòng bàn tay nàng.

Một người một hổ xoay người, giẫm lên ánh nắng vàng vụn vỡ đầy đất, đi về phía sâu trong Ngự Thú Tông.

Tiếng chuông bạc dần dần đi xa, thanh thúy như lúc ban đầu.

Mà trên Vân Chu, Lục Phong Miên thu tay lại, nhìn con tiểu giao đang lười biếng phơi nắng ở cổ tay không biết từ lúc nào đã thò đầu ra, không hay đang uể oải tắm nắng.

Hắn khẽ thở dài.

Vạn Linh Thân và vòng hào quang sớm đã đóng lại, tiểu tổ tông này vẫn bám vào trong tay áo hắn không chịu nhúc nhích.

Hệ thống xuất phẩm, tất phải là tinh phẩm.

Nhưng phần "tinh phẩm" này, rốt cuộc không phải là bản lĩnh của chính hắn.

Tiếng "Xin lỗi", Khương Phất Tuyết không nhận lấy.

Nhưng hắn biết, cái nợ, rốt cuộc vẫn là nợ.

"... Lần sau sao."

Hắn nhìn sơn môn của Lăng Vân Tông ẩn hiện ở cuối biển mây, khóe môi cong lên một độ cong nhàn nhạt.

Vậy thì lần sau đi.