Chương 16 / 53

Chương 16: Thứ này, cũng xứng gọi là kẹo sao?

Bản dịch · 1.966 chữ

Chuyện trong đại bản đường, chiều hôm đó đã truyền đến tai Chu Nguyên Chương.

Không phải Chu Tiêu nói, trong cung chỉ lớn như vậy, nơi hoàng tử đi học xảy ra động tĩnh, Tống Ý tức giận đến mức đuổi người tại chỗ, chuyện này tự nhiên có người báo lên ngự tiền.

Trong Cẩn Thân Điện, Chu Nguyên Chương nghe Lương Trung nói xong, hồi lâu vẫn không lật tấu chương trong tay.

“Hắn thực sự nói, thiên hạ của Chu gia ta là cùng bách tính chung thiên địa, không phải cùng sĩ đại phu cộng thiên Hạ?”

Lương Trung cúi đầu đáp lời.

"Bẩm bệ hạ, quả thật là như thế."

Chu Nguyên Chương không nói gì, ngón tay khẽ gõ lên mặt bàn.

Cùng bách tính chung thiên hạ.

Lời này nếu từ miệng một người đọc sách nào đó nói ra, hắn chưa chắc đã có cảm giác lớn đến mức nào.

Nhưng từ miệng lão Ngũ nói ra, lại khiến hắn cảm thấy thú vị. Thằng nhóc này ngày thường mở miệng ngậm miệng đều là tiền, nhưng đến chuyện như vậy thật sự trong lòng lại hiểu rõ.

Chu Nguyên Chương lúc nhỏ nghèo, không phải vì nghèo đọc sách nên là thực sự đói bụng. Hắn từng thấy cả nhà vì không có lương thực mà chết tươi, cuối cùng chôn cũng không thể chôn được.

Cho nên cái gì sĩ nông công thương, quân tử ngôn nghĩa bất ngôn lợi, ở chỗ hắn đều phải xếp sau.

Bách tính có cơm ăn, thiên hạ mới có thể an ổn, ngay cả cơm cũng không còn, mẹ kiếp ai nói đạo lý thánh hiền với ngươi?

"Thằng nhãi ranh này." Chu Nguyên Chương bỗng cười một tiếng.

Lương Trung lén lút ngước mắt lên, lại thấy Chu Nguyên Chương rõ ràng không hề tức giận.

"Miệng thì hơi thiếu, đạo lý cũng không sai." Lão Chu nói xong lại nhớ đến câu Lương Trung vừa thuật lại.

Sắc mặt đột nhiên đen lại, “Không đúng, hắn còn nói gì nữa?”

"Ngô Vương điện hạ nói..." Lương Trung cắn răng. "Bán theo chiếc ghế của bệ hạ, là lấy... mông của ngài".

Khóe mắt Chu Nguyên Chương giật liên hồi.

"Cút."

"Nô tỳ cáo lui." Lương Trung chạy nhanh như bay.

Sau khi đợi người đi ra ngoài, Chu Nguyên Chương tự ngồi một lúc, lại không nhịn được cười mắng một câu: "Tên khốn kiếp này."

Kiếm tiền? Kiếm được là được.

Chỉ cần không phải cướp cơm từ miệng dân chúng, những túi tiền của người giàu này, lão Ngũ thật sự có bản lĩnh móc ra, thì đó cũng là bản năng của chính hắn.

......

Mà lúc này Chu Lân căn bản không biết những lời buổi sáng mình đã lọt vào tai Chu Nguyên Chương.

Hắn đang ăn uống, nói chính xác hơn là đang chê đồ.

"Sao kẹo này vẫn là vị này?"

Điểm tâm mang tới sau bữa tối được bày trên bàn.

Một đĩa bánh hấp, phía trên rắc một lớp đường sương màu vàng nhạt.

Chu Lân cắn hai miếng, lông mày liền nhíu lại, không thể nói là khó ăn.

Đặt trong môi trường hiện tại, thậm chí đã có thể coi là khá.

Nhưng chưa ăn qua thì cũng đành chấp nhận, là một người hiện đại, khó tránh khỏi có sự so sánh

Đường trắng tinh tế như tuyết sau này, vừa vào miệng đã là ngọt thuần túy.

Nhìn lại người trước mắt này, màu sắc không đẹp, trong mùi vị cũng mang theo chút tạp vị khó tả.

Chu Lân nhìn chằm chằm vào miếng bánh trong tay hồi lâu, rồi chậm rãi đặt chiếc bánh trên tay xuống.

“Lưu Phúc.”

Lưu Phúc rất nhanh xuất hiện, “Nô tỳ ở đây.”

"Ngày mai ra ngoài một chuyến." Lưu Phúc bây giờ vừa nghe câu này, theo bản năng liền cảm thấy lại có chuyện.

"Điện hạ muốn mua gì?"

"Đường."

Lưu Phúc ngẩn ra, “Chẳng phải ngài vừa ăn xong sao?”

Chu Lân ngước mắt nhìn hắn. "Ai nói mua về ăn?"

Lưu Phúc không dám hỏi nhiều chỉ đáp ứng.

----Ta là đường phân cách-----

Ngày thứ hai.

Lưu Phúc quả nhiên mang về không ít đường, hơn mười cái đĩa lớn nhỏ, bày đầy mặt bàn.

Có kẹo mạch nha, có đường cát màu đậm hơn, sương đường, còn có vài món hàng được cho là phẩm chất cực tốt trong thành Ứng Thiên.

Chu Lân nếm thử từng cái một, càng nếm, lông mày nhướng lên càng cao. "Cái này bao nhiêu?"

Lưu Phúc báo giá.

"Cái này?"

Chu Dịch hỏi dọc đường đến đĩa có màu nhạt nhất ở trong cùng, giá rõ ràng cao hơn một bậc.

"Chỉ vì trắng hơn thôi sao?"

"Cũng không hoàn toàn là vậy." Lưu Phúc hôm qua đã đặc biệt hỏi. "Nghe người trong tiệm nói, loại đường này vị chính chút, tạp vị ít, làm bánh ngọt tinh xảo là tốt nhất, nhà giàu cũng thích."

Chu Lân vê một chút bỏ vào miệng.

Quả thực, so với những cái trước đó thì đã tốt hơn nhiều, nhưng vẫn còn xa mới gọi là trắng như tuyết.

Chu Tiệp cúi đầu nhìn, nhưng trong đầu đã bắt đầu tính toán.

Không phải ghế không kiếm được tiền.

Là ghế quá kiên nhẫn, một mình hôm nay mua một cái, chỉ cần không hỏng, mười năm sau có lẽ vẫn còn ngồi.

Đường thì khác, ăn xong là hết, tháng này một cân, còn tháng sau có thể mua lại.

Quan trọng hơn là, khách trên ghế quá ít, bách tính bình thường căn bản không thể lấy vài quan tiền mua người học ghế công nghệ.

Nhưng kẹo thì sao? Người giàu có ăn được, người thường cũng có thể ăn.

Tửu lâu cần dùng, tiệm bánh ngọt cũng phải dùng.

Gặp dịp lễ tết, nhà ai mà chẳng muốn kiếm chút đồ ngọt?

Nếu mình thực sự có thể đè nén được tổn thất của việc làm đường? Thì vẫn còn lời to.

Chu Dịch trong lòng tính toán, tuy không biết nên làm thế nào, nhưng có một điểm rất rõ ràng, kẹo đời sau chưa bao giờ đắt đỏ thành thứ gì.

Mắt Chu Lân càng ngày càng sáng.

Lưu Phúc nhìn hắn hồi lâu không nói gì, hỏi: "Điện hạ? Ngài lại nghĩ gì thế?"

"Ta đang nghĩ..." Chu Nhuệ sờ cằm, "Thứ này nếu làm tốt hơn đĩa ở trong cùng kia, bán được bao nhiêu?"

Lưu Phúc ngẩn người. "Tốt hơn?"

"Bạch."

"Giống như cái này, trắng như tuyết, hạt đều đặn, vào miệng không có mùi tạp chất."

Chu Tiệp cầm lấy một chiếc chén sứ trắng trên bàn, “Nếu thực sự có loại đường này, ngươi nói những huân quý kia có nguyện ý mua không?”

Lưu Phúc gần như không chút do dự, “Đồng ý.”

"Bao nhiêu tiền?" Lần này Lưu Phúc không trả lời được nữa.

Chu Lân cũng không trông mong hắn trả lời, giá cả có thể từ từ định đoạt.

Đồ đạc đều chưa làm xong, trước tiên nghĩ bán mười quan vẫn là hai mươi quán, ít nhiều cũng hơi sớm, nhưng phương pháp kiếm tiền, hắn đã nghĩ ra rồi.

Tốt nhất, đương nhiên là bán đắt.

Huân quý, phú thương, văn thần gia sản dày cộp, chẳng phải thích thể diện sao?

Đường trắng như tuyết, bỏ vào trong chiếc bình sứ đẹp mắt, rồi lấy thêm một hộp gỗ.

Tên cũng làm tốt hơn, mang ra tặng quà còn mặt mũi hơn cả kẹo thông thường.

Tiền của loại người này không kiếm được nhiều hơn chút nào, Chu Lân cũng cảm thấy tiếc nuối.

Còn những kẻ kém hơn một chút, vẫn có thể bán được, rẻ hơn là được rồi, đo đạc.

Chu Lân hiện tại đã không còn là tay mới chỉ nghĩ đến "một món đồ kiếm được bao nhiêu" của một tháng trước nữa.

Bán ghế khiến hắn hiểu ra một việc, lợi nhuận là một phương pháp kiếm tiền, lượng cũng đúng.

Mười người, một người kiếm một quan, cùng một trăm người. Mỗi người một mạng, cuối cùng đến tay đều là mười quan. Huống chi đường còn có thể mua nhiều lần, vừa nghĩ như vậy, thị trường lập tức lớn đến dọa người ta.

Lưu Phúc đứng bên cạnh, nhìn nụ cười trên mặt điện hạ nhà mình, đó là biểu cảm chỉ xuất hiện khi chuẩn bị kiếm tiền gần đây.

"Điện hạ, ngài không phải muốn bán kẹo chứ?"

Chu Lân trừng mắt nhìn Lưu Phúc, “Nếu không ta bảo ngươi mua nhiều như vậy về làm gì?”

Lưu Phúc nhất thời không nói gì, một lúc sau mới hỏi: “Nhưng mà, chúng ta có làm không?”

Một câu nói, nụ cười trên mặt Chu Lân cứng đờ.

Lưu Phúc lập tức cúi đầu, như thể vừa rồi chưa nói gì.

Trong phòng yên tĩnh một lát, Chu Nhuệ lại vê lên một chút đường.

Làm đường trắng thế nào, đại khái biết.

Dù sao cũng là người từng được giáo dục bắt buộc chín năm, từng lên đại học.

Dung, lọc, tẩy, lột sắc, tái tạo tinh thể.

Còn về việc cụ thể làm thế nào, hai mắt hắn tối sầm lại, nhưng nhìn chằm chằm vào hai chữ "tiêu sắc" một hồi, trong đầu hắn lại mơ hồ lật ra một thứ gì đó.

Kiếp trước không biết đã lướt đến một đoạn video làm đường cổ pháp ở đâu, hình như từng nói về bùn vàng.

Cụ thể là nước bùn vàng, hay lấy bùn đắp lên đường; làm sao mà ướt, tưới bao nhiêu, tắm bao lâu, hắn chẳng nhớ ra chút nào.

Lúc đó nhìn thấy mới lạ, mẹ kiếp ai mà ngờ được có ngày lại phải dựa vào việc này để phát tài?

Thôi bỏ đi, đi một bước, xem một chút.

“Lưu Phúc.”

“Nô tỳ ở đây.”

"Đi Quang Lộc Ty tìm vài người biết làm đường làm bánh ngọt tới đây." Chu Oa chỉ vào những thứ trên bàn. "Ta muốn thực sự biết đường đã làm thế nào để làm ra người đó."

“Nô tỳ hiểu rõ.” Lưu Phúc gật đầu, xoay người chuẩn bị đi ra ngoài.

"Đợi đã." Chu Lân lại gọi người lại.

Lưu Phúc quay đầu lại, Chu Nhuệ vẫn đang nhìn đống đường trên bàn, giờ hắn thậm chí đã bắt đầu tưởng tượng, đợi mình thực sự làm ra kẹo trắng như tuyết, trước tiên đưa cho nương nếm thử.

Đến lúc đó nhất định phải hỏi một câu, nương, lần này nó có xứng gọi là kẹo không?

Còn lão Chu cũng phải lấy đi, tốt nhất là để lãoChu ăn trước, đợi hắn khen xong rồi mới nói cho hắn giá cả.

Chu Lân càng nghĩ càng vui.

"Tìm thêm vài món tay nghề tốt." Hắn vê chút đường cuối cùng bỏ vào miệng, nheo mắt lại. "Nếu ai thực sự có thể làm trắng thứ này, bản vương mời hắn phát tài."

Lưu Phúc ngẩn người một chút.

"Điện hạ, là ngài phát tài phải không?"

Trong phòng đột nhiên yên tĩnh.

Chu Lân ngẩng đầu nhìn hắn, Lưu Phúc lập tức cúi đầu.

“Nô tỳ lắm lời.”

Chu Lân bực bội xua tay, “Cút cút cút.”

Lưu Phúc vội vàng đi ra ngoài, đến cửa còn có thể nghe thấy phía sau truyền đến một câu lẩm bẩm.

"Cái gì mà ta phát tài, mọi người cùng nhau phát giàu."

Dừng một chút, nói thêm một câu.

Ta chỉ lấy phần lớn thôi.