Chương 14 / 102

Chương 14: Họa thủy đông lưu

Bản dịch · 3.130 chữ

Người dẫn đầu dừng lại cách Diệp Thanh Thanh khoảng mười mét.

Tay phải hắn giơ lên vung ra sau, bốn người phía sau đồng thời dừng bước, động tác chỉnh tề như đã được tập luyện.

Cột đèn chiến thuật vẫn chiếu lên mặt Diệp Thanh Thanh, nhưng nàng đeo khẩu trang và mũ, chỉ có thể nhìn thấy một đôi mắt. Đôi mắt dưới ánh sáng mạnh không hề nheo lại, không chớp, đồng tử thậm chí không co rút, bình tĩnh như hai cái giếng.

Người dẫn đầu im lặng ba giây.

"Ngươi là Ngự Quỷ Sứ?" Hắn hỏi.

Diệp Thanh Thanh không trả lời.

"Vẫn là người bình thường?" Hắn lại hỏi.

Diệp Thanh Thanh vẫn không trả lời.

Người dẫn đầu nhíu mày một cái. Ánh mắt của hắn từ trên người Diệp Thanh Thanh di chuyển đến sau lưng nàng - Diệp Thần Dương đứng ở đó, trong tay còn cầm kiếm đào mộc đối với quỷ dị cấp hai.

Loại đối cờ này, không có bất kỳ ý nghĩa gì.

Lông mày của kẻ cầm đầu càng nhíu chặt.

Đoản đao trong tay hắn ấn xuống, mũi đao chỉ xuống mặt đất, đây là một động tác tỏ ra yếu thế. Nhưng tay kia chắp sau lưng, đầu ngón tay khẽ búng, làm thủ thế cho người phía sau - bao vây, nhưng không chủ động tấn công.

Diệp Thanh Thanh nhìn thấu mọi hành động nhỏ của hắn, nhưng lười vạch trần.

Sự chú ý của nàng đặt trên người Diệp Thần Dương.

Thằng nhóc này vẫn còn đang tranh đấu một cách quỷ dị với con cấp hai kia. Kiếm gỗ đào đã chém ra bảy tám vết trắng, mỗi nhát kiếm đều chém vào cùng một vị trí - vai trái của con quỷ quái đó. Vết thương từ vết bạc ban đầu biến thành một vết lõm nông, mép lõm nổi lên một vòng ánh sáng đỏ sẫm, giống như những vết sẹo đã lành lại sau khi bị bỏng.

Con quỷ dị kia bắt đầu bực bội.

Bước chân của nó từ chậm rãi chuyển thành gấp gáp, biên độ đung đưa tăng lên, cả cánh tay bắt đầu vung vẩy không đều đặn, đầu ngón tay vạch ra từng đường rãnh nông trên mặt đất. Nó há miệng — cái miệng chỉ to bằng một phần ba người bình thường kia - phát ra một tiếng rít chói tai như móng tay lướt qua bảng đen.

Tai Diệp Thần Dương bị âm thanh này đâm đến đau nhức, nhưng hắn không che lỗ tai.

Hắn lùi lại một bước, kéo giãn khoảng cách, kiếm gỗ đào chắn ngang trước người, mũi kiếm vẫn nhắm thẳng vào yết hầu quỷ dị kia.

Hắn đang đợi.

Chờ một sơ hở.

Hai tháng ở đạo quán đã dạy cho hắn một chuyện: Đối mặt với đối thủ mạnh hơn mình, đừng vội tấn công, chớ nghĩ đến việc cứng đối cứng, phải đợi - đợi đối phương phạm sai lầm, chờ cơ hội thoáng qua đó xuất hiện.

Người của tiểu đội này lại không đợi được nữa, cũng chẳng có hứng thú chờ người trẻ tuổi này trực tiếp ra tay.

Diệp Thần Dương bị ép lui về phía sau, trong lòng tuy rằng rất không hài lòng, nhưng mà số lượng người ta có ưu thế.

Lúc này, Diệp Thanh Thanh trực tiếp vung ngón tay, sự áp chế quỷ dị cấp hai của nàng trực tức giải trừ, dù sao con quỷ quái cấp 2 này đã ở bờ vực cuồng bạo rồi, tặng cho bọn họ, muốn khế ước? Nghĩ mọi chuyện quá đơn giản rồi.

Sự trói buộc trên thân thể quỷ dị cấp hai kia vừa được giải trừ, cả người — nếu đó có thể gọi là "người" thì—— giống như bị ấn một công tắc nào đó.

Cơ thể nó đột nhiên phình to ra một vòng.

Áo khoác màu xanh thẫm bị căng đến kêu kẽo kẹt, hai chiếc cúc áo văng ra, để lộ lớp da xám đen đầy vết nứt bên dưới. Những vết rạn đó không phải là vết thương, mà giống như lòng sông khô cạn phân bố tự nhiên trên bề mặt da, sâu trong mỗi vết rách đều tỏa ra ánh sáng đỏ sẫm, giống hệt như nham thạch đang cuộn trào từ sâu thẳm địa tầng.

Đôi mắt nó thay đổi.

Trong đôi đồng tử xám đục ngầu ban đầu, hiện lên hai chấm đỏ to bằng mũi kim, giống như hai ngọn đèn đỏ sáng lên trong làn sương mù dày đặc. Khuôn mặt thiếu cân đối bắt đầu vặn vẹo, ngũ quan chảy xuống như nến tan chảy, rồi ở một vị trí nào đó đông cứng trở lại - biến thành một khuôn mặt hoàn toàn mới.

Không có biểu cảm.

Khuôn mặt đó không có bất kỳ biểu cảm nào, phẳng lì như một tờ giấy trắng, chỉ có hai chiếc đèn đỏ khảm vào vị trí hẳn là mắt, lạnh lùng, trống rỗng, không mang theo bất cứ cảm xúc nào mà nhìn chằm chằm thế giới này.

Miệng nó há ra.

Không phải là tiếng rít chói tai như trước, mà là một tiếng gầm rú tần suất thấp, trầm đục, giống như truyền đến từ sâu dưới lòng đất. Loại âm thanh đó không thông qua tai đã có thể trực tiếp truyền vào xương cốt con người, khiến răng người ta bắt đầu cay xè, làm trái tim trong lồng ngực bắt tay đập loạn nhịp.

"Đây mẹ nó là cấp hai sao?"

Sắc mặt kẻ cầm đầu thay đổi.

Hắn từng thấy quỷ dị cấp hai. Trong chiến dịch tiêu diệt phía nam thành, tiểu đội của bọn họ đã tự tay dọn dẹp không dưới mười con quỷ quái cấp Hai. Những thứ đó tuy khó đối phó, nhưng còn lâu mới có cảm giác áp bức mạnh mẽ như con trước mặt này.

Trạng thái cuồng bạo của thứ này, thực lực ít nhất đã chạm đến ngưỡng cửa cấp ba.

"Như vậy có chút giống cuồng bạo, nhưng không có lý." Nam nhân đeo nỏ kia là người đầu tiên phản ứng lại, giọng nói rất thấp, "Tình huống gì thế này, là kẻ đó mài hắn, ma sát quá lâu rồi sao?"

"Chết tiệt." Kẻ cầm đầu chửi một tiếng, đoản đao chắn ngang trước người, những đường vân màu đỏ sẫm trên thân đao đột nhiên sáng lên.

Năng lực của hắn là 【Luệ Sắc Gia Tộc】 - khế ước với một con Nhận Quỷ cấp hai, có thể khiến bất kỳ vật sắc bén nào trong mười giây để hắn cầm đạt được năng lực cắt xẻ quỷ dị. Mười giây không dài, nhưng đủ để cho hắn vung ra bảy tám nhát đao.

Vấn đề là, con quỷ dị này không cho hắn cơ hội lại gần.

Tốc độ di chuyển quỷ dị sau cơn cuồng bạo tăng vọt, không còn là kiểu lắc chân cứng đờ như trước nữa, mà giống như một con thợ săn thực thụ, tứ chi chạm đất, nảy lên xuống giữa các bức tường và mặt đất hai bên đường. Mỗi lần nó đạp đều để lại một cái hố lõm to bằng nắm đấm trên mặt tường xi măng, mảnh vụn bắn tung tóe, bụi bặm tràn ngập.

"Bên trái!"

Chàng thanh niên mặc áo hoodie xám vừa hét lên, con quỷ dị kia đã xuất hiện ở bên phải hắn. Một bàn tay màu xám đen nắm lấy cánh nỏ của hắn, dùng sức vặn mạnh, cánh tay nỏ sợi than vỡ vụn như bánh quy, dây nỏ thép đứt lìa, ngọn dây cung bật ngược trở lại quét qua mu bàn chân hắn rồi xé toạc một lớp da thịt.

"A——"

Tiếng kêu thảm thiết còn chưa kịp rơi xuống đất, bàn tay kia lại động đậy.

Nó không tấn công vào chỗ hiểm của người trẻ tuổi, mà nắm lấy vai hắn, năm ngón tay như năm cây đinh sắt cắm sâu vào xương bả vai của hắn rồi đột ngột kéo mạnh.

Cả cánh tay bị trật khớp.

Không phải là tách ra từ khớp xương, mà là cả cánh tay bị kéo ra khỏi ổ khớp, tiếng sợi cơ và dây dẻo xé rách như xé toạc một tấm giấy ướt sũng, ngột ngạt, ẩm ướt.

Máu phun ra.

Không phải chảy, mà là phun. Như có người vặn chốt cứu hỏa, máu đỏ sẫm vẽ ra một đường vòng cung trong cột đèn pin chiến thuật, rơi xuống mặt đất cách đó hai mét, phát ra tiếng "xì xì" — trên móng vuốt quỷ dị kia mang theo chất tiết ăn mòn nào đó, sau khi máu rơi trên mặt nước vẫn còn đang sủi bọt.

"Rút lui! Rút lại!"

Kẻ cầm đầu gầm lên, đoản đao trong tay chém về phía cổ quỷ dị kia. Lưỡi đao cắt vào khoảng hai centimet, những đường vân đỏ sẫm điên cuồng lóe sáng trên thân đao, cơ thể kỳ lạ đó cứng đờ nửa giây, rồi đột ngột quay đầu, hai ngọn đèn đỏ nhắm thẳng vào mặt kẻ cầm Đầu.

Nó buông vai người thanh niên kia ra, lao về phía kẻ cầm đầu.

Tốc độ quá nhanh.

Kẻ cầm đầu chỉ kịp đặt đoản đao ngang trước người, móng vuốt quỷ dị kia đã đập trúng thân đao. Một tiếng "keng" vang lớn, cả người cầm Đầu như bị xe tải đâm sầm vào bay ngược ra sau ba bốn mét, lưng đập vào một cái cây hành lang, cổ họng ngọt lịm, một ngụm máu trào lên.

Đoản đao của hắn vẫn còn nắm trong tay, nhưng những đường vân đỏ sẫm trên thân đao đã ảm đạm hơn phân nửa - đòn vừa rồi đã tiêu hao quá nhiều tinh thần lực của y, phản hồi quỷ dị của khế ước khiến đầu hắn đau như búa bổ, giống như có người dùng búa gõ từng nhát ở mặt trong hộp sọ của mình.

"Đội trưởng!"

Gã tráng hán cầm rìu cứu hỏa xông lên, một nhát rìu bổ vào lưng quỷ dị. Lưỡi rìu chém chưa đầy hai centimet đã bị kẹt cứng, hắn dùng sức rút ra ngoài nhưng không rút được.

Quỷ dị xoay người lại.

Nó không tấn công tráng hán, mà vươn bàn tay xám đen ra nắm lấy cán rìu cứu hỏa, rồi nhẹ nhàng vặn một cái.

Cán rìu kim loại vặn vẹo như bánh quẩy.

Hổ khẩu của gã tráng hán bị xé rách, lòng bàn tay hai bàn chân bị gai kim loại của cán rìu cắt đến mức máu thịt lẫn lộn, cơn đau mười ngón tay liên tâm khiến hắn kêu thảm thiết, theo bản năng buông tay ra, lảo đảo lùi về sau hai bước, ngồi phịch xuống đất.

Chưa đầy ba mươi giây.

Năm người, một người trọng thương, hai người bị thương nhẹ, và một kẻ bị xé rách hổ khẩu, kẻ kia bị chấn động đến nội thương. Chỉ còn lại kẻ cầm bình xịt chưa ra tay - nhưng sắc mặt hắn đã tái nhợt, bàn tay nắm bình phun lửa run rẩy, không biết có nên bóp cò hay không.

Con quỷ dị kia dừng lại.

Nó đứng giữa đường phố, hai con mắt như đèn đỏ quét qua từng người, như đang chọn lựa một con mồi. Trên người nó dính đầy máu, có của người trẻ tuổi kia, người dẫn đầu, cũng có người của riêng mình - những đường vân màu đỏ sẫm đó lưu chuyển ngày càng nhanh trên bề mặt cơ thể nó, giống như những con rắn bị kinh hãi.

Người dẫn đầu dựa vào gốc cây hành lang, khóe miệng treo tơ máu, ánh mắt quét qua người Diệp Thanh Thanh, lại chuyển sang thân hình cuồng bạo quỷ dị vẫn còn lảng vảng tại chỗ, cuối cùng dừng lại trên mấy đội viên đang nằm dưới đất rên rỉ của mình.

Môi hắn khẽ động, như muốn nói gì đó nhưng cuối cùng chẳng thốt nên lời.

Đội viên cầm bình xịt đứng ở phía sau cùng, cổ họng khô khốc, ngón tay siết chặt vòng bảo vệ cò súng, các khớp ngón trắng bệch.

Đầu óc hắn đang vận chuyển cực nhanh - tầm bắn hiệu quả của bình xịt là tám mét, con quỷ dị kia hiện tại cách hắn khoảng mười hai mét. Nếu nó lao tới, hắn chỉ còn chưa đầy hai giây phản ứng. Hai giây đủ để hắn bóp cò, nhưng liệu ngọn lửa có ngăn được thứ đó hay không, trong lòng hắn hoàn toàn không có chút manh mối nào.

Người trong một tiểu đội giận dữ mắng Diệp Thần Dương: "Ngươi còn không tới hỗ trợ!"

Diệp Thần Dương bị một tiếng mắng này chọc cười.

Không phải nụ cười vui vẻ, mà là một nụ hôn sảng khoái mang theo sự phẫn nộ, mỉa mai và một loại cười sảng trá khó tả. Khóe miệng hắn nhếch lên, để lộ hàm răng trắng bóng, nụ tươi cười đó dưới ánh đèn pin chiến thuật trông đặc biệt chói mắt.

"Liên quan gì đến ta?"

Giọng hắn không lớn, nhưng mỗi chữ đều như đinh đóng vào tai tiểu đội kia.

"Các ngươi đã muốn cướp, vậy thì cướp đi."

Hắn dừng lại một chút, khóe miệng cong lên hơn một phần.

"Bây giờ đánh không lại rồi?"

Đội viên đội nhỏ đó mặt đỏ bừng, môi run rẩy vài cái, cuối cùng chỉ thốt ra một câu: "Ngươi——"

Hắn không nói tiếp được nữa.

Bởi vì Diệp Thần Dương nói là sự thật.

Diệp Thần Dương không ngờ bọn hắn không có thực lực, còn muốn ra vẻ, hiện tại tốt rồi, giả vờ đến bây giờ cũng bị thương.

“Đừng nói nhảm với hắn nữa!” Người dẫn đầu rốt cuộc mở miệng, thanh âm khàn đặc, mang theo bọt máu, “Rút lui!”

"Đội trưởng, chúng ta không rút lui được - Tiểu Triệu không động đậy nổi nữa!" Người đội viên cầm bình phun lửa chỉ vào chàng trai trẻ đang bị giật trật khớp vai dưới đất.

Sắc mặt Tiểu Triệu đã trắng bệch như tờ giấy. Không phải kiểu tái nhợt mất máu quá nhiều, mà là một màu xám trắng sâu hơn, thấm ra từ trong xương cốt. Đồng tử hắn bắt đầu tan rã, môi run rẩy vô thức, cơ thể co giật không theo quy luật - khi hắn bị móng vuốt quỷ dị đó cào trúng, thứ gì đó theo vết thương thấm vào máu của hắn.

Không phải độc. Là quỷ khí.

Lớp quỷ khí nồng độ cực cao, chưa được pha loãng, từ trong cơ thể cuồng bạo quỷ dị trực tiếp phóng thích ra. Loại quỷ Khí trình độ này đối với một người bình thường mà nói, không khác gì kịch độc.

“Hắn không chống đỡ được bao lâu nữa.” Nam nhân cầm nỏ kia ngồi xổm bên cạnh Tiểu Triệu, nhìn thoáng qua đồng tử của hắn, thanh âm đè rất thấp, “nhiều nhất mười phút.”

Sắc mặt của kẻ cầm đầu càng khó coi hơn.

Ánh mắt hắn lướt nhanh qua các đội viên, rồi dừng lại trên người Diệp Thanh Thanh.

Người phụ nữ đó từ đầu đến cuối chưa từng động đậy.

Nàng ngồi trên chiếc ghế nhỏ không biết từ đâu lấy ra, vắt chéo chân, hai tay đan chéo đặt lên đầu gối, khẩu trang đen che khuất hơn nửa khuôn mặt, chỉ lộ ra một đôi mắt. Đôi mắt ấy bình tĩnh như hai cái giếng già, không phẫn nộ, cũng không chế giễu, chẳng có bất kỳ dao động cảm xúc nào, mà chỉ đang nhìn.

Giống như đang xem một màn biểu diễn không liên quan đến mình.

Người dẫn đầu nghiến răng, đưa ra quyết định.

"Dẫn quỷ dị qua đó."

Giọng hắn rất thấp, thấp đến mức chỉ có vài đội viên bên cạnh mới nghe thấy.

"Dẫn đến bên hai người kia, để bọn hắn cầm chân quỷ dị, chúng ta đi. Cái này chúng tôi đánh không lại, nếu còn dây dưa nữa thì tất cả đều phải chết ở đây."

Đội viên cầm bình phun lửa ngẩn người: "Nhưng mà——"

"Không có nhưng mà." Thanh âm của người dẫn đầu lạnh xuống, "Bọn hắn nếu có thể áp chế con quỷ dị kia thì sẽ có cách đối phó nó. Chúng ta không có. Đây là biện pháp duy nhất."

Nữ đội viên đó là người đầu tiên phản ứng lại.

Cô không xuất thân quân nhân, mà là thành viên của một đội Ngự Quỷ Sứ tự phát tổ chức ở khu Bắc Thành, được người dẫn đầu tạm thời chiêu mộ vào. Cô ký khế ước với một con quỷ dị cấp một, không có bất kỳ quỷ kỹ nào, chỉ có sự gia tăng thể chất. Trong đội này, định vị của cô là "trinh sát" - thực ra chính là chạy nhanh, có thể dò đường.

Nàng là người ủng hộ quyết định của kẻ đứng đầu nhất.

"Đúng, dẫn dụ qua đó." Giọng nàng the thé, trong gió đêm có vẻ hơi chói tai, "Dù sao bọn họ cũng không phải người bình thường, nữ nhân kia chắc chắn là Ngự Quỷ Sứ, nàng ta có thể đối phó."

Nàng vừa nói, đã đi về phía Diệp Thanh Thanh hai bước, đèn pin trong tay lắc lư, như đang chỉ đường cho con quỷ dị kia.

Diệp Thần Dương chú ý tới động tác của nàng.

"Các ngươi——"

Đồng tử hắn co rút mạnh, trong cổ họng bật ra một tiếng gầm thấp, âm thanh vì phẫn nộ mà trở nên sắc nhọn.

"Các ngươi muốn làm gì?!"

Hắn theo bản năng bước lên một bước, kiếm gỗ đào chắn ngang trước người, muốn chặn đường di chuyển quỷ dị kia. Nhưng hắn vừa bước ra, đã bị một bàn tay đè chặt vai.

Sức lực không lớn nhưng rất vững vàng.

Hắn quay đầu lại, thấy Diệp Thanh Thanh không biết từ lúc nào đã đứng dậy khỏi chiếc ghế đẩu nhỏ, bàn tay đang đặt trên vai hắn - bàn chân đeo găng đen kia lực đạo vừa vặn đến cực điểm, vừa hay khiến hắn dừng lại tại chỗ, không đau đớn, cũng không thoát ra được.

"Tỷ." Hắn hét lên một tiếng, giọng nói mang theo sự không cam lòng và phẫn nộ.