Chương 84 / 118

Chương 84: Ta hình như bị hố rồi

Bản dịch · 1.603 chữ

Tống Quý dựa vào cửa sổ, ngón tay gõ nhẹ lên mặt bàn.

Năm phút sau, nhân viên công tác đi ra, phía sau theo một nam nhân khoảng bốn mươi tuổi, mặt chữ điền, ánh mắt rất trầm.

Người đàn ông đặt nguyên liệu lên mặt bàn:

"Luật sư Tống, vụ án này của ông, chúng ta nhận."

Nhưng ta phải nói rõ với ngươi, thu thập vật liệu không đồng nghĩa với việc lập án.

Trong vòng bảy ngày tới sẽ cho ngươi câu trả lời."

Tống Quý gật đầu: “Được.”

Nam nhân đưa nguyên liệu cho nhân viên công tác: “Đăng ký đi.”

Tống Quý từ tòa viện đi ra, trời đã nhá nhem tối.

Bắt taxi về quán mì.

Trong quán mì bốc hơi nghi ngút, mẹ đang ở quầy, cha ở bếp lò. Trương Vĩ đeo tạp dề bưng bát lau bàn, khách hàng ngồi chật ních người.

Tống Quý vừa vào cửa, trong đầu liền nảy ra một ý nghĩ.

Tiện tay nhét thẻ luật sư vào túi tạp dề, thuần thục bưng một chồng bát lên.

Triệu thúc ngẩng đầu: "Ồ, luật sư Tống, dạo này sao ngày nào cũng lảng vảng ở quán mì thế?"

Tống Quý thở dài: "Đừng có làm khó ta, hiện tại là Tống sư phụ, chuyên tâm thêm cay không cần rau mùi.

Hiệp luật nói tôi mạo hiểm đại lý vượt mức tiêu chuẩn, bảo tôi trả tiền, còn kiểm tra năm mới.

Ta nào hiểu được những thứ này, ngay cả hệ thống khảo hạch cũng không lên nổi.

Cục Tư pháp nói không quản được, hiệp nghị luật đợi điều tra, điều chỉnh xem tiến độ, tiến trình thì theo điều sát.

Ta chỉ giúp người ta đòi lại khoản bồi thường cho con trai là thế thôi."

Triệu thúc đập bàn: "Đây chẳng phải là bắt nạt người sao!"

Tống Quý: “Đừng đừng đừng, người ta không phải bắt nạt, mà là theo pháp luật.”

Tiểu Lý rút điện thoại: "Tống ca, ta giúp ngươi đăng lên mạng."

Tống Quý vội vàng che ống kính, muốn ngăn cản lại:

"Đừng đừng, đừng đừng mà, thể diện luật pháp quan trọng hơn, chút ấm ức này của ta thì có là gì.

Cùng lắm thì đóng cửa luật sở, ta về bán mì.

Làm việc thực tế từ xưa đến nay đều như vậy."

Trương Vĩ nhìn Tống Quý, cảm thấy toàn thân nổi hết da gà.

Nam nhân này sao lại nói năng hăng hái như vậy?

Mẹ thò đầu ra: "Ai bắt nạt con trai ta?"

Tống Quý vội vàng ấn xuống:

"Không ai bắt nạt, là con không biết cố gắng. Người đừng giận."

Lại quay đầu thở dài với khách hàng:

"Yên tâm, ta đã đưa đơn kiện, tòa án nhận rồi, bảy ngày trả lời.

Bảy ngày đủ để người ta họp, phát hành xử phạt, đình chỉ việc làm ăn của ta.

Đến lúc đó tôi sẽ làm tròn bổn phận, hoan nghênh mọi người đến ăn."

Các khách hàng nghe vậy, lòng đầy phẫn nộ.

"Luật sư Tống, yên tâm, chúng ta nhất định sẽ giúp ngài."

"Không giúp được gì thì không ai quản, làm việc thực tế thì có người quản."

"Chuyện bóng bàn, còn phải diễn một phen trong giới luật sư sao?"

Có khách rời đi ngay tại quán mì, chuẩn bị làm video.

Tống Quý tiễn đám khách nhân này đi.

Vừa định nghỉ ngơi, Trần Kiếm cầm cặp công văn đi vào.

"Đây chẳng phải là kiểm sát viên Trần của chúng ta sao?"

"Sao lại đến chỗ ta?"

"Không phải đi làm lén lút bắt cá ở chỗ ta đấy chứ."

Trần Kiếm không tiếp lời hắn đùa, đặt cặp công văn lên bàn, ngồi xuống, tự rót một cốc nước.

“Chuyện bên Cố Huyện, ngươi nghe nói rồi chứ.”

Tống Quý nhướng mày.

"Chuyện gì?"

"Ba đứa trẻ, mười ba tuổi, lừa một bạn học vào lều lớn, dùng xẻng đánh chết tươi." Trần Kiếm đặt ly xuống, "Mặt, cổ, lưng, mấy chục vết thương.

Kẻ chủ mưu đã đi đào hố từ một ngày trước.

Đây không phải là bốc đồng, đây là mưu đồ dự phòng."

Trương Vĩ từ bên cạnh bước tới, kéo một chiếc ghế ngồi xuống.

Trần Kiếm tiếp tục nói: "Hiện tại cảnh sát vẫn đang bổ sung bằng chứng."

Sau đó vụ án sẽ được đưa đến Viện Kiểm sát, phê duyệt, khởi tố, quy trình không có vấn đề gì.

Nhưng vấn đề không nằm ở quy trình."

"Ở đâu?" Trương Vĩ hỏi.

"Ở đâu?" Trần Kiếm ngẩng đầu nhìn Tống Quý, "Trong ba đứa trẻ đều chưa đầy mười bốn tuổi.

Hình pháp tu chính án thứ mười một tuy đã giảm trách nhiệm hình sự xuống còn mười hai tuổi, nhưng phải qua kiểm tra cao nhất để phê chuẩn và truy tố.

Xác định rồi, cao nhất cũng chỉ có thể phán không hẹn ngày.

Không xác minh thì chẳng là gì cả."

Tống Quý trầm mặc vài giây.

"Ngươi muốn ta làm gì?"

Trần Kiếm nói: "Giúp ta hiến kế."

Ngươi thủ đoạn nhiều, đường đi hoang dã, đầu óc đen tối, không phải thứ tốt lành gì.

Có những việc chúng ta bị ướp vị bằng thể chế thấm vào không nghĩ ra cách nào, nhưng ngươi có thể nghĩ tới."

Khóe miệng Tống Quý giật một cái.

"Sao cứ có cảm giác ngươi đang mắng ta thế?"

"Còn có một kiểm sát viên như cậu, chạy đến để một luật sư của tôi giúp cậu?"

Trần Kiếm hơi nghiêng người về phía trước:

"Tôi đã kiểm tra nhiều năm rồi."

Tôi biết pháp luật đôi khi giống cái muỗng, anh lấy nó múc nước, nó chẳng vớ được gì cả.

Nhưng ba đứa trẻ này, nếu lần này không giữ được gì, sau này thì sao?"

"Pháp luật không thể để kẻ xấu bị trừng phạt, đó chính là đang ban thưởng."

Mẹ thò đầu ra khỏi quầy:

“Con trai, chuyện ba đứa trẻ vừa nghe các con kể lúc nãy sao?”

Ta cũng đã xem trên mạng rồi, tức chết người quá."

Cây gậy mì trong tay mẹ đặt lên thớt, đi tới nhìn Trần Kiếm:

"Chiểm sát viên Trần, ba đứa trẻ đó, thật sự... không có cách nào sao?"

Trần Kiếm cân nhắc lời lẽ:

"Dì ơi, về mặt pháp luật thì có cách nhưng rất khó."

Chưa đầy mười bốn tuổi, phải kiểm tra cao nhất để truy tố, xác định tối đa cũng là không có kỳ hạn.

Không xác minh thì chỉ có thể nhận nuôi dạy dỗ.

Hơn nữa cả ba người bọn họ đều là mười ba tuổi, kẻ chủ mưu đào hố, lừa gạt, ra tay, phân công rõ ràng, nhưng tuổi tác lại bị kẹt ở đó."

Mẹ kéo ghế ngồi xuống, tay lau quàng quần, nhìn Tống Quý.

"Con trai."

"Ừm."

“Cậu giúp kiểm sát viên Trần.”

Tống Quý nhướng mày: “Mẹ, vừa rồi ngươi không nghe hắn nói sao?

Đây là vụ án hình sự, ta chỉ là một luật sư..."

"Con đừng có giở trò với ta." Mẹ ngắt lời hắn, "Ba đứa trẻ đó, mười ba tuổi đã đánh chết một người sống sờ sờ.

Ngươi nói xem, sau khi bọn họ ra ngoài, hai mươi tuổi, ba mươi, sẽ biến thành bộ dạng gì?"

Tống Quý bĩu môi.

Quay đầu nhìn Trần Kiếm đang cúi đầu giả vờ thâm trầm.

Chết tiệt!

Hình như ta bị hố rồi.

"Ta sẽ giúp ngươi hiến kế đây."

"Chuyện khác đừng hòng để ta làm."

Trần Kiếm: “Âu rồi.”

Hắn đặt chén xuống bàn, như chợt nhớ ra điều gì:

"Đúng rồi, chuyện ngươi và luật hiệp kia, ta nghe nói rồi."

Tống Quý liếc hắn một cái:

"Ngươi là một kiểm sát viên, tin tức cũng linh thông."

Trần Kiếm cười cười, nhìn Tống Quý.

"Vòng tròn chỉ lớn như vậy thôi. Thủ đoạn của Triệu phó thư ký trưởng, lật qua lật lại cũng chỉ có vài chiêu đó, kiểm tra năm mới, khảo hạch đông lạnh, tìm người làm chứng.

Trước kia cũng có người bị bọn họ chỉnh đốn, cuối cùng đều nhận.”

"Ta quen một phó hội trưởng của Hiệp luật tỉnh, trước đây từng giao thiệp với nhau, người vẫn khá chính đáng."

Có cần ta giúp ngươi nói một câu không?"

Tống Quý xua tay.

"Không cần."

Trần Kiếm nhướng mày: "Ngươi chắc chứ?"

Đám người hiệp luật kia tuy thủ đoạn bẩn thỉu, nhưng kéo dài cũng có thể kéo chết ngươi.

Ngươi là một văn phòng luật nhỏ, đình chỉ kinh doanh một năm rưỡi, khách hàng đều chạy sạch."

“Ta biết.” Tống Quý đặt giẻ lau lên bàn, kéo một cái ghế ngồi xuống, “Nhưng cái miệng này của ngươi vừa mở ra, nhân tình liền nợ rồi.”

Trần Kiếm nhíu mày: "Ta không quan tâm chuyện này."

“Ta quan tâm.” Tống Quý nhìn hắn, “Nợ tiền cũng không thể nợ ân tình, chuyện này ngươi thiếu ta một nhân tình.”

“Nhân tình thì nhân tình.” Trần Kiếm trầm mặc một lát, đặt ly nước xuống, “Ngươi trong lòng biết rõ là được, cho ta bát mì muối, pha lẫn hai phần.”

“Ta trong lòng có tính toán.” Tống Quý đứng lên, “Một phần mì muối, năm mươi.”

Trần Kiếm nhìn bát mì trước mặt.

"Năm mươi?!!! Cửa hàng đen à!"

Tống Quý gật đầu.

"Ăn hay không?"

Trần Kiếm: "Được được được, ta ăn!"

......