Chương 49 / 118

Chương 49: Khai tòa ba phút, luật sư bị cáo được đưa ra khỏi toà án

Bản dịch · 1.501 chữ

Chỉ trong mười mấy giây ngắn ngủi, trán luật sư Trương lấm tấm mồ hôi li ti.

Tống Quý ngồi đối diện mỉm cười.

"Luật sư Trương, sao ông không nói gì nữa?"

"Rốt cuộc có hay không vậy?"

"Đừng nói là không quấy rối, ta có camera giám sát đấy."

"Người trong cuộc cũng thừa nhận là quấy rối tình dục."

Mồ hôi lạnh trên trán Trương luật sư càng nhiều hơn.

Thẩm Phán Trưởng và những người khác cũng đầy hứng thú nhìn luật sư Trương.

Chuyện này đã gây xôn xao khắp nơi.

Bọn họ đương nhiên biết.

Vốn dĩ Khai Đình còn tưởng rằng Tống Quý cũng sẽ dựa theo danh dự xâm phạm quyền lực mà đánh.

Kết quả đối phương trực tiếp lôi ra quấy rối tình dục.

Lần này xem còn nói gì nữa.

Trần Đình vẫn chưa nhận ra vấn đề.

Ở bên cạnh thúc giục:

"Luật sư Trương, ông nói gì đi!"

Cô thấy luật sư Trương cứ đổ mồ hôi, nhưng vẫn im lặng không nói gì.

Vừa mở miệng định nói.

Luật sư Trương đập mạnh xuống bàn.

"Ngươi im miệng!"

Thẩm phán trưởng vừa định giậm búa quát mắng luật sư Trương.

Chỉ thấy luật sư Trương bịch một cái ngã xuống bàn.

Cả người hắn ngất đi.

Trong phòng thẩm phán hỗn loạn.

Cảnh sát pháp luật chạy tới kiểm tra tình hình của luật sư Trương, bấm nhân trung, vỗ mặt, gọi bác sĩ.

Trần Đình đứng trên ghế bị cáo, luống cuống nhìn luật sư Trương, rồi lại nhìn Thẩm phán trưởng, môi run rẩy:

"Hắn... hắn bị sao vậy?"

Thẩm phán trưởng gõ gõ vào cây chày:

"Im lặng. Xét thấy tình trạng sức khỏe đột ngột của người đại diện bị cáo, tòa nhà tuyên bố tạm thời đình nghỉ, thời gian mở phiên chính cụ thể sẽ thông báo khác."

Tống Quý không nhanh không chậm thu dọn tài liệu trên bàn, vỗ vỗ bả vai của cặp cha mẹ trẻ tuổi kia:

"Đi thôi, về trước đi."

Hai người theo sau rời đi.

Cửa phòng thẩm phán vừa mở, các phóng viên đang chờ trong hành lang ùa lên.

"Ra rồi ra rồi! Đình thẩm kết thúc rồi!"

"Đợi đã... sao lại ra ngoài rồi?"

"Mở phiên tòa mới ba phút thôi nhỉ?"

"Tình hình thế nào?"

Tống Quý đi ở phía trước, cặp cha mẹ trẻ tuổi kia theo sau, ba người xuyên qua đám đông.

Diicro của các phóng viên lại một lần nữa đổ dồn lên, máy quay đèn đỏ sáng rực.

"Luật sư Tống, phiên tòa kết thúc chưa?"

"Sao lại ra nhanh thế?"

"Luật sư Trương đâu? Trần Đình đâu rồi?"

"Luật sư Tống, rốt cuộc bên trong đã xảy ra chuyện gì? Có thể tiết lộ một chút không?"

Tống Quý cười cười nhìn các phóng viên.

"Không thể báo cáo."

Đúng lúc này, cửa hông của Thẩm Phán Đình mở ra.

Hai cảnh sát pháp luật kéo Trương luật sư đi ra từ hai bên trái phải.

Luật sư Trương mặt mày tái nhợt, mắt nửa mở nửa khép, đầu rũ xuống, hai chân mềm nhũn như sợi mì, giày da kéo dài trên mặt đất tạo ra hai vệt.

Phía sau họ là Trần Đình.

Các phóng viên trong hành lang nhìn đến ngây người.

"Đó là luật sư Trương?"

"Bị khiêng ra ngoài?"

"Chết tiệt!"

"Nhanh quay, mau chụp đi!"

Tiếng cửa nhanh vang lên lách tách.

Trần Đình đưa tay che mặt, nhưng làm sao đỡ nổi.

Có phóng viên đã xông lên:

"Cô Trần! Luật sư Trương bị sao vậy? Bên trong đã xảy ra chuyện gì?"

Trần Đình cúi đầu bước về phía trước, không nói một lời.

Tiểu Lâm đi theo phía sau, tay ôm hai cái túi, cúi đầu hận không thể nhét mặt vào ngực.

Có phóng viên đuổi tới cửa tòa án, chỉ chụp được Trần Đình lên một chiếc taxi, đóng sầm cửa xe lại.

Trong hành lang tòa án, mấy phóng viên chưa đuổi theo nhìn nhau ngơ ngác.

"Ba phút."

"Đúng, chỉ ba phút thôi."

"Một luật sư bị khiêng ra ngoài rồi."

"Rốt cuộc bên trong đã xảy ra chuyện gì?"

Đoạn video trước cổng tòa án, mười phút sau đã lên hot search.

Tin tức tư vấn địa phương Hằng Vũ Khoái Báo đã gửi trước một dòng, tiêu đề chỉ có mười hai chữ:

《Mở phiên tòa ba phút, luật sư bị cáo được đưa ra khỏi toà án》.

Các mục từ hot search nối tiếp nhau tuôn lên:

#Sáng duyệt ba phút#

#Luật sư Trương nằm ra đây#

#Tống Quý võ lực#

#Là phiên tòa hay trận đấu quyền anh#

Khu bình luận hoàn toàn điên cuồng.

"Cái gì gọi là đình thẩm ba phút? Mì tôi còn chưa chín."

"Ta tưởng là phiên tòa, kết quả là tự do vật lộn."

“Tống Quý: Ta còn chưa xuất lực, ngươi đã ngã xuống rồi.”

"Luật sư Trương: Ta phản đối! Thẩm phán trưởng: Ngươi phản bội cái gì? Luật sư họ Trương, ta phản kháng Tống Quý không giữ võ đức."

"Tống Quý một quyền hạ gục Trương Luật. Đề nghị đổi tên thành Tống Ti Sâm quý."

"Trần Đình: Luật sư tôi mời đâu? Luật Sư Trương: Tôi ngất rồi."

Có người trong cuộc đăng bài trên diễn đàn, nói rằng bên trong căn bản không hề ra tay, Tống Quý liền nói một câu với luật sư:

"Trần Đình quấy rối nam đồng năm tuổi, nam hài năm năm giờ rốt cuộc có ý thức tình dục không?"

Luật sư Trương nói có, Trần Đình đi vào;

Nói không có, Trần Đình cũng đi vào.

Luật sư Trương chặn đứng hai đầu, tức giận đến mức tâm trí, nằm rạp xuống bàn.

Cư dân mạng chợt hiểu ra.

"Dương mưu vô giải."

"Thế này phải làm sao?"

“Tống Quý mở phiên tòa lật qua lật lại chỉ có một câu, có ý thức tình dục hay không?”

"Ha ha haha!"

"Trước đây Trần Đình nói bị quấy rối tình dục, kết quả giờ vấn đề đã được vứt bỏ."

"Các huynh đệ, các ngươi nói xem phải làm sao?"

"Chắc chắn là không có, ít nhất còn có thể nói một chút, nói là có. Nỗi nhục chưa thành niên, người đã vào ngay tại chỗ rồi."

......

Luật sư Trương bị Tiểu Lâm và một trợ lý khác giá taxi.

Trần Đình ngồi ghế phụ, suốt dọc đường không nói lời nào.

Xe chạy ra khỏi con phố tòa án, rẽ hai khúc quanh, luật sư Trương đột nhiên mở mắt.

"Được rồi, không có ai theo nữa."

Trần Đình đột ngột quay đầu lại: “Anh giả vờ à?”

Luật sư Trương lấy khăn giấy từ trong túi ra, thong thả lau mồ hôi trên trán:

"Không giả vờ ngất, hôm nay ngươi không ra được đâu."

Tiểu Lâm ở ghế sau khẽ hỏi: "Luật sư Trương, vậy chúng ta bây giờ phải làm sao?"

Luật sư Trương không để ý đến cô ấy, tháo kính xuống trước, dùng vạt áo sơ mi lau gọng kính rồi đeo lại, hít sâu một hơi, tựa vào ghế sau, nhắm mắt nói:

"Xong rồi."

Trần Đình sốt ruột: "Cái gì gọi là xong?"

Ngươi không phải nói vụ án này khó thắng sao?

Ngươi không phải nói là gà đất chó sành sao?

Chẳng lẽ thứ ngươi nói là gà đất chó sành chính là ngươi?"

"Tôi nói là vụ án xâm phạm danh dự khó thắng." Luật sư Trương nghe vậy, mặt già đỏ bừng, nghiêng đầu không nhìn cô ta, "Nhưng bây giờ người ta không đánh bại danh tiếng nữa.

Thằng cháu Tống Quý kia trực tiếp đổi đường, kiện ngươi làm nhục trẻ em."

"Ta làm nhục trẻ em?" Trần Đình cao giọng tám độ, "Hắn điên rồi sao?"

"Hắn không điên." Giọng luật sư Trương rất bình thản, "Ông ta đã giăng một cái bẫy trên tòa án.

Ta hỏi ngươi, đứa trẻ năm tuổi có ý thức tình dục không?"

Trần Đình há miệng.

"Anh nói có." Luật sư Trương thay cô nói, "Vậy được, anh cáo buộc hắn quấy rối tình dục, hắn có ý thức tình cảm, cậu ta cố ý chủ quan, cô bắt hắn, quay video, đăng lên mạng, một người trưởng thành như anh đối với một đứa trẻ năm tuổi, hành vi của anh là gì? Dáng loạn.

Ngươi nói không có, vậy thì đơn giản hơn, chính ngươi nói bị quấy rối tình dục là giả, ngươi bịa đặt sự thật, kích động dư luận, sỉ nhục người chưa thành niên. Hai con đường này, đều là chết."

Mặt Trần Đình trắng bệch.

Tiểu Lâm ở ghế sau thì thầm: "Vậy... vậy phải làm sao?"

Luật sư Trương tháo kính xuống, bóp nhẹ sống mũi: "Bây giờ chỉ còn một con đường. Hòa đàm."

......