Chương 58 / 118

Chương 58: Lập lại giúp ta một vụ án! Ngươi muốn kiện ai?

Bản dịch · 1.447 chữ

Sau bảy công việc, tám giờ rưỡi sáng, Tống Quý xuất hiện đúng giờ trước cửa đại sảnh lập án Hạ Huyện.

Lấy số.

Phía trước chỉ có hai người.

Tống Quý ngồi trên ghế chờ, vắt chân chữ ngũ lướt điện thoại.

Gọi được số rồi.

Tống Quý đi đến trước cửa sổ, đưa chứng minh thư và chấp hành thụ lý vào.

Trong cửa sổ vẫn là nhân viên mặt tròn kia, tay áo đã thay một bộ màu xanh lam, nhận lấy biên bản nhìn qua, lại gõ vài cái lên máy tính.

"Ồ, vụ án này."

"Chưa thẩm vấn xong, ngươi về đợi thêm chút nữa đi."

Tống Quý không động đậy: “Trên hồi đáp viết là bảy ngày làm việc trả lời. Hôm nay là ngày thứ bảy.”

"Vụ án nhiều, không có việc gì làm." Nhân viên mặt tròn đẩy lại chấp niệm ra, "Lãnh đạo đang nghiên cứu rồi, ngươi để lại điện thoại, có kết quả thông báo cho ngươi."

"Ngươi còn việc gì không? Không có việc thì tiếp theo."

Tống Quý đã sớm dự liệu được tình huống này.

Nàng mở túi xách ra, lấy ra một bản kiện khác gần như giống hệt.

Điểm khác biệt duy nhất là, đối tượng khởi kiện đã đổi từ cục công an thành bộ phận công lý.

Hắn cười đưa vào.

"Ta còn có việc."

"Giúp ta lập một vụ án."

Nhân viên mặt tròn nhận lấy bản tố cáo thứ hai, cúi đầu nhìn lướt qua bảng bị cáo.

Nàng ngẩn người một thoáng, rồi như thể không nhìn rõ, đưa vật liệu lại gần trước mắt, nhìn thấy ba chữ bộ phận công an phía trên.

Nàng ngẩng đầu, nhìn về phía Tống Quý, trong ánh mắt viết đầy ngươi có phải điên rồi không.

"Ngươi..."

"Ngươi khởi tố ai?"

“Bộ phận công an.” Tống Quý Nhân cười vô hại.

Nhân viên mặt tròn đặt đơn kiện xuống, rồi cầm lên lật đến trang thứ hai, lại lật về.

Ngón tay nàng hơi run, không biết là do tức giận hay doạ.

Đồng nghiệp ở cửa sổ thò đầu nhìn thoáng qua, lập tức cứng đờ.

"Cậu đợi một chút." Nhân viên mặt tròn đứng dậy.

Nàng chưa đi được hai bước đã quay lại, xếp chồng hai bản tố cáo lại với nhau, dùng chặn giấy đè xuống rồi rảo bước vào trong.

Triệu Cẩm Niên đứng sau lưng Tống Quý, nhỏ giọng hỏi: "Tống luật sư, có chuyện gì vậy?"

"Không sao." Tống Quý cười cười.

Chưa đầy mười phút, vị Lý Đình Trưởng kia từ bên trong bước nhanh ra.

Lần này hắn không mặc đồng phục áo khoác, tay áo sơ mi trắng xắn lên bắp tay, trong tay cầm bản tố cáo, sắc mặt không mấy dễ coi.

"Luật sư Tống."

"Ý của ngươi là sao?"

“Lập án.” Tống Quý nói.

"Phần kiện của anh vừa khởi tố Cục Công an huyện, chúng tôi vẫn đang nghiên cứu."

"Bảy ngày làm việc đã đến." Tống Quý ngắt lời hắn, "Trên hồi đáp viết, hôm nay sẽ trả lời. Các ngươi không đưa. Cho nên ta mới đưa thêm một phần nữa."

Lý Đình Trưởng hít sâu một hơi, giơ tờ đơn kiện khởi tố Bộ Công an lên:

"Ngươi khởi kiện Bộ Công an, ngươi có biết điều này mang ý nghĩa gì không?"

“Biết.” Tống Quý cười cười, “Nghĩa là lần này các ngươi không thể để ta trở về chờ thông báo nữa.”

Lý Đình Trưởng nhìn chằm chằm hắn mấy giây, môi mím thành một đường thẳng.

Hắn quay đầu nhìn về phía cửa sổ, nhân viên mặt tròn đang căng thẳng nhìn sang bên này, bên cạnh đã có hai người dân đến làm việc vây quanh nghe lén.

"Ngươi đi theo ta." Lý Đình Trường hạ thấp giọng, xoay người bước vào trong.

Tống Quý vẫy tay với vợ chồng Triệu Cẩm Niên: “Các ngươi ở đây chờ.”

Triệu Cẩm Niên sốt ruột: "Luật sư Tống."

“Yên tâm.” Tống Quý đổi kẹo bạc hà sang bên kia quai hàm, “Ta cũng không phải đi đánh nhau, cho dù thật sự là đánh đấm ta cũng chẳng sao.”

Hắn đi theo Lý Đình Trưởng xuyên qua cửa bên cạnh đại sảnh lập án, bước vào một hành lang.

Cuối hành lang là một phòng họp nhỏ, Lý Đình Trưởng đẩy cửa đi vào, bên trong đã có hai người ngồi.

Một người là nữ thẩm phán khoảng bốn mươi tuổi, đeo kính, trước mặt bày một chiếc máy tính xách tay.

Người còn lại là một người đàn ông ngoài năm mươi tuổi, tóc xám trắng, mặc áo khoác, tay nắm chặt điện thoại, đang lo lắng đi vòng lại.

"Viện trưởng, luật sư Tống đến rồi." Lý Đình Trưởng nói.

Người đàn ông tóc xám trắng dừng bước, xoay người lại.

Viện trưởng tòa án Hạ Huyện, Tống Quý trước đó đã tra ảnh của hắn trên mạng.

Viện trưởng nhìn Tống Quý từ trên xuống dưới, trực tiếp hỏi:

"Luật sư Tống, bản tố cáo này của anh là nghiêm túc sao?"

"Nói thật." Tống Quý nói, "Khởi tố bộ phận công an yêu cầu hắn bị cáo chung với tư cách là vụ án bồi thường quốc gia, chịu trách nhiệm giám sát thất trách đối với hành vi giam giữ trái phép của Cục Công an Hạ Huyện."

"Hồ đồ." Viện trưởng đập bàn, "Trong trách nhiệm pháp định của bộ phận công an, điều nào quy định hành vi thực thi pháp luật cụ thể của cơ quan công vệ cấp dưới phải do bộ tộc công khai gánh vác trách vụ bồi thường?"

“Không có.” Tống Quý thản nhiên nói, “Nhưng điều thứ bảy của luật bồi thường quốc gia quy định, hai cơ quan hành chính trên cùng nhau thực hiện chức quyền hành Chính xâm phạm quyền lợi hợp pháp của công dân gây tổn hại, cùng thực thi cơ cấu hành hành trị chức vụ làm cơ sở nghĩa vụ chung.

Bộ Công an có chỉ đạo và giám sát chức trách đối với công việc công an toàn quốc.

Hành vi phạm pháp luật lớn của Cục Công an Hạ Huyện tồn tại trong quá trình giam giữ, Bộ Công An với tư cách là cơ quan chủ quản cấp trên, sau khi vợ chồng Triệu Cẩm Niên nêu ra tố cáo đã không thực hiện trách nhiệm giám sát theo pháp lý, dẫn đến trạng thái viron kéo dài hai năm, đây chính là căn cứ pháp trị để bồi thường cơ cấu nghĩa vụ.”

Viện trưởng nghe xong, im lặng vài giây.

Nữ thẩm phán kia đẩy gọng kính, lên tiếng:

"Luật sư Tống, logic của anh rất khó ủng hộ tòa án.

Chức trách giám sát của bộ phận công an là vĩ mô, không phải đối với các vụ án cụ thể.

Ngươi liệt nó vào danh sách bị cáo, về mặt chính sẽ có vấn đề."

"Chủ thể có vấn đề gì không, là chuyện giai đoạn xét xử." Tống Quý nhìn nàng, "Lập án đăng ký chế độ, thẩm tra hình thức.

Bị cáo rõ ràng, có yêu cầu kiện tụng cụ thể và căn cứ sự thật, thuộc phạm vi bị án và quản lý của tòa án, bốn điều kiện này tôi đều phù hợp.

Còn về việc phán quyết cuối cùng không phán, đó là chuyện của Hợp Nghị Đình."

Nữ thẩm phán há miệng, bị viện trưởng giơ tay ngăn lại.

Viện trưởng đi đến trước bàn họp, hai tay chống trên mặt bàn, nhìn chằm chằm Tống Quý:

"Luật sư Tống, tôi xin nói rõ với ngài. Vụ án này của ông, tòa án Hạ Huyện chúng ta không lập được đâu."

"Tại sao?"

"Giám sát cấp bậc." Viện trưởng nói, "Vụ án hành chính đầu tiên của phiên tòa công an làm bị cáo do Tòa án Nhân dân trung cấp quản lý.

Bản đơn kiện này của ngươi, chắc là được chuyển đến trung viện thành phố rồi."

Tống Quý cười.

Đều là hồ ly ngàn năm, chơi trò chuyện gì.

"Viện trưởng, lời này của ngài đúng.

Nhưng ngài cũng rõ, nếu tôi trực tiếp đến trung viện thành phố để chuyển, câu đầu tiên của trung vực là tại sao anh không đến tòa án cơ sở nộp trước.

Ta đưa rồi, các ngươi không nhận, cho ta chấp bút hồi đáp, ta cầm giấy hồi âm đi trung viện thành phố, lúc này mới gọi là hoàn thành thủ tục."

......

......