Chương 77 / 118

Chương 77: Đây gọi là vay tiền?

Bản dịch · 1.900 chữ

Sáng thứ Hai, tòa án thứ ba của Tòa án Nhân dân sơ cấp thành phố Nam Long.

Cuộc họp trước sân.

Thẩm Phán Trưởng là một nữ thẩm phán khoảng năm mươi tuổi, họ Tôn, tóc ngắn, đeo kính gọng nhỏ.

Hai bên ngồi là Tống Quý và Trương Vĩ, đối diện là đại lý của Lý Phương, một luật sư nam ngoài bốn mươi tuổi họ Vương, tóc chải bóng loáng.

Đại diện của Triệu Đại Cường chưa đến tòa, lý do là bản thân Triệu đại Cường đang ở trại tạm giam nhận thẩm vấn, không thể phối hợp đáp án.

Trên ghế của người thứ ba ngồi ba: Vương Anh, mẹ của Lý Phương, hơn sáu mươi tuổi, tóc xoăn, trên tay đeo vòng vàng.

Chị gái của Triệu Đại Cường là Triệu đại Mai, ngoài bốn mươi tuổi, mặc áo sơ mi hoa, vẻ mặt đầy khó chịu.

Còn có cháu ngoại của Triệu Đại Cường là Lưu Dương, chàng trai mười chín tuổi cúi đầu nghịch điện thoại.

Thẩm phán Tôn gõ gõ vào chày: “Bây giờ mở một cuộc họp trước tòa. Người đại diện nguyên cáo, hãy trình bày yêu cầu tố tụng trước.”

Tống Quý đứng lên, đọc lại yêu cầu kiện tụng một lần nữa, cuối cùng bổ sung:

“Ngoài ra, nguyên cáo đã xin được bảo toàn trước tài sản dưới tên là Lý Phương, Triệu Đại Cường và người thứ ba là Vương Anh, Chu Đại Mai và Lưu Dương.

Đơn xin bảo toàn đã được nộp, xin tòa án xét xử theo pháp luật."

Luật sư Vương lập tức giơ tay: "Thẩm phán trưởng, phạm vi bảo toàn đơn xin nguyên cáo quá lớn, liên quan đến quyền lợi hợp pháp của người thứ ba, bên ta có ý kiến khác."

Thẩm phán Tôn lật lại đơn xin bảo toàn:

"Nguyên cáo, ngươi xin đóng băng 28 vạn tiền tiết kiệm dưới tên Vương Anh thứ ba, mười lăm vạn khoản gửi dưới danh nghĩa Triệu Đại Mai, một bộ bất động sản huyện Bình An dưới trướng Lưu Dương.

Căn cứ là gì?"

Tống Quý rút ba phần tài liệu từ cặp công văn:

"Thứ nhất, dòng nước ngân hàng do cảnh sát chuyển giao cho thấy sau khi Chu Kiến Quân chết, Lý Phương đã chuyển khoản hai mươi tám vạn cho mẹ hắn là Vương Anh, ghi chú tiền nuôi dưỡng.

Số tiền này là khoản bồi thường tử vong của Chu Kiến Quân thuộc di sản, Lý Phương không có quyền xử phạt.

Thứ hai, Triệu Đại Cường chuyển khoản cho chị gái Triệu đại Mai mười lăm vạn, ghi chú vay mượn, nhưng không có giấy nợ, không lãi suất, thời hạn hoàn trả, sẽ không phù hợp với lẽ thường vay tiền dân gian, thực sự là để chuyển nhượng tiền tham ô.

Thứ ba, Triệu Đại Cường lấy danh nghĩa cháu ngoại Lưu Dương mua một bộ bất động sản, bỏ ra bốn mươi hai vạn, trong đó ba mươi bảy vạn đến từ tài khoản của Lý Phương, thuộc về tài sản mua bằng tiền tang vật.

Ba khoản tiền trên có dòng chảy rõ ràng, bằng chứng đầy đủ, phù hợp với điều kiện bảo toàn trước khi được tố cáo."

Thẩm phán Tôn xem xong tài liệu, ngẩng đầu nhìn về phía ghế thứ ba:

"Vương Anh, nguyên cáo nói hai mươi tám vạn ngươi nhận được là Lý Phương chuyển cho ngươi, có chuyện này không?"

Vương Anh run rẩy: "Đó là con gái ta hiếu kính ta!

Ta nuôi nàng lớn như vậy, nàng cho ta chút tiền thì sao?"

Tống Quý: "Hiếu kính? Tiền bồi thường tử vong của Chu Kiến Quân tổng cộng bảy mươi tám vạn, Lý Phương cầm trong tay chưa đầy ba tháng đã chuyển cho ngươi hai mươi8 vạn.

Con gái ngươi làm nhân viên thu ngân ở siêu thị, lương một tháng hai ngàn tám, nàng lấy gì mà hiếu kính ngươi hai mươi tám vạn?"

Vương Anh đỏ mặt: "Ngươi quản được sao! Con gái ta nguyện ý cho!"

Thẩm phán Tôn gõ gậy: "Người thứ ba chú ý thái độ. Nguyên cáo tiếp tục."

Tống Quý quay sang Triệu Đại Mai: “Triệu Đại mai, Triệu đại cường chuyển cho ngươi mười lăm vạn, nói là vay tiền. Còn giấy nợ thì sao?”

Triệu Đại Mai đảo mắt: "Chị em ruột vay chút tiền mà còn muốn vay giấy? Đầu óc ngươi có bệnh à?"

Tống Quý không giận, từ trong cặp công văn lại rút ra một tờ giấy:

Đây là khoản chi phí ngân hàng của Triệu Đại Cường. Năm năm qua, anh ta tổng cộng chuyển tiền cho cậu ba lần, mỗi lần đều là ngày Chu Kiến Quân phát lương.

Lần đầu tiên năm vạn, lần thứ hai sáu vạn. Lần thứ ba bốn vạn - tổng cộng vừa đúng mười lăm vạn người.

Khi Chu Kiến Quân còn sống, Triệu Đại Cường dựa vào Lý Phương lấy tiền từ chỗ Chu kiến quân.

Chu Kiến Quân vừa chết, Triệu Đại Cường liền trực tiếp lấy tiền bồi thường tử vong chuyển tiền cho ngươi.

Đây gọi là vay tiền sao?"

Triệu Đại Mai im lặng.

Tống Quý cuối cùng nhìn về phía Lưu Dương: “Lưu Dương, căn phòng sản xuất nhỏ ở huyện Bình An kia, là ngươi mua?”

Lưu Dương ngẩng đầu, di động nhét vào trong túi: “Là... Là ta mua.”

"Năm nay ngươi mười chín tuổi, làm công việc gì?"

"...Làm thuê ở huyện thành."

"Một tháng kiếm được bao nhiêu?"

"...Hơn ba ngàn."

"Hơn ba ngàn. Tổng cộng bốn mươi hai vạn mua nhà, tiền từ đâu mà có?"

Lưu Dương nhìn về phía Triệu Đại Mai. Triệu đại Mai trừng mắt liếc hắn một cái.

Lưu Dương cúi đầu: “Cữu cữu của ta... Cữu ta cho mượn.”

“Triệu Đại Cường cho ngươi mượn? Triệu Đại Chấp không có nghề nghiệp cố định, mười hai năm qua nhờ Lý Phương lấy tiền từ Chu Kiến Quân mà sống. Hắn lấy đâu ra bốn mươi hai vạn cho vay?”

Lưu Dương không lên tiếng nữa.

Thẩm phán Tôn gập tài liệu lại, đẩy gọng kính:

"Thưa bảo toàn nguyên cáo, sự thật rõ ràng, bằng chứng đầy đủ.

Bổn đình cho phép.

Nếu người thứ ba bị cáo buộc, có thể nộp sách dị nghị trong vòng ba ngày."

Sắc mặt luật sư Vương không tốt lắm.

Thẩm phán Tôn tiếp tục: "Về việc xét xử thực thể vụ án này, bản đình quy nạp tiêu điểm tranh cãi:

Một, Lý Phương có xâm chiếm di sản Chu Kiến Quân và tiền bồi thường tử vong hay không.

Hai, Triệu Đại Cường có tham gia xâm chiếm và chuyển tiền tang vật hay không.

Ba, người thứ ba Vương Anh, Triệu Đại Mai, Lưu Dương có nên trả lại khoản tiền tương ứng hay không.

Hai bên có ý kiến gì không?"

Tống Quý: “Không có.”

Luật sư Vương: "Không có."

Tôn thẩm phán: "Vậy được. Mười lăm ngày sau chính thức mở phiên tòa. Hai bên trao đổi bằng chứng."

Mười lăm ngày sau.

Tòa án Nhân dân sơ cấp thành phố Nam Long, tòa xét xử Dân sự.

Đình thẩm lần này là mở phiên tòa xét xử công khai.

Phòng livestream phổ pháp của Phùng Văn Văn đúng giờ phát sóng, bình luận trên lithest lập tức hiện lên màn hình.

"Trang xét xử dân sự của Tống Luật! Hôm nay xem Tống luật truy tiền thế nào!"

"Nghe nói mẹ Lý Phương và chị gái Triệu Đại Cường đều đã kiện rồi!"

"Đuổi theo giết! Đu đuổi giết!"

Thẩm phán Tôn ngồi trên ghế xét xử, hai thẩm phán viên ngồi ở hai bên.

Trên ghế nguyên cáo, Tống Quý và Trương Vĩ ngồi song song, trên bàn chất ba tập tài liệu.

Trên ghế bị cáo, luật sư Vương và đại diện của Triệu Đại Cường, một nữ luật pháp trẻ tuổi mỗi người ngồi một bên.

Trên ghế thứ ba, Vương Anh, Triệu Đại Mai, Lưu Dương đều đã đến. Hôm nay Vương anh đổi một chiếc áo khoác màu đỏ sẫm, vòng vàng vẫn còn đung đưa trên cổ tay.

Thẩm phán Tôn gõ bàn: "Bây giờ mở phiên tòa. Nguyên cáo, trình bày yêu cầu tố tụng và lý do sự thật."

Tống Quý đứng lên, đọc xong đơn kiện thỉnh cầu, sau đó mở tập tài liệu đầu tiên ra.

"Thẩm Phán trưởng, ta nói trước sự thật. Chu Kiến Quân, ba mươi sáu tuổi, tài xế xe tải, chạy đường dài mười hai năm.

Trong mười hai năm, thu nhập hàng tháng từ bảy đến chín ngàn tệ, bản thân để lại một ngàn đến một nghìn năm trăm, số còn lại toàn bộ giao cho thê tử Lý Phương.

Hắn tưởng số tiền này dùng để nuôi ba đứa con của mình.

Nhưng giấy chứng nhận giám định DNA, ba đứa trẻ đều không phải con ruột của Chu Kiến Quân, mà là do Lý Phương và Triệu Đại Cường sinh ra."

“Sau khi Chu Kiến Quân chết, di sản của hắn bao gồm: một bộ không bất động sản ở huyện Bình An, xe tải một chiếc, tiền tiết kiệm nhiều.

Tiền bồi thường tử vong là bảy mươi tám vạn tệ.

Những tài sản này, theo pháp luật nên do bạn đời Lý Phương, con cái, cha mẹ Chu Đức Phúc, Lưu Lan cùng nhau kế thừa.

Nhưng sau khi Chu Kiến Quân chết, Lý Phương tự ý chuyển dời, xâm chiếm tài sản trên, sự thật cụ thể như sau."

Tống Quý mở tập tài liệu thứ hai:

"Thứ nhất, sau khi Chu Kiến Quân chết, Lý Phương chuyển hai mươi tám vạn tiền bồi thường tử vong cho mẹ hắn là Vương Anh.

Thứ hai, tháng thứ hai sau khi Chu Kiến Quân qua đời, Lý Phương chuyển ba mươi bảy vạn cho Triệu Đại Cường. Triệu đại cường dùng bốn mươi hai vạn để mua bất động sản dưới danh nghĩa cháu ngoại Lưu Dương.

Thứ ba, tháng thứ tư sau khi Chu Kiến Quân qua đời, Triệu Đại Cường chuyển mười lăm vạn trong số đó cho chị gái hắn là Triệu đại Mai.

Thứ tư, xe tải dưới tên Chu Kiến Quân bị Lý Phương bán với giá thấp tám vạn tệ, người mua là em họ của Triệu Đại Cường, đến nay vẫn chưa qua lại.

Thứ năm, bất động sản dưới tên Chu Kiến Quân đến nay vẫn được Lý Phương cho thuê, thu nhập tiền thuê do Lý Đông thu."

Tống Quý khép tập tài liệu lại, quay sang chỗ bị cáo:

"Số tiền này là do Chu Kiến Quân dùng mạng sống đổi lấy.

Lý Phương và Triệu Đại Cường đã bị phán hình vì tội phạm hình sự.

Nhưng hình sự định tội và lượng hình, không thể bù đắp tổn thất dân sự tài sản và tổn hại tinh thần của phe bị hại.

Nguyên cáo thỉnh cầu tòa án bị cáo trả lại tài sản cho người thứ ba, và bồi thường bốn mươi tám vạn ba ngàn sáu trăm tệ tiền nuôi dưỡng khi Chu Kiến Quân bị lừa đảo lúc sinh thời.”