Chương 52 / 120

Chương 52: Thật sự có thể làm đẹp

Bản dịch · 1.807 chữ

Ba người cứ quấn quýt bên nhau mãi, đến gần trưa.

Trần Chiêu Dương mới đứng dậy đi nấu cơm, Tô Tuyết và Lâm Tiểu Linh cũng theo vào giúp đỡ.

Một người rửa rau, một người thái thịt, phối hợp khá ăn ý.

Trần Chiêu Dương cầm thìa, chẳng mấy chốc trong bếp đã tỏa ra mùi thơm.

Khi cơm nước sắp chín, Tô Tuyết lấy phần riêng dành cho cha mẹ và Giang Thanh Thanh và nàng vào giỏ.

Ba người ăn xong, Tô Tuyết cầm giỏ định mang cơm đến, nhưng Lâm Tiểu Linh đã kéo nàng lại.

“Tuyết Nhi, hôm nay để Trần Chiêu Dương đi tiễn, ta có chút chuyện muốn nói với nàng.”

Tô Tuyết nhìn Trần Chiêu Dương một cái.

Trần Chiêu Dương gật đầu không quan tâm, xách giỏ cơm ra khỏi cửa.

Đến nơi làm việc, Trần Đại Sơn cùng Lâm Quế Hương và chị em Giang gia đã đợi sẵn dưới bóng cây.

Giang Thanh Thanh nhìn thấy Trần Chiêu Dương từ xa, mắt sáng lên trước một chút, sau đó lại giả vờ tự nhiên cúi đầu xuống.

Giang Nguyệt Nguyệt thản nhiên gật đầu với hắn.

"Hôm nay sao lại là ngươi đến đưa cơm? Tuyết Nhi đâu?" Lâm Quế Hương nhận lấy giỏ hỏi.

"Tiểu Linh đến rồi, hai người muốn nói chuyện riêng thì ta tới ngay."

Trần Chiêu Dương vừa nói vừa bày từng món cơm ra.

Giang Thanh Thanh bưng bánh bao, ăn từng miếng nhỏ, thỉnh thoảng lại lén nhìn Trần Chiêu Dương một cái, mỗi lần liếc mắt đều cúi đầu ăn một miếng cơm, như kẻ trộm vậy.

Giang Nguyệt Nguyệt nhìn thấy cảnh này, khẽ đá em gái một cái.

Giang Thanh Thanh ngẩng đầu, đối diện ánh mắt cảnh cáo của chị gái, mặt đỏ bừng, không thèm liếc loạn nữa.

Trần Chiêu Dương nhìn thêm hai chị em này.

Chỉ trò chuyện với cha mẹ vài câu về tiến độ phòng vệ sinh, rồi kể sơ qua về việc khảo hạch.

Trần Đại Sơn và Lâm Quế Hương nghe xong đương nhiên là vui mừng, không ngừng dặn dò hắn thi thật tốt.

Giang Nguyệt Nguyệt nghĩ đến điều gì, nói với Trần Chiêu Dương.

"Trần Chiêu Dương, bút máy và mực cần dùng trong kỳ khảo hạch, chị em chúng ta có ở đó, vẫn là mang từ nhà tới. Nếu ngươi cần thì cứ lấy mà dùng."

Trần Chiêu Dương cười lắc đầu.

"Không cần, ta có. Những thứ các ngươi mang đến trong thành rất quý giá, tự giữ lại."

Giang Nguyệt Nguyệt gật đầu, không cố chấp nữa.

Giang Thanh Thanh đột nhiên xen vào: "Trần Chiêu Dương, ngươi nhất định sẽ thi đỗ. Ta nghe nói khảo hạch công xã rất khó, nhưng ngươi chắc chắn không có vấn đề gì!"

Nàng nói xong lại cảm thấy mình quá kích động, rụt cổ lại.

Trần Chiêu Dương nhìn bộ dạng nhỏ bé của nàng, trong lòng thấy buồn cười, nhưng ngoài mặt lại nghiêm túc.

"Vậy thì mượn lời chúc tốt lành của ngươi."

Mấy người trò chuyện thêm một lúc, Trần Chiêu Dương liền chuẩn bị rời đi.

Anh ấy chậm rãi đi dọc theo con đường làng về nhà.

Đi được nửa đường, bước chân hắn khựng lại một chút, rồi rẽ vào một con đường nhỏ khác.

Quyết định đến Bạch Hương Ngọc gia, nàng trước đó đã nói, buổi trưa nàng đều ở nhà nghỉ ngơi.

Khi Trần Chiêu Dương đến, cửa viện khép hờ.

Hắn lấy từ trong không gian ra một ít thịt và lương thực, gõ ba cái ở cửa, không ai đáp lời.

Đẩy cửa bước vào, sân viện tĩnh lặng như tờ.

“Tẩu tử?”

Trần Chiêu Dương gọi một tiếng.

Trong nhà chính truyền đến một tiếng động nhẹ, Bạch Hương Ngọc từ trong phòng đi ra.

Hôm nay nàng mặc một chiếc áo vải màu xanh nhạt giản dị, tóc búi cao, dáng người đầy đặn, chỉ là trên mặt không thu dọn gì nhiều, trông tiều tụy hơn trước vài phần.

"Chiêu Dương? Sao ngươi lại tới đây?"

Trong mắt Bạch Hương Ngọc có sự kinh hỉ, sắc mặt dịu dàng.

Trần Chiêu Dương đặt đồ mang theo lên bàn.

“Đến đưa cho ngươi chút thịt và lương thực, còn có chút đường đỏ. Ngươi một mình, đừng tiếc ăn.”

Năm cân thịt hươu, năm cân bò khô, còn có khoai lang mới thu hoạch trong không gian.

Bạch Hương Ngọc nhìn bàn đầy ắp đồ vật kia, môi mấp máy, hồi lâu sau mới nói.

"Ngươi lại tặng ta nhiều đồ như vậy, ta ăn ở đâu được."

Trần Chiêu Dương ngồi xuống bên bàn, không trả lời nàng, vỗ vỗ chiếc ghế bên cạnh.

"Ngồi đi, nói chuyện với ta một lát."

Bạch Hương Ngọc theo lời ngồi xuống, hai tay đặt trên đầu gối.

Trần Chiêu Dương liếc nhìn nàng một cái, hỏi thẳng thừng.

"Tẩu tử, mấy ngày nay không đến thăm ngươi, có phải đang giận ta không?"

Bạch Hương Ngọc vội lắc đầu: “Không có chuyện đó, ta làm sao giận ngươi.”

Trần Chiêu Dương nheo mắt lại.

Bạch Hương Ngọc trước nay luôn có một bộ tính tình táo bạo nhiệt liệt, nhưng hôm nay từ lúc vào cửa đến giờ, nàng ít nói, thần sắc tiều tụy, cả người như bị cái gì đè nén.

"Vậy tại sao tâm trạng không tốt?"

Trần Chiêu Dương tiến lại gần, giọng trầm xuống một chút, cứng rắn hơn vài phần.

"Trong lòng ngươi có chuyện. Đừng giấu ta."

Bạch Hương Ngọc cứng đờ người, cúi đầu xuống.

Trần Chiêu Dương cũng không ép nàng, cứ lặng lẽ chờ đợi.

Qua một hồi lâu, bả vai Bạch Hương Ngọc bắt đầu run rẩy nhẹ.

Một giọt nước mắt rơi trên mu bàn tay nàng, tiếp theo là giọt thứ hai, thứ ba.

Trần Chiêu Dương đưa tay ôm người lại.

Bạch Hương Ngọc vùi mặt vào hõm vai hắn, đầu tiên là nhỏ giọng nức nở, sau đó liền khóc đến mức cả người run rẩy.

"Chiêu Dương, người nhà ta biết chồng ta chết rồi, họ lại muốn bán ta một lần nữa."

"Cha ta viết thư, ông ấy đánh bạc lại thua, nói cho ta xem thêm một hộ gia đình nữa, để tháng này về."

“Nếu không hắn sẽ dẫn người đến thôn Đại Hà bắt ta về. Chiêu Dương, ta không trở về, muốn luôn đi theo ngươi.”

Cô nói đứt quãng, giọng đầy tuyệt vọng và kinh hoàng.

Trần Chiêu Dương nhẹ nhàng vỗ lưng nàng, ánh mắt lại lạnh lẽo.

Giọng hắn trầm thấp mà vững vàng và có sức mạnh.

“Đừng sợ, ngươi không muốn trở về thì sẽ không ai có thể mang ngươi đi. Ngươi là người của ta, ai đến cũng vô dụng.”

Bạch Hương Ngọc ngẩng đầu, mặt đầy vết nước mắt, nhưng trong đôi mắt dần có ánh sáng.

"Thật sao? Chiêu Dương, nếu cha ta thực sự dẫn người đến..."

"Ta không chỉ phải quản ngươi, mà còn muốn để ngươi sống một cuộc đời tốt đẹp."

Trần Chiêu Dương dùng ngón cái lau đi nước mắt trên mặt cô, giọng điệu nghiêm túc.

"Cha ngươi mà còn dám đến, ta sẽ khiến hắn không vào được thôn. Ngươi có tin không?"

Bạch Hương Ngọc nhìn hắn, đột nhiên nhào tới ôm lấy cổ của hắn.

Thân thể mềm mại của nàng ôm chặt lấy, cả người chui vào trong ngực hắn.

Lại qua một lúc, Bạch Hương Ngọc tâm tình bình ổn hơn một chút, lấy ra một phong thư đưa cho Trần Chiêu Dương xem.

"Chiêu Dương, bức thư này đến từ hôm qua."

Trần Chiêu Dương rút thư ra xem.

Nội dung viết trong thư giống hệt với những gì Bạch Hương Ngọc nói, thậm chí còn tệ hơn.

Cái gọi là "gia nhà chồng" mới kia, lớn hơn nàng hai mươi tuổi, là một bà góa già đã chết hai đời vợ.

Trần Chiêu Dương gấp thư lại, bỏ vào túi.

"Nhà ngươi bên kia, tạm thời không cần hồi âm. Họ viết thư lại đây, ngươi cứ giao cho ta."

Bạch Hương Ngọc ngẩn ngơ nhìn hắn.

Trần Chiêu Dương ôm lấy vòng eo mảnh khảnh của nàng.

Hắn bắt đầu nói với nàng vài lời an tâm, nói về chuyện sau khi phòng vệ sinh xây xong, kể về những ngày tháng tương lai.

Bạch Hương Ngọc dựa vào trong ngực hắn, nghe một lúc liền cười lên, cười cười lại đi hôn hắn.

Trần Chiêu Dương không né tránh, hai người hôn nhau trên ghế chính đường một lúc lâu.

Đôi môi Bạch Hương Ngọc ấm áp gợi cảm, còn mang theo vị mặn chát của nước mắt.

Cho đến khi hôn Bạch Hương Ngọc đến mức hơi thở dồn dập, Trần Chiêu Dương mới buông nàng ra.

Hắn cúi đầu nhìn khuôn mặt chín mọng của Bạch Hương Ngọc, lại nhìn đôi môi đầy đặn của nàng, tâm niệm vừa động.

“Tẩu tử.”

"Hửm?"

"Chiều nay em đừng đi làm chứ."

Trần Chiêu Dương có ý ám chỉ.

Bạch Hương Ngọc hiểu ý trong lời nói của hắn, mặt càng đỏ hơn, nàng thực ra cũng rất muốn, nhưng bây giờ thì buổi chiều chắc chắn không thể dậy nổi.

Lại nghĩ thêm điều gì đó, cuối cùng nàng lắc đầu.

"Không đi không được, ta không thể cứ mãi dựa vào ngươi nuôi. Ta nghĩ kỹ rồi, sau này nên làm việc vẫn phải làm, không muốn mang lại gánh nặng quá lớn cho ngươi."

Lời này nói có lý, Trần Chiêu Dương cũng không cưỡng cầu.

Nhưng giờ hắn thực sự rất khó chịu, ngọn lửa do Tô Tuyết và Tiểu Linh khơi dậy buổi sáng vẫn chưa tan hết.

Bạch Hương Ngọc rất áy náy.

"Chiêu Dương, xin lỗi, làm ngươi khó chịu rồi, chiều nay chúng ta tới đi!"

Trần Chiêu Dương nhìn nàng một cái, ánh mắt rơi trên đôi môi căng mọng đỏ hồng của nàng, trong đầu nảy ra một ý nghĩ.

Hắn ghé sát lại, nói một câu bên tai Bạch Hương Ngọc.

Bạch Hương Ngọc nghe xong, đầu tiên là ngẩn người, đỏ đến tận mang tai và cổ.

Như vậy quả thực sẽ không dậy nổi, bởi vì như thế căn bản không cần phải lên giường sưởi.

Nàng mím môi không lên tiếng, ánh mắt lại lóe lên.

Một lúc lâu sau, nàng khẽ "ừm" một tiếng.

"Kẻ xấu xa, chỉ biết bắt nạt ta thôi~"

Bạch Hương Ngọc ngồi xổm xuống.

......

Hu hu~

"Chị dâu, tin ta đi, ta là bác sĩ, thứ này thật sự có thể làm đẹp!"