Chương 35 / 120

Chương 35: Yêu cầu của y sĩ làng

Bản dịch · 1.575 chữ

Khi tỉnh dậy trời đã sáng rõ, ngoài cửa sổ chim hót náo nhiệt.

Ăn xong cơm, Trần Đại Sơn và Lâm Quế Hương dẫn Tô Tuyết đi làm.

Trần Chiêu Dương đang định vào không gian xem đàn hươu và cây trồng thì cửa viện đã bị gõ vang.

"Chiêu Dương có nhà không?"

Trần Chiêu Dương mở cửa, trước cửa đứng một bà thím mặt mày hiền hậu, bà đỡ một gã đàn ông khoảng năm mươi tuổi, sắc mặt vàng vọt, khom lưng, thỉnh thoảng lại hít vào một hơi lạnh.

"Đại Xuân thẩm? Triệu thúc?"

Trần Chiêu Dương nhận ra người này là lão thợ mộc Triệu Lâm trong thôn và vợ của cô ta là Trần Đại Xuân.

Đưa hai người vào sân, Triệu Lâm một tay chống eo, bước từng bước mặt liền co giật, khiến Trần Đại Xuân đau lòng không thôi.

"Chiêu Dương à, chiều hôm qua ta thấy ngươi thanh niên tri thức trị giang rồi, thủ pháp đó còn lợi hại hơn cả đại phu huyện thành."

"Đây không phải chú con hôm qua khiêng gỗ, eo nó hơi trẹo một cái, đau mãi, xem con có chữa được không?"

Trần Đại Xuân trong tay xách một cái giỏ tre, bên trong đựng hơn mười quả trứng gà, vừa vào cửa đã nhét ngay vào tay Trần Chiêu Dương.

“Những quả trứng này ngươi cứ giữ lấy, thím biết rồi, xin đại phu không được tay không.”

Trần Chiêu Dương đẩy giỏ về, đối với loại người tôn trọng hắn như thế này, hắn có thể giúp một tay vẫn sẽ giúp.

"Đại Xuân thẩm, không vội, ta xem chú có nghiêm trọng hay không."

Triệu Lâm vẫy tay, từ từ ngồi xuống chiếc ghế gỗ nhỏ trong sân, miệng vẫn cứng đờ.

"Không sao không sao, chỉ là vặn một cái thôi, thím ngươi cứ phải kéo ta đến."

Trần Chiêu Dương không vội ra tay, trước tiên để Triệu Lâm ngồi thẳng dậy, bắt mạch kiểm tra Triệu lâm xong, xác định hắn chỉ là vết thương ở eo đơn giản.

Lại bảo Trần Đại Xuân đi rót nửa bát nước, còn mình thì trở về phòng, từ trong không gian lấy ra cây ngân châm mà hệ thống phụ tặng.

Ngân châm có tổng cộng chín mươi chín cây, dài ngắn thô không đều, xếp ngay ngắn trong túi vải đen, mỗi thân kim tỏa ra ánh bạc lạnh lẽo.

Trần Đại Xuân đứng bên cạnh, nhìn đến mắt trợn trừng.

Nàng sống hơn nửa đời người, chỉ thấy xa một lần ngân châm ở viện y tế huyện, lúc đó còn cảm thấy hiếm lạ, không ngờ thằng nhóc Trần Chiêu Dương này cũng có một bộ.

Triệu Lâm ngoảnh đầu liếc nhìn hàng kim bạc, khoé miệng giật giật: "Chiêu Dương à, cái này... cái gì mà đâm sâu thế? Cái eo già của chú đâu chịu nổi sự giày vò."

Trần Chiêu Dương nghe xong có chút không nhịn được cười, không ngờ Triệu Lâm đại hán này còn sợ kim châm.

"Yên tâm đi, Triệu thúc, không đau đâu."

Trần Chiêu Dương điều chỉnh cảm xúc lấy ra một cây kim dài ba tấc, dùng nước linh tuyền lau qua thân kim.

Ngón cái tay trái ấn vào bên hông thứ tư của Triệu Lâm, điểm hai tấc, tìm đúng huyệt đạo, tay phải kẹp kim nhẹ nhàng đâm vào.

Trần Chiêu Dương sử dụng phương pháp trị cân châm trong "Thiên Diễn Thập Châm", cần đâm từ chín đến mười chín mũi.

Tình trạng Triệu Lâm không nặng, châm chín mũi là được.

Kim thứ nhất đâm xuống.

Triệu Lâm cảm thấy thắt lưng như bị kiến cắn một cái, lập tức cảm giác chua xót lan tỏa từ chỗ kim châm, không thể nói là đau đớn mà chỉ còn cảm nhận được sự nhức nhối.

"Xì, thật không đau, chỉ là hơi căng thôi."

Động tác trên tay Trần Chiêu Dương không ngừng, châm thứ hai và thứ ba liên tiếp hạ xuống.

Triệu Lâm ban đầu còn căng cứng, khi đâm trúng mũi thứ tư thì cả người đã thả lỏng hẳn, thậm chí còn nheo mắt thoải mái.

"Chiêu Dương à, cơn nhức mỏi này qua đi rồi, thắt lưng nóng hổi, như có nước ấm đang chảy bên trong vậy."

Trần Đại Xuân ở bên cạnh nhìn vừa kinh ngạc vừa vui mừng, vội nói: "Chú nó, chú tới đây là để hưởng phúc rồi!"

Trần Chiêu Dương mỉm cười, động tác miết kim trên tay vẫn trầm ổn.

Mỗi mũi kim hạ xuống, đuôi kim đều khẽ rung động trong huyệt vị, rót vào kinh mạch.

Mảnh cơ bắp cứng đờ trên eo Triệu Lâm mềm nhũn ra, gương mặt vàng vọt giờ đã nhuốm màu máu.

Châm thứ bảy, châm thứ tám.

Trần Chiêu Dương đang tập trung đâm vào điểm rơi của mũi kim thứ chín, cửa viện bỗng nhiên bị gõ vang.

"Chiêu Dương, có nhà không?"

Là giọng của Lâm Bảo Sơn.

Trần Đại Xuân nghe thấy có người gõ cửa, vội vàng đứng dậy đi mở cửa.

Cửa viện vừa mở, Lâm Bảo Sơn đang bước vào trong, ngẩng đầu nhìn thấy Trần Đại Xuân, sững sờ một chút.

"Đại Xuân muội tử?"

Trần Đại Xuân xoa xoa tay, cười có chút ngượng ngùng: "Bà nhà tôi hôm qua bị trẹo lưng, đau đến mức nửa đêm không ngủ được, chẳng phải đến tìm Chiêu Dương xem thử sao."

Phía sau Lâm Bảo Sơn còn đi theo một người đàn ông trung niên hơn năm mươi tuổi, mặc một bộ đồ Trung Sơn vải xám đã bạc màu, tóc chải gọn gàng chỉnh tề, chính là bí thư thôn Đại Hà Trần Quốc Cường.

Trần Quốc Cường thò đầu nhìn vào trong sân, bước chân khựng lại.

Trên chiếc ghế gỗ nhỏ giữa sân, Triệu Lâm đang ngồi đó với eo trần, bên hông buộc ngay ngắn một hàng kim bạc, dưới ánh mặt trời tỏa ra ánh sáng lạnh lẽo.

Biểu cảm trên mặt Triệu Lâm vô cùng thoải mái.

Hai cán bộ thôn liếc nhìn nhau, đều thấy được sự kinh ngạc trong mắt đối phương.

Trần Chiêu Dương không quay đầu lại, gọi một tiếng: "Bảo Sơn thúc, Quốc Cường thúc các người ngồi xuống trước đi, ta còn một mũi kim là xong."

Trần Quốc Cường không ngồi, Lâm Bảo Sơn cũng không có ngồi.

Hai người đứng ngay cửa, bốn con mắt nhìn chằm chằm vào tay Trần Chiêu Dương.

Châm thứ chín rơi xuống.

Mũi kim đâm vào huyệt vị, Triệu Lâm run lên bần bật rồi thở dài: "Ái chà! Cú này vừa chua vừa căng, còn hăng hơn cả tám mũi trước!"

Trần Chiêu Dương không nói gì, đợi chín châm xong, hai ngón tay kẹp lấy chuôi kim ở ngoài cùng, nhẹ nhàng vê một cái rồi thân kim trượt ra.

Tiếp theo, thủ pháp của cây châm thứ hai và thứ ba trôi chảy tự nhiên, phối hợp với nội khí thu phát, Triệu Lâm chỉ cảm thấy luồng nhiệt trên eo theo đầu kim từng chút một lan vào kẽ xương.

Chín cây ngân châm được lấy ra hết, Trần Chiêu Dương lại dùng móng tay đẩy vào thắt lưng Triệu Lâm một lát, cuối cùng vỗ một cái: “Triệu thúc, đứng dậy đi hai bước.”

Triệu Lâm chớp mắt, thăm dò đứng thẳng người từ từ đứng dậy khỏi ghế.

Hắn xoay người.

Không đau nữa.

Triệu Lâm lại vặn vẹo, thậm chí làm động tác ngồi xổm xuống, gương mặt đầy vẻ khó tin.

"Không đau nữa! Không đau chút nào! Hôm qua ngay cả lật người cũng khó khăn, hôm nay chẳng có việc gì!"

Trần Đại Xuân lập tức mặt mày hớn hở, kéo cánh tay Triệu Lâm liên tục nói: "Thật sự ổn rồi? Ngươi còn vặn vẹo nữa!"

Triệu Lâm lại vặn eo mấy cái, còn nhảy nhót hai cái nữa, cười như một đứa trẻ: “Thật tốt quá! Chiêu Dương, tay ngươi thần kỳ rồi!”

Trần Chiêu Dương lau sạch ngân châm trong linh tuyền rồi cất kỹ, mới thong thả nói.

“Thúc, vết thương ở eo người không nặng, nhưng mấy ngày nay vẫn nên bớt xách vật nặng đi, chuyển gỗ cho người trẻ tuổi giúp một tay.”

"Ôi chao, cảm ơn Chiêu Dương, ta biết rồi!"

Trần Đại Xuân vội vàng gật đầu, lại muốn nhét giỏ trứng vào tay Trần Chiêu Dương.

Trần Chiêu Dương suy nghĩ một chút cuối cùng vẫn không từ chối.

Lại chào hỏi Lâm Bảo Sơn và Trần Quốc Cường một tiếng, Triệu Lâm và Trương Đại Xuân lúc này mới cảm ơn hết lời ra khỏi cửa.

Trong sân lại yên tĩnh trở lại.

Trần Chiêu Dương từ nhà chính lấy ra hai chiếc ghế đẩu, mời Lâm Bảo Sơn và Trần Quốc Cường ngồi xuống, rót nước cho cả hai.

Trần Quốc Cường nhận lấy nước, không vội uống mà đánh giá Trần Chiêu Dương từ trên xuống dưới.

Trước khi đến, hắn còn có chút bán tín bán nghi, nhưng mấy mũi kim vừa rồi lại nhìn rõ ràng.

Y thuật của Trần Chiêu Dương không dưới đại phu huyện thành, thậm chí còn có phần hơn, bọn họ đây là nhặt được bảo vật rồi!