Chương 15 / 120

Chương 15: Chia thịt

Bản dịch · 1.930 chữ

Trần Chiêu Dương ngồi xổm xuống kiểm tra vết thương của lợn đực, mỉm cười: "Được rồi được rồi, đừng vội cảm ơn, đưa con quái vật lớn này xuống núi mới là việc chính."

Trời sắp tối rồi, cứ kéo dài nữa sợ sẽ chiêu mời thứ khác tới.

Lâm Mãn Thương thở hắt ra một hơi nặng nề, bước tới đấm một quyền vào vai Trần Chiêu Dương, cười đến mức lộ cả răng.

"Thằng nhóc tốt! Ta coi như đã đánh giá thấp ngươi rồi! Căn bản không cần mang theo! Từ hôm nay trở đi, trong đội săn bắn ngươi nói một mình xếp thứ hai!"

Mọi người cười ồ lên.

Tiếp theo kiểm kê thu hoạch. Lợn đực trừ đi khoảng ba trăm cân thịt sạch tạp nham, lợn nái cũng khoảng một trăm tám mươi cân, hai con cộng lại gần bốn trăm sáu mươi nặng.

Niềm vui thu hoạch treo trên mặt mỗi người, mọi người chặt vài khúc gỗ chắc chắn, làm hai cái giá đỡ đơn giản, buộc chặt lợn rừng lại bằng dây thừng một vòng, đảm bảo lúc xuống núi không tan.

Mặt trời đã ngả về tây, ánh sáng trong rừng dần tối lại.

Lâm Mãn Thương và Trần Chiêu Dương đi đầu, sáu gã đàn ông phía sau thay phiên nhau nâng giá đỡ, bước chân tuy nặng nề nhưng lại mang theo sự phấn khích không nói nên lời.

Khi sắp ra khỏi cửa núi, sắc trời đã chuyển sang màu cam đỏ.

Lão Tôn hắng giọng, xé cổ họng gầm lên một tiếng: "Đội săn bắn trúng hàng lớn rồi!"

Tiếng hét này truyền vào trong thôn. Cổng sân của các nhà lần lượt mở ra, lũ trẻ chạy về phía đầu thôn, người lớn cũng bỏ công việc trong tay mà đổ ra ngoài.

Khi đoàn người bước lên đường làng, đầu làng đã tụ tập một đám đông lớn, tiếng ồn ào át đi tiếng côn trùng buổi tối.

"Ái chà, đánh thật rồi! Hai con!"

"Chồng đó cũng lớn quá rồi!"

Đám đông vây kín đội ngũ, đám người trong đoàn săn đều nở nụ cười tự hào.

Đại đội trưởng Lâm Bảo Sơn chen qua đám đông đi tới, ánh mắt quét một vòng trên hai con lợn rừng, gật đầu với Lâm Mãn Thương: "Mãn Thương, lại đánh trúng hàng lớn rồi, thật được!"

Lâm Mãn Thương quăng súng lên vai, giọng nói cao hơn tám độ: "Lão ưng mỏ tây sườn gặp đàn lợn rồi! Bảy con, đánh hai con này! Nhưng hôm nay công thần lớn nhất không phải ta, mà là thằng nhóc nhà họ Trần kia! Trần Chiêu Dương!"

Hắn một tay kéo Trần Chiêu Dương ra phía trước, chỉ vào hắn nói với mọi người: "Hôm nay toàn bộ quá trình, phát hiện đàn lợn là hắn, sau đó lợn đực đánh không chết thì nổi điên, suýt chút nữa đâm chết Nhị Trụ, lại là Chiêu dương một thương trúng ngay hốc mắt, ngã gục tại chỗ! Các ngươi nói xem, công lao này có nên tính cho hắn không?"

Đám đông lập tức sôi sục.

"Trần Chiêu Dương?! Chẳng phải hắn mới vào đội hôm qua sao?"

"Trời ơi, một phát bắn vào mắt? Chính xác hơn!"

"Đứa nhỏ này thật không tầm thường, lại có văn hóa lại biết săn bắn!"

"Trần gia đây là muốn phát đấy!"

Lâm Nhị Trụ cũng chen lên phía trước, lớn tiếng nói với mọi người:

"Cả Thương thúc nói không sai chút nào! Nếu không phải vì một phát súng của Chiêu Dương, bây giờ ta đã không thể đứng ở đây được! Ân cứu mạng, Lâm Nhị Trụ ta ghi nhớ cả đời!"

Dân làng vây xem lần lượt ném ánh mắt tán thưởng về phía Trần Chiêu Dương, có người dì trực tiếp đưa tay vỗ vai hắn:

“Chiêu Dương tiểu tử, có tiền đồ rồi! Còn chưa kết hôn mà, hay là thím giới thiệu cho ngươi?”

Những cô vợ nhỏ bên cạnh thì thầm to nhỏ, ánh mắt nhìn hắn đều thay đổi.

Trần Đại Sơn cùng Lâm Quế Hương, Tô Tuyết cũng chen chúc trong đám người, hốc mắt Lâm quế hương đều đỏ lên, tuy Trần đại sơn mặt lạnh tanh, nhưng khóe miệng lại nhếch lên không thể kìm nén.

Tô Tuyết càng không thể rời xa Trần Chiêu Dương.

Lâm Bảo Sơn chắp tay sau lưng, khóe miệng nổi lên ý cười, hắng giọng: “Được rồi được rồi, đừng vây quanh nữa, trước tiên khiêng heo đến đánh cốc trường đi, tối nay chia thịt!”

Đám đông reo hò nhường ra một lối đi.

Hai con lợn rừng được khiêng đến bên cạnh cối xay ở giữa sân đẩu, đèn kéo quân lên, ánh sáng vàng vọt chiếu cảnh tượng náo nhiệt.

Đám hán tử bắt đầu đun nước, dựng nồi, chuẩn bị thu dọn.

Lâm Bảo Sơn gọi tám người sang một bên, ngồi xổm dưới đất bàn bạc chuyện chia thịt.

Theo quy củ, trong đội rút hai phần là tập thể, tám phần còn lại chia theo công lao cho những người tham gia săn bắn. Hai đầu thịt heo sạch cộng lại khoảng bốn trăm sáu mươi cân, đội thu chín mươi hai cân và ba trăm mười tám cân tám người.

"Theo quy tắc cũ," Lâm Bảo Sơn lấy thuốc lào ra châm lửa.

"Ai bắn con mồi thì chọn trước một nửa. Hôm nay lợn đực là Chiêu Dương bắn chết, heo nái cũng trúng phát súng đầu tiên của Chiêu dương. Theo lý mà nói, hai con lợn này ít nhất một phần phải thuộc về hắn. Các ngươi có ý kiến gì không?"

Mọi người đều lắc đầu. Lão Tôn lên tiếng trước.

"Không có ý kiến, người ta cứu được một mạng, lấy một nửa cũng ít."

Lâm Nhị Trụ càng gật đầu liên tục.

"Ta không có ý kiến, đưa thêm cho Chiêu Dương ta đều nguyện ý."

Những người còn lại cũng nhao nhao phụ họa.

Trần Chiêu Dương suy nghĩ một chút, lên tiếng nói: "Đại đội trưởng, một mình tôi lấy một nửa không thích hợp. Tôi lấy được một trăm cân là được, phần còn lại đều chia cho tập thể thôn. Mọi người quanh năm chẳng ăn được mấy lần thịt, để cả thôn đều dính đầy mặn tanh."

Trần Chiêu Dương làm thế nào cũng có cân nhắc của hắn, hiện tại hắn đã có hệ thống, sau này ngày ăn thịt sẽ không ít, nhưng trong thời đại, ngươi sống quá tốt hơn những người khác trong mắt một số kẻ là một tội.

Hắn hiện tại làm những việc này chủ yếu vẫn là để cho thanh danh tốt của mình truyền ra ngoài, nếu thật sự có người nói chuyện nhỏ, người trong thôn sau đó chắc chắn cũng sẽ càng thêm tín nhiệm hắn.

Lúc này đám đông lập tức im lặng vài giây.

Lâm Mãn Thương nhìn hắn một cái, nụ cười càng sâu: "Nhóc con ngươi, biết cách đối nhân xử thế."

Lâm Bảo Sơn cũng gật đầu, ánh mắt đầy tán thưởng: "Được, nếu Chiêu Dương đã có tấm lòng tập thể này, vậy thì làm theo lời hắn nói. Hắn lấy một trăm cân, phần còn lại về đội thống nhất phân phối, các nhà mỗi hộ chia nhau theo đầu người."

Dân làng xung quanh nghe vậy, lập tức sôi sục.

Thôn của họ có gần hai trăm hộ gia đình, vốn dĩ 92 cân thịt chia thì mỗi nhà có lẽ mới chưa đến năm lượng! Mà Trần Chiêu Dương không nói hai lời đã cho họ thêm gần 1 cân mỗi hộ!

"Chiêu Dương đứa nhỏ này nhân nghĩa quá!"

"Hơn một trăm cân thịt bảo nhường nhịn, vì tập thể mà Trần Chiêu Dương rất giỏi!"

"Trần Đại Sơn đây là nuôi một đứa con trai tốt!"

Lâm Quế Hương và Trần Đại Sơn lúc này ưỡn thẳng hơn ai hết.

Tô Tuyết đứng bên cạnh bọn hắn, nhìn bóng người đang bị mọi người vây quanh ở giữa sân săn thung lũng, trong lòng vừa ngọt ngào lại kiêu ngạo.

Bạch Hương Ngọc cũng ở góc phòng nhìn Trần Chiêu Dương, trong lòng càng hài lòng với nam nhân này.

Việc chia thịt được định đoạt, mọi người bắt đầu bận rộn.

Đốt nước, dựng nồi, mấy lão luyện tay nghề mổ da lột xương, động tác nhanh nhẹn vô cùng.

Thứ Trần Chiêu Dương cuối cùng nhận được là một trăm cân thịt lợn thượng hạng, toàn bộ đều là phần béo nhất trên thân hai con heo rừng - ngũ hoa, sống lưng, chân sau, dầu mỡ xếp trong chậu gỗ, nhìn thôi đã thấy đáng yêu.

Lâm Mãn Thương lại xách hai thứ từ bên cạnh tới, nhét vào tay Trần Chiêu Dương: "Hai trái tim lợn này con cầm về, bồi bổ cho cha mẹ con."

Hắn đưa cả cặp nanh cong của con lợn đực qua.

"Còn có chiếc răng nanh này, cũng là chiến lợi phẩm của ngươi!"

Trần Chiêu Dương nhận lấy, nói lời cảm ơn. Con gà rừng béo mập bên cạnh cũng bị xách tới: "Cái này ngươi cũng cầm lấy đi, hôm nay ngươi là công đầu."

Trần Chiêu Dương không từ chối, thu dọn đồ đạc lại.

Lại nói riêng với Trần Chiêu Dương một số chuyện về đội săn bắn.

Đại khái là năm nay trực tiếp cho hắn điểm công tối đa, sau đội săn bắn ngoài hoạt động tập thể muốn đến lại tới, cũng hoàn toàn yên tâm để Trần Chiêu Dương một mình lên núi săn bắt.

Khi hoàng hôn hoàn toàn tối sầm, Trần Chiêu Dương vác thịt lợn, hắn xách tim lợn và gà rừng, Lâm Quế Hương nắm tay Tô Tuyết, cả nhà giẫm lên ánh trăng đi về nhà.

Không khí trong thôn toàn mùi dầu mỡ, tiếng kêu gào phấn khích của mấy đứa trẻ vọng lại từ xa.

Về đến nhà, Lâm Quế Hương trải thịt heo trong bếp ra, những miếng thịt bóng loáng xếp trên thớt, đèn chiếu sáng lấp lánh.

Nàng vừa lật xem vừa chép miệng: "Thịt này béo thật đấy, thật tốt."

Trần Chiêu Dương cũng buông gà rừng và tim lợn xuống, nói với người nhà.

“Ba, mẹ, con có một ý tưởng. Thịt heo này chúng ta để lại một nửa tự ăn, năm mươi cân còn lại sáng mai con sẽ bán ở huyện thành. Trong huyện giá thịt cao, đổi chút tiền về, rồi kéo thêm vài thước vải, làm cho con, ba và Tuyết Nhi một bộ quần áo mới.”

Cây trồng trong không gian buổi tối lại sắp chín, lần này thu hoạch ít nhất cũng phải hơn vạn cân, Trần Chiêu Dương quyết định đi chợ đen bán một ít, đổi lấy một số vật tư sinh hoạt để nâng cao mức sống.

Lâm Quế Hương đầu tiên sửng sốt một chút, sau đó gật đầu.

"Được, ý này hay. Nhưng hai ông bà chúng ta không cần đâu, làm thêm cho ngươi và Tuyết Nhi!"

Trần Đại Sơn cũng ừ một tiếng: "Đi đi, đi sớm về thôi."

Tô Tuyết ngồi trước bếp thêm củi, ánh lửa phản chiếu khuôn mặt của nàng.

Nàng hiện tại thật hạnh phúc, nàng cảm thấy nàng nhất định là người hạnh hạnh nhân nhất thế gian.