Chương 16 / 120

Chương 16: Song sinh tri thức

Bản dịch · 1.902 chữ

Khắp thôn Đại Hà thoang thoảng mùi thịt, lúc này mỗi nhà trên bàn ăn đều khen Trần Đại Sơn có một đứa con trai tốt!

Trong nhà Trần Chiêu Dương, đầy một bàn thịt, thịt thỏ, gà, da lợn rừng.

Trọng sinh ba ngày, Trần Chiêu Dương cuối cùng cũng ăn thịt đến no bụng.

Sau bữa ăn, trong phòng Tô Tuyết.

“Tuyết Nhi, lực lượng này thế nào?”

"Ừm~ Chiêu Dương ca, rất thoải mái..."

Tô Tuyết mặt đỏ bừng, còn phát ra tiếng kêu thoải mái.

Trần Chiêu Dương theo lệ thường đến chữa trị vết thương chân cho Tô Tuyết, theo sự điều trị của Tô tuyết sâu sắc, thủ pháp đặc biệt của hắn đã được suy ra từ việc gây đau đớn, trở nên thoải mái toàn bộ quá trình.

Từ vẻ mặt đầy hưởng thụ của Tô Tuyết là có thể nhìn ra.

Trần Chiêu Dương gật đầu, kết thúc việc điều trị lần này.

“Tuyết Nhi, theo tốc độ này, còn bảy ngày chân của con sẽ hoàn toàn khỏi hẳn, có thể chạy bộ bình thường rồi!”

Tô Tuyết ánh mắt lưu chuyển, thanh âm trong trẻo mang theo một tia mị ý.

"Cảm ơn anh, Chiêu Dương ca~"

Trần Chiêu Dương tiến lên đè Tô Tuyết xuống giường đất, khẽ hôn lên khuôn mặt ửng hồng của nàng.

“Tuyết Nhi, chỉ cảm ơn bằng miệng thôi sao?”

"Chiêu Dương ca~ đến đi nào~"

......

【Nhận được số lần điểm danh*1】

Tô Tuyết lại không biết mệt mà ngủ thiếp đi, Trần Chiêu Dương bất đắc dĩ.

"Điểm danh!"

【Ký danh thành công. Chúc mừng ký chủ nhận được: Đại Hắc 100 tấm, diện tích không gian Linh Tuyền mở rộng gấp 30 lần, tăng chức năng tự động gia công lương thực mới.】

"Được được được, hệ thống thật chu đáo, biết ngày mai ta phải đi mua đồ rồi trả tiền luôn! Đáng tiếc là không có vé, nhưng có thể đến chợ đen xem thử."

Trần Chiêu Dương cảm thán xong trong lòng.

Ý thức chìm vào không gian.

Cây trồng tối qua đã hoàn toàn chín, chức năng tự động thu hoạch được chỉnh tề xếp ngay ngắn vào kho.

Không gian vốn lớn chừng mười mẫu đất đã mở rộng thành một trăm mẫu, nhìn không thấy bờ bến, linh tuyền ở trung ương vẫn trong suốt sáng ngời như trước.

Ngoài không gian lớn lên, hình như không có thay đổi?

Khi Trần Chiêu Dương còn đang nghi hoặc.

Thông tin hệ thống xuất hiện lời giải thích: Lương thực tự động gia công - lúa mì hong khô bột mài, lúa gạo bong vỏ thành gạo, hạt cao lương, khoai lang thái lát phơi khô, hoa sinh ép dầu vân vân, một phím hoàn tất, ý thức khống chế.

Trần Chiêu Dương dùng ý thức điều khiển không gian mài 100.0 cân lúa mì, trong nháy mắt trong kho hàng của hắn đã có thêm khoảng 80 bao bột mì.

"!"

Trần Chiêu Dương nằm trên giường sưởi, nhếch miệng cười không thành tiếng.

Sáng sớm hôm sau.

Trần Chiêu Dương dậy sớm, không làm phiền Tô Tuyết vẫn đang ngủ say.

Ăn sáng đơn giản một chút, liền từ biệt Trần Đại Sơn và Lâm Quế Hương, cầm lên một cái giỏ làm vật che chắn, đi tới huyện thành.

Trời vừa sáng, trên đường làng đã có dân làng đi lại.

Trần Chiêu Dương đi đến đầu thôn, nghe thấy phía sau truyền đến tiếng máy kéo và tiếng gọi lạch cạch.

"Chiêu Dương! Đợi đã!"

Hắn ngoảnh lại nhìn, Lâm Bảo Sơn lái chiếc máy kéo từ phía sau tới, phía trước kéo theo một thùng xe mở trống không.

Lâm Bảo Sơn dừng lại bên cạnh Trần Chiêu Dương: "Ngươi đây là đi huyện sao? Vừa hay, hôm nay ta cũng phải đến huyện đón thanh niên tri thức mới tới, chở ngươi một đoạn."

"Vậy thì làm phiền Bảo Sơn thúc rồi."

Trần Chiêu Dương không khách khí, đặt giỏ đồ lên thùng xe, xoay người ngồi xuống.

"Ngươi đây là đi huyện thành bán thịt sao?"

Trần Chiêu Dương gật đầu: "Đúng vậy, bán cho nhà cung cấp, đồ dùng trong nhà mua về."

Máy kéo lắc lư đi lên con đường đất dẫn đến huyện thành.

Trên xe, Lâm Bảo Sơn đã khen ngợi hành vi để thịt của Trần Chiêu Dương tối qua rất nhiều.

Trần Chiêu Dương cười phụ họa.

Dọc đường đi hai người cười nói vui vẻ.

Khoảng một tiếng rưỡi sau, bóng dáng huyện thành hiện ra trong tầm mắt.

Những tòa nhà gạch xám thấp bé, vài con đường xi măng thẳng tắp, ngã tư dựng cột điện, trên cần treo một chiếc mặt đèn gốm sứ trắng.

"Đến nơi rồi."

Máy kéo dừng ở ngã rẽ phía nam huyện thành, Lâm Bảo Sơn đặt Trần Chiêu Dương xuống, quay đầu còn dặn dò một câu: “Mười hai giờ trưa, vẫn còn gặp nhau ở đây, đừng để lỡ giờ.”

"Được rồi, đại đội trưởng yên tâm." Trần Chiêu Dương nhảy xuống xe, quăng gùi lên vai, sải bước đi về phía huyện thành.

Huyện Hồng Cừ năm 1971 không lớn, hai con phố chính đan chéo thành một chữ thập: Nhà cung cấp, nhà hàng quốc doanh, bưu điện, trạm lương thực đều tập trung ở đầu phố Thập Tự.

Hai bên đường, những tòa nhà gạch xám cao nhất cũng chỉ ba tầng, trên tường quét nhãn hiệu trắng xám, nét chữ nổi bật.

Trần Chiêu Dương không vội đến hội cung cấp, anh ta rẽ vào một con hẻm hẹp trước.

Kiếp trước hắn từng lăn lộn ở huyện thành một thời gian, đối với địa hình nơi này rõ ràng.

Xuyên qua hai con hẻm nhỏ, lại rẽ thêm hai khúc cua, trước mắt xuất hiện một khu nhà lều thấp bé, sâu trong ngõ thấp thoáng có thể thấy vài bóng người lén lút thì thầm to nhỏ.

Đây chính là chợ đen ở huyện Hồng Cừ, người dân địa phương tên là "Chợ Cáp Tử".

Trần Chiêu Dương ôm tiền đi vào.

Vừa rẽ qua khúc cua, một người đàn ông gầy gò như khỉ đang ngồi xổm ở góc tường, hắn bước lên phía trước.

"Đổi vé, lão Hồ giới thiệu tới."

Trần Chiêu Dương nói ngắn gọn súc tích.

Lão Hồ là Bách Sự Thông của huyện Hồng Cừ, thông thường chỉ có người quen biết.

Hầu gầy nhìn hắn từ trên xuống dưới, thấy hắn mặc đồ bình thường, không giống thường phục, hơn nữa còn là do Lão Hồ giới thiệu, liền gật đầu.

"Đi theo ta."

Hai người rẽ vào một gian lều có cửa bốn phía, bên trong đã ngồi ba người.

Một bà cô mập mạp, một người đàn ông trung niên đội mũ giải phóng, còn có một chàng trai trẻ mắt gian xảo.

Con khỉ gầy chỉ vào Trần Chiêu Dương: "Lão Hồ giới thiệu đến đổi vé."

Người đàn ông đội mũ giải phóng lên tiếng: "Cần vé gì?"

Trần Chiêu Dương lướt qua những thứ cần thiết trong đầu một lượt, rồi mở miệng báo cáo.

"Phiếu công nghiệp, phiếu vải, vé đường, thuốc lá, bình rượu, phúng đen, hóa đơn dầu hỏa, giấy phụ, cũng làm một chút. Có vé xe đạp cũng cần."

Nam nhân kia sửng sốt một chút, sau đó cười.

"Khẩu vị không nhỏ nha. Vé xe đạp quý giá, lại ít, nhưng vận may của ngươi tốt, ta vừa vặn có một tấm."

"Được. Muốn lấy hết, ngươi tính xem bao nhiêu tiền." Trần Chiêu Dương trực tiếp móc ra một xấp Đại Hắc Thập.

Sau một hồi mặc cả, Trần Chiêu Dương bỏ ra hai trăm hai mươi đồng để đổi được xấp giấy tờ vé dày cộp: 20 phiếu công nghiệp, ba mươi thước vải vóc, năm cân đường, hai phiếu thuốc lá, chia sẻ rượu năm phân, mười phiếu đen, vé dầu hỏa năm Cân, phiếu thực phẩm phụ mười cân, cộng thêm một vé xe đạp đóng dấu đỏ.

Hắn cẩn thận nhét giấy tờ vào trong ngực, xoay người rời khỏi thành phố Bồ Câu.

Con khỉ gầy ở phía sau hét lên một tiếng "Lần sau còn tới nữa à", hắn không thèm ngoảnh đầu lại mà vẫy tay.

Từ trong ngõ nhỏ đi ra, Trần Chiêu Dương thẳng tiến đến nhà cung cấp.

Công ty cung cấp huyện Hồng Cừ là một tòa nhà màu xám hai tầng, trước cửa treo tấm biển gỗ nền trắng chữ đỏ.

Hai bên cửa sổ kính của tủ kính lớn bày chậu sứ, bình nước ấm và vài tấm vải. Tuy không có nhiều chủng loại nhưng vào năm 1971 đã là cửa hàng khí phái nhất huyện thành rồi.

Đẩy cửa bước vào, tầng một là quầy đồ ăn phụ và hàng ngày, lầu hai là vải vóc và quầy quần áo.

Những người bán hàng phía sau quầy đều mặc đồng phục vải xanh, có người đang cắn hạt dưa, người thì đan áo len, thấy có ai vào cũng chỉ là nhấc mí mắt lên.

Phía sau họ còn có khẩu hiệu "Không được vô cớ đánh đập khách hàng!"

Mọi thứ Trần Chiêu Dương thu mua đều thuận lợi, không gặp phải chuyện cố ý làm khó người khác, chỉ là nhân viên bán hàng thấy hắn mua quá nhiều nên có chút mất kiên nhẫn.

Trần Chiêu Dương đem đường trắng, đường đỏ, muối, tương dầu, giấm, hoa tiêu, bát giác, ớt khô,

Xà nhân, kem đánh răng, bàn chải đánh dấu, khăn mặt, cao tuyết hoa, mỗi loại đều chọn vài phần. Nhìn thấy trong quầy có bình nước ấm, cũng cần hai cái.

Các loại thực phẩm như thỏ trắng, kẹo sữa và các loại cũng mua một ít.

Lại nhìn thấy trong góc quầy hàng bày vài đôi giày mới, hắn chọn cho cha Trần Đại Sơn một đôi, chọn một cặp giày vải mặt đen cho mẹ Lâm Quế Hương, lại chọn thêm một chiếc giày bông nữ có hoa vụn.

Quả thực là chất liệu thời thượng nhất của thời đại này, hắn đã mua tổng cộng mười hai thước với đủ loại hoa văn.

Cuối cùng mua vài túi vải có thể đựng bột mì rồi mới rời khỏi nhà cung cấp.

Ra khỏi nhà cung cấp, giỏ đựng đầy ắp, tay cũng xách một đống lớn.

Hắn tìm một góc không người, ý niệm khẽ động, thu hơn nửa đồ vật vào không gian linh tuyền, chỉ để lại vài món trong giỏ làm bộ làm tịch.

Mặt trời đã gần đến đỉnh đầu, Trần Chiêu Dương nhìn đồng hồ xuất hiện rồi nhanh chóng thu hồi không gian trên cổ tay, gần mười hai giờ.

Trần Chiêu Dương đi về phía ngã rẽ phía nam.

Khi sắp tới nơi, thấy xe bò của Lâm Bảo Sơn đã đỗ ở đó. Bên cạnh xe có thêm bảy bóng người lạ lẫm, ba nam bốn nữ đều đeo hành lý và chậu nước ấm, đang nói chuyện rôm rả.

Điều thu hút nhất là hai người trong bốn thanh niên tri thức, bởi các nàng là một cặp song sinh và nhan sắc cực cao.