Chương 998 / 4.461

Thi Ca và chứng lo âu trước kỳ thi

Bản dịch · 2.391 chữ

Sherd cúi đầu xem những dòng chữ mà Iluna chép lại:

"Một, di vật cấp Thiên Sứ [Bất Lão Tuyền], Ma Nữ Nghị Hội khống chế, đã mất đi;

Thứ hai, di vật cấp Hiền Giả hóa lỏng [Hiền Giả Chi Thạch], sáng tạo cùng một số ít tổ chức như Giáo hội Hủy Diệt, Giáo hội Mặt Trời và Đại Địa, Học viện Chú thuật Zaros, Học viện Tổng hợp Thánh Byrence và các tổ chức khác đều giữ lại mẫu vật trân quý, không thể cho mượn ngoài;

Thứ ba, nước Nguyệt Hoa, chất lỏng ngưng kết từ ánh trăng thuần túy nhất;

Thứ tư, đầm nước của Thế Giới Thụ, Kỷ Đệ Ngũ có thể giao dịch với Tinh Linh tộc, đầm nước Kỷ Đệ Lục đã khô kiệt;

Năm, loại di vật loại sự kiện - Nước mưa cấp Bất Khả Tri [Vũ Thần Thánh], sự kiện này có xác suất dẫn đến sự kết thúc của văn minh, nghi ngờ có liên quan đến sự kết thúc của Kỷ Đệ Ba.”

Sherd dừng lại một chút:

"Đây là di vật gì?"

Y Lộ Na bổ sung nói:

"Sự kiện biểu hiện là mưa vàng kim rơi xuống bầu trời, chất lỏng này có sức sát thương cực lớn đối với bất kỳ sức mạnh tà ác nào. Bất kỳ sinh vật nào tiếp xúc với loại nước này, sẽ biến thành quái vật ăn thịt người lưng mọc cánh trong vòng hai đến ba giờ, sinh vật này không thể bị tiêu diệt, sau khi bị giết chết, dù thi thể bị thiêu thành tro cũng sẽ hồi sinh trong vòng 24 giờ. Không có bất kỳ phương thức nào có thể đảo ngược hiệu quả này."

Hạ Đức có chút bất an lướt qua đoạn văn tự này, mỗi một món di vật cấp Bất Khả Tri đều trực tiếp liên quan đến thần, "thần thánh" tuy có thể xua đuổi tà ác, nhưng "quá thần thánh" hiển nhiên cũng không đúng.

"Sáu, đầm nước số 13. Hả? Sao cái này không có bất kỳ miêu tả nào?"

Hạ Đức nghi ngờ hỏi, Y Lộ Na tiếc nuối lắc đầu:

“Tuy ta có quyền hạn rất cao, nhưng cũng không thể nhìn thấy bất kỳ tư liệu nào. Ta đã viết thư hỏi người thầy mà ta từng đi theo khi ở Giáo đình, bà ấy nói với ta rằng ‘Thầm nước số mười ba’ cũng giống như di vật [Phồn ứu], biết được thông tin cụ thể sẽ bị nguyền rủa hoặc những chuyện đáng sợ hơn cả lời nguyền. Hiện tại ta chỉ có Ngũ Hoàn, Giáo đình không mở loại tư liệu này cho ta... nhưng Đại kiếm Dương Quang Hoắc Cách Rendel đã nói với ta rằng, đầm nước số mười ba có liên quan đến giao dịch ác ma, bảo ta đừng hứng thú với nó.”

"Ác ma a, quả thật cần cẩn thận."

Hạ Đức gật đầu:

"Bảy..."

Hắn chỉ đọc ra những con số, sau đó nhìn thấy phía sau là một hàng câu chữ bị nước mực bút máy làm vấy bẩn. Những chữ cái đó bị những vệt mực đen hình chữ nhật tiêu chuẩn cao bằng từng chữ một che phủ, cho dù là Hạ Đức cố ý vẽ, cũng không vẽ ra được hình chữ nhật tiêu chuẩn như vậy.

"Đây là ý gì?"

“Nội dung hạn chế, chỉ có người cho phép đọc tư liệu được biết. Khi ta muốn nói ra, viết ra, hoặc dùng phương thức khác để truyền bá ra ngoài, những thông tin này sẽ tự động ẩn nấp. Loại tế phẩm thứ bảy liên quan đến một số bí mật của giáo hội, ta không có quyền hạn nói ra.”

Eluna nói, có chút tiếc nuối bổ sung:

"Ta biết nội dung, cho nên ta rất khẳng định, cho dù có nói cho ngươi, chúng ta cũng không tìm được."

"Cho nên còn lại hai loại cuối cùng."

Sherd vô cùng lo lắng tiếp tục xem:

"Loại thứ tám, di vật cấp Thủ Mật Nhân [Thủy Lập Phương] ngâm trong nước sớm mai."

"Di vật này có thể sinh ra nguồn nước tinh khiết vô hạn, chỉ cần không uống liên tục với lượng lớn, nước sinh ra thậm chí không gây hại quá lớn cho cơ thể. Đặc tính tiêu cực là, tuy có thể mở ra hiệu quả di vật bất cứ lúc nào, nhưng việc ngừng lại hiệu quả di vật thì cần ít nhất phải hiến tế 1000 người sống. Đúng vậy, "Ít nhất", ngươi biết điều này có nghĩa là gì."

Eluna tiếp tục thông báo cho Shed những di vật quỷ dị này.

"Di vật này hiện đang ở đâu?"

Hạ Đức lại hỏi:

"Ta không cần nó sinh ra nguồn nước, chỉ cần nó ngâm một chút nước."

"Miệng núi lửa Fides ở giữa Tân đại lục và Cựu đại lục, dùng để trấn áp tà vật thượng cổ bị phong ấn trong miệng núi lửa..."

Nàng do dự một chút, không nói ra tên thật của tà vật kia:

"Cho dù chúng ta có thể nghĩ ra cách khác để phong ấn tà vật bị phong ấn bằng phương thức khác, thì quần đảo qua lại và Cựu đại lục cũng phải mất mấy tuần."

Yluna biết Chard muốn nhanh chóng giải quyết chuyện này.

"Loại thứ chín, hồ thần bí."

Câu nói này đã được viết ở phía dưới cùng của trang giấy cuốn sổ, Hạ Đức tiếp tục lật trang, phát hiện phía sau là một bài thơ nhỏ, chữ viết là chữ cuối Kỷ nguyên thứ năm Hạ Đức đã học.

"Hồ Thần Bí" cũng không phải là tên gọi, mà là các thành viên của Cựu Thần Giáo Đoàn lúc trước, cũng không đem tên gọi thật sự của hồ nước nói cho Giáo hội biết. Nghe nói đó là một hồ nước ẩn nấp trong không gian không biết, sau khi phù hợp với điều kiện nào đó, cho dù là người bình thường cũng có thể trực tiếp tiến vào từ thế giới vật chất. Bài thơ phía sau này, là miêu tả đối với hồ nước kia. Văn tự cổ đại của ta không tốt lắm, hy vọng không chép sai."

Cô gái mười bảy tuổi ngượng ngùng nói, Hạ Đức lắc đầu, đọc ra bài thơ kia:

"Hồ trong rừng,

Đảo trong hồ,

Nước trong đảo.

Lấy trí tuệ mở đường,

Lấy dũng khí làm chứng,

Lấy tài hoa làm dẫn,

Trí giả áo trắng,

Chờ đợi linh hồn đến."

Sau khi đọc xong, Sherd do dự nhìn chữ trên cuốn sổ, Iluna cẩn thận hỏi:

"Sao, loại miêu tả này có manh mối sao? Nếu như không có manh mối, chỉ sợ chúng ta còn cần tra cứu nhiều tư liệu hơn. So với tám loại trước, ít nhất loại tế phẩm thứ chín dường như có khả năng tìm được."

"Đây là nguyên văn sao?"

Sherde hỏi một câu, Iluna gật đầu:

“Đúng vậy, những bức ảnh giấy da dê ta thấy viết như thế này, nhưng những bức ảnh đó không thể cho mượn.”

"Ngươi xem, đem chữ thứ nhất của bài thơ ngắn này nối lại với nhau, đọc âm là gì?"

Hạ Đức giao cuốn sổ tay cho Iluna, dưới ánh mắt chăm chú của Hạ Đức và Miêu, cô gái có văn bản cổ đại không tốt đỏ mặt tốn rất nhiều công sức mới đọc ra:

Thích thì thầm chương thơ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) thì thầm rằng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất.

"Sổ ghi chép?"

"Đây là phát âm từ của Kỷ Đệ Nhị, Cơ Lộ Bá."

Nếu không phải giáo sĩ Ochus đã đọc ra tên gọi "Trí Thiên Sứ", Shard cũng không nhìn ra phát âm do những chữ cái này tạo thành chỉ hướng gì. Nếu nói phát âm của Iluna, giống như Tiểu Mễ Á đang cố gắng bắt chước tiếng chó sủa, thì Shard chính là con chuột trắng của Huntington nói chuyện theo cách con người.

"Hồ Bác Cơ Lộ?"

Eluna cũng biết khoảng thời gian trước Shard đang tìm gì, lúc đó nàng đã cho Shard rất nhiều manh mối.

"Đúng vậy, nước hồ trung tâm đảo trái tim hồ Cơ Lộ Bá. Ta vừa hay thật sự có, ngay trong tầng hầm, nhưng... có phải quá trùng hợp không?"

Hắn có chút không dám tin, đưa cuốn sổ trả lại cho Iluna, lần này là Iluna an ủi Shade:

"Luvia đã nói với ta, thế giới này chưa từng tồn tại trùng hợp gì, chỉ có vô số tất yếu là phải tạo thành. Việc thăm dò hồ Beuper, là do người khác mê hoặc ngươi làm sao?"

"Đương nhiên không phải."

Hạ Đức lập tức lắc đầu, cô gái tóc dài màu nâu mười bảy tuổi liền cười nói:

“Khi người được chọn xuất hiện, dường như tất cả mọi chuyện xung quanh đều sẽ trở nên có liên quan đến hắn. Khảo nghiệm, trí tuệ của Cơ Lộ Bá, Trí Giả, có lẽ đây không phải là trùng hợp do ngươi tạo thành, mà là tất yếu do người được chọn thứ tư tạo thành.”

Sherde hiểu ý của Iluna, hắn có chút ngạc nhiên nhìn về phía người sau, Iluna ngượng ngùng dời tầm mắt đi:

“Rất kinh ngạc ta sẽ nói ra những lời này sao? Shed, tuy ta không hiểu rõ vận mệnh như Lovia, nhưng dù sao ta cũng là người được chọn... Không phải chỉ có Lovia mới có thể chỉ dẫn cho ngươi.”

Có thể thấy nói ra câu này khiến nàng rất vui vẻ.

Cô gái mười bảy tuổi chỉ vào đầu mình:

"Trí tuệ, ta cũng có được."

"Nói đúng, nghĩ những chuyện này cũng vô nghĩa."

Hạ Đức cười gật đầu:

"Cứ như vậy, khảo nghiệm thứ hai của chìa khóa thời gian liền kết thúc... Y Lộ Na, ta phải cảm ơn ngươi như thế nào?"

Eluna vừa định nói không cần cảm ơn, chợt liếc thấy chiếc đồng hồ ngồi ở góc phòng, thế là lại ấp úng sửa lời:

"Đã sắp đến trưa rồi, mời ta ăn trưa thế nào? Thời tiết tuyết rơi cũng không cần đi quá xa, ta nhớ đầu phố có quán ăn khá tốt, chúng ta có thể cùng nhau ra phố dạo chơi, hôm nay thời tiết không..."

Vừa định nói không sai, khóe mắt liếc thấy tuyết lớn bên ngoài:

"Đây là trận tuyết lớn nhất mà ta nhìn thấy sau khi đến Tobesk, quê hương của ta ở vùng đất sâu hơn của vương quốc, mùa đông rất ít khi có tuyết."

Nói xong, mím môi, dùng đôi mắt linh động kia nhìn về phía Sherd. Lúc này Miya đại khái là nghe hiểu từ "bữa trưa", đứng dậy hướng về phía Sherde gọi một tiếng, sau đó được Y Lộ Na ôm lên.

Sherd không thể từ chối đề nghị của Iluna và mèo quýt.

Trận tuyết lớn bắt đầu từ chiều thứ Năm này kéo dài cho đến chiều thứ Bảy, Hạ Đức đi đến phòng khám của bác sĩ Snyder mới hoàn toàn dừng lại. Tuyết lớn bay lả tả tuy rất đẹp dưới ngòi bút của nhà thơ, nhưng trên thực tế sẽ mang đến cho thành phố một vấn đề lớn.

Torbesk chính thức bước vào mùa đông lạnh giá, bức tranh được bao bọc bởi lớp bạc này sẽ kéo dài đến tháng Ba năm 1854. Công việc trong thành phố sẽ ngày càng khó tìm, đối với những người nghèo sống ở tầng lớp đáy thành phố, tiếp theo lại là một ngày khó khăn nữa.

Trong ngày tuyết lớn thế này, Shard vẫn chưa ra khỏi cửa, sau khi ăn trưa với Iluna vào thứ Sáu thì vẫn luôn ở nhà. Mà ngoài buổi sáng thứ Bảy, Reesia phái cô hầu gái của mình đến, mang theo đồ hỏi thăm, xin lỗi vì hắn đã hôn mê vì trúng độc khí gas trong hiệp hội nhà tiên tri, trong khoảng thời gian này không có ai đến thăm số Sáu quảng trường Thánh Đức Lan.

Về phần buổi học tập chiều thứ Bảy, cũng không xảy ra bất cứ chuyện gì thú vị. Người trong tổ không hề bàn luận về chuyện xảy ra vào tối thứ Bảy, chỉ coi như chưa từng xảy ra chuyện gì.

Bác sĩ Snyder lại nhấn mạnh không chút phiền phức, hôm nay chính là ngày thứ ba mươi của tháng Sương Giáng, cũng chính là cuối tháng thứ hai nằm ngược dòng trong năm:

“Ta vẫn chưa nhận được sắp xếp thời gian cụ thể của tuần thi năm nay, nhưng không phải tuần cuối cùng của năm nay thì cũng là một ngày trong kỳ nghỉ cuối năm. Năm nay đối với nhóm chúng ta vô cùng quan trọng, dù chúng ta đã thống nhất không cần xuất phát đến Sanbyrence trong mấy năm nay, nhưng kỳ thi thăng cấp vẫn quan trọng. Điều này sẽ quyết định địa vị của nhóm chúng ta trong khu vực địa phương, cùng mức độ bồi dưỡng của học viện. Các quý ông, quý bà, xin hãy coi trọng!”

Bác sĩ trông có vẻ sốt ruột hơn bất kỳ ai, nhưng những người khác trong tổ đều đã quen thuộc với điều đó.

"Hắn mỗi năm mùa đông đều như vậy."

Ngoại trừ bác sĩ ra, Dorosie cao nhất khối nhỏ giọng nói với Shade:

"Đợi sau khi giáo sĩ Áo Cổ Tư trấn tĩnh ma dược cho bác sĩ, thì không còn vấn đề gì nữa. Rõ ràng bác sĩ Snyder chính mình là bác sĩ tâm lý, nhưng đối mặt với kỳ thi luôn nóng nảy như vậy."

Hiện tượng này trong tâm lý học thời đại này, được gọi là "chứng lo âu trước kỳ thi", đây là vấn đề mà các thuật sĩ hàng loạt cũng không thể tránh khỏi.

Thích thì thầm chương thơ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) thì thầm rằng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất.