Chương 974 / 4.461

Đọc Thư Sa Long

Bản dịch · 2.347 chữ

Ăn xong bữa trưa, Shad lấy ra dây leo còn có độc tố tinh thần lấy được khi tìm kiếm [Tên Tri Thức Ercanora] tặng cho nữ tu, để cô tu tiếp tục tìm kiếm "Tà vật Panatanael". Hắn không nán lại Midshlberg quá lâu, hai giờ chiều đã tạm biệt Helen và Grace đang lưu luyến không rời và chuẩn bị về nhà.

Xe ngựa do tiểu thư Spivt, học đồ của Ma Nữ chuẩn bị, cô gái tóc màu lanh đội tuyết lớn, đưa Shade đến cửa nhà đấu giá, đứng trong tuyết vẫy tay từ biệt hắn.

Những bông tuyết bay lả tả rơi xuống mũ và vai của cô gái trẻ, tiểu thư Swevt khi từ biệt muốn nói lại thôi, cắn môi hồi lâu vẫn không nói nên lời. Chard thấy tuyết rơi hơi lớn, liền bảo cô mau quay về, lúc này cô gái trẻ mới đột nhiên ném một thứ về phía cửa sổ xe ngựa, sau đó xoay người bước nhanh về phía cửa nhà đấu giá.

Người đánh xe vung dây cương, bánh xe nghiền lên lớp tuyết phát ra tiếng sột soạt trầm đục. Xe ngựa tiến vào trong tuyết bay, Hạ Đức nhặt lên thứ bị ném vào trong xe.

Đó đương nhiên không phải là quả bom hơi nước đã kéo khóa an toàn, mà là một viên đá bùa bằng đá cuội. Dựa vào hình dáng phù văn hình cành cây hình cành cây có bề mặt nhẵn bóng của đá cuội, Sherd nhận ra đây là phù thạch ngụy trang mà Tirch từng sử dụng bên cạnh hồ Schulh.

Chỉ cần niệm chú văn, là có thể kích hoạt phù thạch để ngụy trang. Cùng là chân lý lục hoàn, phó hội trưởng Parower tiểu thư, cũng bởi vì sự dẫn dắt của phù thạch này, cho đến bây giờ vẫn tin chắc rằng nữ đồng bạn nghi là "Gọi Thần Giả" là nữ giới xấu xí, còn thú cưng của "Gọi Thần Giả" thì là một con chó.

"Ồ, tiểu thư Swaift vậy mà có thể chế tạo ra loại phù thạch cấp bậc này rồi sao? Thật là ghê gớm!"

Khi Shard nhảy múa sau trận chiến ở hồ Schuluher, từng nghe Ti pháp mặc váy dài màu xanh lam nói rằng, loại phù thạch này là vật phẩm luyện kim đặc hữu của các ma nữ, ít nhất cần đến ngũ giai mới có thể chế tạo. Vừa rồi hắn không bắt tay với tiểu thư Swevt, cũng không rõ sự thay đổi cấp bậc của cô gái trẻ kia. Nhưng từ phù thạch này mà xem, nàng đã từ tứ giai thăng cấp lên ngũ giai, cấp bậc thuật sĩ hoàn hoàn hoàn chỉnh hẳn cũng đã tăng lên ngũ hoàn.

"Vị Ma Nữ tiểu thư không có tự tin này, rốt cuộc đã bắt đầu tiến bộ rồi."

Hạ Đức khẽ cảm thán, sau đó đem phù thạch bỏ vào trong túi của mình.

[Vậy tại sao nàng lại ném cái này cho ngươi? ]

"Nàng" khẽ lẩm bẩm, Hạ Đức nghiêng đầu nhìn cảnh tuyết ngoài cửa sổ, chỉ coi như là không nghe thấy.

Tàn bản thơ chương cùng với lời tiên tri của Lovia, chỉ về việc Thần Thâu Jack sẽ trộm một món đồ mà Quốc vương từng tiếp xúc trong đêm nay tại khu vực Quảng trường Saint-Saint-Deland. Lovia và Giáo hội đều cho rằng, nơi bị trộm rất có khả năng chính là Cung Jack, vừa hay Chard lại nhận được salon đọc sách được mời tham gia các công chúa, vì vậy tối nay hắn phải cùng Reesia, Công chúa Margaret và Lovia, trải qua tại Hiệp hội Nhà tiên tri. Worvia và nhà thờ. Worvia Các

Buổi chiều sau khi về đến nhà, trước tiên xử lý xong biện pháp "phòng trộm" trong nhà, cho dù Đa La Thiến tối nay trông coi số sáu quảng trường Thánh Đức Lan, Hạ Đức cũng phải đảm bảo vạn vô nhất thất. Đến lúc chạng vạng, tiểu thư nhà văn nấu xong bữa tối trong bếp, Hạ Đức lại dặn dò đi dặn dò lại vấn đề an toàn nhiều lần.

"Tuy khả năng nhà ta bị trộm rất nhỏ, nhưng ta vẫn phải nhấn mạnh một lần. Nếu thật sự gặp phải [Thần Thâu Jack], an toàn của ngươi và Miya là quan trọng nhất."

Sherd trịnh trọng véo eo Tiểu Mễ Á, đưa con mèo này cho Đa La Thiến. Con mèo này vốn vươn đầu, tò mò nhìn đĩa trứng xào kia, lúc này bị ôm lên, phát ra tiếng nức nở bất mãn.

Đa La Thiến tháo tạp dề xuống, rửa tay xong mới cười nhận lấy con mèo không thành thật:

“Đúng vậy, thưa ngài trinh sát, tối nay ta sẽ không để mèo của ngài rời khỏi tầm mắt của ta, nếu có người lạ xuất hiện ở nhà, ta sẽ lập tức mang nó rời khỏi phòng.”

"Chính là như vậy, còn nữa, nếu không phải ta gõ cửa, bất cứ lúc nào cũng không được mở cửa; nếu có ăn mày ăn xin, thì giả vờ như không nghe thấy, khu phố lân cận không có ăn mày, Quốc vương Raruce II mềm lòng, không đành lòng nhìn ăn mày; ngoài cửa sổ xuất hiện bóng đen, liền lập tức rời khỏi cửa sổ; trên người ngươi mang theo vũ khí, lúc cần thiết đừng mềm lòng; còn có..."

"Hạ Đức, ngươi thật sự muốn giống như đại nhân rời nhà, dặn dò ta những chuyện này sao?"

Tiểu thư nhà văn giả vờ bất mãn hỏi, Hạ Đức chỉ có thể ngậm miệng, nhưng thực ra hắn còn rất nhiều điều cần chú ý muốn nói cho Đa La Thiến biết.

Nghiêng mắt nhìn về phía phòng khách, ngọn lửa hừng hực nhảy múa trong lò sưởi. Chiều nay Resie Nhã phái người giúp Shard đốt lò sưởi, vừa hay Shard về nhà học một chút, xác nhận mình đã học được kỹ xảo sử dụng lò sưởi.

Dorosie bưng tất cả bữa tối lên bàn, sau khi ngồi xuống cũng báo cho Shade biết dự định tối nay của cô.

Nàng dự định tối nay ôm mèo, ngồi trên thảm trước lò sưởi đọc sách. Phòng khách chung cư trên phố bút lông chim nàng thuê tuy cũng có lò sưởi, nhưng xa không khí phách như ở chỗ Hạ Đức.

"Miya, tối nay ngươi phải đi theo Đa La Thiến, không nên chạy lung tung."

Đã Đa La Thiến cho rằng Hạ Đức có chút lải nhải, Hạ Đức lại ở lúc ăn cơm, chỉ vào Mễ Á "dạy dỗ". Mèo con màu cam trắng xen kẽ nghiêng đầu nhìn hắn, sau đó duỗi thẳng cổ, híp mắt, mông hơi vểnh lên, hai chân trước lông xù đạp về phía trước, chân sau đạp về phía sau, làm ra động tác vươn vai.

"Nó cũng không muốn nghe ngươi lải nhải."

Dorothie cười nói, cho mèo ăn một miếng trứng nhỏ. Miya cảnh giác ngửi một chút, thấy Hạ Đức gật đầu mới cắn xuống. Bởi vì miếng trứng này, khi Dorothie ôm bốn cái móng vuốt nhỏ hướng về phía mèo trên không lộ ra cái bụng trắng như tuyết, nó vậy mà không hề phản kháng.

Salon đọc sách của Hiệp hội Nhà Tiên Tri do Resya tổ chức, dự kiến bắt đầu lúc bảy giờ tối nay, kết thúc khoảng chín giờ rưỡi. Sau khi ăn tối xong, Shed liền bắt đầu thu dọn quần áo, sau khi Dorosy giúp hắn chỉnh sửa xong cà vạt, mới xác nhận có thể xuất phát.

Thích thì thầm chương thơ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) thì thầm rằng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất.

Cô gái tóc vàng ở nhà ôm con mèo lười biếng đưa Shadd xuống lầu, lúc Shadde thay giày, hắn lại nhấn mạnh rằng:

"Bởi vì 【Thần Thâu Kiệt Khắc】 gặp mạnh thì mạnh, cho nên ta không lấy 【Thủ Dạ Nhân】 đến Hiệp hội Tiên tri gia. Đa La Thiến, ta đặt thanh kiếm đó ở..."

"Bên cạnh lò sưởi, cùng cây gậy bẩy lửa, ngay nơi ta có thể vươn tay lấy được."

Dorothie lặp lại, Shard há miệng, không biết nên nói gì cho phải, thế là cô gái tóc vàng dang hai tay ôm lấy Shard một cái:

"Thay ta gửi lời chào Resieia, chúc các ngươi tối nay chơi vui vẻ."

Dorosie giúp hắn mở cửa phòng, nhét cuốn "Câu chuyện thám tử Hamilton" mà Shard chuẩn bị mang lên salon cho hắn —— Shard không thể mang theo "Vương hậu và người tình" của nàng trong nhà, sau đó lại đẩy Shard vào trong gió chiều gào thét ngoài cửa. Gió đêm mùa đông như dao đâm kích thích da thịt, thời gian là ngày thứ 27 tháng Sương Giáng, mùa đông đã đến rồi......

Thời gian đã đến sáu giờ rưỡi, mặt trời đã hoàn toàn lặn, đèn hoa trên quảng trường Thánh Đức Lan vừa lên, Hạ Đức đứng trong ánh lửa mờ ảo quay người nhìn về phía đại sảnh nhà mình.

Đa La Thiến một tay ôm mèo, ở chỗ ánh sáng đó vẫy tay chào tạm biệt Hạ Đức, gió thổi về phía cửa khiến nàng rủ xuống bên tai lắc lư. Hạ Đức cũng chậm rãi vẫy tay từ biệt, nhưng trực giác của hắn đang nhắc nhở hắn, tối nay có lẽ lại sắp xảy ra một số chuyện rồi.

Quảng trường Thánh Đức Lan và Ngân Thập Tự Đại Đạo chỉ cách nhau một con phố, vì vậy Hạ Đức có thể đi bộ tới. Lúc đi vào Ngân Thập Tự Đại Đạo, mới nhìn thấy đèn khí gas trên Ngân Thập Tự tối nay đặc biệt sáng, trong sương mù, từng vầng sáng phân bố đều đặn, chiếu sáng hoàn toàn cả con phố, đây là cảnh tượng trước đây chưa từng có.

Dáng vẻ này không phải vì Sa Long đọc sách của Ressya, mà là Giáo hội hiển nhiên cũng cho rằng, mục tiêu của tên trộm Jack tối nay là Cung Jose. Khi Sherd bước lên Đại lộ Thập Tự Bạc, hắn liền thấy cảnh sát tuần tra còn dày đặc hơn bình thường đang tuần tra trên đường phố, cảnh sát tuần tra trước đây hai người một tổ giờ đã biến thành một tiểu đội bốn người.

Thậm chí có thể thấy một hai thuật sĩ môi trường lẫn trong đám cảnh sát bình thường, 【Thần Thâu Jack】 gặp mạnh thì mạnh, trước khi hắn thực sự xuất hiện, Giáo hội đối với sự sắp xếp của an ninh vô cùng cẩn thận.

"Ánh lửa của văn minh a!"

Hắn vừa đi vừa nhìn ánh đèn đường kia, sau đó lại nhớ tới mũi tên không thể bắn ra vào chiều hôm qua. Mặc dù đó đã là chuyện của hai mươi tư giờ trước, nhưng Chard có một dự cảm, chỉ cần hắn chưa thể bắn ra hoàn toàn mũi tên đó, trong lòng cứ như bị mấy chục vạn con Tiểu Mễ Á cào cấu cùng nhau sẽ luôn phiền nhiễu hắn.

Nghĩ đến đây, Hạ Đức còn chờ một chút, nhưng "nàng" không hề sửa lại lần trước Hạ Đức nghĩ đến "mấy vạn con", điều này khiến Hạ Đức rất thất vọng. Nhưng hắn lập tức lại nghe thấy nụ cười dịu dàng của "nàng", thế là tâm trạng lập tức tốt lên rất nhiều, ngay cả vầng trăng bị sương mỏng che phủ cũng dường như trở nên tròn hơn.

Hoạt động tối nay nói là "Đọc sách sa long", nhưng thực chất là dưới sự chỉ thị của Quốc vương Laruce II, nhằm mục đích tăng cường hoạt động quan hệ giữa Carsonrick và hoàng thất Dela Ngang, mùa hè nay khi thăm hỏi Werenzya, cũng từng tham gia những sa long tương tự.

Vì vậy, trong số những vị khách được mời, các người tùy tùng của đoàn phỏng vấn Công chúa Margaret và nhà phê bình văn hóa của Katzenrick, tổng cộng chiếm một phần ba số người. Đương nhiên, tước sĩ Pria mà Sherry, người được Sherry, người được Sherry, người được Sherry, người có linh phù cốt lõi "Trăng Chỉ Dẫn" và cũng sẽ có mặt, dù sao ông ta cũng là một nhà thơ rất có danh vọng của Katzenrick.

Còn về phía Delahon, ngoại trừ Residya ra, tiểu công chúa Ajelina mười sáu tuổi, hoàng tử Nathael mười chín tuổi cũng sẽ tham gia.

Theo thói quen của các quý tộc khu vực Tobesk, Salon đọc sách thường sẽ không mời quá nhiều người, những người được mời sẽ dùng những ngôn ngữ làm màu nhưng không mất đi vẻ tao nhã và tao nhã, bàn luận về sách vở, văn học, học thuật, thời trang, đôi khi thậm chí còn có tin đồn và bài Rod. Salon đọc sách của Residy, lần này mời tổng cộng 34 vị khách, đây có thể coi là Salon quy mô lớn.

Khi Sherd đến trước cửa hiệp hội nhà tiên tri, lần lượt đã có khách đến. Đại sảnh tầng một của hiệp hội nhà tiên tri không kinh doanh ban đêm, có ánh đèn ảm đạm khiến người ta hoảng hốt.

Là nữ chủ nhân của Salon, Ressya đã đến Hiệp hội Nhà Tiên tri trước bất kỳ ai, cô chọn một căn phòng tầng hai có thể nhìn thấy Cung điện Jose theo ý kiến của Shard. Khi Shard đến căn phòng trải thảm đỏ ở cuối hành lang, Ressya đã dẫn theo đệ đệ và muội muội mình đón tiếp những vị khách đến thăm ở cửa phòng.

Thích thì thầm chương thơ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) thì thầm rằng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất.