Chương 985 / 4.461

Ách Vận giáng lâm chân chính

Bản dịch · 2.704 chữ

“[Kẻ Ẩn Hành Trong Đêm Tối] Jogori Dius và [Quý Cô Mị Lực] Lidia Pangroow, thưa ngài và quý bà nhạy bén đã truy tung được bóng dáng trộm cắp sắc bén kia trong đêm dài, đồng thời chú ý thấy hắn dùng dây thép chọc mở ổ khóa nhà dân và tiến vào bên trong phòng.”

Con rối đại diện cho "Thần Thâu Jack" trên mặt bàn, tiến vào một tòa nhà nào đó ở quảng trường Thánh Đức Lan. Tính toán vị trí đại thể, Iluna chớp chớp mắt, mà ba vị công chúa đứng ở vòng ngoài cũng đều nhìn thấy đối tượng trộm được chọn lựa.

“Vận rủi giáng lâm từ đêm dài, do[Kẻ Ẩn Hành Trong Đêm Tối] Gogori Dius và[Nữ Sĩ Mị Lực] Lidia Pangroow cùng hành động, bọn họ không thể không đồng thời đối mặt với vận rủi sắp tới.”

Vận rủi của Hạ Đức kết thúc, vận rủi của hai nhân vật cốt truyện khác bắt đầu.

"Khu vực phía tây quảng trường Thánh Đức Lan, đã bố trí di vật gì?"

Tên tà giáo đồ chiêu mộ tai ương cho ba nhân vật đến hỏi Giáo sư Ngang Tư, Giáo sư trung niên khẽ lắc đầu:

“Chúng ta cũng không phải đều bố trí di vật dưới mỗi viên gạch lát sàn, phía tây quảng trường Thánh Đức Lan vì xác suất bị trộm rất nhỏ nên không sắp xếp, vận rủi của họ có lẽ đã bị cảnh sát tuần tra phát hiện. Yên tâm, chúng ta đã dự liệu được tình huống này, câu chuyện [Tập câu chuyện Xúc Xúc Xắc] rất nghiêm ngặt, sẽ không xảy ra nguy hiểm quá mức khoa trương.”

"[Nữ sĩ Mị Lực] Lidia Pengerlo, gặp phải ** bị phong ấn."

"Hả?"

Tất cả mọi người đều nghi ngờ mình nghe lầm giọng nói khàn khàn kia, bởi vì sau khi từ miêu tả "bị phong ấn", lại là tiếng ồn do móng tay ma sát bảng đen khiến người ta phát điên.

Và ngay sau đó, bọn họ nghe được một câu chuyện càng thêm khó tin:

"[Kẻ Ẩn Hành Trong Đêm Tối] Gorry Dius, gặp phải ngày cũ không trọn vẹn. (Chú thích)"

Sau từ "Cũ Nhật" được miêu tả này, chính là tạp âm đàn chim vỗ cánh, tựa như trong bóng tối thật sự có một đàn chim.

Nữ thuật sĩ thập hoàn của Giáo hội Mặt Trời, tiểu thư Green, lần nữa nhìn về phía lão tiên sinh Modro ở vòng mười một, các thành viên tiểu đội sáng tạo giáo hội cũng đều kinh ngạc nhìn bản đồ trên bàn. Hai từ "bị phong ấn" "Cũ Nhật", một khi xuất hiện trong thần bí học, là một từ ngữ tương đối khó lường. Hơn nữa tiếng ồn không rõ này, rất hiển nhiên hai người ngoài Hạ Đức gặp phải "hạ vận" tương đối không tầm thường.

Nhưng rất đáng tiếc, mặt bàn không trực tiếp cho thấy bọn họ đã gặp phải chuyện gì, mà lần này, Dorosie trong di vật đã chủ động chọn hoán đổi với Reesiesia.

Trong lúc A Kiệt Lị Na khó khăn đỡ lấy tỷ tỷ, vận rủi giáng lâm lên thân thể câu chuyện đang cố gắng bước vào căn nhà từ cửa sổ:

“Tồn tại cổ xưa đáng sợ bị phong ấn, đã phát hiện ra ác ý trên người [Nữ sĩ Mị Lực] Lidia Pangero, đồng thời phát động tấn công tự vệ vào đối phương, tổng điểm phòng ngự trên 3000 có thể phòng ngự thành công. Vì điểm số của nhân vật câu chuyện cực kỳ đáng giá, không có khả năng phòng ngự thành công, [Nữ sĩ Mị Lực] Lidia Pangero đã chết.”

Con rối gỗ trên bàn trực tiếp nổ thành mảnh vụn, mảnh gỗ bắn tung tóe đập vào quần áo của mỗi người. Còn tên tà giáo đồ trẻ tuổi điều khiển nhân vật này, thậm chí không kịp đáp lại, liền phát ra một tiếng kêu quái dị từ cổ họng, miệng, mắt, mũi và tai đồng thời chảy máu.

Hắn ngã ngửa ra sau, nằm ngửa trên sàn nhà co giật mấy cái, rồi bất động.

Bước ngoặt đột ngột này không ai có thể dự liệu được, ngay cả Ilina, người vừa rồi chế giễu mình tùy ý thao túng vận mệnh, cũng không ngờ "phản kích của vận mệnh" lại khoa trương và nhanh chóng đến thế.

Trên thực tế, ngay cả nàng cũng không biết tại sao quảng trường Thánh Đức Lan lại xuất hiện "tồn tại đáng sợ bị phong ấn" và "tồn tại Cựu Nhật". Nơi này là Quốc Đô, một trong hai vương quốc lớn của nhân loại ở Cựu Lục địa, hơn nữa còn là trung tâm của khu vực trung tâm thành phố. Trong tình huống Giáo hội không phát hiện bất kỳ dấu hiệu nào, [Tập truyện Xúc Xắc] chỉ khiến vận may kém một chút, vậy mà lại dẫn tới một tồn tại khoa trương như thế.

Càng không cần phải nói, vẫn là hai vị tồn tại không thể được "di vật cấp Thiên Sứ" miêu tả đồng thời giáng lâm, Iluna quả thực không dám tin vào cửa nhà Shard, lúc này là cảnh tượng đáng sợ đến mức nào.

"Tồn tại Cựu Nhật không hoàn chỉnh, phát động tấn công vào 【Kẻ Tiềm Hành Trong Đêm Tối】 Gori Dius, tổng điểm phòng ngự..."

"[Kẻ Ẩn Hành Trong Đêm Tối] Gori Devus lựa chọn đào tẩu! Trả ra ba viên [Tiết Trí Chi Tệ], lần phán định này tất thành công!"

Đối thủ duy nhất còn lại của Eluna, thực sự để ý đến Giáo sư Thập Hoàn Thuật Sĩ Ngang Tư cao giọng nói, ông cố gắng trấn tĩnh.

【Chân Lý】 năm đồng tiền trí tuệ đã chuẩn bị từ trước, hai đồng dùng để lựa chọn nhân vật phụ, ba đồng là để khi bắt giữ 【Thần Thâu Jack】 khiến một số phán định nhất định phải ném ra cực giá trị, nhưng lúc này đối mặt với sự tồn tại của Cựu Nhật, hắn hoàn toàn không dám ôm bất kỳ may mắn nào nữa.

Nhưng nếu Shard ở đây, hắn sẽ biết lựa chọn lần này là một sai lầm lớn, "Ác Ma" Bill Snyder là một thuật sĩ lục hoàn hàng thật giá thật, một đòn giết chết thuật sĩ nhất hoàn là chuyện rất bình thường, huống chi là hắn có thể sử dụng sức mạnh của ác ma bất cứ lúc nào. Nhưng "Cố Nhật Thiên Sứ" Latus trong thực tế chỉ là một lão tiên sinh nhị hoàn bình thường, sức mạnh của hắn nhiều nhất chỉ có thể ban cho Shard một vài lời chúc đặc biệt, sức chiến đấu chính diện chỉ mạnh hơn thuật sĩ nhất hoàn một chút mà thôi.

Cho nên tuy đã chết một người, nhưng người kia thực ra không cần lập tức bỏ chạy.

“[Kẻ Ẩn Hành Trong Đêm Tối] Gorry Dius đã trốn thoát thành công, do không phòng thủ, [Kẻ Ẩn Hành Trong Đêm Tối] Gorry Dius rơi vào trạng thái trọng thương.”

Giọng nói khàn khàn trong bóng tối tiếp tục kể lại, sau khi trả xong [Tệ Trí Tuệ Chi Tệ], con rối của [Kẻ Ẩn Hành Trong Đêm Tối] Jordreius đột ngột biến mất khỏi quảng trường Thánh Đức Lan, và xuất hiện ở vòng ngoài quảng trường.

Thích thì thầm chương thơ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) thì thầm rằng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất trên mạng.

Giáo sư Ngang Tư ngồi đối diện Ilina biểu cảm vô cùng khó coi, rõ ràng mấy phút trước vẫn là cục diện tất thắng, chỉ vì gọi vận rủi muốn hãm hại Shard Hamilton, lúc này chớp mắt đã biến thành bộ dạng như bây giờ, hơn nữa hắn thậm chí không biết nên đi căm hận ai.

Nhưng tình hình đã đến trạng thái như hiện tại, không còn Tệ Trí Tuệ, chỉ dựa vào một nhân vật thì không thể nào bắt được 【Thần Thâu Jack】, hai nhân vật mà tiểu thư Parvo chọn đều có điểm đặc biệt, hơn nữa phải cùng hành động, thiếu bất kỳ kế hoạch nào cũng không thể thành công.

Hiện tại, hắn phải cân nhắc cách thoát thân, mà điều kiện tiên quyết để thoát thân chính là nhân vật câu chuyện do chính mình thao túng, là nhân vật duy nhất còn sống trong trò chơi, hắn mới có cơ hội nhận thua người thủ mật.

Nghĩ đến đây, quyết định tiếp theo gần như lập tức thốt ra.

"Kẻ Ẩn Hành sử dụng Tĩnh Âm Phù Chú trong màn đêm] Jordori Devus, tiêu diệt [May mắn của Phàm Nhân] Shard Hamilton."

"Cái gì?"

"Ti bỉ?"

"Sao ngươi có thể làm như vậy?"

"Thần sẽ nguyền rủa ngươi!"

"Beace, mau để ngài Hamilton..."

Cách cửa phố quảng trường Thánh Đức Lan còn hai trăm mét, trên mặt đường được ánh đèn đường khí gas chiếu sáng, Shed và Dorocy đang ôm Tiểu Mi Á bước ra từ trong bóng tối.

Thám tử trẻ tuổi đang nhíu mày, nghe Dorosie mặt mày tái nhợt kể lại chuyện xảy ra ở Hiệp hội Nhà Tiên Tri. Hắn đã nhiều lần ngăn cản sự giúp đỡ của các cô gái, nhưng họ không định nghe theo Shard.

Mà cho dù Đa La Thiến thuật lại quy trình câu chuyện nội bộ di vật, Hạ Đức vẫn không hiểu tại sao di vật vừa rồi lại rút lui.

Xung quanh không có bất kỳ dấu vết yếu tố nào, bất kể là Sherd, Lesidya lúc đó hay là tiểu Miya, đều không làm ra bất kỳ hành động nào. Sherd cũng không biết rốt cuộc là ai giải vây cho mình, Dorocy đang kể cho dù nghe hết đoạn câu chuyện một cách trọn vẹn tại Hiệp hội Nhà Tiên Tri, cũng không đưa ra đáp án.

"Chẳng lẽ gần đây thật sự có ác thú đáng sợ khác? Hay là di vật mà ngay cả ta cũng không thể dò xét?"

Hạ Đức nghi hoặc nghĩ.

Còn về "tồn tại quỷ dị" mà hai nhân vật câu chuyện khác gặp phải, Shard dựa vào hai từ ngữ miêu tả kia, đại khái đoán được đó là cái gì. Điều hắn để tâm lúc này là Dorocie đã nói cho hắn biết, mục tiêu của 【Thần Thâu Jack】 đã bắt đầu trộm cắp là ở đâu.

"Ừm... tên trộm kia xâm nhập vào số sáu quảng trường Thánh Đức Lan?"

Hạ Đức ngẩng đầu nhìn về phía nhà mình, biểu cảm mặc dù không có thay đổi, nhưng cô gái tóc vàng rõ ràng cảm nhận được Hạ Đức tuyệt đối không bình tĩnh như vẻ ngoài.

“Không sao, 【Thần Thâu Jack】 vô cùng cẩn thận, hắn dùng thủ đoạn bình thường cạy cửa nhà ngươi thì tốn chút thời gian. Sau đó lại bị tồn tại quỷ dị không biết là gì, cắt ngang động tác lục lọi, hiện đang trốn trong nhà ngươi. Nó tìm kiếm thứ mình cần cũng tốn thời gian, chúng ta hẳn là có thể đuổi kịp.”

Dorosie ở một bên nhẹ giọng an ủi, nàng biết Shade quan tâm đến căn nhà của hắn đến mức nào. Tiểu Mễ Á bị nàng ôm, dường như cũng hiểu được cuộc đối thoại của hai người, rõ ràng vừa rồi khi đối mặt với bầy mèo đều không có biểu hiện gì, nhưng lúc này lại thấp giọng phát ra tiếng kêu u u~ từ trong cổ họng.

"Chúng ta thật sự muốn tiếp tục tiến lên sao? Phía trước có... thứ rất đáng sợ."

Đa La Thiến ở dưới bóng đêm, lại lo lắng phiền muộn nói, nàng không cho rằng hai người có thể trong tình huống nào đánh bại hai tồn tại thậm chí không thể nói ra tên tuổi kia.

Cho dù không nhìn thấy rốt cuộc là thứ gì giáng lâm ở quảng trường Thánh Đức Lan, nhưng cô gái tóc vàng dường như đã cảm nhận được áp lực khủng bố truyền đến từ quảng trường Thánh Đức Lan. Quảng trường được đèn đường khí gas vây quanh, lúc này Đa La Thiến hẳn đã biến thành chiếc giường ấm đang ấp ủ vật không thể gọi tên, nơi ngày xưa náo nhiệt phồn hoa, đêm nay đã tràn ngập sát cơ.

"Có lẽ đợi đến khi chúng ta tới gần, nhìn thấy vẫn là cảnh tượng Thánh Đức Lan Quảng bình thường, nhưng trên thực tế đó là ảo giác, quảng trường Thánh Đức Lan chân chính đã trải rộng cảnh sắc âm u đáng sợ."

Đa La Thiến rất lo lắng.

“Ta nghĩ hẳn là không có vấn đề gì, đã là vận rủi đột ngột bị chiêu mộ, hẳn sẽ không liên tục gây ảnh hưởng đến địa phương. Bọn họ, ta nói là sau khi chúng giết người sẽ rời đi, giống như đám mèo vừa rồi vậy.”

Hạ Đức khẳng định nói.

Lời vừa dứt, hai người cùng nhau nhìn thấy ở đầu phố quảng trường Thánh Đức Lan cách đó năm mươi mét, một bóng người đột ngột xuất hiện.

"Không gian di chuyển?"

Hạ Đức kinh ngạc lẩm bẩm.

"[Kẻ Ẩn Hành Trong Đêm Tối] Jordori Devus!"

Đa La Thiến từng gặp con rối của hắn, vì vậy liếc mắt một cái liền nhận ra.

Đây là một người đàn ông dáng người gầy yếu, khuôn mặt bình thường, cực kỳ không gây chú ý, nhìn qua khoảng ba mươi lăm, sáu tuổi. Hắn vốn mặc áo khoác đen rất bình thường, lúc này trên áo khoác dính máu của chính hắn, đi lại khập khiễng, dáng vẻ ho không ngừng khiến người ta nghi ngờ hắn có thể ho ra tiếng phổi mình ngay giây tiếp theo.

"Hắn vậy mà từ trong tay hai tồn tại quỷ dị trốn thoát được! Chẳng lẽ lại gian lận sao?"

Dorosie có chút không dám tin nói với Shard, Shard mặt nghiêm túc đưa tay chặn trước người Dorosie:

"Đa La Thiến, ngươi mang theo Mễ Á lui về phía sau, không nên tiến vào phạm vi chiến đấu của chúng ta. Thuật sĩ Nhất Hoàn bị thương, ta có biện pháp đối phó hắn."

Sở dĩ hiểu rằng tiếp theo sẽ xảy ra chiến đấu, đó là bởi vì người đàn ông bị trọng thương đã què chân xông tới.

Dorosie theo lời nhanh chóng lùi lại, đứng trong bóng tối không có đèn đường chiếu sáng. Chard thì dừng bước, hắn thực ra vô cùng tò mò, lúc này Iluna lại đưa ra phán đoán gì đó, nhưng hắn đã quyết tâm tuyệt đối không cần thủ đoạn của thuật sĩ.

Cảm giác muốn lấy súng bất ngờ ập đến khiến hắn hiểu được dự định của Iluna. Sherd rất dứt khoát rút súng ngắm súng lục ổ quay do Quân tình 6 đưa ra từ bao súng, mà thuật sĩ Nhất Hoàn bị thương nặng hiển nhiên không có thủ đoạn giết chết Sherd ngay cách xa bốn năm mươi mét, thế là, gần như cùng một thời điểm, hắn cũng khó khăn rút ra một khẩu súng lục bán tự động kiểu 45.5.000.

Đèn đường khí gas đêm đông chiếu rọi hai người, hai bóng cùng nhau kéo ra một đường cong kỳ lạ, hai khẩu súng lục nhắm vào mục tiêu của mình.

------ Lời ngoài lề------

PS: Lần lượt là ác ma bị phong ấn, Thiên sứ Cựu Nhật không hoàn chỉnh.

Vị cách của di vật cấp Thiên Sứ thấp hơn hai thứ trước, không thể nói ra chúng, cứ như di vật không thể phán định Hạ Đức có thần tính rốt cuộc là gì, cho nên mới xuất hiện tiếng ồn kỳ quái.

Thích thì thầm chương thơ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) thì thầm rằng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất trên mạng.