Chương 2.157 / 4.461

Hai người trong đêm mưa

Bản dịch · 2.373 chữ

“Ngay từ đầu ta đã không hiểu, tại sao ngươi luôn cho rằng ta rất yếu đuối. Ta biết lần trước khi chúng ta cùng nhau ra ngoài hành động, biểu hiện của ta rất kém, nhưng đó là ngoài ý muốn... Ngươi lại không tin tưởng ta đến vậy sao?”

Lôi đình điện quang màu trắng chỉ kéo dài trong chốc lát, sau đó là bóng tối vĩnh hằng lại bao phủ hai người. Trong nháy mắt đó, ánh sáng đủ để bọn hắn phân biệt nhìn thấy biểu cảm của đối phương. Chỉ là Hạ Đức muốn chờ đợi tiếng sấm ầm ầm biến mất, mới mở miệng lần nữa:

"Không, ta vô cùng tín nhiệm ngươi, cho nên mới lo lắng ngươi lại vì bảo vệ một người nào đó mà bị thương. Lần trước là bảo vệ tiểu thư Martildar, lần này ta dám khẳng định, nếu ta gặp phải nguy hiểm, ngươi nhất định sẽ nguyện ý đứng ra bảo vệ ta như lần trước. Nhưng ta càng hy vọng, ngươi có thể an toàn."

Ma nữ vốn còn muốn tiếp tục chất vấn bỗng chốc không nói nên lời, ngây ngô gật đầu, trong lòng nghi ngờ "mỹ thuật của Ma nữ" mà mình nhìn thấy lúc trước rốt cuộc là chỉ nam nhân trước mắt có năng lực đặc biệt như thế nào.

Hạ Đức lại đưa tay sờ lên thanh kiếm sau lưng một cái, người gác đêm ở bên cạnh hắn mới có thể yên tâm:

"Ngươi cũng không cần lo lắng cho ta, ngươi biết ta có năng lực thời gian và không, gặp nguy hiểm ta chạy nhanh hơn ai."

"Có thể di chuyển không gian dài như Ama không?"

Ma Nữ bèn hỏi.

"Khoảng cách dài chỉ có một mình ta, ta có thể dẫn người di chuyển không gian."

Cảm nhận một chút người không có giáo hội ở gần đó, Hạ Đức chuẩn bị xong vật liệu thi pháp rồi đưa tay về phía nàng, ma nữ chớp chớp mắt mới nắm lấy tay hắn, sau đó cảm thấy trước mắt lóe lên, bọn họ liền từ hư không lùi lại mười mét:

"Gần như là như vậy, cho nên không cần lo lắng cho ta."

Nói xong lại bước thêm một bước về phía trước, hai người liền lại đi tới bên cửa sổ. Hạ Đức buông tay nàng ra, ma nữ tóc vàng nắm lấy lòng bàn tay:

"Thiên phú của ngươi quả thật lợi hại, Thất Hoàn đã có thể dẫn người tiến hành nhảy không gian, còn có thể điều khiển thời gian ngưng đọng và lùi lại. Lúc sự kiện hồ Green, Venisa bọn họ không nghi ngờ ngươi là người được chọn trong không gian sao?"

"Đương nhiên là chưa từng nghi ngờ, ta cũng không phải là thành viên của gia tộc Edwardz."

Hạ Đức nói, nhìn thấy một đạo hào quang bay lên không trung trong đêm mưa, đó hẳn cũng là thuật sĩ hoàn cảnh của giáo hội.

"Nói cũng đúng... Thật không biết Venisa rốt cuộc tìm được ngươi từ đâu, ngươi trông cũng không giống người Thung lũng sông Lan Đức Nhĩ."

Nàng lại nói, Hạ Đức gật đầu:

“Thứ Sáu khi chơi bài ta nói là thật, ta sống ở Tobesk không ít thời gian, thực chất ta có thể coi là người Tobesk của Deladon. Ta đã trải qua phần lớn cuộc đời ở Tobesk, còn một phần năm thì trải qua ở Thung lũng sông Landel.”

Điều này không hề nói dối, Shard đã đến thế giới này được một năm, còn xử lý sự kiện thung lũng sông Lan Đức Nhĩ thì mất hơn hai tháng, lúc đó "Xuân Chi Thành" của tuyết rơi rất đẹp.

Tiểu thư Berildell suy đoán tuổi thật của Shed khoảng hai mươi ba, hai mươi ba, hai mươi bốn tuổi, sau đó tính ra hắn đại khái là Venisa Bennes quen biết bốn năm trước:

"Cậu bé Bắc Quốc lạnh lùng mười bảy mười tám tuổi, gặp phải diễn viên nữ kịch xinh đẹp thành thục lại quyến rũ... Còn có một cô gái xinh đẹp dưới tay nàng."

Trong lòng có chút buồn bã, lại liếc nhìn hai thanh kiếm đeo sau lưng Hạ Đức:

"Lát nữa ta sẽ nghe theo sắp xếp của ngươi, ta cũng mong sau này ngươi có thể nói cho ta biết ngươi thu hoạch được gì. Nhưng hiện tại, ít nhất phải cho ta biết chỗ dựa của ngươi chứ? Đối thủ ngươi phải đối mặt đêm nay, e rằng còn mạnh hơn cả những thuật sĩ môi trường chúng ta gặp đêm ấy."

"Chỗ dựa của ta... cái này."

Hắn giật ra hai mặt dây chuyền từ trước cổ, vội vàng nhét huy hiệu dò xét ma nữ có huy hiệu của Gia Lâm Na trở về, sau đó đưa Ngân Thập Tự Giá cho nàng.

Trên kim loại còn sót lại hơi ấm, nhưng thứ hấp dẫn hơn là viên đá màu đỏ được khảm ở giữa cây thánh giá bạc. Trong phòng không có ánh sáng, nhưng đá vẫn có ánh sáng ấm áp như máu. Không biết có phải vì tiếp xúc lâu dài với làn da của Shard hay không, hơi ấm của con người khiến viên đá màu đỏ kia như thể đang tan chảy, biến thành chất lỏng chảy, nhưng nhìn kỹ lại lại rõ ràng khảm vào kim loại bất động:

"Đây là, đây là..."

Nàng vốn dĩ cũng không quá để ý đây rốt cuộc là cái gì, nàng để ý là Hạ Đức nguyện ý chia sẻ bí mật của mình. Nhưng đợi đến khi nhìn kỹ thứ trong tay, trùng khớp với vật được ghi trong tư liệu trong ký ức, nàng trợn tròn mắt, từng nghi ngờ liệu đây có phải là đang nằm mơ không:

"Hiền giả......"

"Đúng vậy, đá Hiền Giả."

Shard tiếp tục quan sát bên ngoài qua cửa sổ.

Dấu vết thần chiến còn sót lại của thần minh nếu cũng coi như là "khóa", hắn chỉ dựa vào trạng thái bình thường của bản thân, cho dù 【Thủ Dạ Nhân】 và 【Yokatrahir】 có ở trong tay cũng chắc chắn không mở ra được, cho nên có khả năng gặp phải dịp dùng Đá Hiền Giả để thi triển "Chìa Khóa Cửa", mới mang nó ra ngoài. Nếu lần này thật sự có thể đạt được thần tính, hơn nữa thật sự cần sử dụng tảng đá này, vậy thì Đá Hiền Giả dù có trân quý đến đâu, cũng đáng để sử dụng tối nay.

Tảng đá đỏ tươi khảm ở giữa trang sức bạc, thoạt nhìn còn khiến người ta mê say hơn cả hồng bảo thạch không tì vết. Giống như là gợn lên vầng sáng màu đỏ, lại giống như máu đông lại.

Tiểu thư Belindel hồi lâu vẫn không nói gì, bởi vì nàng cũng không biết mình nên nói gì nữa:

"Đây cũng là Vinesa cho ngươi?"

"Không phải, có một vị lão nhân có quan hệ với ta... coi như đã qua đời, đây là di vật hắn để lại cho ta. Nói đến vị lão nhân kia cũng là Chiêm Bốc gia, có thời gian ta có thể kể cho ngươi nghe chuyện của hắn."

Hạ Đức cũng không quay đầu lại nói, híp mắt nhìn bầu trời đêm qua cửa sổ. Bây giờ không chỉ có mưa, tuyết hoa, hạt băng v.v. đủ loại đồ vật đều có. Tia chớp xẹt qua bầu trời đêm càng lúc càng kinh người, âm thanh ầm ầm thậm chí khiến Hạ Đức cảm thấy thủy tinh trước mặt đều đang rung động. Trực giác thứ sáu cường đại cơ hồ đang chỉ rõ Hạ Đức, rất nhanh sẽ có chuyện không thể xảy ra, hắn cảm giác tốc độ tim đập của mình không ngừng nhanh hơn, hắn cũng đang hưng phấn.

Thích thì thầm chương thơ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) thì thầm rằng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất.

"Ngươi biết giá trị của Hiền Giả Chi Thạch chứ?"

Đại ma nữ vận mệnh lại hỏi, nhìn hòn đá màu đỏ lóe lên ánh sáng yêu diễm trong đêm tối. Có một khoảnh khắc, nàng thậm chí nhìn thấy mắt của mình phản chiếu trên hòn đá kia, cảm giác này vô cùng kỳ quái.

"Đương nhiên biết."

“Tối nay rốt cuộc ngươi muốn tìm gì trong dấu vết lưu lại của thần chiến? Giá trị của Hòn đá Hiền Giả vượt xa di vật cấp Hiền Giả bình thường, thậm chí giá trị của phần lớn di vật cấp Thiên Sứ cũng không cao bằng nó.”

"Nhưng luôn có một số giá trị cao hơn Hiền Giả Chi Thạch, huống hồ tối nay ta cũng không nhất định phải sử dụng cái này, đây chỉ là để phòng ngừa vạn nhất."

Hắn xoay người nhận lấy cây thánh giá mà tiểu thư Belinedel đưa về, cẩn thận cất nó đi.

"Trước kia là bảo châu Hoàng Nguyệt kia, giờ lại là Hòn đá Hiền Giả, ta thấy thanh kiếm ngươi đeo trên lưng hẳn cũng là di vật nhỉ? Trong tay ngươi có không ít đồ tốt đấy, Venisa cũng không có nhiều di vật cấp Hiền Giả thực dụng như vậy chứ?"

Ma nữ lại nhẹ giọng nói, nhưng không phải hỏi Hạ Đức, mà chỉ là cảm thán.

Hạ Đức không quay người nhìn ra ngoài cửa sổ nữa, mà cười nói với nàng:

"Cho nên nàng mới phái ta đến Nguyệt Loan a, nàng rất yên tâm về bản lĩnh của ta."

Ma nữ tóc vàng khẽ gật đầu, Hạ Đức liền lại nói:

“Xem ra chúng ta còn phải đợi một thời gian nữa, cô Belindel, hãy giới thiệu với ta về tình hình của giáo hội địa phương đi. Ta biết khu giáo khu lớn như Nguyệt Loan, số lượng tiểu đội kỹ thuật viên vòng tròn của giáo hội chắc chắn không ít, vậy tình hình của thuật sĩ vòng tròn cao thế nào? Còn vị thuật sĩ vòng mười ba thường trú tại địa phương kia là ai?”

Vừa rồi còn nghĩ người đàn ông trước mặt có phải còn "phú vị" hơn cả mình không, thế là trả lời:

“Số lượng các thuật sĩ môi trường cao địa phương ta cũng không thể trả lời chính xác ngươi, nhưng thái độ của Giáo hội đối với Giáo khu Nguyệt Loan, cũng giống như với các vương giả như Wilendair, Tobesk. Nơi này không chỉ phát triển về công thương nghiệp, mà còn quan trọng với thương mại và các cửa khẩu giao thông của Tân Thế Giới, bất kể ở phương diện nào cũng rất quan trọng. Giáo hội Ngũ Thần có không ít thuật sĩ môi trường mười hai môi thường trú tại địa phương, còn về vòng mười ba của Giáo hội Lê Minh, chính là ngài Joshua Brooklyn ‘Bàn Tay Quang Huy’.”

Hạ Đức suy nghĩ một chút, không tìm thấy cái tên này từ trong ký ức, điều này đại diện cho rất nhiều sự kiện lớn trước đó, vị tiên sinh này vẫn chưa rời khỏi địa phương để tham gia:

"Hắn am hiểu cái gì?"

"Giống như Đại Ma Nữ của Nghị Hội Quang, am hiểu chú pháp loại ánh sáng. Ta từng gặp hắn trong yến hội, tóc đen, dáng người gầy gò, thoạt nhìn hơn bốn mươi tuổi."

Nàng suy nghĩ một chút, lại bổ sung nói:

"Ta chưa từng nghe tin hắn ra tay ở khu vực địa phương, ngươi biết đấy, Nguyệt Loan giàu có tuy không phải không có phạm tội thuật sĩ vòng quanh, nhưng mấy trăm năm gần đây chưa từng xảy ra sự kiện thảm khốc nào. Trận thế đêm nay đã là đại sự hiếm thấy ở địa phương rồi."

Theo thời gian không ngừng trôi về đêm khuya, thời tiết trở nên tồi tệ hơn. Chard và tiểu thư Belindel vẫn luôn không rời khỏi quán rượu vắng người kia, tối nay Ma Nữ mặc một chiếc áo choàng có mũ trùm đầu, nàng giống như cũng biết những kỳ thuật như "tạo chế đồ chơi", không ngừng lấy ra những vật phẩm bói toán khác nhau từ trong áo choàng.

Khoảng bảy giờ rưỡi, ma nữ tiến hành bói toán lá bài lần thứ ba đã báo cho Hạ Đức một tin tức trọng đại:

"Rồng đã đến gần biển rồi, mười phút sau hẳn sẽ xảy ra xung đột với Giáo hội."

"Hiện tại có thể xác định là rồng gì không?"

Hạ Đức lại hỏi, ma nữ lại đi lật xem bài:

"Vẫn không được, không phải ta bói không được, mà là bói được nhưng không thể giải mã. Nếu ta chưa từng thấy voi, thì dù đáp án là voi ta cũng không thể hình dung với ngươi. Rồng lần này rất có thể là sản phẩm luyện kim hoặc là giống mới, trừ phi tận mắt nhìn thấy, nếu không rất khó hình dung."

Huyết mạch của rồng vô cùng thần kỳ, chúng gần như có thể sinh ra hậu duệ với bất kỳ sinh vật nào. Mà điều thần kỳ hơn là, cùng một loại rồng sống trong môi trường khác nhau, sau hàng ngàn năm cũng có thể phân hóa ra các loại khác nhau. Giới học thuật cho rằng, điều này có liên quan đến nguồn gốc của rồng, cũng chính là loại phổ phức tạp bao hàm trong khái niệm "ánh sáng". Cũng chính vì thế, hầu như tất cả mọi người đều biết rằng hệ phổ phức tạp của rồng khổng lồ hiện tại tuyệt đối không phải là rồng khổng lồ đã bao hàm tất cả các chủng loại, không ai biết rằng khi nào sẽ nhảy ra con rồng mà không ai hay biết.

Thích thì thầm chương thơ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) thì thầm rằng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất.