Chương 2.125 / 4.461

Bạn mới của A Jerina

Bản dịch · 2.220 chữ

Rời khỏi trang viên, cảm xúc của cô gái Tinh Linh lại dâng trào lên. Có sự giúp đỡ của Shard, nàng cũng không còn lo lắng chuyện thư nguyền rủa khó giải quyết nữa, trên đường còn hào hứng kể về cảm nhận của mình đối với Tobesk.

Còn về điểm đến tiếp theo của hai người, cũng chính là địa chỉ trên thư tín tìm được từ di vật của nam hầu, chỉ về phía câu lạc bộ Hải Đức cách Công viên Nhiếp chính không xa phía đông thành phố.

Phía đông thành phố là khu vực tập trung của giới nhà giàu trong thành, còn "Câu lạc bộ Hải Đức" nổi tiếng chính là nơi giao tiếp mà các sứ giả nước ngoài trú tại Delahu thích nhất. Những nơi như thế này, cho dù là Shard muốn vào cũng không dễ dàng, cho nên khi tiểu thư Gia Lâm Na phái xe ngựa đưa họ đi, họ còn gửi một phong thư cho Shard, cho phép Shard vào phòng riêng của mình.

Thế là mười giờ sáng hôm đó, Chard liền dẫn theo Emilia đang đầy vẻ tò mò, bước vào câu lạc bộ quý tộc không mở cửa cho người ngoài này. Ban đầu Chard còn nghĩ dù mình có gặp người quen ở đây, có lẽ cũng là trưởng phòng Anlos, nhưng không ngờ khi người hầu dẫn hai người đến phòng của tiểu thư Gia Lâm Na, thì đối diện nhau trong hành lang trải thảm đỏ, tường được quét thành màu vàng kim, anh gặp Lesia, người dẫn theo A Kiệt Lợi Na và một đám hầu gái.

"Nhìn xem đây là ai, tiên sinh trinh thám sao lại tới nơi này?"

Công chúa tóc đỏ tao nhã cao quý lộ ra nụ cười mê người, đuổi người hầu dẫn đường cho Hạ Đức đi, đi thẳng về phía hắn:

"Chào buổi sáng, thám tử Hamilton của Regied. Đây là đi đến phòng của cô, ồ, còn dẫn theo một cô gái xa lạ?"

Nàng cố ý nói như vậy, Amy Lia quả nhiên có chút lúng túng. Nhưng nàng không hề sợ Ressia, ngược lại còn tò mò đánh giá nàng, trong lòng tán thưởng khí chất và dung mạo của đối phương.

"Chào buổi sáng, Ressya điện hạ, A Kiệt Lỵ Na điện hạ. Amy Lỵ Á, vị này là Lôi Thiến Nhã Cavendihhi công chúa, vị này là A Kiệt Lợi Na Cavendihi công chúa. Hai vị điện hạ, đây là người ủy thác của ta."

Sherd lần lượt giới thiệu, Tinh Linh cô nương nghe thấy là công chúa, lập tức lộ ra ánh mắt càng thêm hứng thú. Còn tiểu công chúa ở một bên nghe thấy cái tên "Emilia", cũng phản ứng lại người trước mắt chính là Tinh Linh.

Thế là công chúa trẻ tuổi và tinh linh trẻ tuổi chạm mắt nhau, không biết vì sao lại cảm thấy đối phương đại khái sẽ rất hợp tính khí của mình.

Mọi người không trò chuyện trong hành lang, Residya dẫn theo muội muội và các hầu gái đi theo Shard đến phòng riêng của tiểu thư Gia Lâm Na. Các công chúa xuất hiện ở đây vào sáng hôm đó không phải là để tiêu khiển trong thành, mà là sau khi mẹ của họ là Vương hậu Daanna đã mang thai bảy tám tháng, họ thay thế mẹ mình, bí mật tiếp kiến một quý cô cao quý từ xa đến tại câu lạc bộ.

Vào trong phòng, Ressya cũng nghe Shard kể về lý do hắn và Amyilia đến đây. Công chúa tóc đỏ với khí chất cao nhã kia suy nghĩ một chút:

"Vậy đây là di vật cấp bậc gì?"

"Hả?"

Sherd và Tinh Linh cô nương đều lộ ra vẻ mặt kinh ngạc, còn Ressyia thì có chủ ý của mình:

"Ta cũng biết một ít chuyện của thuật sĩ hoàn hoàn hoàn."

Nói rồi vỗ vỗ vai A Jelina, nói với Amy Lia:

"Tuy ta là người thường, nhưng A Kiệt Lợi Na là học sinh lớp một của Học viện Zarasven năm nay, nàng đã kể với ta về chuyện của các thuật sĩ hoàn cảnh."

A Jelina lúc này mới ngây ngô gật đầu, Chard đại khái đã hiểu suy nghĩ của Ressia, thế là tiếp tục giới thiệu:

"Di vật cấp Thủ Mật Nhân. Địa chỉ trên thư là phòng 19 của câu lạc bộ, ta vốn định sau khi vào đây sẽ bí mật điều tra."

"Không cần điều tra, ta dẫn ngươi đi hỏi thẳng là được."

Ressia thờ ơ nói, bảo A Jelina nói chuyện với Amy trong phòng, còn cô thì đưa Shade quay trở lại hành lang. Sau khi xác nhận cửa phòng đóng chặt, hành lang cũng không có người ngoài hầu gái của mình, cô lại hạ giọng nói với Shade:

"Ta muốn tìm cho A Kiệt Lợi Na vài người bạn nữ tu môi trường có thể nói chuyện. Thân phận của nàng hiện giờ đã có thay đổi, cũng cần có vài người bạn nữ tu môi trường. Ta không yên tâm về những người khác, những người bạn như Amyia mới tốt."

Nàng tuy bề ngoài trách mắng muội muội, nhưng cũng thật sự quan tâm A Kiệt Lợi Na:

"Hạ Đức, lát nữa hỏi ra tình huống, chúng ta trước đừng trở về, để các nàng nói nhiều một lát. Ta cảm thấy khí chất và tính khí của các nàng rất phù hợp, đặc biệt là về vóc dáng."

Nhưng có lúc nàng đối với A Kiệt Lợi Na cũng thật sự là không chút lưu tình.

Nhưng ít nhất suy nghĩ của Ressya không sai, khi Shard dẫn theo tiểu thư Tinh Linh rời khỏi câu lạc bộ, nàng đã trao đổi địa chỉ cho A Kiệt Lợi Na. Như vậy, cho dù sau này Amy Lia rời khỏi Tobesk, Tinh Linh và Công chúa vẫn có thể tùy thời chuyển lời.

Amy Liilia thực sự rất hợp tính với Agarina, khi xe ngựa lại từ từ khởi động, cô vẫn không ngừng khen ngợi các công chúa ngoài đời thực, cao nhã mê người như các công chúa trong câu chuyện:

"Công chúa A Kiệt Lỵ Na nói chuyện thật là thú vị, bộ dáng nàng vừa mới trở thành thuật sĩ hoàn hoàn hoàn, khiến ta nhớ tới bộ dáng lúc ta mới nhập học. Còn có vị công chúa Resieia kia, nàng thật sự là xinh đẹp."

Nàng mang theo khát vọng và ngưỡng mộ nói:

“Máu của hoàng thất Cavendy Hứa vẫn luôn tốt như vậy sao? Tuy nàng không trưởng thành như Công tước Calena, nhưng ta muốn đợi đến khi nàng đến tuổi Công tước Calena, nhất định cũng sẽ xinh đẹp và có khí chất giống như Công tước.”

Hạ Đức lập tức nhắc nhở:

"Ngươi tuyệt đối đừng nói trước mặt Residya, sau này nàng sẽ biến thành tiểu thư Gia Lâm Na. Tuyệt đối đừng nói, nhất định đừng nói."

Cô gái tinh linh non nớt chớp mắt, cũng không hiểu lắm những mối quan hệ phức tạp đan xen của thành viên hoàng thất.

Việc điều tra của câu lạc bộ sau khi được Ressya hỗ trợ khá thuận lợi, chủ nhân của căn phòng là võ quan của Đại sứ quán Tobesk tại Công quốc Sette. Sed, công quốc này khá quen thuộc, ông Vichir Kamaron, người đã tranh giành chức vô địch "Đại Thành Người chơi 1853" với ông vào mùa thu năm ngoái, đến từ đó.

Thích thì thầm chương thơ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) thì thầm rằng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất.

Sứ lĩnh quán đóng quân ở khu vực Tobesk phần lớn đều tập trung ở vị trí gần khu vực trung tâm của Tobesk. Hiện tại buổi sáng đã trôi qua hơn nửa, Shed vốn còn lo lắng cuộc điều tra này còn cần thời gian dài hơn, nhưng đợi đến khi họ xuống xe ngựa lần nữa, Shed liền biết cuối cùng họ cũng đến điểm cuối.

Bởi vì Chard nhìn thấy Iluna.

Lần này Iluna không mặc trang phục cảnh sát, mà mặc thường phục của mình. Bên cạnh nàng không có đồng đội, trông như đang đi dạo một mình, nhưng Chard có thể nhìn ra nàng đang quan sát đại sứ quán đối diện phố.

Cô gái mười tám tuổi cũng nhanh chóng chú ý tới Shade, sau đó liền nhìn thấy Tinh linh tóc vàng đi theo sau Shade —— cô nghe từ Lovia nói về chuyện của Amyilia.

Amy Livia đương nhiên cũng vẫn nhớ Iluna mà anh đã gặp hôm đó ở khách sạn, thấy Iluna đi tới, liền lại trốn sau lưng Shade. Mà Iluna liếc mắt ra hiệu cho Chard, ba người liền đi vào một con hẻm tạm thời vắng người bên cạnh:

"Buổi sáng tốt lành, Hạ Đức. Đến đây tiến hành điều tra sao?"

Eluna hỏi, liếc nhìn Kim Phát Tinh Linh:

"Lần trước ở ba lữ quán mèo ta đã tha cho bằng hữu của ngươi, lần này sao lại dẫn nàng ra ngoài?"

Sherd đoán Yluna không muốn để lộ mối quan hệ rất thân thiết giữa hai người, bèn ngượng ngùng nói:

"Chào buổi sáng, chúng ta đang điều tra một món di vật."

Nói rồi giới thiệu với Amy Liia:

“Vị này là cô Eluna Biath, là thuật sĩ môi trường của Giáo hội Mặt Trời địa phương. Trước đây ta đã quen thuộc với nàng vì một chuyện nào đó, nàng thường xuyên giúp đỡ ta.”

Eluna "hừ" một tiếng, đánh giá Amy Liia:

"Thuật sĩ môi trường nơi khác ở địa phương cần quy củ một chút, nhưng nếu gặp phải phiền phức, ta có thể giúp đỡ."

Amy Liilia ngoan ngoãn gật đầu, không biết tại sao đối phương dường như có địch ý với mình.

Eluna vẫn còn nhớ chuyện chính, hỏi nguyên nhân hai người Chard đến đây, nàng cũng nói rõ lý do mình đến đây:

"Nhà thờ phát hiện, gần đây, gần đây có phản ứng nguyền rủa rất mạnh tại khu vực gần Đại sứ quán Cette, liền giao nhiệm vụ điều tra cho tiểu đội chúng ta. Đội trưởng bảo ta xác nhận trước, nếu có vấn đề thì báo cáo lên nhà thờ đòi lệnh khám xét. Dù sao đây cũng là lãnh đạo, chúng ta cũng không thể hành động hấp tấp."

"Là nguyền rủa, di vật cấp người thủ mật [Tín nguyền rủa ác ý]."

Amy Liia lập tức nói, lại nhìn về phía Shed, Shed nghĩ một lát:

"Eilia chỉ còn bảy ngày nữa thôi, ta muốn giải quyết chuyện này ngay bây giờ. Elu, cô Biaiss, thế nào, cùng chúng ta dùng ảo thuật lẻn vào được không?"

Điều này không phù hợp với quy củ của nhà thờ, nhưng Yluna chưa bao giờ để tâm đến loại quy củ này:

"Đương nhiên có thể, ta nói, cũng chỉ có thể như vậy."

Nói rồi lại liếc nhìn tinh linh kia, trong lòng nghĩ muốn thể hiện sức mạnh của mình trước mặt tinh linh xinh đẹp.

Y Lộ Na lúc này là tám vòng, cao hơn Hạ Đức một vòng. Chỉ có điều nàng không am hiểu ảo thuật, bởi vậy ba người vẫn dựa vào ảo thuật Hồng Điệp của Hạ Đức tiến vào bên trong đại sứ quán.

Dựa vào la bàn tìm kiếm nguồn lời nguyền trong tay Iluna —— đây là trang bị tiêu chuẩn của nhà thờ, ba người đi một vòng trong tòa nhà có diện tích không nhỏ, cuối cùng mới xác định mục tiêu nằm ở căn phòng ở phía đông nhất tầng hai.

Sau khi xác nhận trong phòng chỉ có một người, Hạ Đức dùng "Chìa Khóa" mở cửa. Ba người lách mình đi vào, sau đó phát hiện trong phòng tối tăm vô cùng. Tất cả rèm cửa đều bị kéo chặt, ánh nắng buổi sáng cũng không thể xuyên qua. Mà khi Y Lộ Na gọi những quả cầu ánh sáng màu vàng ấm áp dịu dàng ra chiếu sáng, bọn họ cũng đều nhìn thấy những câu nguyền rủa chi chít đầy ác ý được viết trên tường, trên sàn nhà, trên rèm cửa.

"Bên này tới."

Căn phòng này là phòng tiếp khách hẻo lánh trong đại sứ quán, chuyên môn tiếp đón những vị khách không được yêu thích. Căn phòng chia làm hai tầng trong ngoài, xuyên qua cửa phòng đi vào phòng trong, những chữ cái màu đỏ như máu phủ kín trên tường đã thực sự có được sức mạnh nguyền rủa.

Mà "người sống" trong phòng, chỉ có thứ đen thui cuộn tròn trên ghế sofa. Lúc đầu nhìn giống như vượn khỉ gầy yếu, nhìn lại mới có thể phát hiện đó là con người. Thân thể gầy trơ xương, tứ chi mảnh khảnh như que diêm.

Thích thì thầm chương thơ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) thì thầm rằng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất.