Chương 2.167 / 4.461

Bóng ma dư quang

Bản dịch · 2.315 chữ

Trong giọng nói run rẩy của Amy, mang theo sự hoảng sợ và bất an tột độ, thậm chí có thể nói còn có chút nhút nhát. Lovia và Dorocie liếc nhìn nhau, sau đó Dorocie vỗ nhẹ vào tấm lưng của con mèo bên trái trong lòng, ý là Sherd đến gõ cửa:

"Emilia, là chúng ta."

"Hạ Đức? Tốt quá, ngươi đến... Ngươi, ngươi làm sao chứng minh ngươi là ngươi?"

Sherdy quả thực có thể tưởng tượng ra dáng vẻ run rẩy hỏi han của Tinh Linh cô nương, hắn dùng móng vuốt đẩy cái đầu đang ghé sát của Tiểu Mễ Á ra:

"Vấn đề rất cẩn thận, muộn như vậy đích xác không thể tùy tiện mở cửa. Lần này ta cũng mang theo Tiểu Mễ Á, có muốn cho nó kêu một tiếng không?"

Nói rồi vươn móng vuốt vỗ nhẹ vào con mèo mướp đang được bàn tay còn lại của Đa La Thiến ôm, người sau lập tức vui vẻ kêu lên:

"Meo~"

Giọng nói mềm mại khiến người ta rất vui vẻ, khóe miệng của Lovia và Dorothie đều lộ ra ý cười. Giọng nói này dường như cũng giúp cô gái tinh linh phía sau cánh cửa thoát khỏi nỗi sợ hãi, thế là bọn họ nghe thấy tiếng tay run rẩy của chuỗi chống trộm được cởi ra.

Khoảnh khắc cánh cửa phòng được mở ra, Amyilia làm động tác dang tay định xông vào lòng Sherd, nhưng khi thấy hai vị phu nhân đứng ngoài cửa, cô lại lập tức rụt tay lại đầy ngượng ngùng. Cô kéo cửa phòng để che giấu sự ngượng ngùng của mình, đang định hỏi Sherd đang ở đâu, lúc này mới chú ý tới hai con mèo đang được Dorosie ôm.

Nàng đương nhiên quen biết Tiểu Mễ Á, người chơi rất không tệ với Độc Giác Thú của mình, mà con mèo màu bạc kia...

"Hạ Đức?"

Nàng thử hỏi, sau khi thấy các quý bà ngoài cửa đều lộ ra ý cười, liền biết suy đoán của mình không sai.

"Ồ, thần của ta à, chuyện gì đã xảy ra vậy?"

Tuy nói như vậy, nhưng nàng trông cũng muốn sờ thử con mèo màu bạc hình thái này một chút.

Sau khi Lovia và Dorocie vào cửa, ngược lại không nói rõ tình hình hiện tại của Shed trước, mà là hỏi Amy Liia tối nay cô ấy đã làm gì.

Tinh linh cô nương đã gặp Luvia ở thung lũng sông Landel, còn Dorosie thì đến đón xe khi bọn họ đến Tobesk, vì vậy bọn họ cũng không phải người xa lạ với Amy. Nhiều người xuất hiện bên cạnh nàng như vậy, cũng cho nàng dũng khí đầy đủ, thế là Tinh linh cô nương vừa nhìn Shard đang nằm sấp trên đầu gối Dorosie, vừa nâng chén trà nói:

“Trước khi chạng vạng hôm nay, mọi thứ vốn dĩ rất bình thường, ta và ngài Rio Enchel và cô Martilas đã đến phía đông thành phố gặp nhân chứng truy tìm di vật của chúng ta, tối nay cùng nhau ăn tối ở đông thành phố rồi mới trở về khách sạn. Mọi việc bắt đầu từ bảy giờ tối ta bước vào phòng, ta muốn viết thư cho gia đình và bạn bè, khi ngồi xuống bên bàn làm việc, khóe mắt ta thấy một bóng đen đứng cạnh ta.”

Nói đến đây, nàng còn nghi thần nghi quỷ nhìn về bốn phía. Thế là hai người hai mèo cũng đều nhìn về phía phòng bốn phía, nơi này hết thảy bình thường.

"Không sao đâu, chúng ta đều ở bên cạnh ngươi."

Lovia an ủi, lúc này nàng ngồi bên cạnh Amyliya, còn Dorosie đang nằm sấp trên đùi ngồi đối diện bọn họ. Cô nương Tinh Linh cẩn thận gật đầu, lại tiếp tục nói:

"Lúc đó ta giật mình, nhưng nhìn kỹ lại chẳng có gì cả. Ban đầu ta cứ nghĩ là hai ngày nay quá mệt, nên viết xong thư liền muốn lên giường nghỉ ngơi, nhưng lúc vệ sinh cá nhân trong phòng vệ sinh, ta rửa mặt xong ngẩng đầu lên, thấy trong gương phía sau lưng ta có một bóng ma..."

Nói rồi mím môi, đây không phải là nàng nhát gan, dù sao chỉ cần hồi nhỏ phòng vệ sinh nhà có gương, đa số mọi người đều từng nảy sinh những ý nghĩ kinh khủng tương tự. Mà khi chuyện này thực sự xuất hiện ở hiện thực, cho dù là người có táo bạo đến đâu cũng sẽ hoảng sợ.

Bước ra khỏi phòng vệ sinh, lại liếc thấy bóng ma đứng ở cửa phòng, ngồi bên cửa sổ nhìn xung quanh, khóe mắt lại thấy dưới chân có một bóng ma...

Nàng mím môi bưng chén trà, bỗng nhiên thân thể run rẩy một cái, nhanh chóng nhìn về phía bên phải của mình. Thế là Hạ Đức Miêu cũng nhìn qua, nhưng vẫn không nhìn thấy gì cả.

"Ta không dám ra ngoài, luôn cảm thấy sau khi rời khỏi phòng sẽ trở nên tồi tệ hơn. Cho nên định trước hết đi qua đêm này, sau khi trời sáng sẽ đi tìm Hạ Đức giải quyết phiền phức. Vừa rồi ta tự mình co rúm ở cửa, nghĩ nếu thật sự có quái vật, cho dù ngoài cửa có thể nguy hiểm hơn ta cũng phải xông ra ngoài, may mà các ngươi đã đến."

Lovia nắm lấy tay tinh linh an ủi nàng, Đa La Thiến thì ôm hai con mèo đứng dậy, đi một vòng trong phòng. Mèo màu bạc và mèo màu cam cũng đều nhìn xung quanh, nhưng vẫn không phát hiện ra điều bất thường.

Thế là Đa La Thiến liền hỏi Amy:

"Tối nay ngươi có tắt đèn gas không?"

"Không có."

Tinh Linh cô nương nhanh chóng lắc đầu, Đa La Thiến thở phào nhẹ nhõm:

"May mà không tắt đèn. Hạ Đức, ngươi có thể cảm nhận được yếu tố thì thầm không?"

Mèo trong lòng gật đầu:

"Được, đều tập trung ở gần Amyia, nhưng không mạnh lắm, hay nói đúng hơn là rất yếu, hơn nữa tạm thời chưa phát hiện ra nguồn gốc."

"Ta đại khái đã biết là gì rồi, di vật cấp văn thư [Mắt Lạt Quỷ Ảnh]. Amy Lia, ngươi không ra khỏi cửa là cách làm đúng đắn."

Khi Hạ Đức từng nghe nói về di vật cấp văn thư [Lữ Tử Quỷ Ảnh], khi hắn dẫn Amyia đến chỗ lão John tìm kiếm sự giúp đỡ, từng nghe lão nhân nói về di vật cấp thiên sứ [Thi thể trong tường], di vật cấp hiền giả [Hàng xóm hữu hảo], di vật cấp thủ mật [Tín nguyền rủa ác ý], di vật cấp văn thư [Lữ Tử Quỷ Ảnh], di vật cấp thi nhân [Dạ Bán Bộ Bộ Bước chân], được gọi là di vật truyền thuyết của năm đại đô thị.

Nhưng tuy hắn đã nghe nói, nhưng lại không biết đặc tính của di vật. Còn Dorosie chuyên chú sáng tác văn học, lại khá quen thuộc với loại di vật liên quan đến dân tục và truyền thuyết này:

“Đây là di vật loại sự kiện, biểu hiện cụ thể là những bóng ma đen kịt xuất hiện ở rìa tầm mắt. Bóng ma này ngoài việc dọa ngươi giật mình ra, sẽ không gây ra tổn thương thực chất nào cho ngươi. Chỉ là vào đêm Quỷ Ảnh xuất hiện, tuyệt đối không thể rời khỏi công trình nơi bản thân đang ở, nếu không sẽ khiến bóng ma vốn không can thiệp vào sức mạnh hiện thực sinh ra biến hóa, cho nên Amyilia ở lại phòng rất đúng.”

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích thì thầm chương thơ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) thì thầm rằng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất trên mạng.

"Tuy chỉ là cấp Văn Thư (4 cấp), nhưng hẳn không chỉ là những đặc tính này chứ?"

Lovia lại hỏi, tiểu thư nhà văn gật đầu:

“Sự xuất hiện của Quỷ Ảnh sẽ khiến tinh thần lực tiêu hao nhanh chóng, đối với người bình thường mà nói, khoảng nửa tuần sẽ suy yếu tinh thần mà chết, nhưng đối với thuật sĩ môi trường thì ảnh hưởng tuy có nhưng không lớn. Nguy hiểm thực sự nằm ở chỗ không thể để bản thân rơi vào trạng thái toàn đen, nói cách khác, không thể để tầm nhìn ở trạng thái tối tăm trong trạng thái tỉnh táo trong thời gian dài. Điều này sẽ khiến những bóng ma vốn chỉ ở rìa tầm nhìn dần dần tiến lại gần nạn nhân, cho đến khi khiến bóng ma kia đoạt đi sinh mạng của ngươi trong bóng tối. Thứ giống như lời nguyền này cũng có tính lây lan, hơn nữa cái chết của ký chủ sẽ tăng cường đáng kể. Độ nguy hiểm của nó không phải là cấp thi nhân thấp nhất, thực chất chủ yếu là do tính lây lan.”

"Làm sao xua tan?"

Mèo lại hỏi.

"Rất đơn giản, quỷ ảnh trong trạng thái dư quang sẽ không tấn công, nhưng cũng không thể bị bắt được. Chúng ta phải dập tắt tất cả đèn xung quanh, tiêu diệt nó khi quỷ ảnh định tấn công Amyilia."

Câu trả lời mà Dorocy đưa ra cũng không phải là quá bất ngờ, mà cho dù bây giờ Shard là mèo, chỉ dựa vào nàng và Lovia cũng đủ để đối phó với di vật này.

Nhưng Amyliya vẫn có chút do dự, thế là Dorosie liền "phang đường" giao ra hai con mèo:

"Ngươi ôm Hạ Đức và Tiểu Mễ Á, nếu có nguy hiểm Hạ Đức sẽ bảo vệ ngươi."

Tinh linh cô nương lúc này liền không do dự nữa, đưa tay ôm lấy mèo cam và mèo bạc, thậm chí trông còn có chút vui vẻ. Còn về Tiểu Mễ Á, người trước nay không thích người khác, bởi vì Amy Lia vốn là người quen, cộng thêm mèo Sherd ở bên cạnh, cho nên nó cũng miễn cưỡng chỉ giãy giụa mang tính tượng trưng một chút.

Để tiện cho hoạt động, đồ đạc trong phòng tạm thời đều được chuyển đến bên tường. Cô gái tinh linh ôm mèo đứng một mình giữa phòng, Lovia đứng trước cửa sổ, Dorocy đứng ở công tắc đèn khí cạnh cửa:

"Emilia, lát nữa ngươi không cần có bất kỳ hành động nào. Lovia, chuẩn bị sẵn, ba, hai, một."

Cạch cạch~ cạch~ cạch~ cạch~

Ba cái nút xoay đèn khí gas xoay tròn chuyển về điểm ban đầu, ánh đèn từ sáng chuyển tối đến tắt khiến trong phòng hoàn toàn chìm vào bóng tối. Tinh linh lẽ ra phải có thị giác bóng tối xuất sắc, đây là thiên phú chủng tộc, nhưng lúc này Amyilia lại cảm thấy trước mắt chẳng còn thấy gì nữa.

Khi đôi mắt dần thích ứng với bóng tối quỷ dị này, nàng lập tức nhận ra ngũ quan chỉ là lỗ thủng lõm sâu, bóng ma đen dài mảnh gần như đã áp mặt vào mặt mình. Theo phản xạ muốn lùi lại, nhưng nghĩ đến lời dặn dò vừa rồi, nàng chỉ nín thở giữ nguyên hơi thở không dám nhúc nhích, sau đó cảm thấy hai con mèo đang ôm trong hai tay đồng thời nhảy lên vai mình, một con ở bên trái một con ở bên phải.

"Meo~"

"Ngân Nguyệt."

Miya há miệng phun ra những tia lửa nhỏ đáng thương, còn trong miệng mèo Sherde thì xuất hiện ánh trăng bạc thật giá thật, tuy không bằng uy lực của hình thái cự long, nhưng bản chất của ánh trăng đó là giống nhau. Thế là trong hai luồng ánh sáng, những bóng ma như đang lơ lửng đột ngột tấn công Amyia lập tức lùi lại, sau đó tay Luvia liền đặt lên vai bóng ma.

Bóng ma vô thanh vô tức biến mất dưới tay Lovia, nhưng ngay sau đó Dorocie đang nhắm mắt bước lên phía trước một bước, trực tiếp xuất hiện sau lưng bóng ma.

Tay nàng xuyên qua bụng của quỷ ảnh màu đen kia, thể tụ hợp lời nguyền vốn nên lập tức lây nhiễm tay nàng, nhưng thực tế lại là vết nứt màu đỏ tươi xuất hiện trên bề mặt quỷ ảnh. Từ sức mạnh của hồng điệp đã bị phá vỡ bản chất lời nguyền, theo những vết nứt đó bay ra hết con bướm đỏ này đến con khác, bóng đen liền dần trở nên trong suốt, cho đến khi hoàn toàn biến mất.

"Được rồi."

Dorosie nói, Lovia liền đi đến bên tường bật đèn gas lại. Ánh sáng rực rỡ khiến Emilia nheo mắt lại, lúc này trên vai đang cõng hai con mèo trông có vẻ hơi buồn cười, cô cẩn thận nhìn xung quanh, rồi lại bị màu đen thoáng thấy từ khóe mắt liếc thấy làm cho sợ hãi. Quay đầu nhìn lại, mới thấy đó là áo khoác của mình treo trên giá treo ở cửa. Lúc này cô mới thở phào nhẹ nhõm, sau đó mắt đỏ hoe ôm lấy con mèo màu bạc trên vai bên phải:

"Thật là, đây đã là di vật lần thứ hai ta gặp nguy hiểm trong tuần này rồi."

Thích thì thầm chương thơ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) thì thầm rằng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất trên mạng.