Chương 69 / 125

Chương 69: Ngươi muốn ăn?

Bản dịch · 1.830 chữ

Khương Yểu Yển vốn cho rằng, bờ vai Yến Vô Tịch bị thương, chí ít có thể yên tĩnh vài ngày.

Sự thật chứng minh nàng vẫn quá không hiểu người này.

Tan học, trời đang mưa.

Mưa thu ở Ma Vực đến đột ngột, bên ngoài sơn môn học cung sương mù mịt một mảnh, bóng người nơi xa đều bị những sợi mưa dệt thành đường nét mơ hồ.

Khương Yểu Yển chống ô tròn cho nàng mượn, vừa đi ra ngoài hai bước, liền nhìn thấy bên sơn môn có một người đứng.

Áo đen, tóc dài, trong tay còn có một chiếc ô.

Bước chân nàng chợt dừng lại.

Tuy rằng không nhìn rõ mặt, nhưng hình dáng này thực sự quá quen thuộc.

Khương Yểu đi qua. "Sao ngươi lại tới đây?"

Yến Vô Tịch rũ mắt nhìn nàng. “Đón ngươi.”

Trả lời rất tự nhiên, Khương Yểu Yển ngược lại sửng sốt một chút.

Không đi ngang qua, không tiện tay, cũng không có "vừa hay có việc".

Chính là đón nàng.

"Vết thương của ngươi còn chưa lành."

"Ừ."

"Trì tiên sinh bảo ngươi ít động."

"Bai."

"Cái gì?"

"Bị thương là bả vai."

Yến Vô Tịch mở ô ra. "Chân không bị thương."

Khương Yểu: "..."

Người này giờ đã học được cách chính xác lỗ hổng y tế rồi.

Mấy người tròn vo phía sau vừa đi ra, Bùi Chiếu Dã từ xa trông thấy Yến Vô Tịch.

"Lại tới nữa."

A Man hỏi: “Cái gì gọi là lại?”

"Ngày ngày tiễn, còn không gọi lại?"

Ô tròn tròn vô cùng tự nhiên tiếp lời. “Người ta đón muội muội.”

Bùi Chiếu Dã nhìn nàng.

"Sao giọng điệu của ngươi lại kỳ quái như vậy?"

"Có sao?"

"Có."

Khương Yểu Yển quay đầu trừng bọn hắn. "Ta nghe thấy rồi."

Ô Viên Viên lập tức cười híp mắt phất tay: “Ngày mai gặp.”

Mấy người nhanh chóng tản ra.

Khương Yểu Y luôn cảm thấy bọn hắn gần đây càng ngày càng không thích hợp.

Trên đường trở về Ma Cung, mưa càng lúc càng lớn.

Chiếc ô của Yến Vô Tịch rõ ràng nghiêng về phía nàng.

Khương Yểu Yển ban đầu không phát hiện, đi một đoạn mới nhìn thấy vai phải của hắn đã dính chút mưa.

"Tiếc bị lệch rồi."

"Không có."

"Bai ngươi ướt rồi."

"Bên phải."

Khương Yểu trầm mặc, lại là những lời này.

Vai trái bị thương, nên vai phải dầm mưa cũng không sao?

Nàng trực tiếp đưa tay đẩy cán ô về phía hắn. "Bộ này của ngươi với ta vô dụng rồi."

Yến Vô Tịch liếc nàng một cái, không quay đầu lại.

Trời mưa đường trơn.

Khương Yểu Yển đôi mắt vốn không tốt, loại thời tiết này càng là cái gì cũng giống như cách một tầng sương nước.

Khi bước xuống bậc thang dài, nàng theo thói quen đưa tay nắm lấy ống tay áo Yến Vô Tịch.

Động tác xong, đột nhiên dừng lại.

Câu nói tròn vo ban ngày không hề báo trước liền hiện ra.

—— Nhị ca ngươi đối với tất cả muội muội đều như vậy sao?

Khương Yểu Yển trước đây chưa từng nghĩ tới vấn đề này, bởi vì nàng không có muội muội khác có thể so sánh.

Từ nhỏ đến lớn nàng luôn cảm thấy ca ca đối xử tốt với muội muội, vốn dĩ là chuyện đương nhiên.

Nhưng bây giờ nghĩ kỹ lại, Yến Vô Tịch hình như quả thật quản được rất nhiều.

Nàng đi học, hắn tặng.

Nàng tan học, hắn tiếp nhận.

Nàng ra nhiệm vụ, hắn còn vụng trộm theo.

Nàng chỉ nhắc đến Bùi Chiếu Dã hai lần, hắn đều muốn hỏi.

Khương Yểu Yển càng nghĩ càng cảm thấy kỳ quái.

Cho nên... Nhị ca có phải là quá sủng nàng hay không?

Ý nghĩ này vừa mới nảy ra, dưới chân liền trống rỗng.

"A——"

Cả người ngã nhào về phía trước.

Yến Vô Tịch nhanh tay lẹ mắt, cánh tay trực tiếp ngăn trở eo của nàng, kéo người trở về.

Mũi Khương Yểu suýt nữa đụng vào ngực hắn, đỉnh đầu lập tức rơi xuống một câu:

"Nhìn đường."

Giọng điệu vô cùng không khách khí.

Ý nghĩ khó hiểu vừa rồi trong nháy mắt đã biến mất.

Khương Yểu đứng vững. “Ta thấy được còn ngã sao?”

"Cho nên để ngươi đi theo ta."

"Ta vẫn luôn đi theo."

"Vừa rồi đang nghĩ gì vậy?"

Khương Yểu đương nhiên không thể nói ta đang nghĩ ngươi có phải quá sủng ái ta hay không, nghe có vẻ kỳ quái.

Thế là nàng mặt không đổi sắc. "Muốn học hành."

Yến Vô Tịch nhìn nàng. "Buổi chiều ngươi thi trận lý bốn mươi bảy."

"..."

"Điểm tối đa một trăm."

"..."

Khương Yểu Yển mạnh mẽ hất tay áo hắn ra. “Yến Vô Tịch.”

"Ừ."

"Ngày mưa đừng nói là làm người ta buồn."

"Sự thật."

"Sự thật cũng có thể nói ngày mai."

Khóe môi Yến Vô Tịch tựa hồ động đậy một chút.

Khương Yểu không thấy rõ, nàng chỉ cảm thấy người này thật sự đáng ghét.

Đi đến con phố nhỏ ngoài Vạn Kiếp thành, mưa cuối cùng cũng tạnh đi đôi chút, trong không khí bỗng thoang thoảng mùi thơm ngọt ngào.

Mũi Khương Yểu khẽ động một chút, là bánh quế nhũ.

Hôm qua nàng và Ô Viên Viên đã từng ăn qua.

Lúc mới ra lò, vỏ ngoài giòn tan, bên trong là nhân sữa ngọt mềm mại, rất ngon.

Nàng theo bản năng liếc nhìn sang bên trái, tiệm bánh vẫn còn sáng đèn.

Hôm nay tiền công mới phát đã tiêu một phần, vẫn là tiết kiệm một chút.

Khương Yểu Yển tiếp tục đi về phía trước.

Đi hai bước, lại nhịn không được quay đầu.

Thôi vậy.

Lần sau.

Đi thêm vài bước nữa.

Lần thứ ba quay đầu lại.

Người phía trước đột nhiên chuyển hướng.

Khương Yểu vội vàng đuổi theo.

"Không phải bên này."

"Biết."

"Vậy đi đâu?"

"Mua đồ."

Một lát sau.

Nàng đứng dưới mái hiên tiệm bánh ngọt, nhìn Yến Vô Tịch nhận lấy bánh quế nhũ đã được ông chủ gói kỹ.

Khương Yểu có chút ngoài ý muốn. "Ngươi muốn ăn?"

"Không ăn ngọt."

"Vậy ngươi mua cái gì?"

Yến Vô Tịch đưa gói giấy cho nàng. "Của ngươi."

Khương Yểu không nhận. “Ta chưa nói muốn ăn.”

"Ngươi xem ba lần."

Nàng nhất thời không nói gì, bởi vì ngay cả chính nàng cũng không chú ý tới.

Hóa ra nàng đã quay đầu ba lần.

Bánh giấy vẫn còn nóng, cách một lớp giấy dầu, hương thơm ngọt rất rõ ràng.

Khương Yểu Yển chậm rãi đón lấy, trong lòng bỗng nhiên có một chút cảm giác nói không nên lời.

Không phải vì thứ này đắt.

Một gói bánh căn bản không đáng gì, nhưng có người nhìn thấy một chuyện nhỏ ngay cả chính nàng cũng không chú ý tới, cảm giác này rất kỳ quái.

Nàng mở gói giấy ra, lấy khối thứ nhất đưa cho Yến Vô Tịch.

"Ăn."

"Không ăn."

"Nếm thử một miếng."

"Không——"

Nàng đã giơ đến bên miệng hắn.

Tiếng nói bỗng nhiên dừng lại, hai người thoáng cái cách rất gần, đến mức Khương Yểu Yển có thể nhìn thấy lông mi hắn bị mưa thấm ướt một chút.

Ngón tay nàng khựng lại.

Yến Vô Tịch cũng không động đậy.

Không biết vì sao trước đây đưa đồ ăn cho Nhị ca lại là chuyện bình thường.

Nàng thậm chí hồi nhỏ còn từng giật lấy thịt trong bát Nhị ca.

Nhưng giờ khắc này, lại không hiểu sao có chút không thoải mái.

Cuối cùng vẫn là Yến Vô Tịch cúi đầu trước, cắn một miếng.

Khương Yểu lập tức thu tay về. “Thế nào?”

"Ngọt quá."

"Ngươi thật không có khẩu phúc."

Nàng nhét nửa miếng còn lại vào miệng một cách rất tự nhiên, hoàn toàn không cảm thấy có gì không đúng.

Yến Vô Tịch lại nhìn nàng một cái, rồi dời ánh mắt đi.

Suốt dọc đường chẳng nói miếng bánh khó ăn nữa.

Yến Chiêu Hoa lần thứ hai chủ động tìm Khương Yểu, là ba ngày sau.

Lúc đó Khương Yểu Yển đang ở Vạn Thú Uyển cho Hỏa Vũ Tước ăn.

Một đám tép riu chạy quanh nàng, miếng trái cây trong tay nàng mới tung ra được nửa nắm, phía sau liền truyền đến một câu: “Đi theo ta đến chỗ.”

Khương Yểu Yển quay đầu lại.

"Tỷ tỷ?"

Yến Chiêu Hoa hôm nay không mặc bộ váy dài phức tạp kia, chỉ khoác một chiếc tay áo hẹp màu tím đen gọn gàng, bên hông treo lệnh bài Chiếu Dạ Ty.

"Đi đâu?"

“Chiếu Dạ Ty.”

"Làm gì?"

"Hỏi ngươi mấy câu."

Phản ứng đầu tiên của Khương Yểu lại là cúi đầu nhìn Hỏa Vũ Tước. “Nhưng ta còn chưa tan làm.”

Yến Chiêu Hoa: "..."

Nàng đường đường là chủ sự của Chiếu Dạ Ty, đích thân đến mời người, việc đầu tiên khiến đối phương lo lắng là lui sớm.

Cuối cùng vẫn là Trần Hòe vội vàng chạy ra khỏi chuồng linh thú. “Cô nương Khương đi đi, bên này để ta.”

"Thật sao?"

"Thật."

“Vậy nửa túi trái cây còn lại tạm bợ đút hết một lần, Hồng Linh gần đây hơi mập.”

"Được."

Khương Yểu Yển lúc này mới rửa tay, đi theo Yến Chiêu Hoa rời khỏi.

Yến Chiêu Hoa suốt đường không nói gì, nàng chợt có chút hiểu tại sao đệ đệ của mình ngày nào cũng quản cô nương này.

Đôi khi quả thực khiến người ta lo lắng.

Chiếu Dạ Ti ẩn nấp trong tòa tháp đen phía sau nhất của Ma Cung.

Khương Yểu Yển vốn cho rằng loại địa phương chuyên môn tra bí mật này, hẳn là âm trầm.

Vào trong mới phát hiện, bên trong sạch sẽ đến mức gần như vắng vẻ.

Từng dãy kệ cao kéo dài đến tận vòm trời, hồ sơ, ngọc giản, hộp mật được sắp xếp ngay ngắn theo niên đại và địa vực.

"Đừng có đụng lung tung."

Yến Chiêu Hoa nhắc nhở.

Khương Yểu Yển lập tức đem tay vừa định sờ hồ sơ rụt lại.

Yến Chiêu Hoa: "..."

Tốt lắm, càng ngày càng giống đệ đệ nàng.

Hai người tiến vào một gian mật thất trong cùng, trên bàn đã bày hai cái hộp linh.

Yến Chiêu Hoa mở con đầu tiên ra: “Đã thấy chưa?”

Trong nháy mắt khi nắp hộp mở ra, gáy Khương Yểu Yển đột nhiên lạnh toát.

Nàng thậm chí còn chưa nhìn rõ bên trong là gì, thân thể đã lùi về phía sau nửa bước.

Ánh mắt Yến Chiêu Hoa khẽ biến. “Sao vậy?”