Chương 47 / 125

Chương 47 Nhị ca này, ngươi phải làm đến khi nào?

Bản dịch · 1.371 chữ

Yến Vô Tịch bỗng nhiên cảm thấy vị tam công tử Khương gia thoạt nhìn có vẻ tính tình ôn hòa nhất này, có thể so với cầm kiếm kia càng khó ứng phó hơn.

“Người nàng thật sự muốn tìm, là Khương Kinh Hạc.”

Yến Vô Tịch không vòng vo: “Lần đầu tiên ta gặp nàng đã biết.”

Khương Từ Tuyết đang rót trà cho mình, nghe thấy câu nói này, động tác không có bất kỳ biến hóa nào.

"Rồi sao nữa?"

"Ta không hề sửa lại."

"Ta biết."

Yến Vô Tịch nhíu mày.

"Ngươi biết?"

"Yểu Yểu từ nhỏ mắt không tốt, Vạn Kiếm Sơn cùng Vạn Kiếp Sơn lại chỉ kém một chữ. Nàng chạy đến Ma Vực sau đó, thấy tất cả mọi người đều gọi ngươi là Nhị công tử, tự nhiên sẽ nghĩ theo phương hướng mình tin tưởng."

Khương Từ Tuyết nhấp một ngụm trà. “Chuyện này cũng không khó đoán.”

Yến Vô Tịch nhìn hắn.

"Vì sao ngươi không nói cho nàng biết?"

Cuối cùng Khương Từ Tuyết cũng ngước mắt lên. “Tại sao phải để ta nói cho?”

Yến Vô Tịch dừng lại.

Giọng điệu của Khương Từ Tuyết vẫn rất ôn hòa.

“Nàng nhận nhầm ngươi là chuyện của nàng. Ngươi biết rõ nàng nhận sai, nhưng vẫn để nàng gọi ngươi Nhị ca, đó là việc của ngươi. Bây giờ nếu trực tiếp nói cho nàng chân tướng, chẳng khác nào thay hai người các ngươi lựa chọn hết. Ta không thích thay người khác.”

Yến Vô Tịch nói: "Cho nên ngươi chuẩn bị nhìn một mực?"

"Không."

Khương Từ Tuyết lắc đầu. “Chân tướng sớm muộn gì cũng có ngày bị vạch trần, chỉ là người mở miệng kia không nên là ta.”

"Vì sao?"

"Bởi vì ta không giấu diếm nàng."

Khương Từ Tuyết nhìn hắn: “Là ngươi.”

Câu nói này rất nhẹ, nhưng lại trực tiếp hơn bất kỳ chất vấn nào.

Yến Vô Tịch trầm mặc.

Ban đầu không có giải thích, là bởi vì hắn cảm thấy thân phận Khương Yểu đáng ngờ.

Một muội muội của Kiếm Thủ Vạn Kiếm Sơn trên người mang theo Thái Sơ Lệnh, nhưng tu vi chỉ mới Luyện Khí tầng ba, nhìn thế nào cũng không bình thường.

Đặt người ở dưới mí mắt, an toàn hơn là thả ra ngoài.

Sau đó thì sao?

Sau đó Xích Yểm quỳ xuống.

Kính Chiếu Cốt vỡ rồi.

Huyền Sương Sư nhận chủ.

Nàng một kiếm chém núi.

Sau đó nàng chắn trước mặt hắn.

Dùng lực lượng chính mình cũng không biết từ đâu tới, xóa bỏ Cửu U Ma Yểm.

Đến bây giờ hắn đã sớm xác nhận Khương Yểu Yển thật sự nhận sai.

Nhưng hắn vẫn không nói.

Lý do là gì?

Yến Vô Tịch lần đầu tiên chân chính nghĩ kỹ vấn đề này.

Tựa hồ đã không còn lý do hợp lý nào.

Khương Từ Tuyết không thúc giục hắn, chỉ yên lặng uống trà.

Rất lâu sau.

Yến Vô Tịch hỏi: “Ngươi không phải tới đón nàng trở về sao?”

"Vốn dĩ là vậy."

"Hiện tại thì sao?"

"Ta đã hỏi nàng."

Khương Từ Tuyết nói, “Nàng không muốn bây giờ đi.”

Ánh mắt Yến Vô Tịch khẽ động. "Nàng nói cái gì?"

“Nàng nói ngươi gần đây rất loạn, Yến Tẫn vừa mới khởi sát, công việc của Vạn Thú Uyển cũng mới bắt đầu làm, nàng bây giờ đi không yên tâm.”

Khương Từ Tuyết dừng lại một chút.

“Còn nói dù sao ta cũng đã tìm được nàng, giữa huynh đệ các ngươi cũng biết nhau ở đâu, nàng ở thêm một thời gian nữa không có gì.”

Trong lòng Yến Vô Tịch như bị thứ gì đó nhẹ nhàng đâm một cái.

Giữa huynh đệ.

Nàng thật sự cho rằng.

Hắn cùng Khương Kinh Hạc, Khương Từ Tuyết, Giang Lâm Uyên là người một nhà.

Thậm chí chưa từng nghĩ tới bọn họ không quen biết nhau.

Khương Từ Tuyết tựa hồ nhìn ra suy nghĩ của hắn.

“Nàng từ nhỏ đã được chúng ta bảo vệ rất tốt. Vì vậy, lòng tin của nàng dành cho người nhà rất đơn giản, nàng sẽ không nghĩ đến việc ca ca vì sao lại lừa gạt nàng, cũng chẳng nghĩ ca có mưu đồ khác hay không, bởi theo nàng thấy, gia đình sẽ chẳng như thế.”

Ánh mắt Yến Vô Tịch dần trầm xuống.

"Ngươi đang cảnh cáo ta?"

"Không phải."

Khương Từ Tuyết lại cười một cái. “Ta chỉ nói cho ngươi biết, vì sao nàng chưa từng hoài nghi.”

Gió ngoài phòng thổi qua.

Một chậu lan cỏ hé mở trước cửa sổ khẽ lay động.

Khương Từ Tuyết nhìn về phía chậu hoa kia.

"Kỳ thật tên đã nhận sai, người chưa chắc đã nhầm."

Yến Vô Tịch lần đầu tiên rõ ràng ngước mắt lên.

Khương Từ Tuyết tiếp tục nói: “Ngươi đã cứu nàng, cũng từng bảo vệ nàng. Khi nàng gây họa, ngươi thay nàng thu thập, khi nàng sợ hãi thì là người đầu tiên tìm ngươi, trong Vạn Sát Quật ngươi chuẩn bị đốt ma huyết để cứu Yến Tẫn, nàng cũng thật sự đứng trước mặt ngươi. Những chuyện này đều là thật.”

“Cho nên ta sẽ không vì một xưng hô mà nói cho nàng biết tất cả mọi chuyện trong quá khứ đều là giả.”

Yến Vô Tịch không nói gì.

"Nhưng mà."

Khương Từ Tuyết rốt cục một lần nữa nhìn về phía hắn.

"Ngươi cũng không thể bởi vì nàng tin ngươi, liền cảm thấy hiểu lầm này có thể vĩnh viễn tiếp tục."

Đây mới là điều hắn thực sự muốn nói.

“Yến Vô Tịch, ngươi có rất nhiều cơ hội nói cho nàng biết. Về sau cũng sẽ có. Khi nào mở miệng, chính ngươi quyết định. Ta sẽ không thay ngươi nói, cũng không che giấu giúp ngươi, càng sẽ càng không gánh chịu kết quả cuối cùng.”

Yến Vô Tịch hỏi: "Nếu như nàng biết sau này phải đi thì sao?"

Khương Từ Tuyết dừng lại một chút.

Vấn đề này còn thành thật hơn tất cả vấn đề trước đó.

Hắn nhìn người đàn ông trước mắt.

Đột nhiên xác định được một việc.

Yến Vô Tịch để ý đã không phải là lời nói dối có thể bị vạch trần hay không.

Mà là Khương Yểu Yển có thể rời đi hay không.

Khương Từ Tuyết nói: “Đó cũng là lựa chọn của nàng.”

Ngón tay Yến Vô Tịch chậm rãi siết chặt. "Nếu như ta không muốn để cho nàng đi thì sao?"

Khương Từ Tuyết không lập tức trả lời.

Một lát sau.

Hắn khẽ nói: "Vậy thì để nàng tự nguyện ở lại."

Câu nói này vừa dứt.

Yến Vô Tịch hoàn toàn không nói gì nữa.

Khương Từ Tuyết đứng dậy, lúc đi đến bên cửa lại dừng lại.

"Còn một việc nữa."

Yến Vô Tịch nhìn hắn.

“Nếu có một ngày, nàng vì sự che giấu của ngươi mà thật sự bị thương, ta sẽ mang nàng đi.”

"Đến lúc đó, nàng có nguyện ý lưu lại chuyện này hay không, ngươi có thể sẽ không còn cơ hội hỏi nữa."

Không có sát ý, không uy áp thậm chí ngữ khí vẫn ôn hòa như trước.

Nhưng Yến Vô Tịch lần đầu tiên từ trên người một người cảm giác được một loại áp lực gần như không cách nào vượt qua.

Đây không phải vì tu vi.

Mà là bởi vì hắn biết Khương Từ Tuyết thật sự làm được.

Cửa mở ra, Khương Từ Tuyết đi.

Yến Vô Tịch một mình ngồi trong phòng thật lâu, thẳng đến bên ngoài bỗng nhiên truyền đến thanh âm của Khương Yểu.

"Nhị ca!"

Hắn đột nhiên ngẩng đầu, thiếu nữ đứng ở cửa viện, trong tay ôm một con Hỏa Vũ Tước non nớt vừa mang về từ Vạn Thú Uyển, cười không chút phòng bị.

"Ngươi xem, hôm nay nó nhất định phải theo ta trở về!"

Yến Vô Tịch nhìn nàng, lại cảm thấy tiếng "Nhị ca" kia có chút nóng.