Chương 60 / 125

Chương 60: Ngươi gọi hắn là nhị ca?!

Bản dịch · 1.787 chữ

Sự tình bắt đầu từ một bữa trưa.

Nhóm Giáp Dị Mạch vừa kết thúc buổi sáng, sáu người liền cùng nhau đi học cung nhà ăn.

A Man theo lệ một người bưng bốn cái đĩa.

Tạ Vô Vọng ăn như thường lệ một nửa thì bắt đầu buồn ngủ.

Ân Thập Tam thì vì quan tài đen không thể mang vào nhà ăn, chỉ có thể dựa nó ra ngoài cửa, khiến những người bước vào đều vô thức đi vòng một vòng.

Ô Viên Viên nhìn một lúc, bỗng nhiên hỏi: “Chúng ta quen biết nhiều ngày như vậy, hình như còn chưa nói rõ trong nhà.”

Bùi Chiếu Dã thuận miệng nói: “Ta có gì để nói, Xích Viêm Thành.”

Khương Yểu Yển ngẩng đầu.

"Nhà ngươi ở Xích Viêm Thành?"

"Ừ."

Ô tròn tròn bổ sung: "Cha hắn là thành chủ."

Khương Yểu Yển sửng sốt. "Ngươi vẫn là thiếu thành chủ?"

Bùi Chiếu Dã nhíu mày, “Sao thế?”

"Không có gì."

Nàng chỉ nhớ lại ngày đầu tiên Bùi Chiếu Dã cứ liên tục "Ngươi có phải đi cửa sau không". Kết quả chính nhà hắn đã rất lớn.

Bùi Chiếu Dã liếc mắt một cái đã nhìn ra nàng đang nghĩ gì. “Ta vào Vạn Kiếp Học Cung dựa vào chính mình.”

"Ta không nói ngươi không phải."

"Trên mặt ngươi viết rồi."

"Ngươi nhìn lầm rồi."

"..."

Khương Yểu Yển hiện tại đã học được cách ngẫu nhiên làm người ta nghẹn họng.

Ô Viên tròn cười nửa ngày, lại chỉ chính mình.

“Nhà ta làm ăn, Ô thị thương hành biết không?”

Khương Yểu lắc đầu.

Nụ cười tròn vo cứng đờ. "Một trong mấy thương hành lớn nhất của Ma Vực."

"Ồ."

"Ngươi liền đi?"

"Ta lần đầu nghe."

"..."

Ô tròn tròn bỗng nhiên phát hiện, ở chỗ Khương Yểu Yển này khoe gia thế là một chuyện rất không có cảm giác thành tựu.

A Man ngược lại là đơn giản nhất. “Nhà ta nuôi dê.”

Bùi Chiếu Dã nhìn nàng. “Nhà ngươi không phải tộc trưởng sơn trại sao?”

"Cũng nuôi dê."

"..."

Hoàn toàn không sai.

Ân Thập Tam không có nhà.

Lời vừa dứt, mép bàn im phăng phắc trong chốc lát.

Bản thân hắn cũng không có phản ứng gì.

"Lúc nhỏ ở hoang nguyên hài cốt sống cùng sư phụ. Sau này sư Phụ chết rồi."

Khương Yểu không biết có nên an ủi hay không.

Ân Thập Tam đã tiếp tục cúi đầu ăn cơm.

Một lát sau, lại bổ sung một câu: “Quan tài là hắn để lại.”

Khương Yểu Yển lúc này mới hiểu được khó trách mỗi ngày hắn lau đến nghiêm túc như vậy.

Nàng không nói gì buồn bã, chỉ hỏi: "Vậy chiếc quan tài của sư phụ ngươi cũng là tự làm?"

Ân Thập Tam ngẩng đầu.

"Ừ."

"Tay nghề rất tốt."

Ân Thập Tam nhìn nàng một hồi, nhẹ nhàng gật đầu.

"Rất tốt."

Gia đình Tạ Vô Vọng thì phức tạp hơn nhiều.

Yểm Ma chi thứ, cha mẹ đều còn. Chỉ là trong tộc quy củ nhiều, bản thân hắn lại lười trở về.

Nói đến cuối cùng, tất cả mọi người đều nhìn về phía Khương Yểu.

Bùi Chiếu Dã hỏi: “Còn ngươi?”

"Nhà ta?"

"Đúng."

Khương Yểu Ngẫu ngẫm lại một chút. "Cha ta trồng trọt."

Bên bàn yên tĩnh.

Ô tròn tròn chờ đợi nửa ngày. "Rồi sao nữa?"

"Còn nuôi gà, nuôi cá."

"..."

A Man gật đầu. “Rất tốt.”

Nàng thích kiểu sống này.

Bùi Chiếu Dã không cam lòng. "Ba ca ca của ngươi đâu?"

“Đại ca ta làm việc trong tông môn.”

"Tông môn gì?"

"Thiên Diễn Tông."

Chiếc đũa trong tay Ô Viên Viên dừng lại một chút. "Thiên Diễn Tông?"

"Ừ."

"Làm gì?"

Khương Yểu lắc đầu.

“Không biết, đại ca không nói nhiều lắm, đoán chừng chỉ là quản sự.”

Ô tròn tròn: "..."

Nàng luôn cảm thấy có gì đó kỳ quái. “Nhị ca đâu?”

Nói đến Khương Yểu Yển tương đối quen thuộc.

"Nhị ca luyện kiếm."

Bùi Chiếu Dã hỏi: “Lợi hại không?”

"Rất có thể đánh."

"Cảnh giới gì?"

"Không biết."

"Sao ngươi chẳng biết gì cả?"

Khương Yểu Yển lý lẽ hùng hồn, “Người trong nhà gặp mặt tại sao phải hỏi cảnh giới trước?”

Bùi Chiếu Dã nghĩ lại cảm thấy rất có lý.

Khương Yểu tiếp tục: "Bất quá trước kia Nhị ca sống không tốt lắm."

Năm người cùng nhìn nàng.

"Vì sao?"

“Mỗi lần về nhà quần áo đều rách, có đôi khi còn dính máu, vỏ kiếm hỏng cũng không nỡ thay.”

Trong đầu Bùi Chiếu Dã rất nhanh xuất hiện hình tượng một kiếm tu nghèo rớt mùng tơi.

A Man thậm chí có chút đồng tình.

"Vậy hiện tại hắn đã khá hơn chưa?"

"Tốt hơn nhiều rồi."

Khương Yểu vô cùng vui mừng.

"Hiện tại chỗ ở rất lớn, quần áo cũng không rách nữa."

Ô Viên tròn tròn bỗng hỏi: "Nhị ca ngươi bây giờ ở đâu?"

Khương Yểu Yển giơ tay, rất tự nhiên chỉ ra ngoài cửa sổ.

Hướng đỉnh chính Vạn Kiếp Sơn.

"Phía trên."

Bên bàn yên tĩnh trong chốc lát.

Bùi Chiếu Dã tưởng mình không hiểu. “Ở đâu?”

"Vạn Kiếp Sơn a."

"Vạn Kiếp Sơn đâu?"

"Chỗ nhị ca ta."

"..."

Đôi đũa tròn vo từ từ đặt xuống, đôi mắt vốn đã sắp nhắm lại của Tạ Vô Vọng mở ra lần nữa.

Ân Thập Tam cũng ngẩng đầu.

A Man vẫn đang ăn.

Nàng không cảm thấy có gì kỳ lạ.

Bùi Chiếu Dã nhìn chằm chằm Khương Yểu Yển. “Nhị ca ngươi tên gì?”

Khương Yểu kỳ quái. "Các ngươi không phải đều biết sao?"

"Chúng ta biết cái gì?"

"Nhị công tử a."

Rầm.

Đũa tròn đen rơi xuống.

Bùi Chiếu Dã cứng đờ cả người.

Tạ Vô Vọng không buồn ngủ nữa.

Ngay cả A Man cũng rốt cục ngừng nhai.

Ân Thập Tam nhìn năm người, lại nhìn Khương Yểu.

Bàn ăn chìm vào một sự yên tĩnh cực kỳ quỷ dị.

Khương Yểu hoàn toàn không ý thức được vấn đề.

"Sao thế?"

Bùi Chiếu Dã khó nhọc lên tiếng.

"Nhị ca ngươi nói. Là Nhị điện hạ?"

"Đúng vậy."

"Yến Vô Tịch?"

"Ừ."

Mặt Bùi Chiếu Dã dần xanh lét.

Hắn bắt đầu nhớ lại lần đầu tiên mình gặp Khương Yểu đã nói gì.

Khách tham quan Nhân tộc.

Đi nhầm chỗ.

Luyện Khí tầng ba đến làm gì.

Người có quan hệ.

......

Bây giờ chạy còn kịp không?

Ô tròn tròn phản ứng nhanh hơn. "Không đúng."

Nàng nhìn chằm chằm Khương Yểu. "Ngươi họ Khương."

"Đúng."

"Nhị điện hạ họ Yến."

"Ta biết."

"Ngươi biết?!"

Khương Yểu bị nàng dọa nhảy dựng.

"Biết chứ."

“Vậy tại sao ngươi lại nói hắn là nhị ca của ngươi?”

Vấn đề này Khương Yểu cảm thấy phi thường đơn giản.

"Ở bên ngoài dùng tên khác rất bình thường."

Năm người trầm mặc.

Các tộc Ma Vực tình hình phức tạp, theo họ mẹ, tùy họ cha, vì tránh thù đổi họ, ra ngoài lịch luyện dùng tên giả, thậm chí còn có người sống hai trăm năm đổi ba cái tên.

Từ quy tắc mà nói, lại thật sự không thể bởi vì họ khác nhau mà chứng minh không phải huynh muội.

Đầu óc tròn vo đã bắt đầu điên cuồng xoay chuyển.

Họ Khương, Nhân tộc, mười tám tuổi, được Nhị điện hạ đích thân đưa vào học cung, ở Vạn Kiếp Sơn, còn gọi là Nhị ca.

Chẳng lẽ——

Nàng đột nhiên không dám nghĩ tiếp.

Khi còn trẻ, Ma Tôn rốt cuộc có đi qua Cửu Châu hay không?

Bùi Chiếu Dã hiển nhiên cũng nghĩ tới phương hướng tương tự.

Hai người liếc nhìn nhau.

Đều từ trong mắt đối phương nhìn thấy: Chuyện này không thể hỏi.

Tạ Vô Vọng xoa xoa mi tâm.

"Cho nên ngày đầu tiên ngươi nói nhị ca mình ở Vạn Kiếp Sơn. Chỉ Yến Vô Tịch?"

"Đúng."

"Ngươi nói hắn trước kia rất nghèo."

"Trước đây quả thật rất nghèo."

"Quần áo rách rồi không nỡ thay sao?"

"Đúng."

Tạ Vô Vọng trầm mặc.

Hắn cảm thấy Ma Vực có thể tồn tại một thế giới song song mà bản thân không biết.

Nhị điện hạ ở đó rất nghèo, thậm chí cần tự mình vá quần áo.

Khương Yểu Y phát hiện bọn hắn từng người biểu lộ càng ngày càng không đúng.

"Nhị ca làm sao vậy?"

Bùi Chiếu Dã lập tức lắc đầu.

"Không sao cả."

"Vừa rồi mặt ngươi đều trắng bệch cả."

"Trời hơi lạnh."

A Man vô cùng ngay thẳng.

"Cổ ngươi bốc lửa rồi."

Bùi Chiếu Dã: “......”

Câm miệng đi.

Ngay lúc này.

Bên ngoài cửa nhà ăn bỗng nhiên yên tĩnh hẳn.

Không phải là yên tĩnh từng chút một.

Mà là từ cửa ra vào, giống như có một tầng thứ vô hình quét qua, người vốn nói chuyện lục tục ngậm miệng.

Khương Yểu quay lưng về phía cửa, không phát hiện.

Tròn tròn đen là người đầu tiên nhìn thấy, chiếc cốc trong tay nàng suýt nữa trượt xuống.

Bùi Chiếu Dã cũng đờ người, Tạ Vô Vọng ngồi thẳng dậy, Ân Thập Tam thậm chí buông bàn tay đang đặt bên bàn xuống.

Khương Yểu kỳ quái. "Các ngươi lại làm sao vậy?"

Không ai trả lời nàng đành phải quay đầu lại.

Cách hơi xa.

Ban đầu chỉ thấy một bóng đen.

Chờ người kia đến gần, nàng rốt cuộc nhận ra, ánh mắt sáng lên.

"Nhị ca!"

Tiếng này rõ ràng rành mạch, trong nhà ăn vốn đã yên tĩnh từ lâu, giờ lại càng thêm yên ắng.

Bước chân Yến Vô Tịch dừng lại trong chốc lát, sau đó tiếp tục đi tới.

"Ăn xong rồi?"

"Cũng gần như vậy."

Khương Yểu Yển quay đầu nhìn về phía năm người bạn học.

“Các ngươi không phải vừa rồi còn muốn hỏi chuyện của nhị ca ta sao?”

Năm người: "..."

Không có.

Giờ đây chẳng còn nghĩ ngợi gì nữa.

Đặc biệt là Bùi Chiếu Dã.

Hắn nhìn Yến Vô Tịch càng lúc càng gần, trong đầu chỉ còn lại một vấn đề.

Ngày đầu tiên đăng ký.

Mình rốt cuộc có nói trước mặt Khương Yểu Yển nói ra ngươi loại này, vừa nhìn đã biết là đi cửa sau hay không.

Hình như thật sự đã nói qua.

Bùi Chiếu Dã lần đầu cảm thấy hỏa cốt quá vượng cũng chẳng phải chuyện tốt, giờ trán hắn đã bốc khói.