Chương 53 / 125

Chương 53: Sao lại trà trộn vào một nhân tộc?

Bản dịch · 1.680 chữ

Vạn Kiếp Học Cung đăng ký ngày đầu tiên, Khương Yểu Yển thiếu chút nữa đi nhầm cửa.

May mắn nàng đã chuẩn bị trước.

Tối qua cố ý bảo Giáng Châu ở mặt sau nghe lệnh viết một chữ Tây rất lớn, nói cho nàng đăng ký lối vào cửa tây, xác định phương hướng rồi cứ đi mãi.

Vì vậy khi nàng đứng ở cuối hàng dài xếp hàng mấy trăm người, tâm trạng vẫn khá tốt.

Ít nhất hôm nay không bị lạc đường.

Chỉ là ánh mắt người xung quanh nhìn nàng có chút kỳ quái.

Khương Yểu Yển mới bắt đầu cho rằng, là bởi vì Nhân tộc hiếm thấy.

Về sau mới phát hiện, hình như không chỉ dừng lại ở đó.

Phía sau thiếu niên phía trước nàng mọc một cái đuôi phủ đầy vảy mịn, bởi vì xếp hàng nhàm chán nên chóp đuôi đang ở trên mặt đất gõ xuống.

Cô gái bên trái trên trán có ba chiếc sừng đen mảnh dài.

Một đại ca bên phải càng lợi hại hơn, sau vai mọc một đôi cánh xương rất nhỏ, rõ ràng không bay lên được, nhưng lại hết sức cố gắng thu lại, sợ đâm trúng người khác.

Khương Yểu Yển nhìn một vòng.

Bỗng nhiên cảm thấy mình hình như thật sự quá phong cách.

"Ngươi xem đủ chưa?"

Phía trước bỗng nhiên có người lên tiếng.

Khương Yểu Yển hoàn hồn.

Người nói là một thiếu niên khoảng mười chín tuổi, tóc ngắn đen đỏ, xương lông mày sắc bén, tai phải đeo một chiếc vòng bạc, bên cổ kéo dài đến tận vị trí trong cổ áo, có vài đường vân màu đỏ sẫm.

Khi ở gần hơn, thậm chí có thể thấy sâu trong hoa văn thỉnh thoảng lóe lên một tia lửa.

Khương Yểu Yển vô ý thức lại nhìn thoáng qua.

Thiếu niên nhướng mày: "Còn nhìn?"

"Cổ ngươi có phải bị cháy không?"

"..."

Bùi Chiếu Dã lần đầu tiên gặp phải vấn đề này.

"Hỏa Cốt Văn."

"Ồ."

Khương Yểu nghiêm túc gật đầu. “Rất đẹp.”

Bùi Chiếu Dã vốn đã chuẩn bị nghe một câu "Ma văn" hoặc "hù dọa người", nào ngờ lại bị câu nói này của nàng làm cho ngừng hẳn.

Sau đó, hắn rốt cuộc chú ý tới vấn đề thực sự.

"Chờ đã."

Hắn đánh giá Khương Yểu từ trên xuống dưới. "Ngươi là Nhân tộc?"

"Đúng."

"Vậy ngươi đứng đây làm gì?"

"Xếp hàng."

“Ta biết ngươi đang xếp hàng.” Bùi Chiếu Dã chỉ về phía xa, “Nhân tộc tham dự đi cửa đông.”

"Ta không tham dự."

"Vậy ngươi làm gì?"

"Đi học."

Bùi Chiếu Dã im lặng.

Hắn liếc nhìn eo nàng trước.

Không có pháp khí rõ ràng.

Lại nhìn khí tức.

Luyện Khí tầng ba.

Cuối cùng lại nhìn khuôn mặt nàng, nhìn thế nào cũng không giống đang đùa giỡn.

"Ngươi xác định?"

Khương Yểu Yển vốn rất chắc chắn.

Bị hắn hỏi liền hai lần, cũng có chút không chắc chắn.

"Chắc là vậy."

"Vì sao là nên làm?"

"Bởi vì ta thường xuyên đi nhầm."

"..."

Bùi Chiếu Dã đột nhiên cảm thấy đáp án này vô cùng hợp lý.

Đúng lúc ấy, một cái đầu thò ra từ bên cạnh.

"Ngươi thật sự là người?"

Khương Yểu Yển quay đầu.

Là một thiếu nữ vóc dáng không cao.

Mặt tròn, đôi mắt cũng tròn xoe, trên đỉnh đầu mọc ra hai cái sừng nhỏ màu nâu ngắn ngủi, thoạt nhìn thậm chí có chút đáng yêu.

Thiếu nữ vô cùng nghiêm túc vây quanh nàng xem nửa vòng.

"Không có sừng."

"Ừ."

"Không có đuôi."

"Ừ."

"Cũng không có vảy."

Khương Yểu Yển bắt đầu cảm giác mình giống như một đĩa thức ăn mới đang bị kiểm tra.

Thiếu nữ đột nhiên ghé sát ngửi một chút.

Khương Yểu vội vàng lui về phía sau.

"Các ngươi vì sao đều thích ngửi ta?"

Thiếu nữ suy nghĩ một chút.

"Bởi vì lần đầu tiên nhìn thấy Nhân tộc còn sống."

"... Nhân tộc đương nhiên là còn sống."

"Cũng có người chết."

Khương Yểu: "..."

Thật có lý.

Không thể phản bác.

Thiếu nữ vươn tay.

“Ta tên A Man.”

Khương Yểu cũng đưa tay.

"Khương Yểu."

Hai tay chạm vào nhau.

Khương Yểu Yển vô ý thức muốn kéo một chút.

Không kéo nổi.

A Man đứng vững vàng.

Khương Yểu không tin tà, lại nhẹ nhàng dùng một chút lực.

Vẫn không nhúc nhích.

A Man kỳ quái nhìn nàng.

"Ngươi làm gì?"

"Không có gì."

Khương Yểu Yên yên lặng buông tay.

Cô bé trông thấp hơn mình một chút này, hình như có chút nặng nề.

Lúc hai người nói chuyện, đội ngũ lại tiến lên mấy bước.

Một thanh âm uể oải từ phía sau truyền đến.

"Nhường một chút."

Khương Yểu Yển quay đầu lại.

Một nam tử trẻ tuổi có làn da trắng bệch gần như không còn chút máu đang từ bên cạnh đi tới.

Tóc dài rủ xuống thắt lưng, đuôi mắt có một nốt ruồi đen rất nông, người thì trông thật đẹp trai, chỉ là bộ dạng như lúc nào cũng có thể ngủ thiếp đi tại chỗ.

Kỳ quái nhất chính là ——

Dương Quang Minh từ bên phải chiếu tới.

Dưới chân hắn lại không có cái bóng bình thường.

Chỉ có một làn sương xám rất nhạt.

Khương Yểu Yển nhịn không được cúi đầu nhìn hai cái.

Nam tử trẻ tuổi cũng dừng lại. "Nhìn cái gì?"

"Cái bóng của ngươi có phải đã mất rồi không?"

Bùi Chiếu Dã bên cạnh không nhịn được, trực tiếp bật cười thành tiếng.

Nam tử trẻ tuổi trầm mặc một lát.

"Ái Ma không có bóng dáng bình thường."

"Ồ."

Khương Yểu lại hỏi: “Vậy buổi tối có không?”

"Không có."

"Rất tiết kiệm địa phương."

"..."

Tạ Vô Vọng bỗng nhiên không muốn nói chuyện với nàng nữa.

Ánh mắt hắn đảo qua trên người Khương Yểu Yển, dừng lại một thoáng.

"Luyện Khí tầng ba?"

Khương Yểu Yển hiện tại đã quen với người khác một cái nhìn thấu tu vi của mình.

"Ừ."

Đôi mắt vốn mệt mỏi của Tạ Vô Vọng rốt cuộc hơi mở ra một chút. "Ngươi đến Vạn Kiếp Học Cung làm gì?"

"Đi học."

"..."

Lại một người trầm mặc.

Khương Yểu Yển bắt đầu hoài nghi có phải mình trả lời có vấn đề hay không.

Đội ngũ phía trước bỗng nhiên xôn xao một trận.

Một thiếu nữ mặc trang phục cực kỳ hoa lệ xách theo váy chạy tới, trên tóc châu báu leng keng, một đôi mắt sáng đến kinh người.

"Tránh ra, tránh ra! Ta sẽ xếp chỗ này!"

Nàng vừa chen vào đội ngũ, vừa nhét túi linh quả nhỏ cho mấy người bên cạnh.

"Cảm ơn."

Bùi Chiếu Dã nhìn mà mí mắt giật liên hồi.

"Trùng ọe, ngươi lại chen ngang?"

“Cái gì gọi là chen ngang? Hôm qua ta đã nhờ thị nữ giúp ta xếp hàng.”

"Người đâu?"

"Bị ngất rồi, ta để nàng trở về."

"..."

Ô Viên Viên tròn nói xong, ánh mắt bỗng nhiên rơi xuống trên người Khương Yểu.

Đầu tiên là sửng sốt, sau đó mắt càng sáng hơn.

"Nhân tộc?"

Khương Yểu Yển đã tê dại.

"Đúng."

Ô tròn tròn vo ghé sát lại, nhỏ giọng hỏi: “Da ngươi nuôi kiểu gì vậy?”

Khương Yểu: "?"

Cuối cùng cũng xảy ra một vấn đề bình thường.

Tuy cũng không phải đặc biệt bình thường.

Nàng còn chưa kịp trả lời, phía sau bỗng nhiên truyền đến một tiếng trầm thấp:

"Mượn."

Mấy người cùng nhau quay đầu lại.

Một thanh niên cao gầy đứng ở phía sau.

Hắc y.

Đồng tử xám, sắc mặt tái nhợt, sau lưng còn đeo một cỗ quan tài đen thấp hơn chính hắn là bao.

Đám người vốn đang chen chúc xung quanh tự giác nhường cho hắn một vòng nhỏ.

Khương Yểu Yển cũng đi theo nhượng bộ một bước, sau đó nhịn không được nhìn chằm chằm cái quan tài kia.

Thanh niên phát hiện, quay đầu lại, hai người nhìn nhau.

Khương Yểu Yển suy nghĩ hồi lâu, vẫn là không nhịn được.

"Bên trong có người không?"

"Không có."

"Vậy tại sao ngươi lại cõng?"

"Đồ ăn cơm."

Khương Yểu trầm mặc.

Hóa ra Ma Vực mỗi ngành nghề, số lượng ăn uống khác biệt lớn.

Thanh niên dường như cảm thấy câu trả lời đã kết thúc, lại đứng về vị trí của mình.

Ô Viên tròn nhỏ giọng nói: “Ân Thập Tam, quan tài đến từ hoang nguyên hài cốt.”

Khương Yểu Yển lại nhìn quan tài một chút.

Thì ra thật sự có người tu luyện quan tài.

Đúng lúc này, đệ tử phụ trách đăng ký ở phía trước ngẩng đầu hô một tiếng: "Khương Yểu."

Trong đội ngũ không ai động đậy.

Đệ tử đăng ký lại hô: “Khương Yểu có ở đó không?”

Khương Yểu Yển hoàn hồn.

"Có."

Nàng từ giữa mấy người đi ra ngoài.

Bùi Chiếu Dã khựng lại.

A Man cũng ngẩng đầu.

Tạ Vô Vọng thậm chí mở mắt ra lần nữa.

Ô Viên tròn nhìn nàng, lại nhìn lên đài đăng ký.

Ân Thập Tam không nói gì, chỉ là ánh mắt theo sát.

Khương Yểuểu đem cái lệnh bài nghe màu đen kia đặt ở trên mặt bàn.

Đệ tử đăng ký xác nhận hai lần.

Cuối cùng ngẩng đầu.

"Nhân tộc, Khương Yểu Yển, Luyện Khí tầng ba, đặc lục nghe lén."

Lời này truyền ra ngoài, khu vực xung quanh yên tĩnh hai hơi thở.

Bùi Chiếu Dã chậm rãi quay đầu, nhìn về phía mấy người khác.

"Thật sự là đến học sao?"

A Man nghiêm túc gật đầu.

“Ta vừa mới nói, nàng là người sống.”

Bùi Chiếu Dã: “......”

Giữa hai sự kiện này.

Rốt cuộc có quan hệ gì?