Chương 10 / 86

Chương 10: Có người tìm ta

Bản dịch · 1.532 chữ

10

Sau khi đuổi tôi đi, Trương mẹ báo cáo tình hình cho Lệ Hồng.

"Thiếu nãi núm, người ta theo mấy con phố rồi, yên tâm, sẽ không tìm đến nhà đâu."

Trương ma nịnh nọt nói.

"Vậy thì tốt."

"Đứa trẻ đó tuy nói là từ nông thôn đến, ta thấy tâm tư cũng khá nhiều."

Trương ma lại bổ sung thêm một câu.

"Trương ma, lời mẹ nói có ý gì?"

Lệ Hồng chau mày, trong mắt có chút khẩn trương, chờ đợi lời tiếp theo của Trương ma.

"Tối qua, ta mua đồ ăn về, thấy nha đầu đó lén lút, không biết đã làm chuyện gì không thể gặp."

Trương ma rót cho Lệ Hồng một ly nước, che giấu sự chột dạ.

"Ta nói này, hừ!"

Lệ Hồng bật dậy, đi ra phòng khách, cầm một chiếc quạt nhanh chóng phe phẩy.

"Sao vậy..."

Trương ma hỏi.

"Không có việc của ngươi."

Lệ Hồng liếc Trương ma một cái, Trương mẫu vội vàng xách ấm trà rời đi.

Lục Thanh Phong quả nhiên đã đến, Lệ Hồng nghênh đón, định kéo tay Lục Phong, nhưng bị Lục Tiểu Phong nhẹ nhàng đẩy ra.

"Ta đói rồi."

Lục Thanh Phong bước vào thư phòng. Lệ Hồng nịnh nọt nói, ta sẽ để Trương ma đi làm ngay.

"Không cần đâu, ta muốn ăn tỏi và cà chua."

Lục Thanh Phong cởi áo ngoài, vắt lên giá treo quần áo, tiện tay cầm lấy một cuốn sách, lơ đãng lật xem.

Từ đầu đến cuối, Lục Thanh Phong không tiếp xúc với ánh mắt của Lệ Hồng, dù ánh nhìn của nàng đuổi theo, hắn vẫn ung dung né tránh.

Lệ Hồng đi ra dặn dò Trương ma một tiếng, rồi bước vào định ngồi lên đùi Lục Thanh Phong. Lục Phong xoay ghế, coi như trực tiếp từ chối. Trên mặt Lệ hồng lộ vẻ không vui, rất nhanh lại trở nên dịu dàng yêu kiều, nàng kéo một chiếc ghế ngồi đối diện Lục Phương Thanh Xuyên.

"Thanh Phong, chúng ta kết hôn khi nào? Ngươi từng hứa với ta, nói sẽ hoàn thành hôn lễ với ngươi vào mùa thu."

Lời vừa dứt, Lệ Hồng đã nhìn chằm chằm vào đôi mắt Lục Thanh Phong đang cúi thấp trên sách.

"Ta không làm chủ được."

Lục Thanh Phong nói.

"Ai có thể quyết định, trong nhà ngươi, bác gái bá phụ ai mà chẳng nghe lời ngươi?"

Lệ Hồng có chút tức giận, nâng cao giọng nói.

Lục Thanh Phong nói, ta đã nói mùa thu rồi, nhưng ta không hề nói vào mùa xuân năm nào, phải không?

Nước mắt Lệ Hồng trào lên khóe mắt, bất mãn nói: Thanh Phong, ngươi chơi trò chơi chữ với ta, đây là đang lừa ta đấy, hiểu không?

Không hiểu!

Lục Thanh Phong dứt khoát nói, hoàn toàn không quan tâm Lệ Hồng có chịu được sự kích thích ngôn ngữ như vậy hay không.

Ta không cần biết, ta không gả cho ai cả, mà ta phải gả nàng, kiếp này ta là một mình Lục Thanh Phong ngươi. Lệ Hồng khóc như hoa lê đẫm mưa, đã không còn màng đến thể diện kiêu ngạo thường ngày của mình nữa, đương nhiên, trước mặt Lục Phong, nàng làm sao có thể kiêu căng được?

Lạnh lặng, im lặng.

Trương ma làm xong cà chua tỏi, đẩy cửa cẩn thận đi vào, đặt khay thức ăn trước mặt Lục thiếu, trải khăn bàn và đũa.

Lục Thanh Phong cầm đũa lên, vừa nếm thử một miếng, "bốp" một tiếng, đập đôi đũa xuống bàn.

"Mùi gì? Bê cà chua này hoàn toàn thay đổi? Là cà tím thay, hay là ngươi làm qua loa?!"

Lục Thanh Phong khởi công, thật đáng sợ. Lệ Hồng và Trương ma đều sững sờ.

Bánh tỏi hay cà chua là món ngon của ta, những món ăn mà mẹ Trương thường dạy cho ta lúc nào cũng đã làm rất thoải mái dưới sự hun đúc của nhà bếp.

Mỗi lần tôi bưng thức ăn lên bàn cho Lục Thanh Phong, đều là mẹ Trương dặn dò tôi làm, tôi phát hiện mỗi lần dùng bữa đều hơi nhíu mày.

Ta cũng không phải đứa trẻ ngốc, ta cũng biết quan sát sắc mặt. Sau khi biết Lục Thanh Phong đã chán ngấy những món ăn này, một lần nào đó hắn đến, bỗng nhiên hứng khởi, quyết định làm một món sơn thôn dã vị. Đó chính là tỏi xay xì gà bùn.

Tay nghề của cà chua tỏi của tôi là học từ mẹ. Chính là làm chín cả quả cà tím trong nước sôi, rồi xé thành từng dải.

Dầu thanh dầu xào rau ở nông thôn đều là dầu hướng dương tự trồng.

Sau khi nhận lấy cây hồng nhỏ, mang đến cối xay nhà lão Từ đầu trong thôn để làm bùng nổ dầu thanh.

Rạt lên tỏi giã nát, chỉ muối lẻ, đang cho lượng giấm vừa phải, vừa đơn giản lại ngon miệng.

Điều tuyệt diệu hơn là, mọi nguyên liệu đều không trải qua bất kỳ loại nông dược hay chất chống mục nào, là món đất nông gia có hương vị gốc. Lục Thanh Phong đương nhiên ăn rất ngon miệng.

Lệ Hồng nghiêm giọng hỏi, Trương ma ma, chuyện gì thế này? Ngươi đã ở nhà ta một năm rồi, khẩu vị của thiếu gia ngươi rõ như lòng bàn tay, sao lại phạm sai lầm cấp thấp như vậy?

Trương ma ấp úng, không đáp lại được.

Trương ma không sai, Trương mẫu chỉ là làm món tỏi băm và cà chua trong tay nàng, chỉ có điều khẩu vị của Lục Thanh Phong đã thay đổi mà thôi

Trong lúc này, ánh mắt Lục Thanh Phong hướng về phía nhà bếp, như thể đang nghe động tĩnh gì đó. Hắn đứng dậy ra khỏi thư phòng, đi thẳng đến nhà ăn, hắn đang tìm kiếm thứ gì, rồi sững sờ.

Lệ Hồng và Trương ma đi theo, Lục Thanh Phong quay đầu bỏ đi, vội vàng xuống lầu hai, đến phòng chứa đồ. Sau khi mở cửa, hắn hoàn toàn hiểu ra.

Lục Thanh Phong hỏi một câu, người đâu rồi?

Lệ Hồng giả vờ không biết hỏi, ngươi đang hỏi ai vậy?

Lục Thanh Phong liếc nhìn Lệ Hồng, chán ghét đứng dậy lên lầu, mặc áo khoác gió từ thư phòng rồi vội vã bước ra khỏi nhà.

Ngay khoảnh khắc đóng cửa, Lệ Hồng hét lớn: "Ngươi không phải để mắt đến cô nhóc tóc vàng đó chứ!"

Lục Thanh Phong không quay đầu lại, bước lên phố. Hắn tìm kiếm khắp nơi, xuyên qua mấy con phố lớn, con đường rộng mở không sót một dấu vết, người đi đêm rất ít. Lại bước vào ngõ nhỏ, từng con hẻm nối tiếp nhau tìm.

Những con hẻm Lục Thanh Phong đi qua, chính là bộ quần áo ta vừa mặc ở công trường.

Đối với ta, mỗi con hẻm dường như đều xa xôi đến thế, nhưng lại bị đôi chân thon dài của Lục Thanh Phong ba năm bước vượt qua hết.

Sau khi tìm rất nhiều ngõ hẻm, Lục Thanh Phong cuối cùng cũng mệt mỏi, bước chân chậm lại. Trời đã tờ mờ sáng, hắn bắt đầu gõ cửa hỏi thăm từng cửa hàng.

Có người còn chưa tỉnh ngủ đã bị tiếng gõ cửa của Lục Thanh Phong đánh thức, còn mắng một câu: Sáng sớm đã ra ngoài xin cơm, đi nơi khác phải đi, chúng ta không có!

Lục Thanh Phong có chút chán nản, hắn không biết nên đi đâu mới tìm được người mà hắn đang tìm kiếm.

Người đó, là ta.

Cơn sốt cao của ta cuối cùng cũng khiến ta mơ hồ, ý thức ta không rõ ràng, không phân biệt được mình ở đâu.

Chỉ lờ mờ nghe thấy cửa tiệm mà mình đang dựa vào, cánh cửa bị mở ra, còn nghe được giọng nói của một cậu bé non nớt.

Mẹ, mẹ, mau tới!

Rất nhanh, từ trong cửa chạy ra một đôi vợ chồng trung niên, nhìn thấy ta ngã xuống đất, vội vàng bảo cậu bé bế ta vào cửa.

Khi ta tỉnh lại, ta nhìn thấy một khuôn mặt thanh tú mang theo vẻ thẹn thùng của cậu bé. Ta vô cùng kinh ngạc, lại vô kỳ căng thẳng, cảm thấy mình đã quấy rầy bọn hắn.

Cậu bé nói, cậu tỉnh rồi?

Nghĩ đến việc chị nhân viên công nghiệp nhỏ khấu trừ lương của tôi, thái độ của đội trưởng gã béo lùn đối với tôi và cảnh Lệ Hồng đuổi tôi đi, cùng với hai khuôn mặt của mẹ Trương, tôi đã không còn tin tưởng người thành phố nữa.

Ta gắng gượng đứng dậy, cậu bé hỏi: "Đừng cử động, ngươi còn đang sốt cao đấy."

Ta muốn về nhà, ta yếu ớt nói.

Nhà ngươi ở đâu? Cậu bé hỏi.

Trong thôn.

Vừa dứt lời, ta vô lực lại ngã xuống giường.