Chương 47 / 119

Chương 47: Đá bóng cho tốt!

Bản dịch · 1.582 chữ

Tòa nhà hành chính, tầng bốn.

La Sâm ngồi trên ghế kim loại bên ngoài phòng họp, lưng thẳng tắp, hai tay đặt trên đầu gối.

Cánh cửa không thể ngăn cản âm thanh bên trong.

Giọng nói của Fgosen như lăn từ rất xa tới, buồn bực đập mạnh từng cái lên cánh cửa.

Thỉnh thoảng có người xen vào, ngắn hơn, nhanh hơn nữa, như đang phản bác điều gì đó.

Có người đập bàn, có người lật tài liệu kêu sột soạt.

La Sâm không nghe rõ nội dung cụ thể, nhưng hắn biết, chủ đề đang thảo luận bên trong là hắn.

Đợi bên ngoài hơn ba mươi phút, bên trong cửa dần yên tĩnh trở lại, ghế bị đẩy nhẹ ra, tiếng bước chân tiến về phía cửa.

Ngay giây tiếp theo, cửa mở ra.

"La, vào đi."

Giọng nói của Fgeson truyền ra từ bên trong, mang theo chút lửa giận chưa tan hết.

La Sâm ngước mắt, đứng dậy, cất bước đi vào.

Phòng họp không lớn nhưng rất trang trọng.

Hai bên bàn dài ngồi đầy người, vest, sơ mi, cà vạt, ai nấy đều rất đàng hoàng.

Chấp hành quan của Liên Xô ngồi ở vị trí chủ tọa, tổng giám đốc tài chính, quản lý huấn luyện thi đấu, cố vấn pháp vụ đều có mặt.

Trên mặt họ mang nụ cười chuyên nghiệp, không lạnh cũng chẳng nóng, như đang đánh giá một vụ làm ăn đã được chốt nhưng vẫn cần xác nhận cuối cùng.

Chỉ có Fgesen là khác.

Hắn ngồi ở phía bên cạnh nhất, lồng ngực phập phồng nhẹ, chóp mũi đỏ hơn trước khi vào.

So với những người mặc vest chỉnh tề trong phòng, anh ta giống như vừa kết thúc một cuộc chiến tranh nhỏ không bị ghi lại trong hồ sơ.

"Hoan nghênh ngươi, La Sâm."

"Vì màn thể hiện xuất sắc gần đây của cậu, câu lạc bộ quyết định ký hợp đồng lại với cậu."

Chấp hành quan trưởng lên tiếng trước.

Hắn đẩy một cuốn sổ hợp đồng đã đóng xong từ trên bàn tới.

La Sâm ngồi xuống, lật hợp đồng ra, quét mắt nhanh chóng khắp nơi, cho đến khi một con số khiến lòng hắn chấn động.

Lương tuần cơ bản: 800.0 triệu bảng Anh.

Hắn cảm thấy cổ họng mình khẽ động.

Con số này, đặt trong đợt đầu tiên của đội tuyển Liên Xô thì không phải là hàng đỉnh cao.

Nhưng đặt vào một tân binh ngoại tịch 17 tuổi vừa mới đá xong buổi ra mắt, vẫn chưa có bất kỳ lý lịch nào của mùa giải đấu, đã đủ để cả tòa nhà đánh giá lại hắn!

Không chỉ vậy, trong các quy tắc hợp đồng, Anh Siêu nhập giải bóng, giải Pope, Giải Đấu Nang, Thợ Công, phí thay thế bằng ra sân bổ sung đầu tiên, luật Mũ và các khoản tiền thưởng riêng đều đầy đủ cả, đãi ngộ điều khoản hoàn toàn đối chiếu với cầu thủ đội hạng nhất, vượt xa tiêu chuẩn của tất cả người mới.

Đại hợp đồng không chỉ là vấn đề tiền bạc bao nhiêu, mà còn được đảm bảo thực chất thời gian xuất hiện.

Cho nhiều tiền như vậy nuôi hắn, Sorska còn có thể không cho thời gian ra sân nữa chứ!

Roson nghiêng đầu, nhìn về phía Fgridson.

F Cách Sâm không nhìn hắn, chỉ tựa lưng vào ghế, trên mặt vẫn còn chút lửa giận chưa nguôi, như vừa cãi nhau xong với tất cả mọi người, vẫn chưa thoát khỏi trạng thái chiến đấu.

La Sâm bỗng nhiên cảm thấy, lão đầu mũi đỏ này đẹp trai đến mức quá đáng.

"Điều khoản hợp đồng ta đã cho người kiểm tra từng điều một, nếu ngươi không yên tâm thì có thể mang đi tìm luật sư chuyên nghiệp thẩm vấn lại, chúng ta có lẽ có cơ hội đàm phán bất cứ lúc nào."

Fgridson lên tiếng, giọng nói còn mang theo chút khàn khàn.

La Sâm cười một cái.

Hắn cầm bút máy trên bàn lên, rút mũ bút ra.

"Không cần đâu."

"Hợp đồng này, ta không có lý do gì để từ chối."

Đầu bút hạ xuống, từng nét một, ký tên mình ngay ngắn.

La Sâm.

Trong phòng họp vang lên tiếng vỗ tay rất khẽ, mấy vị cao tầng lần lượt đứng dậy, đưa tay về phía hắn.

"Chúc mừng ngươi, La Sâm! Ngươi đã đưa ra quyết định vô cùng chính xác!"

"Mong chờ ngươi tỏa sáng rực rỡ ở lão Terrarford, giành được nhiều vinh dự hơn cho Liên Xô!"

Có người gọi hắn là "đứa trẻ", có người lại gọi ông là 'người trẻ tuổi', còn có kẻ nói 'mong chờ ngươi tỏa sáng' ở lão Terraford.

"Tôi sẽ làm vậy, cảm ơn các vị tiên sinh."

La Sâm lần lượt nắm tay gật đầu, như đang hoàn thành từng công đoạn.

[Đinh! Chúc mừng ký chủ đã ký hợp đồng chính thức với hợp Đồng nghiệp chính thống của đội Miền Liên Xưởng, sự nghiệp thực hiện chính là bắt đầu!]

——

Bước ra khỏi phòng họp, Roson và Fggeson sánh vai đi qua hành lang.

F Cách Sâm đi không nhanh, một lúc lâu sau hắn mới nói:

"Ngươi có biết 8 vạn lương tuần nghĩa là gì không?"

Rosen khựng lại một chút: "Nhiều tiền..."

"Không chỉ là nhiều tiền, mà còn là rất nhiều đôi mắt."

La Sâm không nói gì.

"Green Wood hiện tại hai vạn lăm, hắn vào đội hạng nhất sớm hơn cậu hai năm, đã chịu đựng rất lâu thay thế luân phiên."

Fgridson nghiêng đầu nhìn hắn.

"Ngươi nghĩ hắn sẽ nghĩ thế nào, những người đã đợi sẵn trong đội thanh niên nhiều năm sẽ suy nghĩ như thế? Machar, James, và cả những kẻ vừa cười với ngươi trong cuộc họp, họ thực sự vui sao?"

Ngón tay La Sâm nắm chặt phó bản hợp đồng.

"Thưa ngài, ngài đang nói với tôi rằng bản hợp đồng này sẽ khiến tôi khó hơn."

“Đúng vậy.”

Fgridson dừng lại, nhìn hắn.

"Ta giúp ngươi tranh cái giá này, không phải để ngươi sống thoải mái. Ta muốn cả thế giới biết rằng Liên Xô dám đặt cược vào một đứa trẻ mười bảy tuổi vừa đá bóng tốt."

"Ngươi cũng phải dùng biểu hiện để chứng minh, đây không phải là một trò cười."

"Ta biết." La Sâm nói.

"Không, ngươi vẫn chưa hoàn toàn biết."

“Từ ngày mai trở đi, mỗi câu nói trong phòng thay đồ của em, từng lần huấn luyện, lần nào cầm bóng, đều sẽ có người nhìn. Họ sẽ lấy em và Ruenby ra so sánh với Becker Ham, sẽ đem anh so với tất cả những người xuất thân từ khóa Thanh Huấn Liên Xô.”

"Một khi ngươi xuất hiện lười biếng, những âm thanh khen ngươi bao nhiêu tàn nhẫn kia sẽ biến thành con dao đâm sâu nhất của ngươi."

La Sâm chăm chú lắng nghe, không ngắt lời.

Fgosen không nói gì nữa, tiếp tục đi về phía trước.

Khi đi đến đầu cầu thang, hắn lại đột nhiên dừng lại.

"Ngươi sẽ hận ta sao?"

"Cái gì?" La Sâm sửng sốt.

Thành thật mà nói, hắn hoàn toàn không ngờ rằng lão già trong ấn tượng luôn nghiêm túc và nghiêm khắc lại có thể nói ra những lời như vậy.

"Hận ta độc đoán chuyên ngành, đẩy ngươi đến trước mặt tất cả mọi người."

"Nhưng so với chuyện này, ta càng sợ ngươi sẽ bị phù hoa bên ngoài làm mờ mắt hơn."

Roson ngẩng đầu lên, nhìn Fgridson.

"Thưa ngài, ngài biết đấy, tôi chưa bao giờ sợ sự so sánh và cạnh tranh."

"Ta thà bị mọi người nhìn chằm chằm, cũng không muốn ngồi dưới xem người khác đá bóng, nếu hợp đồng này sẽ khiến ta biến thành bia ngắm thì vừa hay."

F Cách Sâm khẽ hừ một tiếng, khóe miệng khẽ động đậy, vừa như cười lại vừa giống như không cười.

Hắn dừng lại một chút, giọng điệu dịu đi đôi chút: "Bây giờ ngươi vẫn chưa có người đại diện, đúng không?"

“Đúng vậy.”

"Tìm một người, thứ ngươi cần nhất bây giờ là một kẻ có thể giúp ngươi chặn đứng những việc vặt vãnh bên ngoài."

"Việc ngươi cần làm chỉ có một món: Đá bóng cho tốt."

"Lát nữa ta sẽ gửi điện thoại riêng cho một số người trong ngành, ngươi có thể liên lạc trực tiếp."

"Thiếu tiền thì nói chuyện."

"Được." La Sâm gật đầu.

Fgosen không nói thêm gì nữa, xoay người đi về phía cầu thang, đôi giày da giẫm trên sàn nhà, âm thanh rất giòn.

La Sâm đứng tại chỗ, nhìn bóng lưng chiếc áo khoác màu sẫm kia, từng bước một đi xa.

Hắn cúi đầu nhìn hợp đồng trên tay, trong đầu chỉ còn lại một câu nói.

Đá bóng cho kỹ!

——

ps: Các huynh đệ tốt, cuốn sách này đã bước vào giai đoạn then chốt rồi. Khoảng thời gian này mọi người đừng lưu sách nhảy đọc, hãy theo dõi bình luận chương nhiều hơn, viết bình phẩm sách, có thể giúp đến quảng trường Thư Hoang để suy luận sách vở, bái tạ chư vị!

Độ dài +1+ 1 ·1/1.......