[Đinh! Chúc mừng ký chủ hoàn thành màn trình diễn đội hạng nhất, nhận được thẻ Thời khắc Cầu Tinh - quán quân Âu Quán Gia Lôi Tư Bell của mùa 10/11!]
——
Khi rời khỏi sân bóng cộng đồng Vận Thông của Mỹ, gió biển đã dần lắng xuống.
Xe buýt rời khỏi khu vực trung tâm Bladton, đèn trong xe điều chỉnh rất tối, đa số mọi người dựa vào ghế, trò chuyện không sót một câu nào về trận đấu vừa rồi.
Bogba đột nhiên đứng dậy khỏi ghế, vỗ tay, dùng tiếng Anh mang giọng Pháp tuyên bố với toàn xe:
"Các vị, món thịt nướng Brazil mới mở ở Manhattes đó, tối nay tôi mời khách, không ai được phép đi!"
Trong xe vang lên vài tiếng reo hò.
Macto Mini vỗ tay vịn ghế hò reo, Lashford cười theo, ngay cả thành viên tổ huấn luyện ngồi hàng đầu cũng ngoái đầu nhìn lại một cái, bất lực lắc đầu.
"Tối nay đến một người, tính cả một, đi hết đi."
"Huấn luyện viên không có ở đây, ta là lớn nhất."
Bogba vẫy tay.
Mã Tháp ngồi ngay bên cạnh La Sâm, thấp giọng nói: “Ngươi cũng đến, loại cơm này tiện cho ngươi hòa nhập vào đội bóng.”
La Sâm nghe vậy, gật đầu.
Quán ăn nằm trên một con phố không rộng trong khu vực thành phố Manhatt, trước cửa có đèn vàng ấm áp.
Người đến không nhiều, chính là đám người đã đá trận đấu tối nay - Henderson, Dant, Bayr, Rind Roff, Britishe, Fred, Mike Tomyna, Van derbeck, James, Mata, IHaro, Lingard, Lashford, Bác Cách Ba, cộng thêm Rosen.
Bàn dài đặt trên lầu hai, than hồng cháy đỏ rực trong góc, hương thơm thịt nướng từ dưới lầu lan tỏa lên, lẫn mùi gỗ trái cây và muối thô.
Thứ gọi là thịt nướng Brazil khác biệt lớn nhất so với thịt quay thông thường, chính là "con tìm đến tận cửa".
Những miếng thịt bò lớn, đùi cừu, tim gà, xúc xích mặc trên thẻ sắt được đầu bếp khiêng lên vai, từng chuỗi thay phiên nhau đưa lên bàn.
Dao cắt sát da thịt, nước thịt thấm dọc vết cắt ra ngoài, vừa rơi vào đĩa vẫn còn nóng hổi.
Rosen ngồi ở vị trí phía sau, bên trái là Ma Tháp, phía phải là Lâm Gia Đức.
Bogba ngồi ở vị trí chủ tọa, xiên một miếng thịt bò, kể về sự khác biệt thời tiết Paris và Manchester, một loạt những chiếc Francisi um tùm, khoa trương đến mức cả bàn đều cười.
Lashford và Mactoimir đang nói về ca sĩ ngôi sao nào đó, Vand Becker thỉnh thoảng xen vào một câu, Mata yên lặng cắt thịt, thỉnh nhiên ngẩng đầu cười một cái.
"La, tối nay ngươi nên ăn nhiều vào."
"Trận đấu của đội hạng nhất tiêu hao năng lượng rất lớn."
Tháp Mã đẩy đĩa thịt nướng qua, lại gắp thêm vài miếng vào đĩa của hắn.
"Anh, em cứ ăn mãi." La Sâm miệng bọc một miếng lớn, dao nĩa trong tay vẫn treo trên đĩa.
"Không sao, ngươi tuổi còn trẻ mà vẫn đang lớn, ăn được là phúc."
Mã Tháp vẻ mặt hiền từ, giống như ông lão xem cháu trai ăn cơm.
"Anh, anh có con chưa?" La Sâm nuốt một ngụm, tò mò hỏi.
"Hai năm nay nhanh rồi." Mã Tháp cười.
"Ồ ồ."
"La, cậu gọi anh trai là có thích hợp không?" Lâm Gia Đức từ bên cạnh tiến lại gần,
"Mã ca những năm trước cố gắng một chút, cũng có thể sinh ra được một đứa con rồi!"
"Ha ha haha!"
Người trên bàn đều cười.
Loại náo nhiệt này rất lỏng lẻo, không tiêu hao người.
Rượu qua ba tuần, Bogba đột nhiên đứng dậy, dùng nĩa gõ nhẹ lên ly rượu.
"Các vị, yên lặng một chút, ta nói vài câu."
Những người trên bàn lần lượt dừng lại, nhìn về phía hắn.
"Chén đầu tiên, kính lão đại của chúng ta."
Bogba nâng ly lên.
"Tuy hắn không đến, nhưng chiến thắng đêm nay có phần mà hắn chẳng thể thiếu, chúng ta đá khá lắm, các tiểu nhị."
"Kính lão đại!"
Tất cả mọi người nâng chén, chạm vào nhau một vòng.
La Sâm bưng nước trái cây, cũng theo đó mà nâng lên.
Bogba không ngồi xuống, lại rót thêm một chút rượu: “Ly thứ hai, kính bạn mới của chúng ta.”
Hắn nhìn về phía La Sâm, trong mắt mang theo nụ cười:
"Thằng nhóc tối nay ngồi ghế đẩu hơn bảy mươi phút, vừa lên đã khuấy đảo đường biên giới của Bladton thành một nồi cháo. Ta đá bóng bao nhiêu năm nay, chưa từng thấy đứa trẻ mười bảy tuổi nào dám chạy như vậy."
Macto Mi Nại cười một tiếng: “Ta cũng chưa từng gặp.”
"Cho nên, kính chúc Roson." Bogba đưa ly về phía trước, "Chào mừng đến với đội hạng nhất."
"Hoan nghênh ngươi, La." Rachford nói tiếp.
"Cảm ơn mọi người."
La Sâm đứng dậy, bưng ly, hướng tất cả mọi người trên bàn nâng lên một cái, ngửa đầu uống cạn nước trái cây.
Trên bàn vang lên một tràng vỗ tay và tiếng cười, bầu không khí lại trở nên nóng bức.
Than vẫn còn vang, thịt nướng vẫn đang bốc lên, tiếng cười nối tiếp nhau.
Món ăn đã qua năm vị, La Sâm tựa lưng vào ghế, rút điện thoại ra xem.
Tin nhắn nối tiếp nhau.
Lỗ Lỗ Hiểu: [Liên kết hình ảnh: Thiên tài đội thang mới xuất hiện đội hạng nhất Liên Tương Mạn!]
[Sao ngươi không nói cho ta biết thi đấu?]
[Vẫn là đại hội như đội hạng nhất!]
[Đã nói là thông báo trước cho ta, ta cảm thấy bị lừa dối và che giấu!]
[Chó lông xù dựng ngược Jpg.]
[Chó tam thể xù lông Jpg.]
La Sâm nhìn mấy dòng chữ và biểu cảm này, thậm chí có thể tưởng tượng ra dáng vẻ vừa gấp gáp vừa tức giận khi gõ chữ của cô ấy.
Rockyris: [Tôi thật sự không chắc có thể lên sân hay không, nên tôi đã không nói với cậu....]
Lỗ Lỗ Hiểu: [Ngươi nói lại lần nữa xem.] (Chó con giơ daojpg.)
La Sâm cười một tiếng.
[Xin lỗi, cái nồi của ta.]
[Để đền bù, đúng lúc ngày mai ta được nghỉ, nếu ngươi có thời gian, ta mời ngươi ăn cơm?]
Tin nhắn này được gửi đi, La Sâm đặt điện thoại lên đầu gối, cầm cốc nước uống một ngụm rồi lại đặt xuống.
Thịt nướng vẫn đang kêu xèo xèo, người trên bàn vẫn cười, nhưng hắn đột nhiên cảm thấy âm thanh xung quanh như bị ai đó hạ thấp đi một chút.
Điện thoại rung lên một cái.
[Được]
La Sâm nhìn chằm chằm vào chữ này một lúc, khóe miệng không tự chủ được cong lên.
[Vậy ngày mai gặp, địa điểm ngươi quyết định.]
Lỗ Lỗ Hiểu: [Ta là người ăn cũ rồi, tuyệt đối dẫn ngươi đi ăn ngon nhất toàn anh!]
Rockyris: [Được]
La Sâm cất điện thoại đi, trên bàn đã có người bắt đầu dựa vào ghế trò chuyện tiêu thực, than trong lò vẫn vượng như lúc ban đầu.
Bogba vỗ hai cái, giật mạnh áo khoác từ lưng ghế rồi quăng lên vai.
Hắn đứng dậy nhìn quanh một vòng, cười lớn tiếng: "Các huynh đệ, ăn gần xong cả rồi chứ?"
"Hôm nay thắng bóng vui vẻ, không thể cứ thế mà tan rã được."
"Chuyển phòng bar, vui vẻ tiếp tục, mọi người nói sao?"
"Tôi có thể đi." Lashford giơ tay.
"Tôi cũng đi." Fred đứng dậy theo.
"Gogoango!" Những thanh niên trong đội đã chuẩn bị tự do bay lượn.
Bogba nhìn về phía Rosen: "Đứa trẻ, còn con thì sao?"
La Sâm lắc đầu: “Ngày mai ta còn có việc, không đi nữa.”
"Ngươi có thể có chuyện gì? Luyện tập cũng không có." Bogba nhướng mày.
"Ta không thích những dịp như thế." La Sâm nói rất thẳng thắn.
Trên bàn yên tĩnh một chút.
Lashford nghiêng đầu, trao đổi ánh mắt với Fred.
Macto Mi Nại cũng dừng động tác trong tay.
Tất cả mọi người đều nghe ra câu nói này hơi cứng, gần như là trực tiếp từ chối trước mặt Bogba.
Mã Tháp thậm chí đã chuẩn bị đứng ra giảng hòa.
Bogba nhìn chằm chằm Roson hai giây.
Sau đó hắn cười.
Không phải kiểu cười qua loa đó, mà là thật sự thấy thú vị.
"Được, các ngươi xem đi."
"Mười bảy tuổi, không ngâm thì thôi, chẳng uống rượu, ngay cả thịt nướng cũng ăn rất yên tĩnh."
"Loại trẻ con này, sau này phải làm lãnh đạo!"
Lashford "xì" một tiếng cười khẩy.
"Tôi nói thật." Bogba lại nhìn về phía Rosen, giọng điệu mang theo chút nghiêm túc,
"Ngươi không thích loại trường hợp đó, như vậy rất tốt."
"Nhưng cũng đừng quá độc đáo, sau này trận đấu kết thúc, cùng chúng ta ăn cơm chung được chứ?"
"Đương nhiên, chúng ta bây giờ chẳng phải đang ăn sao." La Sâm gật đầu.
"Vậy được, tối nay cảm ơn mọi người, đi quán bar nhé!"
"Người muốn đi thì theo ta!"
Một đám người cười đùa đứng dậy, náo nhiệt đi xuống lầu.
Từng chiếc xe sang chở những ngôi sao bóng đá rời đi.
Dưới lầu tiệm thịt nướng chỉ còn lại La Sâm và Ma Tháp.
Mã Tháp cũng không đến quán bar, anh đứng ở cửa nhà hàng, vỗ vai La Sâm:
"Lên xe, ta đưa ngươi về."
"Cảm ơn Mã ca."
Xe chạy qua đường phố Manhatt, đèn đường từng ngọn trượt về phía sau.
Xe Tatar lái xe không nhanh không chậm, nhạc trên xe phát rất nhẹ, giống như một bài hát tiếng Pháp rất cũ.
La Sâm dựa vào ghế, nhìn lịch sử trò chuyện trên điện thoại, ngay cả bản thân hắn cũng không chú ý mà nhếch mép.
"La, có bạn gái chưa?" Matar đột nhiên lên tiếng bắt chuyện.
"À, không có."
"Chưa từng yêu đương?"
"Không."
"Ngươi đẹp trai thế này, chưa từng yêu đương bao giờ?"
"Trước kia thấy quá nhỏ, làm lỡ dở người ta."
"Bây giờ không có thời gian, cũng không muốn lãng phí thời điểm."
La Sâm nói ra lời thật lòng.
"Thực ra yêu đương khá tốt, còn trẻ mà, đúng lúc mới bắt đầu tình cảm, nhịn xuống lại dễ xảy ra vấn đề."
"Tuy nhiên, tuyệt đối đừng vì thế mà làm lỡ sự nghiệp của mình."
"Chúng ta với tư cách là vận động viên bóng đá, bóng chân chính là tất cả của chúng ta."
"Đá bóng cho tốt, thứ ngươi muốn đều sẽ có."
"Khi công thành danh toại, ngươi sẽ phát hiện ra rằng những nữ minh tinh sáng sủa mà ta thấy trên TV sẽ đơn giản và thuần khiết hơn một học sinh cấp ba."
"Thụ giáo rồi, thầy Mã." La Sâm không nhịn được cười.
"Ha ha ha."
Trên phố không có mấy người, đèn đường chiếu sáng cả con phố trắng bệch.
Đến dưới tòa nhà chung cư, La Sâm xuống xe, vẫy tay với Ma Tháp.
La Sâm cất điện thoại vào túi, bước chân vô thức nhanh lên.
Đêm nay thắng một trận chiến, ngày mai còn có một cuộc hẹn.
Những ngày tháng ở Manchester, dường như càng ngày càng có hy vọng.