Chương 21 / 119

Chương 21: Đánh trước rồi đánh mãi

Bản dịch · 2.104 chữ

Nửa tiếng còi vang lên, phòng thay đồ của hai đội là một nhiệt độ hoàn toàn khác biệt.

Bên phía Liên Xô, người còn chưa ngồi vững, Elanga đã tháo tấm che chân, hai chân dang rộng, ngửa cổ đổ nước vào bụng, yết hầu lăn lên xuống, giống như một con đập đang xả lũ.

Galbras ấn bao băng lên đầu gối, nhắm mắt mệt đến mức không nói nên lời.

Hanny ngồi ở vị trí cửa, chiếc áo bóng ướt sũng dính sát vào lưng, như vừa được vớt lên từ dưới nước.

La Sâm ngồi ở góc, dùng khăn che đầu, tiếng thở dốc cũng rất nặng.

Nửa đầu hắn chạy quá nhiều lần rồi quay lại lao tới, hai chân như bị đổ chì.

Đội y sĩ ngồi xổm trước mặt hắn, dùng súng gân mạc đánh vào phía sau đùi hắn. Từng nhịp từng nhịp chấn động khiến xương mày La Sâm giật liên hồi.

Cơ mông căng cứng dữ dội, trước khi hiệp hai bắt đầu phải thực hiện một vòng thư giãn nhanh chóng, nếu không bất cứ lúc nào cũng có thể rút gân.

Wood đứng trước bảng chiến thuật, quét mắt nhìn tất cả mọi người, tỏ ra bình tĩnh ung dung:

"Các con, nửa đầu mọi người làm rất tốt, nhưng trận đấu vẫn chưa kết thúc."

"Hạng vế sau của Lishipp chắc chắn sẽ càng điên cuồng hơn, huấn luyện viên của họ ở giữa sân nhất định sẽ khiến Eliot phải lấy bóng nhiều hơn nữa, hai biên chế hậu vệ cũng sẽ còn điên rồ áp sát hơn."

"Huấn luyện viên, họ càng ép sát thì chúng ta càng có cơ hội." La Sâm nói.

Wood nhìn hắn, khóe miệng lộ ra một tia ý cười:

"Không sai!"

"Cho nên ngươi và Elanca hiệp sau không được đi đâu cả, cứ dán sát biên giới của bọn họ cho ta. Chỉ cần quyền cầu chuyển đổi một cái, các ngươi sẽ lao về phía trước với tốc độ tối đa."

"Bernard, Hanya, trưởng truyền của các ngươi phải nhanh hơn, không cần tìm điểm rơi, cứ thế ném thẳng ra sau lưng họ, tin rằng hai chiếc siêu xe của chúng ta."

"Rõ!"

Wood cuối cùng vỗ vào bảng chiến thuật: "Làm bọn chúng đi."

"Đánh bọn chúng!"

Trong phòng thay đồ của đội khách, Letas đóng cửa lại, ngăn cách sự ồn ào của làng Thể dục Lợi Hống ra ngoài, ngoài tiếng thở dốc, chỉ còn lại sự im lặng.

“Chỗ chúng ta đá không tệ, nhưng chênh lệch ở đó, vấn đề nằm ở chỗ tấn công, xuất phát từ việc chúng tôi không quen thuộc với La Sâm.”

Lai Tháp Tư khoanh tên của Rosen ra, dùng sức chọc hai cái.

Tổ huấn luyện nghiên cứu lên sân, từng phòng thủ có mục tiêu riêng, không ai ngờ thằng nhóc Long Quốc này lại có thể ngay cả trận đấu cũng bùng nổ đến thế.

"Laluci, cậu làm ở hiệp trước đã đủ tốt rồi, nhưng hiệp sau ta muốn cậu thông minh hơn. Cậu không phải đang một mình đề phòng hắn, phía sau cậu còn có Van Đăng Bell H, đuổi hắn về tuyến cuối cùng. Hắn đến giới hạn thì chỉ có thể truyền đạt, truyền đi chúng ta có ưu thế về số lượng người."

"Lưng sau cũng phải nhớ hiệp phòng, chủ yếu phòng phía La Sâm."

Hắn lại quay sang Eliot:

"Harvey, vị trí của cậu ở hiệp sau phải cao hơn, chúng tôi không thiếu việc kiểm soát bóng, thứ thiếu là truyền cuối cùng gần khu vực cấm, cậu cứ ở lại vị thế đó nhiều hơn để Clason phụ trách ra mắt."

Eliot đang cúi đầu chỉnh lại dây giày, nghe thấy lời huấn luyện viên nói, liền ngẩng mắt lên khẽ gật đầu.

Lai Tháp Tư quét mắt nhìn một vòng cuối cùng:

"Còn bốn mươi lăm phút nữa, trận bóng này chưa kết thúc, phản kích mà Liên Xô có thể tạo ra, chúng ta cũng vậy."

"Lúc ra ngoài hãy ngẩng đầu lên, chúng ta là Lợi Vật Phổ!"

"Yess sir."

Trước khi màn hình mở bóng, ống kính truyền hình chuyển sang hai thiếu niên.

Eliot đứng ở vòng giữa, mặt không biểu cảm chờ đợi khai cầu.

Khi Roson từ lối đi cầu thủ bước ra, làn sóng người màu đỏ trên khán đài lập tức cuộn trào.

Một người mê cầu nhỏ nằm sấp trên lan can, giơ một tấm biển viết tay, bên trên được sơn bằng bút dạ đỏ:

"Luo, lem om oeath!"

(La, lôi kéo bọn họ!)

"Wow!"

"Hết hiệp sau trở về, Lợi Vật Phổ là người điều chỉnh trước."

Giọng nói của Leam quay trở lại nhịp điệu giải thích.

"Clarkson đã trở lại vị trí thắt lưng, Eliot bị đẩy càng thêm gần. Ý đồ của Letas rất rõ ràng, để cho Elliãot tiếp cận khu vực cấm hơn, đồng thời để Claksen kéo dài bảo vệ."

"Gã nhỏ, cắt vào đường trái, bắn xa góc, chỉ thiếu chút nữa là đổi cả số áo bóng thành số 10, đây là coi Eliot như sứ giả của Kateio vậy!"

"Xem có tác dụng gì không!"

Nửa sau tái chiến, chiến hỏa lại bùng cháy.

Lợi Vật Phổ quả nhiên như phát điên đè lên.

Eliot gần như đã trở thành động cơ duy nhất trên sân.

Hắn rút lui sâu hơn, vị trí lấy bóng thay đổi nhiều hơn nữa, bơi qua bơi lại gần đường trung tâm của Liên bang, mỗi lần xúc tu đều tạo ra uy hiếp.

Năm mươi bốn phút, giữa sân Eliot cầm bóng, liên tục thoát khỏi hai người.

Trong bộ Neko Williams, Gael áp đảo bóng đầu Bernard tấn công cửa, được Woolston phi thân đỡ ra xà ngang.

"Gấu."

Ben Thorne nói.

"Mười phút đầu của hiệp sau Lợi Vật Phổ, tỷ lệ kiểm soát bóng e rằng đã vượt quá bảy mươi phần trăm."

"Đúng vậy, chuyện này không có gì đáng ngạc nhiên cả, bởi vì họ bị chia nhỏ. Nhưng điều chúng ta cần chú ý là không được để nhịp điệu của họ mang đi."

Năm mươi bảy phút, quả cầu Lợi Vật Phổ Giác được mở ra.

Trong cuộc hỗn chiến vùng cấm, Phí Thập giải vây không xa, bên ngoài khu cấm Eliot bắn ra đón bóng.

Quả bóng đập vào đùi Roson xảy ra biến sắc, sượt qua cột trụ để lộ đường cùng.

"Thật nguy hiểm!" Liam thở phào nhẹ nhõm.

"Rosen đã về phòng thủ rồi, dữ liệu chạy của đứa nhỏ này hôm nay tuyệt đối đáng sợ!"

Năm mươi chín phút, Liên Xô nắm bắt một cơ hội chuyển đổi.

Roson trở về nửa hiệp đấu của phe mình để lấy bóng, Eliot đuổi theo phòng thủ.

Ronson dùng mu bàn chân đạp mạnh, chia bóng cho Hannie rút, còn mình thì quay người lao hết tốc lực về phía trước.

Hanny lập tức hiểu ý, trực tiếp tung một cước nhét thẳng vào người.

"Đánh sau lưng!"

Roson như sao băng đỏ xẹt qua nửa sân, một lần nữa đối mặt với Raruci.

La Sâm hoàn toàn không giảm tốc độ, mang bóng một chuyến, đánh qua.

Laruci cứng đờ trong giây lát, theo bản năng lại muốn kéo người.

Đáng tiếc chất liệu áo cầu Mạn Liên rất trơn tru, giống như người Long Quốc mà hắn không thể nắm bắt được.

Lúc này, Laruci như thể là cái đuôi quẫy của Rosen, càng bị kéo dài!

“La Sâm, lần này không đi nội tuyến, đột nhập hạ giới, bình cầu thấp truyền vào khu cấm!”

"Thật sự truyền đi rồi!"

"Lại là cơ hội của Elanga!"

"Bùm!"

Quả bóng đang đập trúng mu bàn chân của Elanga, biến đổi cực độ, xoắn ốc bay lên trời, bay thẳng lên khán đài.

"Hừ——"

"Ái chà, mẹ ơi!"

"Cái bóng này đánh một cái máy bay đi!"

"Elanca lần này đã lãng phí hai cơ hội tuyệt vời rồi!"

Lilam, Thorneley cùng với một vạn người hâm mộ bóng tối trong phòng phát sóng đồng loạt ôm đầu ngửa ra sau.

Elanca dùng quần áo bịt đầu, hoàn toàn không còn mặt mũi nhìn người.

"Cái bóng Elanca này quá muốn phát lực, trong đầu toàn là một cước làm nát lưới bóng, ngược lại bỏ qua vị trí xúc tu cơ bản nhất."

"Truyền âm của Rosen đã làm rất tốt rồi, hiệp sau hắn lần đầu tiên đạp ga, lại tạo ra một cơ hội tuyệt vời."

"Lợi Vật Phổ có tính nhắm vào phòng thủ của hắn, nhưng tác dụng không lớn!"

Bên sân, Wood gọi Elanga đến trước mặt, nói nhỏ vài câu.

Không ai nghe thấy nội dung, nhưng biểu cảm của Elanca khi gật đầu, giống như bị người ta đánh thức từ trong mơ.

Chương 60 phút, người mê hồn Mạn Liên vỗ tay ngay ngắn giữa những quả cầu chết.

Đây không phải là vào bóng, không đổi người, mà là một loại cảm giác nghi thức ngầm hiểu.

Hội Song Hồng sẽ bước vào ba mươi phút cuối cùng, khán đài màu đỏ chọn dùng tiếng vỗ tay báo cho những đứa trẻ đang chiến đấu trên sân: Chúng ta ở bên các ngươi.

La Sâm đứng ở đường phải, ngẩng đầu nhìn lướt qua khán đài.

Tiếng vỗ tay của một vạn người cùng lúc, như mưa rơi trên mái nhà sắt.

Hắn chợt nhớ lại lúc trước ở nhà xem bóng, cách màn hình TV cũng từng chụp tay như thế này.

Tiếng vỗ tay lúc đó không đáp lại, chỉ có lòng bàn tay tê dại.

Hiện tại, có một vạn người đang cùng hắn tê dại.

Sáu mươi ba phút, Liên Xô đã tung ra một cuộc phản kích trôi chảy nhất trong hiệp sau.

Cuộc tấn công của trận địa đường hữu Liverpoo bị Bernard cắt đứt, Liên Xô lập tức từ thủ chuyển sang công.

Bernard tung một cú dài, đánh chéo về phía đường trái tiền trường, Rosen cắm bóng vào.

La Lỗ Tây và đồng đội thắt lưng đã chú ý theo dõi, nhưng lại không ngăn được La Sâm đang tăng tốc.

La Sâm sải bước như sao băng xông vào vùng cấm, đối mặt với môn tướng xuất kích, lần này hắn không có bắn cửa, mà là đánh ngang quả cầu vào trung lộ.

Elanga theo sát nhanh nhất, đẩy lùi góc gần, cuối cùng cũng có người nhập cuộc.

3-1.

"GOAL!"

"Rosen trợ công! Elanga phá cửa! Liên Xô mở rộng lãnh đạo!"

Leam đập bàn gào thét:

"Elanga lần này cuối cùng cũng không lãng phí cơ hội do Rosen tạo ra!"

"Xem xem lần chạy trốn này của La Sâm, thật tiêu sái!"

“Hắn cố ý từ đường phải đâm chéo sang trái, kéo Ruci và thắt lưng phòng thủ ra khỏi vị trí, sau đó tuyệt đối lợi dụng ưu thế tốc độ để giành lấy trước, cuối cùng lại không tham công, đưa bóng cho đồng đội có vị thế tốt hơn!”

"Đây chính là thương nhân bóng!"

"La Sâm vĩ đại, không cần nói nhiều!"

Ben Thorne cao giọng bình luận.

"Vừa có thể đơn binh phá cửa, lại vừa có trợ công chính xác, tính toàn diện của tiểu tướng này thật quá kinh ngạc."

"Nói thật, hắn ở lại đây đá thi đấu chính là để giáng đòn cấp bách cho bạn cùng lứa tuổi!"

"Hắn nên ở đội tuyến đầu, nếu dưới trướng Solskia có một điểm nổ đường biên như vậy, Liên Xô bốn ngày trước có lẽ đã không đánh bại cung điện Thủy Tinh trên sân nhà rồi..."

Quả cầu này vừa tiến vào, sĩ khí mà toàn đội Lợi Vật Phổ vừa mới nâng lên lại đột ngột xẹp xuống.

Lạp Lỗ Tây chống hai tay lên đầu gối, cúi đầu, thở hổn hển.

Eliot đứng ở vòng giữa, nhìn Roson, trong ánh mắt tràn đầy không cam lòng và bất lực.

Khán đài màu trắng chìm vào tĩnh lặng, người hâm mộ Lild Park trước đó nhảy lên lan can cũng ngồi trở lại, khăn quàng cổ đặt trên cổ, không còn hất nữa.

Sau trận này, có lẽ anh ta sẽ không bao giờ muốn vào được làng Lợi Thể Hống nữa.

"Cái tên Laruci đó đã sụp đổ rồi." Elanga cười khẽ.

"Đừng quan tâm hắn, đánh tiếp đi."