Chương 61 / 78

Chương 61: Da thỏ

Bản dịch · 1.517 chữ

Thể chất của Trần Nhân tốt hơn nhiều so với những gì Hà Tử Khiêm nghĩ.

Cả buổi sáng trôi qua không về sớm, còn mang theo hai con gà rừng, rõ ràng là không làm lỡ việc săn bắn của nàng.

Hà Tử Khiêm đưa túi đựng cám lúa cho nàng, thấy thần sắc và động tác của nàng cũng không có gì khác thường liền nói

"Cơm đã nấu xong, rửa tay là ăn được."

Trần Nhân vỗ tay đứng lên, đi đến trước mặt hắn rửa tay ngay tại chỗ hắn đổ xuống

"Bữa trưa làm gì?"

Thịt heo xào và thịt ngựa trộn dầu Ngô Kiều, Trần Nhân ngồi xuống liền hỏi:

"Sáng nay lại đi nhặt nấm rồi?"

Hà Tử Khiêm đưa đũa cho nàng, nghe vậy gật đầu đáp lại

“Ta nghĩ xem xung quanh còn có gà quay không, trên đường thấy không ít đồ ăn được nên nhặt một ít, dọc đường về còn nhìn thấy Mộc Nhĩ Dã, chỉ là hơi muộn ta sợ chậm trễ thời gian nấu cơm nên không hái, định chiều nay lại đi.”

Trần Nhân nhai miếng thịt ngựa cay nồng, nghe vậy liền gật đầu,

"Vậy ngươi chú ý một chút, đừng để hụt hay ngã nữa."

"Ta sẽ cẩn thận, ngươi yên tâm."

Hà Tử Khiêm đáp lại gắp cho nàng một miếng thịt heo, Trần Nhân đã quen, trả đũa cho hắn rồi nhìn hắn vui vẻ cười lên, bưng cháo gạo uống một ngụm.

Buổi chiều khi Trần Nhân trở về, hắn xách từ trong giỏ ra một con thỏ rừng đã tắt thở ra hiệu với Hà Tử Khiêm:

"Thịt ngày mai đã có rồi."

Hà Tử Khiêm vui vẻ nhận lấy, liếc nhìn lỗ máu trên người thỏ rừng, đại khái cũng đoán được chuyện gì xảy ra.

"Là rơi vào bẫy sao?"

Trần Nhân gật đầu, vừa bỏ thỏ rừng trong giỏ vào lồng tre.

"Lát nữa ta sẽ lột da, ngươi nghĩ xem ăn thế nào."

Hà Tử Khiêm nghe vậy cũng bắt đầu suy nghĩ, đợi Trần Nhân đứng dậy liền quay về,

"Sáng mai ta đi hái ít măng về cùng nhau nướng ăn có được không?"

Cách ăn của thịt thỏ đại chúng không thể thiếu ớt, tuy có món cay như Ngô Oản Oản thay thế nhưng vẫn phải nhiều dầu hơn. Cách dùng này đối với hai người quá xa xỉ, vẫn là nướng ăn ngon hơn một chút.

Trần Nhân tự nhiên không có ý kiến, ngửi mùi cháo rau từ trong phòng truyền đến hỏi,

"Tối nay ăn gì?"

Thỏ rừng ăn thế nào cũng là chuyện ngày mai, lúc này vẫn phải nhìn trước mắt đã.

"Cháo rau dại và thái hàu trộn, còn có thịt xào nấm thừa buổi trưa."

Trần Nhân thích thêm mùi vị cay nồng sau khi dầu Ngô Du, bát mì xào chua buổi trưa cô đã ăn hơn phân nửa, ngay cả thịt rau cũng rơi xuống phía sau, bữa tối Hà Tử Khiêm liền đổi cho cô một món trộn.

Nghe thấy còn có món trộn, Trần Nhân liền vui vẻ cười lên, múc nước rửa tay,

"Vậy ăn cơm trước đi, ăn xong ta sẽ dọn thỏ."

Món hầm lại là một loại hương vị khác, Trần Nhân cảm thấy còn muốn ăn cơm hơn cả Mã Xỉ Thê, húp xong bát cháo rau, nàng đặt xuống thở dài một tiếng, đột nhiên nhớ tới Trần Chí Lâm dưới chân núi.

"Ngày về nhà, để cha và dì cùng các nàng nếm thử vị này."

Hà Tử Khiêm nghe vậy liền đáp lời

"Ngô Du dầu chiên xong có thể cho được mấy ngày, đến lúc đó con làm tốt cho cha, lúc ông ấy trộn món vào là ăn được, dì cũng mang bát qua, cách làm dầu này đơn giản, nói với biểu tẩu và mọi người là biết ngay."

Tiệm tạp hóa đã có Ngô Du Du bán, chứng tỏ người huyện Vân Hòa cũng ăn cay. Chu Bình và các nàng ngày thường nấu cơm không chừng cũng từng dùng qua, Hà Tử Khiêm cũng không cảm thấy mình cho rằng việc xiên dầu này chính là thứ mới lạ gì đó.

Trần Nhân thấy hắn đáp cũng gật đầu, đứng dậy chuẩn bị đi thu dọn thỏ rừng.

Còn phải để một đêm nữa, trong núi muỗi lại nhiều, Trần Nhân chỉ lột da, móc nước bên trong ra rồi dùng lá chuối bọc vào giỏ treo.

Chỉ ăn một bát cháo rau, thỏ xuống nước rửa sạch nấu chín rồi là thêm bữa cho nó. Hà Tử Khiêm gắp bốn mắt vào bát gỗ, ngẩng đầu nhìn thấy lớp da thỏ bị thủng lỗ đang hỏi,

"A Nhân, cậu biết làm da không?"

Theo vào núi cũng gần mười ngày, còn nhìn Trần Nhân đi bán con mồi, hắn thế mà không ngờ tới chuyện bán da thú.

Trần Nhân đang rửa tay, nghe vậy lại lắc đầu,

"Cha ta cũng chỉ biết chút đơn giản, quán ăn thà thu thỏ sống hơn để nuôi một thời gian, nên tiền da lông cũng tính là trong đó. Lông trên người con thỏ chết đều bị hư hỏng, tiệm vải cũng sẽ ép giá, sau này giữ lại cắt lông xuống để đựng áo khoác may, mùa đông mặc trong áo bông vẫn còn ấm áp, dì còn mang ra làm giày bông cho Tiểu Kim và mấy người kia."

Nghe nàng giải thích, Hà Tử Khiêm liền hiểu ý gật đầu.

Không bán được giá tốt thì cũng không bằng giữ lại dùng, nhà nông dân kiếm tiền cũng là để ăn no mặc ấm.

"Vậy ta vào lấy kéo."

Hà Tử Khiêm nói xong liền muốn đứng dậy, lại bị Trần Nhân kéo lại

“Không vội, cắt ra còn phải dùng nước nóng để nung qua, giết chết trứng côn trùng giấu bên trong, sau đó rửa sạch phơi khô mới có thể cất đi. Lúc này mặt trời sắp lặn rồi, giặt cũng không bị phơi, ngày mai hãy nói.”

Thấy vậy Hà Tử Khiêm cũng ngồi lại, thuận thế nắm chặt tay Trần Nhân.

"Vậy ngươi nói cho ta biết phải cắt thế nào, ngày mai ta sẽ làm."

Hai người ngồi trước bếp đất cùng cầm tấm da thỏ rừng không mấy dễ chịu, bốn mắt đã ăn xong và thêm bữa, lười biếng đi đến bên chân Hà Tử Khiêm nằm xuống, nghe thấy giọng hai người thì nheo mắt lại.

Chim chóc trong rừng núi cũng dần ngừng bặt, khi vệt nắng cuối cùng của hoàng hôn rải vào sân nhỏ, Trần Nhân cũng kiểm tra xong cổng viện và dã vật, rửa tay rồi bước vào phòng.

Hà Tử Khiêm đang quay lưng về phía nàng trải giường, nghe thấy tiếng động liền quay đầu lại, trong khoảnh khắc hai người đối diện với ánh mắt đều im lặng.

Trần Nhân đi tới, thần sắc tự nhiên cởi giày ngồi lên, Hà Tử Khiêm dưới ánh mắt nhướng mày của nàng cũng ngồi xuống theo.

“Đại phu/A Nhân——”

Hai người đồng thanh mở miệng, Trần Nhân liền nói trước,

“Đại phu nói không được tham lam nhiều, tối nay sẽ không làm chuyện đó nữa.”

Khi nàng nói chuyện, ánh mắt vẫn không rời đi, liền thấy rõ ràng thần sắc của Hà Tử Khiêm không thấy mất mát mà gật đầu đáp ứng, kéo tay nàng trở lại

"Nếu ngươi muốn ta có thể hầu hạ ngươi như tối qua."

Trần Nhân bị lời nói của hắn khơi dậy hơi ngứa ngáy, nheo mắt lại, giơ tay đẩy hắn ngã xuống sàn giường.

"Tối nay ta muốn thử lên trên."

......

Hà Tử Khiêm nghiêng đầu ho khan vài tiếng, Trần Nhân dịu đi cơn sợ hãi cúi đầu hỏi,

"Bị sặc rồi?"

Người trong tầm mắt quay đầu lại, lại liếm môi dưới, rồi không nói một lời nào lại tiến lên.

......

Trần Nhân nằm nghiêng, đôi chân căng cứng từ từ thả lỏng, dư vị trong cơ thể khiến nàng tạm thời không để ý đến những thứ khác, khi Hà Tử Khiêm tiến lại gần, nàng cũng đưa tay ôm lấy.

Vuốt đầu trong ngực, nàng cũng thở phào hỏi nhỏ

"Mệt rồi?"

Hà Tử Khiêm chỉ trầm giọng đáp lại,

"Để ta bình tĩnh lại."

Bốn chữ khiến Trần Nhân hiểu ra, ánh mắt nằm không thấy tình trạng của hắn, nhưng nghĩ lại thì hắn cũng không thể không có gì cả, thế là Trần Ân cũng chẳng động đậy, chỉ chậm rãi vuốt ve đầu người trong lòng, mặc cho hắn thỉnh thoảng chạm vào vai cổ mình.

"Ta đi múc nước lau cho ngươi."

Hà Tử Khiêm đã bình phục đứng dậy xuống giường, lần này Trần Nhân cũng do hắn hầu hạ, thu dọn xong xuôi liền vươn tay về phía hắn, người đến trước mặt chủ động hôn một cái,

"Vất vả cho ngươi rồi."