Chương 50 / 78

Chương 50: Là ngươi nấu ngon

Bản dịch · 1.530 chữ

Hà Tử Khiêm nghe vậy liền cười,

"Vậy ta múc cho ngươi một bát uống trước đã."

"Mang cho bốn mắt một chút."

Trần Nhân không từ chối, còn điểm xuyết bốn mắt nhếch miệng để lại nước miếng, Hà Tử Khiêm nhìn thấy cũng cười đáp ứng, quay trở lại rồi đi ra ngoài thì cầm một cái bát gốm, bên trong bỏ vài hạt muối, hắn cầm muỗng gỗ múc canh xương xông vào.

"A Nhân, cho."

Hà Tử Khiêm đưa bát gốm cho Trần Nhân, sau đó bảo Tứ Nhãn đang ngậm bát gỗ đặt bát xuống, múc cho nó một gáo.

Trần Nhân nuốt nước canh xương trong miệng, ra lệnh cho bốn mắt, nước miếng đều rơi vào bát gỗ mà hừ hừ liếm lên, Hà Tử Khiêm nhìn trước mắt liền vươn tới một cái bát,

"Đừng thèm nữa, này."

Trần Nhân trực tiếp đẩy bát vào miệng hắn, khiến Hà Tử Khiêm không thể thốt nên lời, há miệng uống một ngụm theo tay nàng.

Trong mùi canh xương nồng nặc thêm một chút vị muối, Hà Tử Khiêm chép miệng hai cái rồi nói

"Thêm chút củ cải hoặc dưa đông sẽ ngon hơn, ngó sen cũng được."

Trần Nhân thu tay lại uống hết phần canh còn lại, gật đầu tán thành lời của hắn.

Tuy nhiên có canh xương này, phần bún gạo buổi tối cũng có hương vị phong phú hơn một chút, Hà Tử Khiêm nói với Trần Nhân một tiếng rồi vào nhà tiếp tục thái thịt, rất nhanh đã vang lên tiếng băm thịt.

Trần Nhân vớt xương gậy cho bốn mắt đi mài răng, Hà Tử Khiêm trong phòng gọi nàng một tiếng,

"A Nhân, cậu giúp tôi ra ngoài cắt một nắm rau hẹ dại được không?"

Trần Nhân đáp lời, cầm liềm bước ra khỏi cửa, bốn mắt chuyên tâm gặm xương gậy lần này không đuổi theo nàng nữa.

Ở đây đã sống qua mấy năm, Trần Nhân đương nhiên cũng đại khái biết xung quanh có những gì, rau hẹ dại mà Hà Tử Khiêm yêu cầu không cần phải cố ý đi tìm là biết địa phương.

Cầm gáo nước rửa sạch lần cuối, Trần Nhân đứng dậy hít sâu một hơi thịt thơm lừng, bụng đã uống canh thịt cũng đói hơn.

Hà Tử Khiêm đang xào thịt băm, thấy nàng bước vào liền ngẩng đầu lên, nhìn thấy hẹ dại trong tay nàng liền cười nói

"A Ân, để đó là tốt rồi, lát nữa ta sẽ cắt."

Trần Nhân nghe lời hắn buông xuống, thấy hắn còn dùng bình gốm, liền nhìn quanh bốn phía hỏi,

"Sao không dùng nồi sắt?"

"Vãi sắt phải dùng dầu nuôi cả đêm, bột nấu gạo dùng bình gốm cũng vậy thôi, không sao đâu."

Trần Nhân ngược lại không biết nồi sắt còn phải nuôi, nhưng Hà Tử Khiêm là người nấu cơm, hắn làm như vậy tự nhiên có đạo lý của hắn, liền gật đầu nhìn hắn đem thịt xào đã múc một ít ra trong bát, sau đó đổ canh xương vào vò gốm, mùi thơm càng nồng hơn.

Trong lúc chờ nấu sôi, hắn liền đến cắt rau hẹ đã rửa xong thành từng đoạn, sau khi nước sôi đổ hết bột gạo đã luộc qua nồi dùng đũa gạt ra, cuối cùng xuống cây húp dại.

Xanh xanh biếc vừa vào nồi liền hơi biến sắc, lửa nhỏ khiến trong vò gốm cũng không còn sôi sùng sục nữa. Trần Nhân nhận lấy bát canh phấn mà Hà Tử Khiêm đã chọn, rồi dưới sự ra hiệu của hắn múc một thìa thịt băm che lên trên.

Nói là bột gạo, Hà Tử Khiêm múc trong bát không nhiều canh, để thịt vụn treo rất tốt lên bột mì, rất dễ ăn mỗi miếng đều thơm của thịt, lại phối với rau hẹ tươi, Trần Nhân một bát xuống chỉ cảm thấy toàn thân thông suốt, vẫn chưa thỏa mãn.

"A Ân, trong nồi còn có, ta chọn bột cho ngươi."

Hà Tử Khiêm thấy Trần Nhân rất thích, liền cầm bát đựng thịt băm cho nàng nửa chén.

Vừa đưa bát cho Trần Nhân, bốn mắt đã đến bên chân hắn cọ cọ, Hà Tử Khiêm cười rót phần canh còn lại trong vò gốm vào chén gỗ của hắn.

Hút ngụm bột cuối cùng vào miệng, Trần Nhân đặt đũa xuống không nhịn được sờ bụng hơi căng tròn,

"Lần sau bớt ngâm chút phấn đi."

Nàng có chút không ngồi yên được, Hà Tử Khiêm thấy thế có phần lo lắng mở miệng

"Rất khó chịu sao?"

Trần Nhân lắc đầu đứng lên,

"Ta đi dạo một chút."

Thấy hắn có vẻ tự trách, Trần Nhân khựng lại đôi chân vừa nhấc lên,

"Là ngươi nấu ngon nên ta không quản miệng."

Nói xong liền không nhìn Hà Tử Khiêm mắt sáng lên nữa, gọi bốn mắt cùng nàng ra khỏi phòng.

Còn chưa đến lúc hoàng hôn, trong rừng núi vẫn sáng ngời như cũ, Trần Nhân theo một con đường nhỏ chậm rãi đi tới, sau đó liền nhìn thấy Hà Tử Khiêm cùng hắn nhắc tới cây hoa tiêu.

Mới là lúc vừa mới treo quả, Trần Nhân lại nghĩ đến gà tiêu tê mà Hà Tử Khiêm từng nhắc tới, còn có con gà quay hắn đã nói với hắn từ sớm, giờ nghĩ lại chắc chắn không phải mùi vị giống chim nướng.

Lúc trở về, Hà Tử Khiêm đã thu dọn xong đang định ngâm thuốc vào, thấy nàng vội vàng quan tâm hỏi

"A Nhân, còn khó chịu không?"

Trần Nhân ném lá rau đã tiện tay hái về vào lồng tre, nghe vậy lắc đầu,

"Ta không sao, đừng lo, nước trong chum còn nhiều không, ta đi gánh hai thùng về đây."

Hà Tử Khiêm thấy nàng đứng như thường cũng hơi yên tâm, nước trong chum quả thật không nhiều, hắn cũng lắc đầu

"Chỉ còn lại chút gốc gác."

Trần Nhân liền cầm đòn gánh và thùng gỗ ra ngoài, đi hai chuyến cho đổ đầy chum nước, ánh hoàng hôn cũng xuyên qua lá cây rải lên hai người đang ngồi trong sân.

“Thực đơn trái cây bán được bốn nắm, rau củ thủy khiếu là một nắm. Nơi này là mười lăm văn, có ba thanh là năm văn ghép với măng, hai thanh đổi đậu khô với thím đậu phụ, còn sáu thanh nữa là 15 văn. Tổng cộng ba mươi lăm Văn, bán mười một cân măng thì là khoảng năm mươi năm vân.”

Hà Tử Khiêm cầm dây thừng xâu từng chuỗi tiền đồng bán rau hôm nay, miệng cũng đang báo cáo sổ sách với Trần Nhân.

"Mua bột khô tốn mười sáu văn, bánh gạo năm văn mà còn lại sáu mươi chín văn."

Bảy xâu tiền đồng bị hắn đẩy vào đống còn sót lại của Trần Nhân bán dã vật, nụ cười trên mặt căn bản không thể đè nén được,

"A Nhân, hôm nay ta kiếm được chín mươi văn đấy!"

Trần Nhân nhìn hắn với đôi mắt cầu khen ngợi, đưa tay gảy nhẹ chuỗi đồng tiền,

"Ừm, khá là giỏi đấy."

Một ngày có thể kiếm được khoảng một trăm văn, dù một tháng đi huyện thành bảy tám ngày cũng có được bảy, tám trăm đồng, Trần Nhân ngược lại không nghĩ tới việc bán rau còn có thu nhập lớn như vậy.

Nhưng rau cần nước đã đến cuối mùa sắp già rồi, măng tre còn có thể hái được một thời gian, hơn nữa ngay lập tức sẽ có rất nhiều món ăn có sẵn, lúc đó người bán rau ở huyện thành chỉ có nhiều không ít.

Nàng cũng nhắc nhở Hà Tử Khiêm những điều này, không phải muốn đả kích hắn, chỉ là sợ sau này việc làm ăn kém hơn một chút hắn sẽ bị chênh lệch.

“Thực ra hôm nay ta cũng không nghĩ sẽ bán hết toàn bộ, tuy rằng măng tre chúng ta xử lý tốt, năm văn một cân đối với một số người vẫn rẻ hơn măng có da, rau dại mọi người đều ăn tươi, ta đã dự đoán việc kinh doanh sẽ không ngày nào cũng tốt như vậy, nhưng có thu nhập được thì ta rất vui rồi, hơn nữa trong núi không phải còn có nấm, những thứ này đủ để ta bán.”

Trần Nhân thấy Hà Tử Khiêm rộng lượng như vậy, không nhịn được nhắc một câu

"Ngươi nói như vậy, không sợ ta chê ngươi không có tiến bộ sao?"

Hà Tử Khiêm nghe vậy dừng lại, lúc này mới có chút hoảng hốt nhìn nàng

"A Nhân, sau này tôi chạy quen trong núi rồi còn nghĩ đến những cách kiếm tiền khác nữa, tôi sẽ không——"

Trần Nhân vẫn không nhịn được, phì cười một tiếng, Hà Tử Khiêm hoảng hốt thoáng cái sửng sốt, phản ứng lại nhỏ giọng tố cáo

"A Nhân, ngươi lại dọa ta..."