Chương 24 / 78

Chương 24: Hôm nay là ngày tốt lành của A Nhân và ngươi

Bản dịch · 1.520 chữ

Trần Chí Lâm cũng đứng dậy, ngửi thấy mùi cháo gạo là biết bữa sáng sắp chín, lại thấy cửa phòng Trần Nhân vẫn đóng chặt, nghĩ rằng ngày hôm nay vẫn nên đi qua gõ nhẹ.

"A Ân, sắp đến lúc dậy rồi."

Trong phòng nhanh chóng vang lên tiếng đáp mệt mỏi của Trần Nhân, Trần Chí Lâm thu tay lại nghĩ thầm - hóa ra đêm qua không phải hắn một mình ngủ ngon.

Đi đến cửa nhà bếp nhìn thấy bốn mắt đầy vẻ thèm thuồng, Trần Chí Lâm cười một tiếng, nghe thấy Hà Tử Khiêm liền ngẩng đầu gọi một câu "Cha".

"Bắt một miếng gan lợn cho bốn mắt, kẻo hắn cứ thèm."

Nhận được lời hắn, Hà Tử Khiêm liền cầm dao phay cắt cho hắn. Trần Chí Lâm ra lệnh vung gan lợn trong tay, bốn mắt lập tức lao vút đi, vững vàng đón lấy giữa không trung.

Trần Nhân từ trong phòng đi ra kêu một tiếng "Được", bốn mắt ngậm gan lợn không ngừng vẫy đuôi đến trước mặt nàng, được vuốt đầu chó khen ngợi một trận mới bắt đầu thưởng thức thật ngon.

Hà Tử Khiêm bưng chậu gỗ đựng cháo gạo đi ra nhìn thấy Trần Nhân, lập tức cười gọi,

"A Nhân, dậy rồi sao?"

Vừa nhìn thấy hắn, trong lòng Trần Nhân vẫn có chút cảm xúc khó tả, nhưng cũng không lạnh nhạt, như thường đáp một tiếng,

"Ta đi rửa mặt."

"Ai, bữa sáng đã xong rồi."

Thấy Hà Tử Khiêm vui vẻ bước vào nhà chính, Trần Nhân nhai cành cây trong miệng cũng cong lên, hắn từ bên cạnh nàng bước đi khẽ lắc đầu.

"Em rể, A Nhân, Tử Khiêm."

Chu Bình dẫn con dâu vào sân, trong tay còn xách theo mấy giỏ thức ăn.

"Đại tỷ tới rồi."

Trần Chí Lâm ngồi trong sân bổ củi lập tức đứng dậy, lại gọi Trần Nhân và Hà Tử Khiêm về phía bếp. Hai người đang thu dọn gà rừng cùng thỏ rừng cũng bước ra, thấy mấy người vội vàng gọi người.

"Đã dùng bữa sáng chưa, ta bảo Tử Khiêm làm chút gì đó cho các ngươi không?"

"Dùng rồi, đừng lo chuyện này. Cha Đại Giang dẫn Đại Bắc bọn họ đi khiêng bàn ghế lát nữa sẽ qua đây, chúng ta cũng qua cắt thịt và rau trước, còn gà hầm xương thì cứ nấu trước."

Trần Nhân cũng không khách khí với dì nàng, để Hà Tử Khiêm giúp rửa rau, nàng tiếp tục thu dọn gà rừng và thỏ rừng.

Trần Chí Lâm chẻ xong một chồng củi, lại cầm đòn gánh thùng gỗ đi gánh nước, trên đường gặp mấy người Tần gia đang chuyển bàn ghế, thấy còn có Tần lão nhị và mấy vãn bối nhà Tần Lão Tam, cũng khách khí chào hỏi cảm ơn.

"Để lão tam đi gánh nước, em rể ngươi theo chúng ta về."

Tần lão đại trực tiếp phân phó, Tần Dương cũng đặt ghế dài xuống cầm lấy đòn gánh từ tay Trần Chí Lâm.

"Dì út, con đi là được."

Trần Chí Lâm thấy vậy cũng không khách sáo với hắn, xách ghế dài lên dẫn Tần lão đại quay về sân viện.

Trần Nhân vừa mới bị Chu Bình gọi vào nhà, Tiền Xuân Lan mang theo Ngô Dung bụng to vào bếp nhóm lửa chuẩn bị hầm canh, Chu Vân cách Hà Tử Khiêm mấy cái ghế ngồi còn đang rửa rau, thấy một đám người khiêng đồ đi vào, Hà tử Khiêm cũng vội vàng đứng dậy.

"Cha, dì."

Thấy Trần Chí Lâm đi phía trước, liếc mắt một cái là có thể phát hiện trong đám người ít người, Hà Tử Khiêm cũng không hỏi nhiều, giúp đỡ đặt ghế dài lên, Tần lão đại cũng hỏi Chu Vân,

"Mẹ con đâu?"

Chu Vân đang muốn chỉ vào phòng của Trần Nhân, hai người liền đi ra ngoài, nhìn thấy bọn hắn Chu Bình liền chào hỏi trước một tiếng

"Tới đây."

Trần Nhân cũng chào hỏi Tần lão nhị và mấy huynh đệ nhà Tần Lão Tam, được bọn hắn chúc mừng cũng cười nói lời cảm ơn,

"Phiền các ngươi giúp đỡ, để nhị thúc, tam thẩm, ngũ thẩm đều đến ăn tiệc sớm."

Tần gia sau khi hai vị trưởng bối đều qua đời thì chia nhà, Trần Nhân vì đi lại với Chu Bình nên cũng khá quen thuộc với hai phòng kia, gặp mặt cũng đều sẽ chào hỏi một tiếng, nàng cũng theo Tần Giang bọn họ gọi mấy vị lớn tuổi.

Mấy người đều cười đáp, Tần lão đại cũng mở miệng

"Còn mấy nhà bàn ghế và bát đũa sắp mang tới, xin phép im lặng trước."

Trần Chí Lâm nghe vậy cũng gật đầu,

"Ta đi cùng các ngươi."

Với tư cách là chủ nhà, hắn vẫn nên lộ diện. Tần lão đại cũng gật đầu đáp ứng, cả nhóm lại rời khỏi sân viện.

"Tử Khiêm, ngươi qua đây."

Chu Bình gọi người vẫn còn đứng trước bàn ghế, Hà Tử Khiêm đi tới liền liếc nhìn Trần Nhân một cái.

Thấy hắn đều nhớ đến Trần Nhân trước, Chu Bình nhìn thấy trong lòng thích vẻ mặt ôn hòa mà mở miệng,

“Hôm nay là ngày tốt của A Nhân và ngươi, tuy không đi quá trình đón dâu đó, nhưng trên người vẫn phải mang chút đỏ. A Ân nói vải đỏ mua về là do ngươi cất giữ, ngươi đi tìm ra xem ta sẽ sửa cho hai ngươi một cái đai lưng.”

Nói đến chuyện này, Hà Tử Khiêm liền đáp lại với vẻ khoe công

"Dì, con cũng đang nghĩ đến những ngày hôm nay, tấm vải đỏ đó dì đã làm hai dải lụa rồi, cháu đi lấy cho dì xem."

Nghe hắn đã chuẩn bị từ trước, Chu Bình liền xách mắt đánh giá hắn từ trên xuống dưới, trong lời nói tràn đầy ý cười

"Tử Khiêm, cậu còn biết làm kim chỉ à?"

Hà Tử Khiêm hơi hoàn hồn lại nhìn Trần Nhân một cái, gãi đầu có chút ngượng ngùng đáp lại,

"Con chỉ biết khâu vá chút ít, may quần áo thì không sao, sau này còn phải nhờ dì dạy con."

Chu Bình vui vẻ vỗ tay, ngay cả Trần Nhân cũng giật mình, nàng cười không khép được miệng,

"Được, dì bảo đảm sẽ dạy con!"

Hà Tử Khiêm đi vào phòng lấy dây buộc tóc, Chu Vân đang rửa rau cũng ngồi dậy mỉm cười trêu chọc

"Vừa biết nấu cơm, vừa biết khâu y phục, A Nhân chúng ta sợ là cưới được một 'vợ' giỏi làm về rồi!"

Trần Nhân vừa nghe liền thầm nghĩ không phải, đầu sắp chạm vào đã bị Chu Bình đưa tay vỗ một cái,

"Khen người thì khen cho tốt, chuyện này mà bị người bên ngoài nghe thấy thì cũng không hay."

Chu Vân cũng bị nàng quở trách một câu, Hà Tử Khiêm cầm dây buộc tóc đi ra không chú ý tới, dâng lên trước mặt Chu Bình và Trần Nhân,

"Dì, dì hãy kiểm tra giúp con."

Lời nói là với Chu Bình, nhưng ánh mắt hắn lại nhìn Trần Nhân, không bỏ sót khóe miệng mím chặt của nàng, nụ cười trên mặt càng thêm rạng rỡ.

Chu Bình cầm một con trong tay xem, mũi kim cũng coi như ngay ngắn tỉ mỉ, không giống Trần Chí Lâm khâu xiêu vẹo vẹo, khâu vá thông thường chắc chắn là đủ, trong lòng càng hài lòng hơn,

"Tay nghề của ngươi, nếu thực sự học làm quần áo e là sẽ sớm biết thôi."

Sau này quần áo của hai cha con Trần Nhân sẽ có người làm, một năm cũng tiết kiệm được không ít tiền mua quần mặc may sẵn, Chu Bình chỉ nghĩ trong lòng đã vui mừng đến mức không ngừng cười, tiện tay đưa dải lụa cho Trần Yên rồi nói tiếp,

"Hai người trông lúc nào cũng gần như nên đi thay y phục, lát nữa để theo ta và cha các ngươi tiếp khách."

Hà Tử Khiêm cùng Chu Vân rửa sạch thức ăn còn lại rồi đưa vào bếp, Trần Nhân thì dưới sự chỉ huy của Chu Bình bày bàn ghế xong, lại đi vào trong phòng lấy hạt dưa kẹo hỉ ra, để Chu bình canh giữ trông coi.

Sau khi bàn ghế thứ hai và bát đũa mượn được đưa đến, Trần Chí Lâm cũng bị Chu Bình gọi đi thay y phục trên người, lại kéo dải vải đỏ cho hắn buộc lên người để mặc, chứng tỏ hắn là chủ nhà hôm nay.

Đợt khách đầu tiên là dẫn theo mấy cháu trai nhà họ Tần cùng đến nhà Tần lão tam, mỗi người tặng mười văn tiền quà, nhà lão nhị còn có mười quả trứng gà, gia lão Tam là một gói đường đỏ nhỏ.