Chương 52 / 78

Chương 52: Mưa rồi

Bản dịch · 1.523 chữ

Hà Tử Khiêm có chút đau lòng xoa xoa vết đỏ để lại trên cánh tay nàng, nghiêng mắt nhìn con dê núi đen đang lắc đầu, cũng thấy vui mừng cho nàng.

"Buổi chiều vẫn đi đào măng, sáng mai cùng nhau đến huyện thành bán."

Một con cừu rừng đã có thể sánh ngang với gà rừng và thỏ rừng mà nàng săn được nửa tháng, thỏ hoang Tống đầu bếp yêu nàng đã săn đủ từ hôm qua, buổi chiều lại càng có thời gian hơn.

Hà Tử Khiêm nghe vậy cũng cười gật đầu,

"Được, ta đi nấu cơm, ăn sớm xong chúng ta xuất phát sớm."

Hắn nói xong liền vào phòng, khi mở tủ ra định lấy trứng gà thì thấy quả trứng vịt trời bị mình bỏ vào, lúc này mới nhớ ra chia sẻ tin tốt này với Trần Nhân.

"A Nhân, hôm nay ta cũng nhặt được trứng vịt trời rồi!"

Trần Nhân đang định buộc con cừu rừng lên cọc gỗ thì nghe thấy cũng cười đáp lại,

"Vậy hôm nay vận may của chúng ta đều rất tốt."

Hà Tử Khiêm tâm trạng vui vẻ đáp lời, gõ quả trứng vào bát, rắc vài hạt muối rồi cầm đũa khuấy lên.

Không có thịt, đồ ăn chính là trứng gà.

Trứng xào rau hẹ ra khỏi nồi, thêm một gáo nước đun sôi, cho cá răng ngựa đào sáng nay chín vào nồi. Qua nước lạnh lại vắt khô, bỏ vào bát gốm rồi đổ phần nước đã chuẩn bị sẵn, Hà Tử Khiêm gọi Trần Nhân ra ngoài phòng,

"A Nhân, ăn cơm rồi!"

Trần Nhân rửa tay mang theo bốn mắt đi vào, nhìn thấy hai món ăn trên cọc gỗ cũng nhướng mày,

"Hôm nay ăn ngon thế sao?"

Hà Tử Khiêm bưng cháo gạo tới nghe vậy cười đáp lại,

"Nhặt trứng vịt về vừa hay thấy có miếng thịt ngựa, còn khá non, nên ta đào về. Vốn định tối nay ăn nhưng chiều lại phải đi đào măng, hôm nay ngươi lại săn được cừu rừng, chúng ta cũng ăn khá hơn."

Trần Nhân cầm đũa gắp một cây nếm thử, lúc nhai nhìn Hà Tử Khiêm đang múc cháo cho bốn mắt nói,

"Trong núi có không ít mã xỉ du, ta thấy đào cái này đi bán cũng được."

Trên sạp chợ sớm cũng có không ít bán, Hà Tử Khiêm lúc canh giữ trên quầy đã đặc biệt lưu ý qua, tuy không mấy bán được giá, nhưng hắn cũng không từ chối đề nghị của Trần Nhân, ngồi xuống cọc gỗ bên cạnh nàng liền đáp ứng,

"Vậy ngày mai trở về ta sẽ đi dạo xung quanh, ghi nhớ những nơi nào có, lần sau có thể trực tiếp đi đào cũng đỡ phải tìm."

Mã Xỉ Thê không giống rau cần nước và rau củ thủy khiếu là có thể tìm thấy ở bên bờ nước, trong núi tuy nhiều cũng phải tốn chút thời gian và công phu, Trần Nhân thấy hắn không ngại phiền phức mà đáp ứng liền không nói thêm gì nữa, liền lấy trứng xào ông gắp vào bát uống một ngụm cháo, rồi thở dài một tiếng.

Quả nhiên vẫn phải về ăn cơm thì tốt hơn.

Ăn cơm trưa sớm, Hà Tử Khiêm đi thu dọn bát rửa mặt, Trần Nhân thì cầm liềm và giỏ ra ngoài cắt cỏ cho mấy con thú rừng trong nhà ăn.

Con cừu hoang dã tính tình bướng bỉnh tuy không tình nguyện đi theo trở về, nhưng khi cỏ được đút thẳng đến bên miệng vẫn không chống đỡ nổi cơn đói mà cúi đầu ăn.

Trần Nhân ngồi xổm phía trước nhìn nó bắt đầu ăn cỏ, cũng yên tâm vỗ tay đứng dậy.

Hà Tử Khiêm đeo gùi sau lưng, xách theo hai cái túi đi ra

"A Nhân, ta xong rồi."

Trần Nhân vỗ vỗ đầu chó bốn mắt, dặn dò nó trông coi nhà mình, rồi cũng cùng Hà Tử Khiêm ra khỏi cửa.

Nhiều ngày không mưa, măng mới mọc trong rừng trúc rất ít, Hà Tử Khiêm vừa bẻ vừa ngắm trời nắng, cũng chẳng biết khi nào sẽ đổ mưa.

Trần Nhân biết rõ cũng ngẩng đầu nhìn, sau đó đáp lại,

"Ước chừng hai ngày nữa sẽ có lần sau."

Trận mưa này còn sớm hơn dự tính của nàng, tối nay hai người vừa ăn cơm xong, trong sân đã vang lên tiếng mưa rơi xuống bùn đất, nghe có vẻ hơi gấp.

Trần Nhân vội vàng đem chậu gỗ đựng măng tre chuyển vào trong phòng, lại đuổi Dã Sơn Dương đến dưới lều cỏ, Hà Tử Khiêm thu dọn xong cùng nàng đứng ở cửa ra vào, nhìn nước mưa đã nối thành sợi rơi xuống, đột nhiên ngẩng đầu nhìn đỉnh cỏ tranh, mở miệng hỏi Trần Ân,

"A Ân, có bị dột không?"

Sự lo lắng của hắn trở nên thật, rất nhanh trong phòng đã có hai ba chỗ bắt đầu nhỏ nước, hai người đặt bình gốm, nồi đất và chậu gỗ xuống dưới hứng nước. Hà Tử Khiêm nhớ ra giường ngủ của hai đứa quay đầu lại, phía sau nhà thì không hề hấn gì, lúc này hắn mới nhớ tới cái cây lớn che trên căn nhà tranh, không nhịn được lên tiếng,

"Cha lúc trước đúng là chọn một vị trí tốt."

Trần Nhân đã ngồi ở cửa phòng cảm nhận sự mát mẻ của mưa hè, nghe vậy chỉ về phía hắn một góc tường viện. Khối đá nơi đó vừa bị nàng dời đi, lúc này nước đọng trong sân đang chảy dọc theo khe hở nhỏ này ra ngoài.

"Đây đều là kinh nghiệm của cha."

Hà Tử Khiêm vỗ vỗ mông bốn mắt, trong sự không tình nguyện của nó chen chúc ngồi xuống bên cạnh Trần Nhân, cùng nhau nhìn trận mưa lớn này.

Khi mưa bắt đầu chậm lại, sắc trời cũng bắt Đầu tối dần, Hà Tử Khiêm nắm tay Trần Nhân vui vẻ lên tiếng,

"Ngày mai chúng ta có nấm bán rồi."

Trần Nhân đương nhiên cũng nghĩ đến gật đầu, ngược lại nắm lấy ngón tay của Hà Tử Khiêm, một lát sau nhìn về phía hắn hỏi,

"Ngươi có nhận ra nấm không, nếu hái được không ăn được thì mất mạng người đâu phải chuyện nhỏ."

Mấy thôn xóm mỗi năm cũng có những nấm không ăn no để nhớ tới trong núi, kết quả không biết hái được thì mất mạng, Trần Nhân nghĩ vẫn nên nói rõ với hắn.

Hà Tử Khiêm nghe vậy lại đưa tay lên, gật đầu đáp ứng

"Ta chỉ lấy những gì ta quen, hái xong ngươi kiểm tra lại lần nữa, như vậy sẽ ổn thỏa hơn."

Trần Nhân ho nhẹ một tiếng,

"Ta cũng chỉ quen vài loại thôi."

Những loại gà khét hương đàm đáng giá nhất, và những loại phổ biến nhất đều là cha nàng dạy nàng nhận ra. Trước đây nàng cũng từng nhặt không ít đưa đến quán ăn cùng nhau, cũng có thể đổi được chút tiền.

Hà Tử Khiêm nghe xong liền mỉm cười cong mắt,

"Trong núi lớn thế này, nhặt mấy thứ đó cũng không ít đâu."

Lời là lý này, Trần Nhân cũng gật đầu, ngày mai còn phải dậy sớm, hai người nhìn mưa nhỏ cũng đứng dậy rửa mặt nghỉ ngơi.

Tuy nhiên mưa tuy nhỏ đi, nhưng vẫn rơi suốt cả đêm, ngày thứ hai khi hai người dậy trong thời gian thường ngày, đều đang rơi mưa phùn. Dù không ảnh hưởng đến việc nhặt nấm, vẫn sẽ làm ướt tóc.

Trần Nhân không quan tâm, nhưng thân thể Hà Tử Khiêm nàng lại lo lắng, đưa nón lá trong phòng cho hắn,

"Đeo vào, đợi mưa tạnh thật rồi mới cởi."

Hà Tử Khiêm liếc mắt nhìn ra ngoài, không từ chối nhận lấy hay hỏi

"A Nhân, còn cậu thì sao?"

Trần Nhân muốn nói nàng không cần, nhưng đối diện với ánh mắt có chút lo lắng của Hà Tử Khiêm liền đổi lời,

"Ta chọn ít lá chuối, đội mũ cũng vậy thôi."

Thấy nàng không trực tiếp dầm mưa, Hà Tử Khiêm mới hơi yên tâm.

Trời chưa sáng, hai người đã bàn bạc xong liền quyết định đi đến bên khe núi hái rau cần và rau thủy ngân.

Vừa mưa, hai món ăn này cũng càng thêm thịnh.

Có kinh nghiệm lần trước, cộng thêm hôm nay còn có nấm mua, Hà Tử Khiêm tổng cộng chỉ chuẩn bị mười cái, buộc xong rồi bỏ vào giỏ mang về.

Nhân lúc trời bắt đầu sáng, Trần Nhân nghĩ không lãng phí thời gian, nàng cũng quen thuộc với núi hơn từ bên khe núi bắt tay nhặt nấm lên. Hà Tử Khiêm chỉ quen biết xung quanh, sau khi mang rau củ cần nước về sân thì xách giỏ bắt Đầu từ gần đó.