Chương 25 / 53

Chương 26: Giờ hối hận? Đã muộn

Bản dịch · 3.032 chữ

"Bịch" một tiếng trầm đục. Lâm Uyển Thu bị hai bảo vệ thân hình cường tráng ném thẳng từ cửa hông khách sạn Hilton ra ngoài như vứt rác. Cơ thể cô mặc lễ phục dạ hội cao cấp đập mạnh xuống bậc thang đá cẩm thạch, đầu gối vỡ tan một mảng lớn, máu tươi chảy dọc theo bắp chân.

Bảo vệ đứng trên bậc thềm, từ trên cao chỉ xuống nàng mắng: “Mau cút xa ra. Trương Đổng đã lên tiếng, sau này bất kỳ địa điểm cao cấp nào ở Giang Châu cũng không cho phép ngươi bước nửa bước. Cũng không đi tè soi mình là cái thá gì, còn dám chạy tới ăn vạ Cố thiếu gia?”

Lâm Uyển Thu đau đớn hít một hơi khí lạnh. Nàng chống hai tay lên mặt đất muốn đứng dậy, vết trẹo trên cổ chân lại để cho nàng ngã ngồi trở về.

Nàng ngẩng đầu nhìn tên bảo vệ: "Các ngươi dám đối xử với ta như vậy? Ta là tổng tài tập đoàn Lâm Thị. Chồng ta chính là Cố Thần. Các ngươi vừa rồi không nghe thấy sao?"

Bảo vệ nhổ nước bọt đầy vẻ chán ghét: "Đừng có nằm mơ giữa ban ngày nữa. Cố thiếu gia vừa rồi trên đài nói rõ ràng như lòng bàn tay, hắn căn bản không biết ngươi là bà điên này. Nếu ngươi còn dám ở đây la hét ầm ĩ, đừng trách dùi cui trong tay các huynh đệ không có mắt."

Cánh cửa lớn "loảng xoảng" đóng lại, ngăn cách toàn bộ y phục, tóc mai và ánh đèn ấm áp của bữa tiệc.

Gió đêm thổi vào người, khiến Lâm Uyển Thu lạnh run rẩy. Nàng ôm lấy dạ dày đang đau âm ỉ, cả người cuộn tròn trong góc bậc thang. Trước kia chỉ cần nàng hơi nhíu mày một chút, Cố Thần sẽ bưng bát canh ấm nóng vừa phải đưa đến bên miệng nàng. Khi trời lạnh, hắn luôn cầm áo khoác khoác lên người nàng ngay lập tức.

Còn bây giờ thì sao? Người đàn ông đã nâng nàng lên lòng bàn tay đau đớn suốt ba năm, đứng trên đài cao tiếp nhận sự sùng bái của tất cả mọi người, ngay cả liếc nhìn nàng cũng thấy bẩn thỉu.

Lâm Uyển Thu run rẩy lục trong túi xách ra điện thoại, gọi cho trợ lý Bạch Tử Hiên.

Điện thoại đổ chuông rất lâu mới được nhấc máy.

“Tử Hiên, ngươi lập tức lái xe đến khách sạn Hilton đón ta.” Lâm Uyển Thu nói với điện thoại, giọng điệu mang theo ngữ khí ra lệnh không cho phép phản bác như thường ngày, “Chân ta bị trẹo rồi, dạ dày cũng đau không chịu nổi, tiện thể đi tiệm thuốc mua chút thuốc giảm đau cho ta đi.”

Đầu dây bên kia truyền đến một trận âm thanh ồn ào, giọng Bạch Tử Hiên nghe rất qua loa: “Lâm tổng, tôi đang bận rộn uống rượu với mấy khách hàng đối chiếu hóa đơn đây, không đi được đâu. Cậu gọi taxi về à?”

Lâm Uyển Thu nghe nói như thế, lửa giận lập tức bốc lên: “Ta bảo ngươi đến đón ta. Ngươi không hiểu tiếng người sao? Khách hàng gì còn quan trọng hơn cả ta?”

Bạch Tử Hiên ở đầu kia cười khẩy một tiếng: "Lâm tổng, công ty hiện tại trong sổ sách không có lấy một xu, mọi người đều đang chờ phát lương. Tối nay anh đi thu tiền đầu tư chưa giành được thì thôi, còn giận dỗi tôi làm gì? Anh thực sự tưởng mình vẫn là nữ tổng tài phong quang vô hạn như trước sao? Tự anh nghĩ cách đi."

Nói xong, điện thoại trực tiếp cúp máy.

Lâm Uyển Thu nhìn màn hình điện thoại tối đen, cả người đều ngây dại. Đây là Bạch Tử Hiên thường ngày hỏi han nàng, ngay cả nàng ho khan một tiếng cũng muốn chạy tới chạy lui? Nam trợ lý luôn dịu dàng chu đáo kia, sao đột nhiên lại biến thành như vậy?

Nàng nghiến răng vịn tường đứng dậy. Người đi đường đi ngang qua chỉ trỏ nàng, nàng chỉ có thể dùng túi che mặt, khập khiễng đi về phía đầu phố, chặn lại một chiếc taxi.

Ống kính chuyển sang phòng nghỉ VIP tầng hai của sảnh tiệc.

Cố Thần dựa vào ghế sofa da thật, tiện tay tháo hai chiếc cúc áo vest. Trên bàn trà trước mặt hắn đặt ly nước lọc vừa ấm.

Cửa phòng nghỉ bị đẩy ra, Phúc bá cầm một phần tài liệu dày cộp đi vào, cung kính khom lưng: “Thiếu gia, những người của Giang Châu thương hội đều đã đuổi đi rồi. Trương Đổng bọn họ ngay trong đêm thành lập liên minh áp chế nhằm vào tập đoàn Lâm thị, căn bản không cần chúng ta tự mình động thủ, Lâm gia lần này hoàn toàn xong đời.”

Cố Thần nâng cốc nước lên uống một ngụm, giọng điệu rất bình thản: "Trương lão đầu quả nhiên biết cách làm gió. Chuỗi vốn của Lâm thị vẫn chưa đứt đoạn?"

Phúc bá mở tài liệu ra xem một cái: "Còn vài khoản cuối. Nhưng thằng nhóc Bạch Tử Hiên kia hành động rất nhanh, đã đi rửa tiền ra ngoài thông qua các tiệm bạc ngầm rồi. Nó tưởng mình làm hoàn hảo không tì vết, thực ra đều nằm dưới sự giám sát của mạng lưới tình báo chúng ta. Nhiều nhất là trưa mai, Lâm thị chính là một vỏ rỗng nợ nần chồng chất."

Cố Thần đặt cốc nước xuống: “Vậy thì để hắn rửa. Đợi hắn hút cạn máu của Lâm Uyển Thu, vắt sạch chút giá trị cuối cùng của nhà họ Lâm rồi thu lưới.”

Phúc bá gật đầu đáp ứng: "Rõ. Thiếu gia, bên phía tiểu thư Tô Thanh Nguyệt hôm nay vẫn luôn bận rộn ở y quán. Chúng ta có nên phái người đón nàng tan làm không?"

Nghe thấy tên Tô Thanh Nguyệt, ánh mắt lạnh băng của Cố Thần mới dịu đi đôi chút. Hắn vẫy tay: "Không cần đâu, đừng làm nàng sợ. Nàng ta không thích phô trương, ta tự tranh thủ thời gian qua thăm nàng là được. Việc rà soát camera giám sát vụ tai nạn xe năm đó thế nào rồi?"

Phúc bá rút từ tầng dưới cùng của túi tài liệu ra một tấm ảnh mơ hồ: “Bộ phận kỹ thuật đã sửa chữa một phần tàn ảnh giám sát. Cô gái lúc đó cứu ngài ra khỏi biển lửa, mặt trong cổ tay phải có một vết sẹo bỏng rõ rệt, hơn nữa cô ấy còn đeo một chiếc vòng tay bằng bạc rất đặc biệt. Những đặc điểm này hoàn toàn trùng khớp với Tô tiểu thư.”

Cố Thần nhìn thân ảnh mảnh khảnh trong bức ảnh, ngón tay nhẹ nhàng gõ lên mặt bàn: “Lâm Uyển Thu mạo nhận ân cứu mạng, lừa ta suốt ba năm. Ta muốn để cho nàng chết minh bạch. Phúc bá, sáng mai thả gió ra ngoài, nói rằng tài phiệt họ Cố chuẩn bị đầu tư hàng trăm tỷ xây dựng căn cứ y tế mới ở Giang Châu, trọng điểm tìm kiếm hợp tác với Trung Y Quán có thực lực.”

Phúc bá hiểu ý: "Thiếu gia là muốn giúp Tô tiểu thư đánh danh tiếng của y quán Tô thị ra ngoài sao?"

Cố Thần đứng dậy đi đến trước cửa sổ sát đất, nhìn dòng xe cộ chảy không ngừng dưới chân: “Những đơn thuốc tổ phụ nàng để lại là bảo vật vô giá, không nên bị chôn vùi trong con hẻm nhỏ đó. Ta muốn đem toàn bộ tài nguyên tốt nhất Giang Châu đều nâng lên trước mặt nàng.”

Bên kia, Lâm Uyển Thu ngồi taxi trở về tòa nhà tập đoàn Lâm Thị.

Nàng đẩy cửa văn phòng tổng tài, cảnh tượng trước mắt khiến nàng suýt chút nữa tức đến ngất đi.

Trong văn phòng hỗn loạn, mấy vị quản lý ban đầu thấy nàng đến thở mạnh cũng không dám, đang tụ tập hút thuốc trò chuyện. Trên sàn nhà vương vãi đủ loại tài liệu và mảnh giấy vụn.

Lâm Uyển Thu vịn khung cửa đi vào, lớn tiếng quát: “Các ngươi đang làm gì vậy? Còn chưa đến giờ tan làm, ai bảo các ngươi ở đây hút thuốc? Không muốn làm nữa đúng không?”

Mấy vị quản lý quay đầu nhìn nàng một cái, không ai để ý đến nàng, thậm chí ngay cả điếu thuốc cũng không tắt.

Giám đốc tài chính từ bên cạnh đi tới, trong tay cầm một tờ đơn hàng lưu động ngân hàng, trực tiếp đập vào bàn làm việc của Lâm Uyển Thu: “Lâm tổng ngươi cuối cùng cũng về rồi. Ngươi xem cái này đi.”

Lâm Uyển Thu cầm lấy bản sao lưu động nhìn lướt qua, mặt lập tức trắng bệch: “Trên này xảy ra chuyện gì? Ba mươi triệu vốn lưu thông cuối cùng trên sổ sách công ty đi đâu rồi?”

Giám đốc tài chính bực bội nói: “Trợ lý Bạch vừa rồi cầm giấy ủy quyền mà cậu đã ký, chuyển hết số tiền này đi, nói là muốn đi qua các kênh liên lạc để cứu vãn công ty. Nhưng sau khi chuyển khoản thì người đó đã biến mất, điện thoại cũng không gọi được. Chúng tôi đi điều tra tài khoản đó, là một tài liệu vỏ rỗng ở nước ngoài.”

"Không thể nào." Lâm Uyển Thu vò nước chảy thành một cục, "Tử Hiên không thể lừa ta, hắn chắc chắn là đi làm việc rồi. Các ngươi lập tức đi tìm hắn."

Giám đốc tài chính cười lạnh một tiếng: "Tìm cái gì mà tìm? Người ta rõ ràng là cuốn tiền bỏ trốn rồi. Tổng giám đốc Lâm, công ty chúng ta bây giờ ngay cả tiền điện nước tháng sau cũng không đóng nổi, lương của mọi người thì sao? Ông mau thanh toán lương cho chúng tôi đi, chúng Tôi phải nghỉ việc."

"Từ chức?" Lâm Uyển Thu trợn tròn mắt, "Công ty chỉ gặp chút khó khăn tạm thời, các ngươi đã muốn đi rồi sao?"

Đang cãi nhau, cửa văn phòng bị người ta đá văng ra.

Mẹ Lâm và Lâm Hạo nghênh ngang bước vào. Mẹ hắn mặc áo khoác lông chồn, tay xách túi đồ xa xỉ vừa mua.

Lâm Hạo ngồi phịch xuống sofa, gác chân lên bàn trà: "Uyển Thu à, ngươi về đúng lúc lắm. Ta để ý một chiếc Porsche, vừa nãy đi xem cửa hàng 4S rồi, tiền đặt cọc phải năm mươi vạn. Ngươi mau bảo tài chính phê duyệt tiền cho ta."

Lâm Uyển Thu nhìn người anh trai không biết điều này của mình, cảm thấy dạ dày đau đớn như sóng cuộn trào: “Không có tiền. Công ty sắp phá sản rồi, trên sổ sách một xu cũng không có, ngươi còn tìm ta đòi tiền?”

Lâm mẫu không vui bĩu môi: "Con bé này ăn nói kiểu gì thế? Ngươi là nữ tổng tài băng sơn nổi tiếng Giang Châu, dưới tay quản lý một công ty lớn như vậy, ngay cả năm mươi vạn cũng không lấy ra được sao? Đừng hòng giữ tiền lại nuôi tên tiểu bạch kiểm họ Bạch kia chứ?"

Lâm Hạo phụ họa theo: "Đúng vậy. Tên phế vật Cố Thần kia đi rồi, ngươi ngay cả người nấu cơm bưng trà cũng không còn. Bây giờ nếu đến tiền cũng chẳng lấy được, chức tổng tài như ngươi thật quá hèn nhát. Mau lấy tiền đi, ta còn đang đợi xách xe đi tán gái đấy."

Lâm Uyển Thu nghe bọn hắn cứ một miệng Cố Thần là phế vật, sợi dây trong đầu hoàn toàn đứt đoạn.

Nàng tiện tay chộp lấy gạt tàn thuốc trên bàn, đập mạnh xuống đất. Những mảnh kính văng tung tóe khắp nơi.

"Cút đi. Tất cả các ngươi cút ra ngoài cho ta." Lâm Uyển Thu hét lớn như một kẻ điên, "Công ty hết tiền rồi. Cố Thần mới là người thừa kế của tập đoàn tài phiệt hàng tỷ. Trước đây tất cả đầu tư công ty đều do hắn đưa. Bây giờ hắn đi rồi, rút hết số tiền đó, ta lấy gì cho các người? Các người muốn tiền thì ra phố đòi đi."

Mẹ Lâm và Lâm Hạo bị dáng vẻ này của nàng làm cho sợ hãi.

Lâm Hạo đứng dậy, chỉ vào mũi Lâm Uyển Thu mắng: “Ngươi phát điên cái gì? Không muốn đưa tiền thì thôi, bịa ra loại lời nói dối này lừa ai chứ? Nếu Cố Thần là tài phiệt ngàn tỷ, ta chính là Ngọc Hoàng Đại Đế. Mẹ, chúng ta đi thôi. Đợi một ngày nào đó đầu óc nàng tỉnh táo rồi chúng tôi lại đến.”

Lâm Hạo kéo mẹ Lâm không ngoảnh đầu lại mà rời đi.

Giám đốc tài chính dẫn theo mấy nhân viên kia cũng thu dọn đồ đạc rời đi: "Lâm tổng, nếu ngươi không lấy được tiền, ngày mai chúng ta sẽ đến Cục Lao động xin trọng tài."

Trong văn phòng tổng tài rộng lớn, chẳng mấy chốc chỉ còn lại một mình Lâm Uyển Thu.

Nàng nằm liệt trên ghế xoay như không xương, hai tay dùng sức ấn mạnh vào dạ dày, mồ hôi lạnh làm ướt đẫm quần áo sau lưng.

Cơn đau khiến nàng ngay cả hô hấp cũng thấy khó khăn. Nàng kéo ngăn kéo muốn tìm thuốc giảm đau, nhưng bên trong chỉ có vài tờ giấy vụn. Trước đây những việc này chưa bao giờ cần nàng phải bận tâm, Cố Thần luôn sắp xếp mọi thứ đâu vào đấy.

Nàng nhớ lại câu nói Cố Thần từng nói khi rời biệt thự mấy hôm trước.

"Không có ta, ngươi ngay cả sống sót cũng là vấn đề. Bản thỏa thuận này chính là lòng nhân từ cuối cùng dành cho ngươi."

Lúc đó nàng trả lời thế nào? Nàng mắng Cố Thần là kẻ điên, mắng hắn là một tên phế vật rời đi là mình phải đi ăn xin.

Thực ra phế vật vẫn luôn là chính nàng.

Lâm Uyển Thu lấy điện thoại ra, run rẩy ngón tay tìm thấy tên Cố Thần trong danh bạ. Hiện tại nàng không còn quan tâm gì nữa, chỉ cần Cố Trần có thể trở về, miễn là Cố thần có được nấu cho nàng một bát canh ấm dạ dày, bảo nàng làm gì nàng cũng sẵn lòng.

Cô nhấn nút bấm số.

Giọng nữ máy móc vang lên từ điện thoại: "Xin lỗi, cuộc gọi ngài đang được gọi."

Nàng bị chặn số.

Lâm Uyển Thu không cam lòng, lại đổi điện thoại bàn của công ty gọi tới.

Lần này điện thoại đã kết nối, sau ba tiếng vang thì bị người ta bắt máy.

"Cố Thần." Lâm Uyển Thu khóc lóc kêu lên với micro, giọng nói khúm núm đến cực điểm, "Ta sai rồi. Ta thực sự sai. Ngươi về được không? Dạ dày ta đau quá, công ty cũng hết tiền rồi, Bạch Tử Hiên đã cuốn sạch tiền đi mất. Cầu xin ngươi quay lại giúp ta."

Đầu dây bên kia im lặng hai giây, giọng nói không chút hơi ấm của Cố Thần vang lên.

“Lâm Uyển Thu, trước đây khi cậu và Bạch Tử Hiên dùng chung một ly nước trong văn phòng, khoác áo khoác cho nhau, chẳng phải rất vui sao?” Giọng Cố Thần bình tĩnh đến mức khiến người ta sợ hãi, “Cậu tưởng tôi rút vốn chính là đang đùa với cậu à? Đây chỉ là sự khởi đầu thôi. Những thứ cậu lấy từ chỗ tôi đi, tôi sẽ lấy lại như vậy. Nếu cậu thực sự thấy đau, thì cứ ngoan ngoãn chịu đựng.”

"Cố Thần, ngươi không thể tuyệt tình như vậy. Lúc trước tốt xấu gì cũng là ta cứu ngươi ra khỏi hiện trường vụ tai nạn xe hơi. Ngươi nợ ta một mạng đấy." Lâm Uyển Thu nắm lấy cọng rơm cứu mạng cuối cùng, liều mạng hét vào điện thoại.

Đầu dây bên kia vang lên một tiếng cười ngắn ngủi.

"Ngươi thực sự nghĩ ta không biết năm xưa là ai đã cứu ta?" Giọng Cố Thần hoàn toàn lạnh băng, "ngươi không chỉ là kẻ lừa đảo vong ân bội nghĩa, mà còn là tên trộm vô liêm sỉ. Sáng mai, ta sẽ cho cả Giang Châu thấy tin tức tập đoàn Lâm Thị phá sản. Ngươi hãy tự lo liệu lấy."

Tút một tiếng, điện thoại bị ngắt.

Lâm Uyển Thu nghe tiếng bận trong ống nghe, hai mắt tối sầm, điện thoại di động rơi thẳng xuống đất.

Nàng cuối cùng cũng hiểu ra, mình đã tự tay đuổi một người đàn ông đang nâng niu nàng trong lòng bàn tay. Nàng tưởng rằng mình nắm giữ mọi thứ, thực ra nàng chỉ là món đồ chơi mà Cố Thần tùy tiện cầm trên tay mà thôi. Giờ Cố Trần không chơi nữa, nàng chẳng là cái thá gì cả.

Cơn đau ở dạ dày lại ập đến, Lâm Uyển Thu đau từ trên ghế ngã xuống, cuộn tròn trên sàn nhà lạnh lẽo.

Trong đầu nàng chỉ có một ý nghĩ. Nàng không thể cứ thế mà xong được. Cố Thần đã là người thừa kế tài phiệt hàng tỷ, chỉ cần nàng có thể cầu xin sự tha thứ của Cố Trần, thì nàng vẫn là phu nhân tài xế cao tại thượng kia.

"Sáng sớm mai ta sẽ đến dưới tòa nhà Cố thị quỳ. Ta không tin hắn thật sự nhẫn tâm như vậy." Lâm Uyển Thu thầm thề trong lòng, nước mắt lẫn mồ hôi lạnh cùng rơi xuống sàn nhà.