‹ Lê Minh Chi Kiếm

Chương 342 / 1.598

Hy vọng

Bản dịch · 2.581 chữ

Trăng phục sinh đã đến.

Mùa đông dài đằng đẵng và lạnh lẽo ở phương bắc đại lục cuối cùng cũng lưu luyến rời khỏi mảnh đất này. Mặc dù uy năng còn sót lại của nó vẫn khiến người ta sợ hãi, nhưng nhiệt độ ngày càng ấm áp, cùng mấy ngày nắng ấm áp liên tiếp vẫn khiến lòng người không khỏi dâng lên cảm giác tràn đầy hy vọng – ít nhất ở lãnh địa Cecil, từ "hy vọng" không còn là từ ngữ tao nhã bày tỏ tình cảm sau khi người thượng lưu trà dư tửu hậu, mà là thứ mà bách tính cũng có thể mong đợi, thiết thực thực mà.

Một đứa trẻ sơ sinh giáng sinh, trong ngày xuân vừa mới hồi xuân trên mặt đất này.

Trong "Chuyên xá nhà máy khu Tây" vừa mới được thành mùa đông năm nay, một người cha trẻ tuổi mới tấn hơi luống cuống chiêu đãi những người hàng xóm và bạn bè đến thăm, phòng khách nhỏ chật ních những vị khách mang theo quà tặng, mặc dù thứ có thể dùng để chiêu đãi chỉ có chút trà nước nhạt nhẽo và điểm tâm thô, nhưng khách nhân rõ ràng không để tâm đến điều này —— e rằng rất ít người có thể ngờ rằng, những người này chỉ mới vài tháng trước còn là một đám lưu dân hoang dã không nhà không cửa mà lại không quen biết nhau.

Bọn họ lang thang trong hoang dã, an cư ở Cecil, bọn họ quen biết ở doanh trại giảm xóc, lại quen biết khi xây nhà, cuối cùng trở thành bạn bè trong nhà máy. Đối với những người đã trải qua những ngày tháng không nhà để lang thang đó, trong số bọn họ có một người làm cha ở căn nhà ấm áp, đây là một chuyện mang ý nghĩa phi thường.

Mà đúng lúc này, trong đám người đứng ở cửa đột nhiên có người hô một câu: "Lãnh chúa tới rồi!"

Mọi người kinh ngạc không thôi, nhưng lãnh chúa thật sự đã đến —— bóng dáng cao lớn kia rất nhanh đã xuất hiện ở cửa, mà mọi người đều cảm thấy quen thuộc với bóng dáng này.

Cao Văn rất nhanh đã nhìn thấy người cha trẻ tuổi của tân tấn trong đám đông —— dáng vẻ đắm chìm trong vui sướng ấy không thể giấu được ai, hắn bước nhanh tới trước, đưa tay ngăn đối phương đang hoảng sợ muốn hành lễ: "Hôm nay là ngày ngươi mang lại hy vọng cho mảnh đất này, không cần hành lễ. Mẫu tử bình an sao?"

"Vâng... vâng lĩnh chủ đại nhân..." Người đàn ông trẻ tuổi kia rõ ràng rất căng thẳng, nhưng lại vì vui mừng mà hưng phấn, hắn vừa lắp bắp vừa xoa tay, "Đều bình an, đều bình an..."

Cao Văn ôn hòa cười: "Ta có thể nhìn đứa bé kia một chút không?"

"Đương nhiên, đương nhiên..."

Đứa trẻ sơ sinh và người mẹ trẻ tuổi đều ở trong căn phòng trong yên tĩnh không bị quấy rầy, khách đến thăm tuy nhiều, nhưng chỉ có vài người từng vào thăm, Cao Văn hẳn là người đặc biệt nhất trong số những khách đến hôm nay.

Do ma võng kiểu mới phổ biến, hệ thống sử dụng ma lực để điều khiển máy gia nhiệt, sau đó thông qua nhiệt đạo để sưởi ấm cho cả tòa nhà hiện đã là tiêu chuẩn cho những ngôi nhà mới xây ở lãnh địa, tòa chung cư được tạo ra vào mùa đông này cũng không ngoại lệ, mà căn nhà ấm áp và ấm áp là sự bảo đảm then chốt cho sự bình an của mẹ con —— nếu không, việc sản xuất mùa đông sẽ là cửa ải sinh tử mà đa số sản phụ bình dân phải đối mặt.

Trong căn phòng ấm áp, Cao Văn nhìn thấy đứa bé trong tã lót kia.

Là một cậu bé khỏe mạnh, nhăn nheo, mắt vẫn chưa thể mở ra, lúc này đang yên lặng ngủ.

Một học đồ dược tề ở đây chăm sóc phụ nữ và trẻ sơ sinh sau khi sản xuất —— đây không phải là những bà phù thủy hay "du y" lang thang dân gian, chỉ có thể lừa gạt người khác, mà là một trong những học đồ do Pittman đích thân bồi dưỡng. Mặc dù trong số học đồ của Pittman vẫn chưa xuất hiện Druid chân chính, nhưng ít nhất ở lĩnh vực dược tề học, khoa nội ngoại không cần thiên phú ma lực, những học đồ này đều là người chuyên nghiệp.

Nhìn đứa bé trong tã lót, Cao Văn mỉm cười.

Đây là đứa trẻ mới đầu tiên trong lãnh địa - sau gần một năm xây dựng lãnh địa, nơi này mới sinh ra đứa bé đầu tiên, nhưng điều này đều không có gì lạ.

Bởi vì người trên mảnh đất này hoặc là tám trăm nạn dân sống sót sau khi mới từ Cựu Cecil, hoặc là nông nô và nô lệ mua về, hoặc là lưu dân tụ tập từ hoang dã, nông nô và nô lệ thì khỏi phải nói, bọn buôn nô lệ chưa bao giờ bán ra nữ nô mang thai, còn nạn dân và lưu dân thì trải qua thử thách phiêu bạt lưu lạc nhất, trong thử thách đó...

Rất khó có bất kỳ phụ nữ mang thai hay thai nhi nào sống sót.

Đứa trẻ trước mắt này là may mắn, nếu không phải cha mẹ hắn kịp thời tìm được nơi an thân lập mệnh, e rằng hắn cũng rất khó bình yên sinh ra trên thế giới này.

Cha mẹ hắn đều là những lưu dân đầu tiên di cư đến đây, người cha trẻ tuổi kia hiện đang làm việc ở xưởng đúc phù văn, còn mẹ hắn là nữ công nhân trong xưởng dệt may.

"Đứa trẻ có tên chưa?" Cao Văn quay đầu lại, hỏi người cha trẻ tuổi đi theo vào phòng kia.

"Vẫn chưa..." Người cha trẻ tuổi nắm lấy tay mình, ánh mắt không chỉ một lần rời khỏi người Cao Văn, rơi trên mặt đứa con mình, cậu lộ ra nụ cười có chút chất phác, "Chúng ta vốn định tùy tiện đặt tên cho cậu, nhưng... nhưng ta đã đi học, ta muốn nhờ giáo viên trong trường giúp đặt tên cho cậu bé... Người có học thức đặt tên có thể khiến đứa trẻ thông minh hơn, tương lai nhận mặt chữ chắc chắn nhanh hơn ta..."

Cao Văn nhịn không được cười lên, vì suy nghĩ ngây thơ của người cha trẻ tuổi này mà cười, nhưng cũng có một tia an ủi: người vốn không biết chữ này, hiện tại ít nhất biết để đứa trẻ biết chữ là tốt.

Sau đó hắn lắc đầu: "Nếu đã như vậy, ta đặt tên, hắn gọi là 'Ols' đi."

Trong ngôn ngữ chung của nhân loại ở thế giới này, ý nghĩa của phát âm này là "hy vọng".

Vị phụ thân trẻ tuổi kia sửng sốt một chút, mới phản ứng lại chuyện gì đã xảy ra, hắn lập tức hành lễ: "Cảm... cảm tạ ngài ban cho cái tên của đứa bé này!"

Sau đó hắn lẩm bẩm: "Hôm nay... hôm nay thật là một ngày tốt, thật là một ngày tốt lành..."

“Đừng quên làm người dân đăng ký cho đứa trẻ này, nhận thẻ căn cước,” Cao Văn cười đỡ người luống cuống này dậy, hắn đã bãi bỏ quy tắc mà dân thường thấy quý tộc phải phủ phục hành lễ, nhưng mọi người theo thói quen cúi đầu thậm chí quỳ lạy lại không dễ bị bãi bỏ, những điều này chỉ có thể từ từ, “Ngoài ra, ba ngày nữa ngươi có thể đến Bộ Sự vụ cư dân của Sảnh Chính vụ báo cáo, nhận một phần vật tư sinh hoạt, bao gồm lương thực, vải vóc, đồ bổ dưỡng, thuốc men thường dùng.”

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích Lê Minh Chi Kiếm, xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Lê Minh Chi Kiếm, tốc độ cập nhật của mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Người cha trẻ tuổi kia hiển nhiên không ngờ người thêm người trong nhà lại còn nhận được "phần thưởng", vội vàng hành lễ cảm ơn: "Cảm ơn sự hào phóng ban thưởng của ngài!"

“Đây không phải là phần thưởng, nhớ kỹ, phần thưởng và trợ cấp chính phủ khác nhau,” Cao Văn nhấn mạnh, “Đây là một chế độ hành chính, là luật pháp giai đoạn hiện nay, trong vòng mười năm trở đi, tất cả gia đình trẻ sơ sinh trong lãnh địa đều có thể nhận được sự ‘trợ cấp’ từ phòng chính vụ, đây là để thưởng cho các ngươi đóng góp cho dân số lãnh địa. Mà mười năm sau... phòng chính vụ sẽ căn cứ vào tình hình mà phán đoán xem có tiếp tục bổ trợ này hay không.”

Những người trong phòng nghe lời Cao Văn như hiểu mà như không, bọn họ đại khái vẫn chưa thể hoàn toàn hiểu được mọi ý nghĩa và ý nghĩa của "chế độ" này, nhưng phần liên quan đến lợi ích của bản thân họ thì bọn họ chắc chắn có thể hiểu được, mà thế là đủ rồi.

Sau khi Cao Văn trở về phủ Lãnh Chúa liền lập tức gọi Hách Đế đến, bảo nàng đi sắp xếp việc "phần thưởng và trợ cấp cho trẻ sơ sinh", đợi đến khi mọi thứ sắp xếp ổn thỏa, hắn ngồi trên chiếc ghế rộng lớn của mình, bắt đầu lên kế hoạch lộ trình phát triển lãnh địa sau khi mùa đông kết thúc.

Lãnh địa khai khẩn thuận lợi, thương mại đối ngoại cũng kiếm được lượng lớn tài sản, khả năng phòng ngự quân sự ngày càng tăng lên, trong điều kiện cơm áo không lo, an toàn vô lo, triều trẻ sơ sinh rất nhanh sẽ đến.

Nhưng trẻ sơ sinh trưởng thành thành lao động cần rất nhiều thời gian, cho nên trong thời gian ngắn, nhân khẩu tăng trưởng vẫn phải dựa vào hai bộ phận, một bộ phận là tiếp tục mua nô lệ và tiến triển từng bước thành tự do dân, bộ phận còn lại thì tiếp tục thu nạp lưu dân.

Ngoài ra, dân số hiện tại của Cecil thực ra còn có một mức tăng trưởng khổng lồ hơn nữa —— cư dân đến từ lãnh địa Cond, cùng với lượng lớn nông trang, thôn lạc khai khẩn phụ thuộc lãnh địa Cond, cùng với lượng lớn nhàn tản tán nhân khẩu trong khu đồi núi phía đông.

Những nhân khẩu này hiện giờ đã là lãnh dân hợp pháp của Cecil, nhưng trước hết họ phải tiếp nhận sự "giáo hóa" của luật pháp và trật tự của Cecil mới được.

May mắn thay, "giáo hóa" không phải là bắt đầu vào mùa xuân.

Trong suốt cả một mùa đông qua, Cao Văn vẫn luôn âm thầm ảnh hưởng đến lãnh địa Conde – sự thống trị thực chất của hắn đối với mảnh đất đó không chỉ giới hạn ở việc cử binh lính duy trì trật tự, sửa chữa đường sá, chiếm lĩnh thương mại, ông cũng từng chút một chuyển quy tắc của Cecil sang khu vực Conde: ban đầu là để những thợ thủ công đến Cecil tuân thủ quy tắc của Cecil, sau đó lấy những thợ thủ công này làm đột phá khẩu, triển khai đủ loại dự án xây dựng tại thị trấn Conde, các nhà máy nhỏ, phố cửa hàng, khu dân cư đã được cải tạo mang lại nguồn kinh tế mùa đông và trình độ sống tốt hơn cho người Conde, cũng mang đến phương thức sinh hoạt mới, sau đó là cử binh lính đến duy trì an ninh khu phố mới, không ngừng tuyên truyền, và do Parderrick đứng ra "tư tưởng thống nhất" đối với những người có danh tiếng địa phương...

Hiện nay, trong phạm vi thị trấn vốn được Tử tước Conde trực tiếp kiểm soát, cư dân đã dần quen với việc tiếp nhận trật tự của Cecil, nhưng Gawai vẫn phải giải quyết một vấn đề: giai cấp kỵ sĩ nguyên bản của lãnh địa Conde.

Điều khiển những thôn trang xung quanh, điểm khai phá hoang dã, đồn trú, là các kỵ sĩ cũ của lãnh địa Khang Đức.

Những kỵ sĩ này, chính là phần cuối của hệ thống quý tộc đất An Tô, là sự kéo dài từ xa của việc phân phong lãnh chúa, mặc dù họ không có quyền lập pháp, không có tuyên bố lãnh chúa độc lập, cũng không có nhiều đặc quyền và vinh quang của tầng lớp quý tộc chính thức, nhưng họ vẫn là một phần cấu thành của thể chế quý tộc An Tô cũ kỹ.

Xét về mặt pháp lý, những kỵ sĩ này nay nên trung thành với Cao Văn? Cecil, nhưng bọn họ còn chưa tuyên thệ, cho dù bọn họ đã tuyên thệ trung thành với Cao Văn? Cecil bản thân tuyên thệ trung thành, bọn họ cũng vẫn chưa trung thành với "trật tự" của Cecil.

Chỉ cần bọn họ còn tồn tại một ngày, vẫn đang dùng trật tự cũ để khống chế đất đai và dân số trong tay bọn họ, thì đất đai và dân số trong tay bọn họ sẽ không thể trở thành linh kiện công nghiệp hóa của Cecil.

“Gọi Kỵ sĩ Philip đến đây,” Gawai hơi nghiêng đầu, nói với không khí bên cạnh, “Mau đi mau về.”

Trong không khí có một tia dao động khí tức thoáng hiện rồi biến mất, trong khoảnh khắc tiếp theo giọng nói của Hổ Phách liền truyền đến từ ngoài cửa sổ: "Đã nhận! Ta đây... ôi trời, trên tường sân sao còn có cái kẹp chuột!"

Nghe thấy tiếng động ngoài cửa sổ, Cao Văn vui mừng cười lên.

Đừng nói là lên tường viện, từ phủ Lãnh Chúa xuất phát trên cả con đường, mỗi đỉnh đèn đường đều có kẹp chuột...

Không lâu sau, kỵ sĩ Philip đã xuất hiện trước mặt Gauvin.

Còn có Hổ Phách nhe răng trợn mắt với Cao Văn đủ loại biểu cảm làm trò.

Cao Văn trực tiếp phớt lờ cô gái bán tinh linh đang giở trò, nhìn về phía Philip: "Chúng ta nên cân nhắc các kỵ sĩ cũ của lãnh địa Cond một chút rồi."

Philip là tấm gương cho kỵ sĩ trẻ tuổi, điều đầu tiên nghĩ đến chính là quy trình ứng phó lúc này: "Là muốn triệu tập bọn họ tuyên thệ hiệu trung sao?"

“Không chỉ là tuyên thệ trung thành,” Gawain mỉm cười, nhìn vào mắt Philip, “Thực ra ta vẫn luôn rất tò mò... anh đã nhìn nhận những ‘quy tắc’ mới mà ta đã thực hiện như thế nào.”

Thích Lê Minh Chi Kiếm, xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Lê Minh Chi Kiếm, tốc độ cập nhật của mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.