‹ Lê Minh Chi Kiếm

Chương 348 / 1.598

Gió Hướng

Bản dịch · 2.648 chữ

Sau khi tháng phục hồi ập đến, thời tiết phía Nam An Tô bắt đầu ấm lên nhanh chóng.

Đối với những người làm việc ở bến tàu cảng như vậy, đây là một sự thay đổi khiến tâm trạng vui vẻ.

Nhiệt độ tăng lên, dòng sông bị đóng băng bắt đầu tan băng, lượng nước bị đóng băng trên mặt đất theo sức mạnh của ánh mặt trời hòa tan thành dòng suối nhỏ, dòng suối nhỏ lại tụ lại thành dòng suối nhỏ, cuối cùng cùng cùng dòng nước băng chảy từ núi rừng đổ xuống vào các con sông lớn. Theo mực nước lên, số lượng thương thuyền hoạt động trên đường sông dần nhiều lên, còn những thương thuyền qua lại này thì được nuôi sống những người làm việc ở bến tàu, được thường gọi là "là la".

Sam là cư dân cũ của trấn Tam Tang, lịch sử trấn định cư của gia tộc hắn ở thành phố Khoáng Sơn này có thể truy ngược về một trăm năm trước, tại thị trấn này vừa mới xây xong tường thành bên ngoài, bến tàu vừa có hai cây cầu tàu, tổ tiên của hắn chính là một "lai la" trên bến tàu, sau đó nghề nghiệp này truyền qua nhiều thế hệ, truyền đến trên đầu ông nội hắn, truyền đến trên đầu cha hắn, cuối cùng truyền đến trên đầu hắn.

Cha mẹ ông trong trăm năm qua đã chứng kiến toàn bộ sự thay đổi của thị trấn này, nhưng phần lớn thời gian, thị trấn thực ra gần như không có thay đổi gì —— tường thành vẫn là những bức tường thành kia, cầu tàu vẫn là những cầu tàu đó, các mỏ khoáng ở hậu sơn và ruộng đồng bên ngoài thành có hạn, đất đai mà lãnh chúa có thể cai quản cũng có hạn, cho nên khi một thị trấn phát triển đến quy mô nhất định, hàng trăm năm cũng chưa chắc có biến hóa gì xảy ra —— trong cuộc đời ông nội Sam, chuyện vĩ đại nhất mà ông từng chứng kiến (cũng là chuyện ông thường khoe khoang với các con cháu), chính là ông từng tận mắt chứng kiến một cây cầu tàu có thêm, lãnh chúa đã xây dựng một cối xay ở phía nam thị trấn.

Còn Sam, trong hai tháng qua, hắn đã nhìn thấy ba cây cầu tàu, hai thương hành, bốn nhà kho và một cây cầu lớn mới mọc lên từ góc tây nam trấn Tam Tang.

Hắn cảm thấy việc mình có thể chứng kiến trong đời này e rằng còn nhiều hơn tổng số tổ tiên các đời của mình cộng lại.

Sản lượng quặng ở hậu sơn đã tăng lên gấp mấy lần trong hơn hai tháng qua, các tàu buôn qua lại trên sông cũng tăng lên gấp mấy lần, còn có rất nhiều cỗ máy và thiết bị ma pháp kỳ quái được vận chuyển vào thành phố, mà nghe nói tất cả những thay đổi này đều liên quan đến "Lãnh đạo Cecil" vừa mới xuất hiện ở hạ lưu sông Bạch Thủy không lâu. Nghe nói Lãnh chúa đã đạt được thỏa thuận với vị Công tước Gausir kia, và nhận được lợi ích to lớn trong quá trình này, kéo theo cả thị trấn cũng phát triển lên...

Nhưng những chuyện này đối với Sam mà nói thì không dễ hiểu, hắn cũng không quá chú ý, hắn chỉ chú ý đến công việc của mình ở bến tàu —— mà đáng vui mừng là, công việc của hắn rất nhiều.

Là một lão cư dân trong trấn, những lão bạn trên bến tàu, Sam có địa vị không tầm thường ở nơi ngày càng bận rộn này, tuy cũng là người làm việc cho người khác, phải nghe theo sự phân chia của chủ bến tàu, nhưng Sam là thủ lĩnh của các "lai la", có hơn mười người đều phải nghe theo sự phân phó của hắn, đây là chuyện mà hắn cho là "thể diện" nhất.

Sáng sớm, sau khi chui ra khỏi căn lều tối om, Sam liền chạy đến bến tàu chỉ huy các huynh đệ chất thuyền dỡ hàng.

Cùng với việc nước sông Bạch Thủy dâng lên, những ngày này đã bắt đầu có những chiếc thuyền lớn cập bến, phần lớn những chiếc thuyền này đến từ phía bắc hoặc hướng bình nguyên Thánh Linh, trên thuyền chất đầy hương liệu, trà và vải vóc thượng hạng, những thứ này sau khi dỡ xuống sẽ được xe mui lớn chở đến "khu vực dân chúng" và lâu đài của lãnh chúa trong thị trấn, sau đó thuyền không sẽ được chất đầy lại, phần lớn là quặng mỏ – chúng xuôi dòng sau đó, đi đến lãnh địa Cecil, ở đó, các chủ thuyền còn có thể kiếm được một khoản tiền lớn.

"Mọi người nhanh tay lên! Sáng sớm thế này, đừng như chưa ăn cơm!"

Sam đi trên cầu tàu ẩm ướt do sương mù sớm thấm đẫm, giám sát đám "lai la" chở hàng hóa trên tàu xuống, chóp mũi đỏ của hắn bất an nhấp nhô trong màn sương, một mùi rượu nồng nặc đang khơi dậy cơn thèm ăn trong bụng hắn: con tàu trước mắt này ngoài vải vóc ra còn chở nửa khoang tàu rượu ngon, một trong số đó có lẽ đã rách một vết khi nó đung đưa trên đường sông, rượu ngon thấm ra không ít từ vết nứt, đó là rượu vang Kalnana thượng hạng – chủ tàu lúc này đang đứng cạnh sàn nhảy, thở dài, mặt mày ủ rũ, hắn e rằng phải trả không ít tiền cho thương nhân bồi thường tổn thất này, còn đám la đầy mưu mẹo kia thì tranh nhau đòi vận chuyển cái thùng đã bị phá hủy kia —— bọn họ chắc chắn chuẩn bị nhân lúc không ai chú ý lén lút liếm vài cái.

Sam lắc đầu, hắn sẽ không vì chút cám dỗ này mà mạo hiểm bị quất roi, nhưng hắn cũng không định ngăn cản đám xảo quyệt kia, dù sao nếu vận khí tốt thì bọn họ còn có thể nếm thử rượu ngon, trở về khoe khoang với người ta một phen, vận khí kém cũng chỉ là bị quất hai roi mà thôi.

Lại một chiếc thuyền đến gần bến tàu, Sam ngước mắt lên, nhìn thấy chiếc thuyền đó có boong cao và rộng cùng mạn thuyền sơn màu đỏ, hắn tinh mắt, rất nhanh đã nhìn thấy mấy tấm nắp dưới mạn thuyền (đó là vị trí khoang thuyền) đã được mở ra, có vài đôi mắt đang nhìn ra ngoài từ những ô cửa sổ hẹp kia.

Ánh mắt vừa tò mò vừa hoảng sợ đó không giống thủy thủ trên thuyền, Sam bĩu môi, hắn biết đó là một loại "hàng hóa" khác.

Có thể là nô lệ, cũng có thể là lưu dân từ phương bắc đến, đi nhờ thuyền gió, dù sao cũng đều tương tự nhau.

Sau khi lãnh đạo Tân Tắc Tây Nhĩ ở phía nam được xây dựng lên, loại "hàng hóa" này liền trở thành khách quen trên sông, về cơ bản ngoại trừ ngày bị phong tỏa mùa đông ra, mỗi ngày đều có mấy chiếc thuyền chở đầy người đi qua từ nơi này, cũng không biết cái người mới khai thác kia rốt cuộc có bao nhiêu đất đai và lương thực, vậy mà có thể nuôi nhiều người như vậy.

Sam không hề thích loại tàu chở người này —— bởi vì loại tàu này thường chẳng có việc gì để làm, chủ tàu thường nhận tiền của bọn buôn nô lệ hoặc vị Công tước "Cao Văn? Cecil" kia, chỉ phụ trách đưa người đến lãnh địa Cecil, bọn họ dừng lại ở trấn Tansan chỉ là bổ sung chút nước sạch và lương khô mà thôi.

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích Lê Minh Chi Kiếm, xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Lê Minh Chi Kiếm, tốc độ cập nhật của mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Nhưng cũng chưa chắc, có một số chủ thuyền chỉ là người tiện tay chở hàng, trong khoang thuyền của họ còn chất đống hàng hóa khác, những nô lệ và lưu dân đó ngủ chung với hàng hóa —— trong tình huống này vẫn có chút việc để làm.

Đang nghĩ như vậy, Sam liền thấy lão gia bến tàu ở đằng xa vẫy tay với mình, lại giơ tay chỉ vào con thuyền có mạn thuyền màu đỏ vừa mới tựa vào cầu tàu, thấy chỉ thị này, hắn vội vàng dừng suy nghĩ lung tung, tăng tốc bước chân đi về phía con thuyền kia.

Thuyền đã đứng vững, ván nhảy hạ xuống, một thuyền trưởng mặc áo bông màu nâu đi ra, gật đầu với Sam: “Gọi mấy con la tay chân lanh lẹ, thùng rượu trong khoang thuyền đều dỡ xuống hết.”

Sam gọi đủ nhân lực, sau đó tự mình nhảy lên thuyền, đi theo thuyền trưởng đến cửa khoang thuyền, sau khi mở nắp kia ra, hắn thò đầu nhìn vào bên trong một cái.

Hắn thấy trong khoang thuyền chất đầy thùng rượu, hầu như không có chỗ nào cho người ta ở, mà những chủ nhân của ánh mắt kinh hoàng mà hắn đã thấy trước đó —— những người đó đều co rúm trong khe hở giữa thùng rượu, từng người một hình dung khô héo, sắc mặt tái nhợt.

Sam nhíu mày, những người này ở đây ngay cả chỗ ngồi xuống nghỉ ngơi cũng rất chật vật, huống chi là nằm xuống, cũng không biết bọn họ từ đâu tới, lại ở trong hoàn cảnh tồi tệ này bao lâu —— nhưng có một điểm rất rõ ràng, những người này đối với thuyền trưởng mà nói chắc chắn không đáng giá bằng những rượu kia.

Nhưng kỳ lạ là, những người này không phải nô lệ quần áo rách rưới, trông cũng không giống lưu dân, trong số họ có mấy người thậm chí còn mặc quần áo vải vóc tươm tất — những người này từ đâu ra?

Nhân lúc đám tiểu nhị đang làm việc, Sam đi bắt chuyện với thủy thủ trưởng đang đứng giám công bên cạnh —— hắn không dám nói chuyện với chủ tàu, chủ tàu đó chính là người có địa vị thực sự —— hắn hỏi về lai lịch của những kẻ trong nhà kho kia không ra người không ra quỷ, nhưng lại cứ mặc quần áo chỉnh tề là "kiến thuyền khách", là một người kiếm sống ở bến tàu, hắn dò hỏi một số chuyện trên tàu, nhưng sau khi trở về hắn đã có tư cách khoác lác với người ta trong quán rượu.

"Bọn họ? Đến từ Thánh Linh Bình Nguyên," thủy thủ trưởng nhổ một bãi nước bọt về phía bên cạnh, "trốn nạn."

"Thánh Linh Bình Nguyên? Vậy còn xa lắm đấy!" Sam lộ ra thần sắc kinh ngạc, "Bọn họ chạy xa như vậy làm gì?"

“Đều là Huyết Thần giáo đồ, còn có mấy giáo phái Ám Ảnh,” thủy thủ trưởng tùy tiện nói, “Nghe nói trong giáo đường địa phương của bọn họ có người cấu kết với tà giáo đồ, ngay cả những người thường xuyên vào giáo đường cũng bị nghi ngờ là dị đoan, bên Thánh Linh bình nguyên đánh giết tà giáo đồ đang lợi hại, tòa án của Thánh Quang giáo hội đã thiêu chết hơn một ngàn người —— những người này ở địa phương không sống nổi nữa, liền biến thành người bán chạy thoát.”

Vừa nói, thủy thủ trưởng vừa lắc đầu: "Trên đường còn chết ba người, sợ nhiễm bệnh, đều ném xuống sông rồi."

Sam vừa nghe có liên quan đến tà giáo đồ, lập tức toàn thân lông tơ căng cứng, khi nhìn lại những khách đang bắt thuyền trong khoang thuyền, ánh mắt đều trở nên khó chịu —— hắn nhìn những người đó, cứ như thể trong số đó thật sự giấu mấy tên tà giáo đồ vậy.

“Nhìn bộ dạng nhát gan của ngươi kìa —— những người này không xuống tàu, bọn họ phải đưa thẳng đến Cecil để lãnh đạo,” thủy thủ trưởng thấy bộ dạng của Sam, không nhịn được lắc đầu, “Nhưng bên lãnh đạo Cecil có cần những người này hay không thì chưa chắc, dù sao cũng là dính dáng đến dị giáo... Nếu không cần, những người này sẽ bị ném ra vùng hoang dã, nhưng điều đó vẫn tốt hơn là thiêu chết.”

Sam lau chóp mũi đỏ của mình, trong lòng đột nhiên có chút khó chịu.

Hắn tin chính là Huyết Thần.

Gió vốn đã bắt đầu ấm lên, lúc này dường như lại trở nên lạnh lẽo.

Cùng lúc đó, trong Giáo đường Thánh Quang duy nhất của Lãnh địa Cecil, Mục Sư Rette đã kết thúc lời cầu nguyện buổi sáng của mình.

Hắn là một tín đồ thành kính, mục sư nhiệt tình giảng đạo——dù rằng rất nhiều người sẽ bị vẻ ngoài cường tráng đầy sức mạnh của hắn lừa gạt, nhưng Lette tự biết, hắn chưa bao giờ là người thích dùng vũ lực để đẩy sự việc ra sức —— nhất là dồn vũ lực lên đầu đồng bào.

Thánh Quang Chi Chủ che chở thế nhân, đồng thời đem Thánh Quang Chi Thuật có thể chữa trị, trừ tà truyền cho phàm nhân yếu ớt, chính là để bảo vệ thế giới này, cho nên yếu nghĩa của Thánh Quang Chi Đạo cũng nên là bảo vệ, chứ không phải phá hoại —— vì vậy Lette mới rèn luyện được thịt của mình, đây là vì hắn hy vọng cho dù thật sự đến lúc phải trừ khử tà ác, hắn cũng có thể dùng sức mạnh ngoài Thánh Quang để đả kích kẻ địch, tránh làm ô uế sức mạnh vốn nên dùng để an ủi người khác, bảo vệ người khác này.

Đây là sự cố chấp của hắn, hắn biết sự cố chấp này có chút ngu ngốc, nhưng hắn cũng không định thay đổi.

Nhưng bức thư gửi đến nhà thờ mấy hôm trước khiến hắn có chút băn khoăn.

Lai Đặc dọn dẹp sạch sẽ phòng cầu nguyện của nhà thờ, sau đó ngồi ở hàng ghế đầu tiên, từ trong ngực lấy ra phong thư giáo hội đến từ Thánh Linh Bình Nguyên, lại xem một lần nữa những thứ bên trên.

"...Tà ác sinh sôi, dị giáo đồ hoạt động... đều là những kẻ tín ngưỡng dị thần đang ô nhiễm tín ngưỡng thuần khiết của thế gian... Chúa hy vọng mảnh đất này khôi phục thuần khiết, quét sạch mê mang trong lòng phàm nhân, tín ngưỡng sai lầm mới là đạo giải quyết......

"...Cho nên phàm là kẻ không nghe theo thánh quang chỉ dẫn, không tán đồng lời dạy của chủ... đều là dị đoan..."

Tờ giấy trắng tinh bị vò thành một cục, nhưng lại bị mở ra lần nữa, đè phẳng, gấp gọn cất đi.

Lai Đặc ngẩng đầu nhìn cánh cửa sổ trời sáng rực của nhà thờ, cùng với tượng thánh quang lấp lánh rực rỡ trong ánh nắng của cửa sổ trời.

"Chủ a, ngài thật sự nghĩ như thế sao......"

Thích Lê Minh Chi Kiếm, xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Lê Minh Chi Kiếm, tốc độ cập nhật của mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.