Chương 90 / 99

Chương 90: Lừa được sát nhân ma trên đường chính sẽ bị... 6

Bản dịch · 2.086 chữ

Trong nhà hàng ồn ào vô cùng, không khí tràn ngập mùi dầu mỡ, xung quanh đầy tiếng ly thủy tinh va chạm, nhưng bàn của họ lại yên tĩnh đến mức có chút quỷ dị.

Henry như ngồi trên đống kim châm liếc nhìn Belenca bên cạnh, rồi lại ngẩng đầu liếc qua "chú" của Bellenka với vẻ mặt khó coi, nửa khuôn mặt trên của người đàn ông đó gần như che dưới mũ, anh chỉ có thể thấy đôi môi mím chặt và đường viền hàm căng đầy râu ria.

Rất bình thường, không ai hy vọng nhìn thấy con gái mình ở cùng một người đàn ông ngay cả bữa trưa cũng không trả nổi.

Henry lúng túng đứng dậy, khẽ nói với Belenca rằng cậu ta đi nhà vệ sinh một chuyến, rồi tiện thể xem giờ ăn của họ đã làm xong chưa.

Belenca gật đầu không chút để tâm, đợi bóng lưng Henry khuất dần ở góc cua, cô mới lộ vẻ vui mừng quay đầu nhìn về phía cây đinh sắt gỉ sét.

"Thật vui vì nhìn thấy ngươi ở đây." Nếu không nàng đã phải ăn một phần thức ăn rẻ nhất ở nơi này rồi.

Cây đinh sắt gỉ ôm cánh tay dựa vào lưng ghế, đôi mắt dưới mũ dán chặt vào người nàng, gân xanh trên mu bàn tay nổi lên, cánh cửa thô kệch như thể bất cứ lúc nào cũng có thể bóp chết nàng.

"Ba?"

Giọng hắn rất thấp, dường như vô cùng bất mãn với cách xưng hô này.

Bối Lâm Ca lại dựa vào hắn một chút, không để ý đến vẻ mặt giận dữ của nam nhân, nhẹ nhàng nắm lấy tay hắn: “Tin tưởng ta, đây là đang che giấu thân phận thật sự của ngươi, nếu không ta thật không biết nên giới thiệu ngươi như thế nào, Tiên sinh Chú Thiết Đinh.”

"Ngươi có thể coi như không nhìn thấy ta."

"Oh my god, sao ngươi có thể nói ra những lời tuyệt tình như vậy?"

Đùi của Belenca gần như dán vào chân hắn, cả người khi nói chuyện suýt nữa thì chui tọt vào lòng cây đinh sắt gỉ sét, nàng nhẹ nhàng kéo cánh tay hắn ra, rưng rập nằm trên vai hắn như sắp khóc, nức nở tố cáo hắn: “Ngươi tàn nhẫn đuổi ta xuống xe, thậm chí không nói cho ta biết phải về nhà thế nào, đừng quên, nhưng ngươi đã đưa ta đến đây.”

Nàng lau đi giọt nước mắt không tồn tại nơi khóe mắt, tiếp tục nói: “Ta cần một ít phí đường về.”

Cánh tay gỉ sắt nhẹ nhàng đặt lên chiếc ghế sau lưng nàng, mặt không biểu cảm nhìn người phụ nữ trong lòng diễn một vở kịch lớn, cuối cùng mới lộ ra mục đích ban đầu của nàng.

"Hừ." Hắn cười lạnh một tiếng rồi đẩy Belenca ra.

Nhìn cánh tay vừa quấn lấy nhau giây tiếp theo, hắn nhíu mày, cố nén làn da mịn màng treo trên cổ, hạ giọng mỉa mai nói: "Belenca, nếu ngươi muốn lừa gạt người đàn ông ngu ngốc khác, đến dỗ dành ta trả tiền cho tất cả mọi thứ của ngươi, thì ngươi sẽ nhầm người."

Hắn hiểu rõ bản chất người phụ nữ có khuôn mặt xinh đẹp trong lòng, nàng xinh xắn mê người, nhưng lại là một đóa hoa ăn thịt người đang hút máu.

Belenca nghe thấy lời hắn nói, chậm rãi đứng thẳng người trong lòng hắn, trên mặt không còn mang theo nụ cười cố ý luyện tập của nàng nữa, ngược lại mang một tia mơ hồ và khó hiểu.

Nàng nhìn đôi mắt không chút hơi ấm của chiếc đinh sắt gỉ, khẽ chớp mắt một cái, giọng điệu tự nhiên nói: “Cho nên, ta đang đợi ‘ba’ đưa hai ngàn đô la Mỹ cho ta, tiếp theo sẽ như một cơn gió, biến mất trước mắt ngài Đinh Sắt.”

Hắn đang nói gì vậy? Sao nàng có thể cứ quấn lấy hắn mãi, một tên sát nhân máu lạnh đáng sợ.

Sắc mặt của cây đinh sắt gỉ không hề dễ coi chút nào, trái lại sau khi Belenca nói xong, đôi mắt xanh lam kia càng như băng giá đâm về phía nàng, phảng phất muốn đâm thủng một lỗ trên biểu cảm thờ ơ của nàng.

"Đừng gọi ta như vậy."

Đinh sắt gỉ nhắm chặt mắt, thái dương giật liên hồi không ngừng, hắn thở ra một hơi nặng nề, sau đó đẩy Belenca đang dựa vào mình ra, giọng điệu lạnh lùng nói với cô: “Tôi không hề đồng ý bất kỳ yêu cầu nào của anh.” Hắn chỉ hai ngàn đô la Mỹ trong miệng Berenka.

Đinh sắt gỉ không phải keo kiệt đến mức lừa gạt một cô bé, hắn đã ngầm đồng ý điều kiện của nàng từ khi Belenca thừa nhận hai tấm ảnh đó chỉ gửi cho mình hắn.

Nhưng bây giờ, hắn đổi ý rồi.

Belenca biết ngay hắn sẽ không dễ dàng đưa tiền cho cô như vậy, cô ngoan ngoãn ngồi trở lại ghế của mình, tinh nghịch wink một chút: “Bây giờ tôi chỉ cần anh mời tôi ăn bữa trưa, cũng không được sao bố?”

Nàng kéo bàn tay lớn của đinh sắt rỉ sét, khớp xương rõ ràng che ở bụng dưới của mình, nơi đó đã đói đến mức vô cùng bằng phẳng, nhiệt độ cơ thể phụ nữ đang cách một lớp vải truyền vào lòng bàn chân hắn, cảm giác tinh tế ôn hòa khiến cho nhân tố bạo ngược trong cơ Thể hắn ổn định lại.

Đinh sắt gỉ không còn xoắn xuýt cách xưng hô của nàng nữa, kiềm chế thu tay lại, những ngón tay thô ráp dưới bàn lại đang chậm rãi co lại.

Có lẽ là do hắn quá khắc nghiệt với nàng, nên nghĩ đến đinh sắt gỉ.

Nhưng giây tiếp theo, khi nhìn thấy Henry đang bưng khay thức ăn, khó khăn chen qua đám đông đi về phía xa, hắn chỉ cảm thấy ngọn lửa giận vừa tắt trong lồng ngực lại bùng lên dữ dội.

Hắn nghiến răng, trừng mắt nhìn Belenca, mỉa mai nói: "Còn bao gồm cả cái 'bạn trai nhỏ' nghèo đến mức chỉ còn lại khuôn mặt này của ngươi?"

Belenca nhìn thức ăn trong tay Henry, lập tức buông chiếc đinh sắt gỉ ra, hoàn toàn phớt lờ lời mỉa mai châm chọc của hắn, cầm nĩa bắt đầu thưởng thức bữa trưa của mình.

Henry gật đầu với chiếc đinh sắt gỉ mặt lạnh, sau đó cũng cúi đầu làm việc. Hắn cũng gần một ngày không ăn gì nữa.

Đinh sắt rỉ sét nhìn thân thể gầy gò của hắn, sát ý trong đáy mắt chợt lóe lên. Ngay trước một giây hắn chuẩn bị đứng dậy, ngón tay đã bị kéo nhẹ một cái.

Hắn cúi đầu nhìn xuống, một bàn tay nhỏ nhắn trắng nõn từ dưới gầm bàn vươn tới, tách bàn bàn chân đang nắm chặt của hắn ra, cắm vào kẽ ngón tay hắn, nhẹ nhàng xoa nắn trong lòng bàn mắt hắn như một con rắn nhỏ hiền lành nhưng mang độc.

Đinh sắt rỉ sét không biết Bối Lâm Tạp sau khi tận mắt chứng kiến hắn giết đôi tình nhân kia, vì sao còn dám trêu chọc hắn, thậm chí động tác tự nhiên giống như, hắn vốn nên đối xử tốt với nàng như vậy.

Nàng có bệnh tâm thần?

Yes.

...Nàng quả thực là một kẻ điên.

Sát nhân ma cũng không làm gì được kẻ điên.

Henry nhìn sang, khóe miệng hắn vẫn còn dính miếng thịt tương trên mặt Ý, bộ dạng chật vật nuốt chửng, giống như một công nhân khổ sai bị chủ nhà hà khắc.

Belenca mỉm cười lịch sự với hắn, sau đó di chuyển ghế ngồi xuống bên cạnh cây đinh sắt rỉ sét.

Đáng tiếc, đinh sắt gỉ dường như không định cho nàng sắc mặt tốt, vẫn cố chấp tựa vào ghế, thân hình cao lớn toàn thân bốc hơi lạnh.

Belenca không có thói quen dỗ dành đàn ông, cô chỉ cần đảm bảo đinh sắt gỉ sẽ không rời khỏi đây trước khi cô ăn xong bữa trưa là được, còn về việc anh đang nghĩ gì, thì cô hoàn toàn không để tâm.

Cô nắm lấy đĩa cola trong khay uống một ngụm, giả vờ vô tình hỏi người đàn ông trẻ tuổi ngây thơ đối diện: "Henry, tiếp theo anh định đi đâu? Em nhớ anh đã nói còn phải đi giao hàng đấy."

Henry vội vàng lấy khăn giấy lau má, ngượng ngùng nhìn cặp cha con quái dị đối diện, thành thật nói: "Vâng, tôi còn phải đến bang Kansas."

Belenca giả vờ tiếc nuối nhìn anh, định bụng sau khi ăn xong bữa trưa thì chào tạm biệt anh ta ở đây.

"Sau này chúng ta phải về nhà rồi, có duyên gặp lại nhé, Henry."

Henry liếc nhìn chiếc đinh sắt rỉ sét, muốn nói lại thôi há miệng, rồi do dự ngậm miệng lại.

Thực ra anh muốn hỏi thông tin liên lạc của Belenca, nhưng trước mặt cha cô ấy, dường như không mấy tiện lợi.

Henry tiếc nuối rời đi, anh cảm ơn bữa trưa của đinh sắt gỉ, rồi nhìn sâu vào Belenca một cái, cầm đồ đạc của mình rời khỏi nhà hàng.

Bối Lâm Ca nhìn bóng lưng hắn hồi lâu, mới quay đầu nhìn về phía đinh sắt gỉ sét, không cần cố ý ngụy trang nữa, biểu cảm của nàng nhẹ nhõm hơn nhiều: "Chúng ta cũng đi sao?"

Đinh sắt gỉ tháo dây đeo trên cổ tay, xoay một vòng rồi từ từ thắt lại cổ áo. Hắn nheo mắt liếc nhìn khuôn mặt của Belenca, qua một lúc lâu, giọng điệu mỉa mai: "Sao không nhìn thêm chút nữa đi, bạn trai nhỏ của ngươi vẫn chưa đi xa."

"Hắn chỉ là Henry." Belenca giải thích, cô nhìn những chiếc đinh sắt gỉ đang lúc xanh lúc trắng, nghi hoặc hỏi hắn tiếp theo sẽ đi đâu.

Thực tế, nàng càng hy vọng cây đinh sắt gỉ có thể sảng khoái đưa hai ngàn đô la Mỹ đó cho nàng, sau đó hai người phủi mông biến mất trong sinh mệnh của đối phương.

Nhưng đây chắc chắn chỉ là nguyện vọng của nàng, bởi vì cây đinh sắt gỉ đã chán ghét việc chơi trò cha con nhàm chán này với nàng.

Hắn phủi những nếp nhăn trên tay áo, đẩy ghế đứng dậy, đôi đồng tử xanh lam lướt qua khuôn mặt mong đợi của Belenca, giọng nói không chút ấm áp nói: “Ngươi muốn đi đâu, không liên quan đến ta.”

"Hả?"

Sắc mặt Bối Linh Ca lập tức thất vọng hơn nhiều, ngay cả đuôi mắt vốn luôn ngẩng cao cũng rũ xuống.

"Được rồi."

Nàng cụp mắt xuống tinh xảo, trước mặt đinh sắt gỉ, mở điện thoại di động của mình ra bấm số 911.

Ngay lập tức, điện thoại di động đã bị người đàn ông bên cạnh giật lấy, nhét vào áo khoác của hắn, đinh sắt rỉ sét một tay ôm eo nàng, vác nàng lên vai vững vàng bước ra khỏi nhà hàng.

Bối Linh Ca thay đổi dáng vẻ ủ rũ trước đó, cười đến đấm mạnh vào lưng hắn, không hợp tác hét lớn: "Daddy, ngươi muốn dẫn ta đi đâu?"

Trong nhà hàng, ánh mắt kinh ngạc đổ dồn về phía mình, nhưng không một ai để tâm đến "cha con".

Đinh sắt gỉ nghe tiếng cười quái dị đắc ý của cô, giữa mày nhíu lại một khe rãnh, hắn dùng sức bóp chặt đùi Belenca, mãi đến khi tiếng hét bên tai ngừng hẳn mới từ từ buông ra.

Hắn ghét bị đe dọa.

Nhưng không hiểu sao, khi Berlinca cứ bám riết lấy hắn, trong lòng vừa bực bội, lại dâng lên một cảm giác khoái lạc khó tả.

Hắn lắc lắc Belenca đang giả chết trên vai, ngón tay thô to lún sâu vào thịt mềm, lại bóp một cái đùi cô, như ý muốn nghe thấy tiếng mắng chửi giận dữ của cô.

Chậc.

Giết lại không muốn giết, đuổi cũng không đi.