Chương 5 / 99

Chương 5: Trò đùa trí mạng hai5

Bản dịch · 1.714 chữ

Bụi bặm trên ghế dài đã được dọn sạch, đinh sắt gỉ kẹp một lon bia, ánh mắt cứ đảo quanh Belenca.

Bóng dáng bận rộn của Belenca cứ luồn lách trong kệ hàng, thỉnh thoảng lại liếc nhìn một cái, rồi lại chạm phải ánh mắt của những chiếc đinh sắt gỉ sét.

Nam nhân kia chưa bao giờ biết che giấu là gì, ánh mắt xâm lược giống như sư tử canh giữ lãnh thổ, gắt gao nhìn chằm chằm con mồi.

A Mỹ nhìn nam nhân trên ghế dài bên ngoài, trêu chọc nói: “Ta nghĩ tối nay có người xuân tâm nảy sinh.”

Bối Linh Ca biểu cảm không đổi: "Đừng đùa nữa Á Mỹ, mau lại đây khiêng cái rương này đi."

A Mỹ đi tới, bàn tay đang giở trò lướt qua eo Bối Lâm Ca, nhẹ nhàng véo mông nàng một cái: “Nếu ta là nam nhân, e rằng đã sớm yêu ngươi rồi, cô gái xinh đẹp.”

Belenca bị cô chọc cho không nhịn được mà mất hết công sức: "Đừng nói bậy."

Đẩy cơ thể cô đang áp sát ra, Belenca lén nhìn ra ngoài, người đàn ông đó giơ chai bia về phía cô từ xa lên, rồi ngửa đầu uống một ngụm.

Rõ ràng hắn vẫn luôn nhìn nàng.

Sau khi bận xong việc trên tay Belenca, hắn bước tới, cũng ngồi xuống ghế dài.

Nàng ngẩng đầu nhìn bầu trời sao mênh mông: "Đêm nay bầu không đêm đẹp thật!"

Nàng chỉ lên trời, ra hiệu cho chiếc đinh sắt gỉ ngẩng đầu nhìn.

Đinh sắt rỉ sét mới miễn cưỡng dời ánh mắt khỏi mặt nàng, cùng nàng nhìn lên bầu trời đêm.

Phía Tây nước Mỹ ít người qua lại, giữ được khí hậu hoang mạc nguyên thủy, nơi này vào đầu thế kỷ 21 vẫn chưa có quá nhiều ô nhiễm công nghiệp.

Bầu trời sao trên bầu trời như một tấm vải sơn dầu thời Trung Cổ, trên tấm lụa đen điểm xuyết những viên kim cương dày đặc.

Quả thực rất đẹp, đinh sắt gỉ như lần đầu tiên thấy bầu trời đêm đẹp đẽ đến thế, hắn tỉ mỉ quan sát.

Bên tai đột nhiên truyền đến tiếng quần áo ma sát nhẹ, đinh sắt rỉ sét lỗ tai khẽ động, còn chưa kịp xoay người, trên má đã lưu lại một dấu ấn ẩm ướt, theo đó là một mùi hương quấn quýt.

Là mùi hương trên người Belenca.

Hắn đột ngột quay đầu lại, Belenca còn chưa kịp lùi về phía sau đã bị hắn nắm lấy cánh tay, nhất thời không vững ngã ngồi bên cạnh hắn. Để giữ thăng bằng, bàn tay kia vẫn đặt lên đùi rắn chắc của hắn,

Từ xa vọng lại tiếng trêu đùa "Oa oa~" vang lên.

Bối Lâm Ca đã không còn thời gian để bận tâm, nàng như thể nhìn thấy cảm xúc áp lực trong ánh mắt của chiếc đinh sắt gỉ sét, một chút cảm giác phức tạp khiến nàng khó lòng phân biệt.

"Ta nghĩ ngươi phải nói gì với ta."

Đinh sắt gỉ nắm tay nàng dần thả lỏng, nhưng lại không hoàn toàn buông nàng ra.

Dưới mái hiên, dưới ánh đèn lờ mờ, Belenca lần đầu tiên nhìn rõ toàn bộ khuôn mặt của hắn.

Đường nét xương cốt ba chiều rõ ràng, dưới đôi lông mày cao vút là một đôi mắt xanh thẳm, nửa khuôn mặt dưới để râu màu xanh biếc, đôi môi mỏng vừa phải lúc này đang khẽ mím lại, ánh mắt Belenca dừng lại ở đây trong giây lát.

Lại đột nhiên tỉnh táo, ánh mắt nàng nhìn về phía đinh sắt gỉ, tự nhiên chân thành nói: "Tối nay ngươi cũng không tệ."

"Danh?" Cây đinh sắt rỉ sét nheo mắt, giọng điệu nguy hiểm khó hiểu.

"Râu hơi khó chịu, lần sau cạo đi."

Belenca bị hắn kéo đi, dứt khoát dựa vào người hắn.

Cảm nhận được trọng lượng nhẹ bẫng kia, thân hình đinh sắt gỉ như gặp đại địch, toàn thân cơ bắp đều dùng sức chịu đựng.

Hắn cúi đầu nhìn người phụ nữ đang dựa vào mình, hắn không biết nàng làm vậy là đang đùa giỡn hắn, hoặc là muốn biểu đạt điều gì.

Hắn nên lập tức giết nàng, bẻ gãy chiếc cổ mảnh mai của nàng để cảm nhận kỹ lưỡng xúc cảm máu nóng bắn tung tóe trên mặt mình.

Chứ không phải để mặc nàng càng thêm tùy ý mà đến gần hắn.

Hắn đáng lẽ phải làm như vậy từ sớm.

Từ lần đầu tiên gặp, người phụ nữ này đã dùng ánh mắt nóng bỏng nhìn về phía hắn, luôn hỏi những chuyện không quan trọng để thu hút sự chú ý của hắn.

Được rồi, hắn thừa nhận, quả thực hắn đã thay đổi kế hoạch, có lẽ đợi nàng bộc lộ mục đích, sau đó mới từ từ tra tấn nàng cũng không tệ.

Không ngờ còn có con sâu không rõ tên cũng dám nhắm vào cô, hắn kéo người đàn ông đó đi sau xe tải, nói với hắn rằng nếu có thể trụ được ba cây số, anh ta sẽ thả anh.

Nam nhân bị đánh đến mặt mũi bầm dập, khóc lóc cầu xin hắn thả hắn ra, nhưng vì cằm không khép lại được nên chỉ có thể phát ra những tiếng rên rỉ yểu điệu, đinh sắt gỉ tàn nhẫn cười nhìn hắn, động tác lại không chút lưu tình treo hắn ở sau cửa xe.

Xe tải chạy, tốc độ không nhanh, Bruono cố gắng tinh thần chạy theo, hắn thầm đếm trong lòng, một cây số, hai cây km, ba cây...

Chiếc xe tải không dừng lại như ý hắn mong muốn, chạy mãi đến khi đôi chân hắn cọ xát chỉ còn vài mảnh da vụn treo trên đó, trên đường cao tốc là một vệt máu uốn lượn.

Bruino đã chết từ lâu, ánh mắt trừng trừng nhìn chằm chằm như một con quỷ dữ đến đòi mạng, đinh sắt gỉ cười nhạo tên phế vật này, tiện tay ném thi thể hắn bên đường, chiếc xe tải phóng đi.

Ngoài cửa sổ xe lại đổ mưa nhỏ, đây là thời tiết hắn thích nhất, vết máu trên toa tàu đã được rửa sạch sẽ.

Đinh sắt gỉ vặn mở bục phát thanh, trong âm thanh cũ kỹ đang phát nhạc trữ tình, một tay anh xoa nắn chiếc áo nữ, thỉnh thoảng lại đưa lên mũi ngửi nhẹ.

Cảm giác kích thích vừa mới giết xong khiến tâm trạng hắn cực kỳ tốt.

Từ ngày đó, đinh sắt gỉ mỗi tối đều đến cửa hàng tiện lợi đúng giờ.

Theo lệ, hắn gọi một lon bia rồi ngồi xuống ghế dài, nhìn Belenca làm việc.

Thỉnh thoảng có vài chiếc rương quá nặng, không cần Belenca gọi, bóng dáng cao lớn trầm mặc kia liền tự giác bước lên phía trước, giúp cô vận chuyển vào kho hàng.

Bối Linh Ca không ngờ chỉ là một nụ hôn, lại khiến người đàn ông già dặn trầm ổn này trở nên chu đáo đến thế.

Nàng cảm nhận được thời kỳ mập mờ vĩ đại này, thỉnh thoảng một lần tiếp xúc cơ thể ngắn ngủi cũng khiến tim hai người đập nhanh hơn.

A Mỹ đã quen với việc hai người họ áp sát vào nhau, rất ít khi cô lo lắng cho thân hình gầy gò của Belenca, liệu có chịu nổi thân ảnh thô kệch của vị bên cạnh mình hay không.

Sau khi nghe thấy sự lo lắng của cô, Belenca trước tiên là xấu hổ và tức giận, sau đó cũng dấy lên vài phần phiền não.

Cơ bắp toàn thân nam nhân như ngọn núi nhỏ, nhẹ nhàng đè xuống, nàng liền không còn sức phản kháng.

Chưa kể...

Chưa kể đến người đàn ông trung thực ít nói này, nhìn là biết chưa từng có trải nghiệm tình cảm, nếu không có kinh nghiệm thì chuyện này cứ chậm lại một chút.

Đinh sắt gỉ không biết nàng đang lo lắng điều gì, hắn không tốn sức chỉnh lý xong kệ hàng trước mặt nàng, bình thường cần mượn thang mới có thể chạm tới tầng cao nhất, có nam nhân ở đây, rất nhanh liền được xếp ngay ngắn.

Belenca gật đầu trong lòng, nhìn dáng vẻ làm việc của hắn, liền biết hắn làm có chương pháp riêng, không chần chừ không phàn nàn, đáy lòng vô thức thêm vài phần cho hắn.

"Nghe nói ngày mai thị trấn Woods có một khu chợ."

Đinh sắt gỉ: "Ừm."

Belenca nhìn hắn: "Có muốn đi cùng không?"

Đinh sắt gỉ đặt hộp giấy xuống, quay người lại gần nàng, nhận lấy đồ vật trong tay nàng rồi thuận tay đặt lên kệ: "Được."

Belenca cười xoa bóp ngón tay cậu: “Vậy sáng mai, ta sẽ đợi ngươi ở đây.”

Đinh sắt gỉ nhìn bóng lưng nàng nhảy nhót đi xa, vô thức xoa xoa ngón tay, nơi vừa bị nàng chạm vào dường như vẫn còn nóng lên.

Sáng sớm hôm sau, Belenca cẩn thận trang điểm một phen rồi đi tới cửa hàng.

Cô ấy mặc một chiếc váy dài hai dây mang từ Pennsylvania, lưng hoàn toàn bị khoét rỗng chỉ có vài sợi dây mảnh xuyên qua cố định.

Không ngờ đinh sắt gỉ đã đợi sẵn ở đó, hôm nay hắn lái một chiếc xe nhỏ màu bạc chưa từng thấy qua, đường chảy hoàn hảo trên thân xe có nghĩa là chiếc này không hề rẻ.

"nicegr"

Belenca không ngờ người đàn ông lại không lái chiếc xe tải đó tới, điều này thật sự quá bất ngờ, mặc dù hắn vẫn mặc áo khoác da và quần jean bình thường.

Nhưng Belenca lại cảm thấy anh ta cũng đang mong chờ vì buổi hẹn hò hôm nay.

Nàng ngồi vào ghế phụ, trong xe sạch sẽ gọn gàng như vừa mới lái ra từ chỗ mua xe.

Nàng nghiêng người hôn lên mặt hắn một cái, rồi thắt dây an toàn.

"Xuất phát."