Chương 10 / 99

Chương 10: Trò đùa trí mạng hai1

Bản dịch · 1.646 chữ

A Mỹ sau khi nghe tin về chuyện xui xẻo của Lạc Bỉ thì thổn thức không thôi, cô đã hoàn toàn thất vọng với môi trường trị an gần đó rồi.

"May mà ngươi không sao, ta yêu."

Belenca cũng đang cảm thấy may mắn, tất cả những điều này xảy ra trong vòng hai phút khi Nhạc Bỉ rời đi, may mà đợi đến khi cô đuổi theo thì tên côn đồ đã rời khỏi, nếu không thì người nằm tại hiện trường sẽ là hai người bị thương.

Ngày hôm sau, cảnh sát lại đến tìm Berlinca một lần nữa, vẫn là hỏi han đơn giản, hiện trường không thu thập được bất kỳ chứng cứ gì, trong giới giao tiếp xã hội đơn thuần cũng không có đối tượng nghi ngờ rõ ràng.

Vụ án cuối cùng vẫn kết thúc, định tính là vụ án dân sự bình thường, vết thương trên mặt Nhạc Bỉ được xác nhận là do chính hắn bị ngã.

Mặc dù mấy ngày trước, cảnh sát vẫn thề thốt nói đây là do bị đánh đập gây ra, giờ lật đổ những kết luận đó cũng chỉ cần làm lại một phần vật liệu, lực lượng cảnh giới của họ không nên lãng phí vào những chuyện nhàm chán này, truy cứu kỹ lưỡng cũng chẳng qua chỉ là mối liên hệ tình cảm giữa người trẻ tuổi, bọn họ đối với việc xử lý vụ án như vậy đã sớm có kinh nghiệm.

Ít nhất Nhạc Bỉ còn sống phải không, nếu hắn tự nhớ ra ai đánh hắn thì tốt nhất, nhưng nếu như hắn cũng không nhớ nổi thì chỉ có thể tự nhận xui xẻo.

Xe cảnh sát lóe đèn đỏ rời đi, chiếc xe chuẩn bị cố gắng bên cạnh tò mò mở cửa sổ, người phụ nữ ở ghế lái hỏi Á Mỹ: "Đã xảy ra chuyện gì vậy?"

A Mỹ nói với cô rằng ở đây đã xảy ra một vụ tấn công khủng khiếp, không ngờ sắc mặt người phụ nữ càng thêm phấn khích. Cô quay sang ghế phụ: "Melissa, anh nghe thấy chưa, chúng ta đến muộn một bước, bỏ lỡ một vở kịch hay."

Melissa bất lực nói với A Mỹ: "Xin hãy thêm hai mươi lít xăng."

Sau đó mới quay đầu nhìn người chị em tốt của cô ấy: “Kah, đừng tò mò về chuyện gì cũng như vậy được không? Chúng ta còn đang vội vã lên đường đấy.”

Kella lúc này mới dập tắt ý định tìm hiểu ngọn ngành, cô đẩy cửa xe bước xuống: "Có ai muốn đến cửa hàng tiện lợi không?"

Melissa lắc đầu, Kella một mình đi vào.

Bobi ở ghế sau thò người tới, anh ta là bạn trai của Melissa, chỉ vào bản đồ nói: "Nơi này cách khu dịch vụ tiếp theo còn một trăm năm mươi cây số nữa, chúng ta phải mua chút nước và thức ăn."

Melissa và Boby nhìn nhau, hôn nhau một cái đầy nhớp nháp rồi mới xuống xe đi về phía cửa hàng.

Kella nhìn thấy họ đi tới, đắc ý cười nói: “Đôi vị hôn phu thê này cuối cùng cũng nhận ra chúng ta sắp khát chết rồi.”

Melissa đẩy khuôn mặt thối tha của cô ra, lấy chút nước và ba thạch mẫu rồi đi thanh toán.

Belenca nhìn người phụ nữ quen mặt, ngập ngừng hỏi: "Melissa?"

Melissa lập tức ngẩng đầu lên, cũng kinh ngạc nói: "OMG! Berlinca, sao anh lại ở đây?"

Bobi và Kella nghe tiếng liền đi tới, thấy Belenca đứng sau quầy đều lộ vẻ kinh ngạc.

Belenca giải thích rằng cô ấy gần đây đều làm thêm ở đây, Melissa khó hiểu hỏi cô: "Tôi nhớ trước đây anh là một tác giả."

Belenca, Melissa và Poby là sinh viên cùng một trường đại học, cô và Merisa còn từng làm bạn cùng phòng trong thời gian ngắn, sau khi tốt nghiệp đại lục cũng luôn giữ liên lạc.

Bối Linh Ca nhún vai: "Anh biết đấy, đôi khi nhà văn vì theo đuổi linh cảm mà làm ra những chuyện khó tin."

Melissa gật đầu đầy suy tư, Bobi ở bên cạnh hỏi cô có nhận được thư mời hôn lễ của họ không, lần này họ chính là vì đến Las Vegas tổ chức hôn sự nên mới lái xe từ Pennsylvania tới đây.

Belenca áy náy nhìn họ: "Xin lỗi Melissa, vì tôi đã rời nhà một thời gian rồi, tôi không biết các người gửi thư mời cho tôi."

Melissa tính cách rất tốt, cô cười nói với Berlinca: "Nếu đã như vậy, chi bằng đi cùng chúng ta đến Las Vegas nhé?"

Belenca nhớ lại kỳ nghỉ tuần mà Charlie đã hứa trước đó, vì dự định ban đầu đã hủy bỏ, vậy nhân cơ hội này đi Las Vegas giải sầu cũng không tệ.

Cô gọi điện cho Charlie, bên kia Challiy thấy cô ấy lướt qua khoảng thời gian trầm lắng, lập tức đồng ý, chúc cô đã trải qua một kỳ nghỉ vui vẻ ở Las Vegas.

May mà trong tủ nhân viên còn đặt một bộ quần áo thay, cô chào tạm biệt A Mỹ, cùng ba người Melissa ngồi lên xe đi về phía Las Vegas.

Đổi sang xe buýt Boby, Melissa ngồi ghế phụ hỏi họ: "Có muốn nghe nhạc không?"

Kella gật đầu: "Tất nhiên."

Belenca nhìn cảnh tượng lùi nhanh ngoài cửa sổ mà ngẩn người, Melissa quay đầu trêu chọc cô: “Thật không ngờ chúng ta lại có thể gặp nhau ở đây, lần trước Bối Linh Ca chúng tôi gặp mặt là một năm trước.”

Belenca hoàn hồn, mỉm cười nhìn Melissa: "Ta cũng không ngờ các ngươi sắp kết hôn rồi."

Melissa nắm lấy tay Boby hôn một cái, đổi lại là nụ cười cưng chiều của anh.

"Đúng vậy, lúc chúng ta ở cùng nhau, hắn vẫn đang theo đuổi ta đấy, ngươi còn nhớ không?"

Belenca dường như cũng nhớ lại khoảng thời gian đại học đó, cô ấy mang vẻ hoài niệm nói: "Đương nhiên là nhớ rồi."

Ba Bỉ cũng cười: "Xem ra ngươi là người chứng kiến tình yêu của chúng ta."

Kella cười nhìn hai người ngồi ghế trước, chỉ cảm thấy toàn thân như muốn bị tình yêu của họ làm cho mùi chua hôi. Cô đưa cho Belenca một chai nước, và bản thân cũng uống một ngụm: “Ồ, tôi cần giải quyết vấn đề sinh lý ở khu dịch vụ tiếp theo.”

Melissa cười nhìn cô một cái, Kella bất lực nói: "Cô cũng không muốn tôi làm ướt chiếc xe mà bà nội yêu thích nhất chứ?"

Bobi liếc nhìn nàng qua gương chiếu hậu, cười nói: "Vừa hay lái được bốn tiếng đồng hồ, bình xăng cũng sắp cạn đáy rồi."

Khu dịch vụ tiếp theo không xa, nói xong thời gian là tới.

Bobi lái xe vào vị trí cổ vũ, một người đàn ông tóc dài đeo vòng môi trang điểm khói đi tới.

"Có cần tăng đầy không?"

Hắn đứng ngoài ghế lái, ánh mắt lại dán chặt vào Kella ở ghế sau.

Babi nhìn hắn một cách kỳ lạ, bảo hắn là đầy đủ.

Belenca nhìn thấy giữa Kella và gã tóc dài thì ánh mắt liên tục, cô quay đầu nghi hoặc nhìn về phía Kaila.

"Hắn còn khá đẹp trai đấy." Kella nói.

Melissa suýt chút nữa bị thẩm mỹ của cô dọa cho sợ hãi, ánh mắt cô quét qua người đàn ông tóc dài từ đầu đến chân một lượt, vội vàng và cứng rắn muốn thay đổi ý định của em gái mình: "Cái gì?!"

Thấy Kaira vẫn nhìn chằm chằm người đàn ông kia, nàng lại thấp giọng lặp lại: “Đẹp trai chỗ nào?”

Nàng cảm thấy Kah có vẻ như điên rồi, cũng khen một người đàn ông kỳ quái như vậy.

Người đàn ông tóc dài cầm súng dầu, cúi người lại gần Kella: "Thưa quý cô, chúng ta cần thanh toán trước."

Nói xong, hai người liền như kéo tơ hôn nhau.

Belenca:!

Ba Bỉ: ?

Melissa:?!

Kella lại quay đầu cười với các nàng: “Lừa được các ngươi rồi.”

Hóa ra gã tóc dài là bạn trai mà nàng đã trò chuyện trên mạng nửa năm, lần này cũng là để hắn ở đây chờ bọn họ đến trước, tỉ mỉ lên kế hoạch cảnh tượng trước mắt, chỉ để đùa giỡn với bọn hắn.

Melissa kéo Kella vào nhà vệ sinh, Berlinca dựa vào đuôi xe, nhìn Pobi và người đàn ông tóc dài Nike trò chuyện.

Rõ ràng Bobi rất không quen giao thiệp với loại người này, hắn chỉ vào vòng môi của Nike nói: “Ta hơi nghe không rõ ngươi nói chuyện.”

Nike nhún vai một cách thờ ơ, ánh mắt dò xét của hắn nhìn về phía Belenca, chạm vào vai Bolbe: "Cái này cũng là của cậu sao?"

Thấy Ba Bỉ mặt mày khó chịu, lại tự cho là hài hước nói: "Đùa thôi."

Ba Bỉ cuối cùng không thể nhịn được nữa mà rời đi.

Nike tiến lại gần Belenca: "Tôi thích tóc của anh, anh là người gốc Latinh sao?"

Belenca quay đầu nhìn hắn, mặc một chiếc áo khoác Poke khác biệt, mái tóc dài nhờn bóng mượt như thể đã mấy ngày không được giặt, cô khó chịu lùi lại một bước: "Thì sao chứ?"

Nike nghiêng đầu nhìn cô, ánh mắt đầy vẻ trêu chọc: “Cô gái Latinh đều rất tốt, tôi thích cô gái Rach.”

Belenca cũng không chịu nổi, cô không hiểu sao ánh mắt của Kella lại tệ đến thế, lại coi trọng một tên côn đồ khó chấp nhận như vậy.