Chương 31 / 128

Trời đổ mưa

Bản dịch · 2.807 chữ

Luyện võ trường của Thạch Trì võ quán có năm sáu chỗ trống trước sảnh, được sắp xếp rất bằng phẳng, xung quanh bày nhiều giá binh khí, trên đó có mười tám món vũ khí đao thương kiếm kích, có người khai phong cũng có người chưa khai phong.

Ngoại trừ những thứ này, mộc nhân, khóa đá, cọc gỗ, bia tên, vại sắt v.v. đều đầy đủ.

Quán chủ võ quán tên Lưu Vũ Hiên đang đứng bên cạnh một người đá xám trắng cao chín thước, chắp tay sau lưng chờ Đinh Tùng Ngôn.

Râu tóc hắn đã bạc, miệng hơi lồi ra, mặt đầy vẻ giàu có, trên cổ và mu bàn tay đều mọc mấy mảng hoa văn đỏ.

Sau khi đưa Đinh Tùng Ngôn đến nơi này, Dương sư huynh lui về rìa luyện võ trường, nhưng vẫn chưa rời đi, có bảy tám đệ tử võ quán cũng trốn ở gần bên trái lén lút nhìn bên này, thần sắc ngưng trọng, ánh mắt đầy hận thù.

?? Cung cấp nhanh nhất

Mấy người này là có khí phách và huyết dũng, không vì ta tự xưng đại diện Chân phủ mà tránh xa... Đinh Tùng Ngôn chắp tay với Lưu Vũ Hiên:

"Vãn bối bái kiến Lưu quán chủ."

Lưu Vũ Hiên xem xét Đinh Tùng Ngôn đang bình tĩnh tự tin, trầm giọng hỏi:

"Đinh công tử vì sao đến?"

Đinh Tùng Ngôn lại chắp một tay sau lưng, cười nói như trò chuyện:

"Lưu quán chủ có từng cảm thấy Trần Vũ Lượng mấy ngày trước khi chết đã có sai rồi không?"

Lưu Vũ Hiên nhìn chằm chằm khuôn mặt Đinh Tùng Ngôn, qua một lúc lâu mới chậm rãi lắc đầu:

"Chưa từng."

Đinh Tùng Ngôn không mong Lưu quán chủ có thể đưa ra câu trả lời khác, hắn chỉ muốn mượn đối phương đem câu nói vừa rồi nói cho người của Tiểu Thuyền Bang biết.

Còn về việc bang thuyền nhỏ có tin hay không, có thể phát hiện ra điều bất thường hay không, phần sau đó sẽ làm gì, hắn hiện tại chỉ có thể đi từng bước xem từng bước.

Điều duy nhất hắn có thể xác định là, Tiểu Thuyền Bang trong thời gian ngắn sẽ không tìm hắn hợp tác, dù sao bản thân là đệ tử Chân phủ, dù sao Trần Vũ Lượng vừa vì vậy mà bị hố chết, bọn họ chắc chắn không muốn mỗi ngày bị lừa, đương đương đều như nhau.

"Lưu quán chủ kia có cảm thấy Trần Vũ Lượng đã qua hai ba tháng quá khích không?" Đinh Tùng Ngôn kết hợp với tin tức bản thân nghe được ở cổng huyện nha và tin đồn phố chợ, không chắc chắn lại nhắc nhở thêm một câu.

Lưu Vũ Hiên nhìn đôi mắt ẩn chứa ý cười của Đinh Tùng Ngôn, lại chậm rãi lắc đầu:

"Chưa từng."

"Có lẽ hắn 'thân bất do kỷ'." Đinh Tùng Ngôn cố ý dùng giọng điệu cảm khái nói.

Không đợi Lưu quán chủ đáp lời, hắn nửa bên người, đánh giá con thạch nhân cao lớn có nhiều dấu vết đao kiếm, tự giễu cười một tiếng nói:

"Ta vì sao lại cho là không đúng? Là vì ta bị liên lụy trong đó, trở thành quân cờ bị vứt bỏ của Chân phủ."

Lưu Vũ Hiên ánh mắt khẽ động, biểu cảm có vài phần biến hóa.

Đinh Tùng Ngôn một tay chắp sau lưng bước đến bên cạnh hắn, mắt nhìn một người gỗ khác phía trước, dùng tư thế tự nói một mình thấp giọng:

"Ta suýt nữa vì thế mà mất mạng, nhưng cũng có một phen kỳ ngộ, nay đã khác xưa, không nuốt trôi cục tức đó."

Nói xong, hắn không nhìn thần sắc của Lưu quán chủ, cười lắc đầu, giơ bàn tay phải buông thõng bên người lên.

Cùng với động tác này, hắn thúc đẩy ra "hạt giống" trong mơ hồ trong đầu, khiến nó lập tức bơi đến lòng bàn tay.

Tri giác của Đinh Tùng Ngôn đột nhiên "bay cao", dường như linh hồn đã xuất khiếu, đang nhìn xuống mọi thứ ở đây với tư thế nhìn xuống.

Hắn cảm nhận rõ ràng cơn gió lớn thổi qua luyện võ trường, nhuốm vài phần thiên địa chi khí bạo ngược, mang đến những đám mây đen dày đặc đè nén, nhảy múa lên màu trắng bạc khốc liệt nơi đó.

Bên ngoài thân hắn dường như còn có một thân thể vô hình khác, khiếu huyệt ẩn trong hư không, hô hấp thiên địa.

Theo một loại quỹ tích huyền ảo nào đó, Đinh Tùng Ngôn đẩy ra bàn tay phải.

Trong khoảnh khắc này, cơn gió lớn hoành hành ở luyện võ trường đột nhiên biến mất, không khí trở nên nặng nề, gần như đông cứng lại.

Bàn tay phải của Đinh Tùng Ngôn rơi xuống thân hình người gỗ phía trước, nhẹ bẫng, tựa như lông vũ bay.

Chỉ trong chớp mắt, lòng bàn tay hắn phun ra luồng khí cuồng bạo.

Tất cả gió lớn vừa biến mất dường như đều di chuyển đến nơi này, quấn lấy nhau, trước tiên đè đến cực điểm, sau đó bùng nổ ra.

Tiếng động bị nuốt chửng, người gỗ trong nháy mắt tan rã, bị cuồng phong mắt thường có thể thấy được cuốn bay lên không trung, như có chân long đang hút nước trên mây.

Đinh Tùng Ngôn mang theo nụ cười lúc trước, thu hồi bàn tay phải, cũng vác nó ra sau lưng.

Hắn xoay người lại, không nhìn Lưu quán chủ thêm một cái nào, chậm rãi đi ra ngoài luyện võ trường.

Lưu quán chủ, Dương sư huynh và bảy tám đệ tử võ quán đang ẩn nấp gần đó đều chăm chú nhìn "Long Hấp Thủy" cao ba bốn trượng cuốn lên, trông như những người gỗ đã thành từng mảnh vụn bay phấp phới trong gió.

Đúng lúc này, một đạo điện quang từ trên trời giáng xuống, thanh thế hiển hách bổ vào vị trí vốn có của Mộc nhân, chiếu đến khuôn mặt Lưu quán chủ một mảng trắng bạc, chiếu đến vẻ mặt của đám người Dương sư huynh lúc này mờ ảo bất định.

Ầm ầm!

Tiếng sấm trầm đục vang vọng ra, cơn mưa lớn đã ấp ủ từ lâu cuối cùng cũng ào ào rơi xuống ở Định Giang phủ thành.

Khi những giọt mưa to như hạt đậu đập vào sau lưng, Đinh Tùng Ngôn vẫn chắp tay sau lưng đã bước vào hành lang.

Nụ cười trên mặt hắn, người đang quay lưng về phía Lưu quán chủ, Dương sư huynh và những người khác dần dần biến mất, vẻ kinh ngạc hiện lên:

Hiệu quả này có phải quá tốt không?

May mà ta giả vờ xong liền đi, suýt chút nữa đã bị sét đánh...

Sớm biết "khí" của Nghiêm Trường Thanh đáng sợ như vậy, hắn đã chọn người đá cao chín thước kia rồi!

Vừa rồi, hắn sợ người đánh đá đánh không nổi, cười toe toét, để mọi người có mặt ôm bụng, mới lui một bước chọn người gỗ.

Đinh Tùng Ngôn chắp hai tay sau lưng không giảm phong thái, chậm rãi bước đi, từng bước một trở về chỗ cửa lớn của Thạch Trì võ quán.

Nhìn cơn mưa lớn mấy tầng màn nước phía trước, vẻ mặt hắn trầm xuống.

Không mang ô......

............

Khi dưới mái hiên Khang Miếu, Đinh Tùng Ngôn vắt một phần quần áo lên, vắt ra không ít giọt nước.

"Mưa thế nào mà mưa là mưa, rơi còn lớn như vậy..." Hứa Trường An bên cạnh hắn cũng ướt đẫm người, lải nhải nói.

"Thiên thuyết biến của tháng sáu chẳng phải là rất bình thường sao?" Đinh Tùng đáp lại một câu tục ngữ.

Hắn thực ra cũng không hiểu rõ: cơn mưa này là do chính mình thúc đẩy xuống, hay là vừa vặn đến thời cơ rơi xuống, hoặc là cả hai đều có, chồng lên nhau?

Bất kể thế nào, thực lực của Nghiêm Trường Thanh thể hiện không sót chút nào, chỉ riêng một cỗ "khí" mà hắn đã cho mình mượn sau nhiều năm bị phế, thì đã có uy năng như vậy!

Chân Thiên Phàm sợ là rất kiêng kỵ hắn, nếu không phải lúc trước hắn bị trọng thương, lại cho Chân Thiên Phàm mười lá gan cũng chưa chắc dám có ý đồ với món bảo vật kia... Giả định Nghiêm Trường Thanh ở trong chuyện giúp Chân Thiên Phàm trở thành tông sư không nói dối, vậy hắn nói không chừng có Thiên Nhân cảnh... Nhân vật như vậy thiên hạ có số, nếu không phải thời gian không đủ, ta lại chỉ có hai nguồn tin tức Tiểu Thanh cô nương và Nhậm Hữu Dương, không thể nào so sánh từng cái một, phần lớn có thể khóa chặt thân phận thật sự của Nghiêm Trường Thanh... Đinh Tùng Ngôn ý niệm trong đầu không ngừng chuyển động.

Hứa Trường An chỉ oán trách thời tiết dưới, không nghĩ nhiều, hắn nhìn những người khác cũng tránh mưa ở miếu Đương Khang, hạ giọng, hỏi chính sự:

"Đinh nhị ca, ngươi nói chuyện với Lưu quán chủ thế nào?"

"Rất tốt, hắn hẳn là khá thưởng thức ta." Đinh Tùng Ngôn há miệng chính là nói dối.

Không thể nói là ta chấn động bọn họ được chứ?

Hắn cũng không lo lắng Lưu quán chủ sẽ đem chuyện bản thân có "kỳ ngộ", một bước lên trời tuyên truyền ra ngoài, cũng không sợ Dương sư huynh và các đệ tử võ quán khác tiết lộ chuyện này ra ngoài, khiến nha môn nghi ngờ.

Hắn chỉ hận không thể tự mình ra tay dẫn dắt lời đồn giang hồ, chỉ hận không thể đi huyện nha tự thú, khó mà khiến họ Nghệ và Tiêu Minh Tông xem xét bản thân rốt cuộc có 'kỳ ngộ' gì.

Bái vào thức hải, do viên 'hạt giống' kia ban tặng, hắn muốn báo quan cũng phải vòng vo như vậy dựa vào sự sắc bén lộ ra, khả năng thành công còn rất thấp!

Hứa Trường An thở phào nhẹ nhõm:

"Tuy không biết Đinh nhị ca ngươi rốt cuộc muốn làm gì, nhưng có chỗ cần giúp đỡ, cứ việc tìm ta."

"Ta sẽ không khách khí." Đinh Tùng Ngôn nhìn Hứa Trường An, khóe miệng từng chút một nhếch lên.

Hứa Trường An không hiểu sao rùng mình một cái.

............

Mưa lớn vừa tạnh, Đinh Tùng Ngôn bước vào nhà trong ngõ Thành Dư.

Đinh Khinh Yên đối với việc hắn về nhà sớm hôm nay không hề cảm thấy bất ngờ, trận mưa to như vậy, làm sao chợ bên ngoài Khang Miếu còn duy trì được nữa, nhị ca không có sách để nghe tự nhiên liền trở về.

"Nè, cho ngươi." Đinh Tùng Ngôn lấy ra cây trâm bạc đã mua trước đó, đưa qua.

Đinh Khinh Yên trợn tròn mắt, đôi mày thanh tú khẽ động:

"Nhị ca, ngươi chỉ bị bệnh ly hồn, không phải lấy được Tụ Bảo Bồn, tặng ta trâm bạc làm gì, giữ lại sau này cho vợ ngươi đi."

"Làm ca ca tích góp chút tiền cố định cho muội muội chẳng phải là chuyện đương nhiên sao?" Đinh Tùng Ngôn cười một tiếng, "Cho ngươi thì ngươi cứ nhận, nếu không ta sẽ tặng A Hoa."

"A Hoa là ai?" Đinh Khinh Yên cảm thấy chuyện này càng đáng để tâm, ý đồ từ chối theo đó giảm bớt, đỡ lấy cây trâm bạc kia.

Đinh Tùng Ngôn nhịn cười nói:

"Con chó vàng nhà Nhậm Bá ở đầu ngõ đó, ta quên nó tên gì rồi, nặng lại đặt cho nó một cái tên, A Hoa."

"......" Đinh Khinh Yên thần sắc nhanh chóng đờ đẫn, nghiến răng nghiến lợi nói, "Đùa ta vui lắm phải không?"

"Đúng vậy." Đinh Tùng Ngôn giành trước khi muội muội cầm chổi, chạy về Tây sương phòng, thay quần áo ướt, dùng khăn vải lau người.

Đợi hắn một thân khô ráo trở về chính phòng, Đinh Khinh Yên đang cầm gương đồng, lật qua lật lại thưởng thức cây trâm bạc đã cắm trong búi tóc.

"Ngươi thà trực tiếp trả tiền cho ta còn hơn." Nàng cười tươi sáng nhìn gương đồng, lẩm bẩm một câu.

Đinh Tùng Ngôn cũng không vạch trần nàng, kéo một chiếc ghế ngồi xuống, hơi có chút thỏa mãn tự nói:

Mấy ngày nay lại xem mẫu thân, phụ thân và đại ca khuyết điểm gì, muốn gì...

Đinh Khinh Yên sững người, đặt gương đồng xuống, nhíu mày nhìn Đinh Tùng Ngôn, quan tâm hỏi:

"Nhị ca, ngươi không phải, lại có chuyện gì chứ?"

Đinh Tùng Ngôn lắc đầu cười nói:

"Đây chẳng phải gần đây gặp phải một 'Tài Thần Gia' sao? Hứa Trường An còn cảm ơn ta không ít lượng bạc."

"Hắn từ đâu ra? Trộm nhà giàu nào vậy?" Đinh Khinh Yên lại bị thu hút sự chú ý.

Đinh Tùng Ngôn giải thích đơn giản chuyện của sư phụ Hứa Trường An, nhân lúc còn sớm, bắt đầu học chữ luyện chữ.

Đến ban đêm, hắn lại chuẩn bị câu chuyện thúc đẩy Hứa Sĩ Lâm.

Đinh Khinh Yên trước khi ngủ luôn phải trò chuyện với hắn một lúc bỗng nhiên nói từ phía bình phong:

Nhị ca, hôm nay ta thực ra, rất vui mừng, hình như đã trở về trước kia, khi đó huynh mỗi tối còn nói một đoạn sách, để ta nghe ngủ quên...

Giọng nàng dần dần nhỏ lại, tiếp đó nặn ra nụ cười, giả vờ giận dỗi giận dữ nói:

"Bạch Xà Truyện của ngươi còn chưa giảng cho ta nghe, chỉ xem thoại bản thì rất vô vị!"

Lời của Đinh Tùng Ngôn chỉ là bản thảo chi tiết.

"Ta..." Đinh Tùng Ngôn định đẩy chuyện này ra sau.

Hiện tại hắn một bụng đầy phiền muộn, nếu không phải muốn dò la tin tức từ chỗ Tiểu Thanh cô nương, thì ngay cả lần 《Bạch Xà Truyện》 này cũng không muốn viết.

Chưa đợi hắn nói ra những lời tiếp theo, Đinh Khinh Yên như tự nói với chính mình:

Nhị ca, ta biết huynh dạo này vất vả, mỗi ngày còn phải thức đêm viết, ta vừa mới chỉ nói một chút, đợi huynh rảnh rỗi rồi, trước khi ngủ không có việc gì nữa, lại kể cho ta nghe đi.

Nếu không phải người ngoài Khang Miếu nhiều việc tạp, ta đã muốn đi nghe một lần ngươi nói sách rồi, mấy ngày nay nương thân đều không cho ta ra ngoài lắm, ta cũng không muốn gây thêm phiền phức cho các ngươi...

Nghe những lời nói vô cùng ngoan ngoãn hiểu chuyện của Đinh Khinh Yên, trong lòng Đinh Tùng Ngôn mềm đi, lặng lẽ thở dài nói:

"Hôm nay còn sớm, ta sẽ nói cho ngươi một lần."

"A, vậy, chỉ nói một khắc là được rồi." Giọng điệu Đinh Khinh Yên đầy kinh hỉ, "Ta muốn nghe Bạch nương tử dọa chết Hứa Tiên."

"Được." Đinh Tùng Ngôn từ sự mê hoặc của Pháp Hải, Hứa Tiên bắt đầu từ sự phát giác của Hứa Tiên về chi tiết, dọc đường kể xong chuyện rượu vàng Đoan Ngọ Hùng, cuối cùng còn hát cho muội muội một lần "Thanh Thành Sơn Bạch Tố Trinh".

Đinh Khinh Yên ngân nga bài hát này, khiến Đinh Tùng Ngôn nghe mà có chút kinh ngạc, đây chính là cảm giác thanh lãnh trống không, thoát tục mà hắn muốn.

Chưa đợi hắn khen ngợi, Đinh Khinh Yên đã thấp giọng cười nói:

Nhị ca, ta liền biết nếu ta cầu xin anh kể chuyện cho ta, anh nhất định là không chịu, nhưng nếu ta tỏ ra ngoan ngoãn hiểu chuyện, dịu dàng chu đáo, lại mang chút ủy khuất, anh đại khái sẽ mềm lòng, hừ, bảo anh trước đó trêu ta!

"Ta ngủ rồi~ Đừng làm phiền ta~"

「......Đinh Tùng Ngôn suýt chút nữa đã quên mất tiểu muội còn có mặt như vậy.

Một lúc sau, hắn bật cười lắc đầu, cầm lấy cây bút lông đặt trên giá.

Viết một hồi lâu, Đinh Tùng Ngôn rốt cuộc cũng nhìn thấy bóng dáng quen thuộc của Tiểu Thanh.

Hắn vừa viết vừa "tùy miệng" hỏi:

"Tiểu Thanh cô nương, ngươi có biết một người tên là Nghiêm Trường Thanh không?"

(Còn có nữa)